برخی از لباس ها یک عمر صبر می کنند تا به جایی خاص برده شوند.
همین امر می تواند در مورد افراد نیز صادق باشد.
سلام الکس هستش
دست از بسته بندی بردارید، آنها اینجا در پاریس لباس دارند.
فردا می بینمت. پرواز ایمن
سلام، میراندا است.
نه، این چهلمین تماس من نیست که لطفاً به پاریس نروید.
سه هفته گذشت، آیا این هنوز خنده دار است؟
به هر حال من برایمان شام رزرو کردم.
شما ساعت نه می روید، پس ما باید ساعت شش غذا بخوریم.
که ما را به شهروندان مسن تبدیل می کند، متشکرم.
یا بگم مرسی بیو... لطفا نرو.
کری...
منم.
من در شهر هستم.
ببین، خیلی دوست دارم ببینمت، پس با من تماس بگیر.
همان شماره و در صورتی که فراموش کرده باشید، این است -
حذف شده.
پس از ساعت‌های بیشتر بسته‌بندی،
من برای نسخه شام ​​آخرمان رفته بودم.
خوب، اگر محمد به کوه نمی آید...
سلام بچه
سلام.
من در همسایگی بودم، چراغ شما را روشن دیدم...
میتوانم با شما صحبت کنم؟
خب، اوه... من برای شام با دخترا دیر اومدم.
ساعت 5:45 است.
بیا داخل، سرد است.
-رائول یک دقیقه به ما فرصت بده؟ -نه نه اشکالی نداره این... سرد است.
اوه، او مرد سرسختی است. درسته رائول؟
-مثل راکفلر انعام میدم.
متاسفم که به تماس های شما پاسخ نمی دهم.
آره، داشتم احساس می کردم که جوجه نیازمندی هستم.
آیا کاری کردم که شما را عصبانی کنم؟
نه، این...
من فقط درگیر چیزهای دیگر بودم.
ببین، من میدونم که از ما عصبانی شدم
آخرین باری که اینجا بودم و می خواستم -
نه، خوب است.
-تو برای من شگفت انگیز بودی و من فقط---تو... تو خوب بودی.
اجازه می دهید تمام کنم؟
و از آن زمان، من خیلی به ما فکر می کنم -
ببین، مجبور نیستی این کار را بکنی، باشه؟ واقعا فایده ای نداره
همه چیز خوب است.
رائول یخ میزنه و من باید برم با دخترا ملاقات کنم.
فهمیدم. شام فردا چطور؟
نوشیدنی؟
من دارم دوباره شبیه اون جوجه شده ام.
من فردا اینجا نیستم من امشب به پاریس می روم.
-پاریس؟ -آره
وای.
بالاخره به آن تعطیلات می روید، ها؟
این یک تعطیلات نیست.
من با مردی که با او رابطه دارم به آنجا می روم.
او فوق العاده است و من خوشحالم.
پس لطفا از هیچی ناراحت نباش
خداحافظ.
صبر کن صبر کن صبر کن.
-منظورت چیه "خداحافظ"؟ -باید برم
کری
کری، بس کن
چه کار می کنی؟
خداحافظی و همینطور از ماشین پریدن؟
آیا به پاریس می روید؟
کی قرار بود به من بگی؟
چه، تو حتی نمی‌خواهی به من بگویی او کیست؟
نام او الکساندر پتروفسکی است.
با راسکی به فرانسه می روید؟
اوه، بیا، این یک شوخی است، کری.
شما هر بار این کار را انجام می دهید.
هر زمان! چه چیزی دارید، نوعی رادار؟
"کری ممکن است خوشحال باشد، وقت آن رسیده است که همه جا را جارو بزنیم؟"
چی؟
نه نه. ببین من اومدم یه چیزی بهت بگم
من اشتباه کردم
-من و تو---من و تو، هیچی!
شما نمی توانید این کار را دوباره با من انجام دهید. شما نمی توانید من را به اطراف پرتاب کنید.
کری، گوش کن
-این بار فرق می کند. -اوه هیچوقت فرقی نمیکنه
شش سال است که هرگز متفاوت نیستی.
اما همین است، من تمام شده ام. دیگه به ​​من زنگ نزن
فراموش کن شماره من را می دانی در واقع فراموش کن که نام من را می دانی.
و شما می توانید در این خیابان هر چه بخواهید رانندگی کنید،
چون من دیگه اینجا زندگی نمیکنم
مطمئناً، حالا که با یکی دیگر هستم، حالا که می روم، فرق می کند.
-میدونی اون کیه؟ -سازمان بهداشت جهانی؟
پسری که عشق گریه کرد اون کیه
و درست مثل افسانه، خیلی کمی دیر است.
عشق، او... گفت دوستت دارد؟
نه، این یک... نه، آن...
این یک تمثیل است... ببینید، منظور من این است که او سال هاست این کار را می کند. سال ها!
-و من باهاش ​​تموم شدم -پس فقط همه چیز را پشت سر بگذار.
اوه پشت سرم است
من بیشتر از این ناراحتم که شب آخرم در نیویورک را خراب کرده است.
خب لعنت بهش
و، می دانید، من هرگز این را نمی گویم.
آیا یک کوکتل دیگر می خواهید؟
نه، نه، نه، من نمی توانم در هواپیما مست باشم.
من می خواهم خیره کننده و غیرممکن به ظاهر تازه وارد شوم.
باشه.
خانم ها.
بس کن واقعا تو مرا به گریه می اندازی.
حتی هنوز چیزی نگفت.
ولی میدونم داره میاد
من می خواهم از همه شما تشکر کنم
برای اینکه امشب برای من آرزوی خوبی کردی
علیرغم برخی نظرات شخصی شما
در مورد رفتنم...
من؟
من هرگز در زندگیم نظری نداشتم.
بچه ها بس کنید
لطفا.
آنجا آسان، آبرسانی.
امروز یه فکری به ذهنم رسید
چه می شود اگر من...
چه می شد اگر هرگز شما را ندیده بودم؟
بیایید آن را بالا بکشیم، می توانیم؟ شناسه...
-دوست دارم دوباره صورتم را اینجا نشان دهم. -بله، اشک باید برود.
درست است، یکی چیزی بگوید که احساساتی نیست.
شاید شیمی درمانی من را به یائسگی زودهنگام رسانده باشد.
-وظیفه انجام شد
شما نمی توانید گرگرفتگی را باور کنید.
من به سختی می توانم لباس هایم را بپوشم.
واقعا؟ بهانه شما قبل از شیمی درمانی چه بود؟
اوه، دلم برات تنگ میشه
-اوه... -اوه.
-وای حتی خاله هم جلویش رو نگرفت.
هی منم پیام بذار
ماشین شهر منهتن برای برادشاو.
ماشین شماره 221 طبقه پایین دو دقیقه دیگه.
خانما میدونم داره دیر میشه
و همه ما باید برای پیلاتس خود بلند شویم.
بدون کافئین گرم تر؟
شما دیوانه؟
اما صبر کن،
و من می‌دانم که می‌توانیم این سرطان سینه را به بهترین نحو ممکن کنیم.
مونا، کیف های خوب به ما بگو.
ممنون شیلا باشه.
ابتدا کوکی سرطان سینه روبان صورتی را داریم.
-یا مسیح. -خب کوکی چه مشکلی داره؟
در پنج سال گذشته،
تمام مزایای سرطان سینه لعنتی که من در آن بوده ام
آن شیرینی سرطان سینه لعنتی را خورده است.
حالا، من به شیرینی سرطان سینه اهمیتی نمی دهم،
و سرطان سینه داشتم
نکته گرفته شده است.
و
خوب، برخی از زنان به این رویداد می آیند
با سرطان مبارزه می کنند
آنها به چیزی الهام بخش تر یا ظالمانه تر از یک کلوچه لعنتی نیاز دارند.
آیا اینجا گرم است؟
خب، کوکی‌ها اهدا شده‌اند، بنابراین ما آن‌ها را داریم.
اما حق با شماست،
ما این کار را انجام می دهیم که به چیزی الهام بخش و ظالمانه نیاز داریم تا به این زنان بدهیم.
بنابراین من آنها را به شما می دهم.
ببخشید؟
من می خواهم قبل از اینکه مرا مطرح کنید، یک سخنرانی کوچک داشته باشید.
-اما چی بگم؟ -چیزی الهام بخش
چیزی که فکر می کنید آنها دوست دارند بشنوند.
ولی...
پدر و مادر شوهرم، لیبرمن ها می آیند، پس لطفا،
سعی کن اینقدر "لعنتی" نگویی.
آیا می توانم کمی آب بیاورم، لطفا؟
پرش کن.
اوه
اوه... کمی آهسته لطفا.
اما البته آمریکایی.
-اهل نیویورک. -اوه
اوم، نام من کری برادشاو است.
من اینجا با الکساندر پتروفسکی می مانم.
خیلی خوبه خانم برادشاو
من فکر می کنم آقای پتروفسکی در حال حاضر در سالن است.
-آه! آره؟ - آره.
اوه! باشه.
پس، اوم، چمدان؟
-مرسی
متشکرم.
اوه کری، تو اینجایی
سلام.
-اوه خیلی خوشحالم از دیدنت -واقعا؟
می خواهم با دخترم کلویی ملاقات کنی.
اوه!
اوه...
متاسفم، تمام چیزی که گرفتم این بود که "ساعت 10:30 است."
اوه، شما فرانسوی صحبت نمی کنید؟
خوب، دارم یاد میگیرم، اما...
کلویی می گفت که روز بدی را سپری می کند،
و او می خواهد خود را بکشد.
-اوه -او کمی دراماتیک است.
-مشکلات دوست پسر
اوه، خوب، این بخش من است. پس همه چیز را در مورد ولگرد به من بگو.
بابا به من می گوید این اولین بار است که به پاریس می روید.
خوب، اگر فیلم ها را در نظر بگیرید، خیر.
اما من نمی توانم باور کنم که بالاخره اینجا هستم.
وقتی از کنار برج ایفل رانندگی کردیم تقریباً جیغ زدم.
اوه، وحشتناک، قبلا قابل تحمل بود،
اما حالا با آن نمایش نور در شب، اوه، وحشتناک، فقط افتضاح.
اوه
می خواستم کلویی امشب برای نوشیدنی با ما ملاقات کند
اما فقط زمانی که می توانست به پدر پیرش بدهد
از الان تا امروز بعدازظهر است، پس...
اوه، خوب، شما دو نفر باید روز خود را تنها بگذرانید.
می‌دانی، تمام تعبیری که برای من وجود دارد، زمان شما را نصف می‌کند.
می توانم چرت بزنم و سعی کنم به وقت پاریس بروم. باشه؟
همچنین، من باید برای یک شام زودهنگام با چند نفر از موزه ملاقات کنم،
اما من سبک می خورم تا بتوانیم بیرون برویم، باشه؟
من در پاریس هستم.
نگران من نباش
-باشه. -باشه.
-به امید دیدار. -باشه.
-از آشنایی با شما هم خوشحال شدم. - متشکرم.
- خدا حافظ. -خدا حافظ.
اوه...
-من کجا میروم؟ اوه، 625.
اوه خدای من
هوم
ده ساعت بعد...
همه لباس پوشیده اند و هیچ پتروفسکی برای رفتن وجود ندارد.
اوه، توصیه دوستت قاضی کجاست؟
ممم... اینجا.
و کری مال خود را در خانه گذاشت،
بنابراین من می توانم آن را هنگامی که در آخر هفته نامه او را دریافت کردم، آن را دریافت کنم.
با همه بچه های ناخواسته شگفت انگیز است
ما باید همه اینها را انجام دهیم.
خوب، این پذیرش خصوصی یک بازار بسیار رقابتی است.
رقابتی تر از چین؟ ما در آن لیست مانند یک سال انتظار داشتیم.
عسل،
خدا از جایی برای ما بچه می فرستد.
و فقط وظیفه ما این است که همه مدارک را بایگانی کنیم
و تا حدی که می توانیم تهاجمی باشیم تا حدی که منفور باشیم.
آمین
- سلام. -متاسفم دیر کردم.
این شام موزه به این چیز بزرگ و طولانی تبدیل شد
با حامیان نمایشگاه ...
و دیگر حامیان، ریفر، بله، بلا، بلا.
-متاسفم. -چرا زنگ نزدی؟
من کردم. مزاحم نشو روی گوشیت داشتی.
اوه...
-درسته یادم رفت -خوابیدی؟
هوم
-به اندازه کافی خوابیدی؟ - آره
خب، وقت شام در نیویورک است.
نوش جان.
شبیه دسر هستی
هوم
این زیر میلی‌فوی شماست.
هزار برگ هزار لایه
یکی
دو
سه چهار.
پنج.
-شش
- هفت
هشت
-نه ده.
متوقف کردن. اوه خدای من.
"اگر می خواهید چهره سرطان سینه را ببینید، به اطراف خود نگاه کنید.
این زن کنار شما در خشکشویی است،
پرستار در اطفال،
مادر مجردی که فرزندش را از مدرسه می برد."
مطمئنی گرما خاموشه؟
شیمی درمانی لعنتی کجا بودم؟
"او زنی است با لبخندی آگاهانه.
لبخندی که می گوید
من سرطان را شکست دادم،
من می توانم دنیا را تصاحب کنم."
سپس.
خوب است، نه؟
اون چیه؟
یه جورایی سفت است
فقط فکر میکردم بیشتر شبیه تو باشه
این یک سخنرانی الهام بخش است.
در AA، الهام بخش ترین سخنرانان کسانی هستند که آن را واقعی نگه می دارند.
"آن را واقعی نگه دارید"؟
من با کراوات مشکی صحبت می‌کنم، نه اینکه در گهواره پی دیدی احساس آرامش کنم.
من فقط می گویم که حقیقت قدرتمند است.
ببینید، شما ممکن است AA را بشناسید، اما من روابط عمومی را می دانم.
حالا اگر ببخشید
من فقط باید سرم را در فریزر بگذارم.
پس از یک هفته اقامت در پاریس،
من تصمیم گرفتم که زبان فرانسه من به اندازه کافی قوی باشد
برای موفقیت در آزمون نهایی
یک روز خرید
اوه!
می شود؟ - خوب.
آره خوبم.
اوه، کیف من.
من خوبم.
خواهد شد. سلام. خوب.
کسی خرید کرده است، نه؟
من افتادم.
من در دیور افتادم، بنابراین تصمیم گرفتم
هر چه بیشتر خریدم،
کمتر مرا آمریکایی می دانند
که در دیور افتاد.
-اینطوری فکر نمیکنن -خب دیگه نه، نمی کنن.
این معادل خرید لوبوتومی است.
اوه بیچاره عزیزم
کیفم پرواز کرد، مجبور شدم همه چیز را جمع کنم.
من تمام راه را از نیویورک آمدم تا در دیور اسکوات و اسکوپ بزنم.
من حتی به خود زحمت ندادم که بررسی کنم و ببینم آیا تمام کارت های اعتباری خود را دارم یا خیر.
خب ظاهرا یکی داشتی
یکی که سالهای زیادی دیگر از آن استفاده نخواهم کرد.
وای نه.
-نه نه. اوه خدای من. - چی؟
گردنبند "کری" من اینجا بود. اینجا گذاشتمش و نمیبینمش
اینجا نیست
اوه، خدا، نه، من نمی توانم گردنبند کری خود را گم کرده باشم. خیر
- بیمه بود؟ -نه نه اینطوری نیست.
هزینه اش تقریبا هیچی نیست، اما ...
قیمت نداره
من فقط آن را برای همیشه داشتم، بنابراین ...
مامان...
-سلام. -خیلی زوده؟
کری، سلام. اوضاع چطوره؟
اوه...
-من واقعا ناراحت هستم. -مشکل چیه؟
چیز جدی نیست من فقط...
من گردنبند کری ام را گم کردم و آن هم رفت و...
من هرگز نمی توانم آن را جایگزین کنم و من ...
وقتی همه با هم بودیم، آن را در آن نمایشگاه خیابانی گرفتم،
و... خیلی ناراحتم می کند.
مطمئنا، من می فهمم.
خب، به نظر می رسد هیچ کس در پاریس متوجه نمی شود
یا حداقل آنها مرا درک نمی کنند.
بیا خانه.
من نمیتونم بیام خونه من فقط...
من فقط یک هفته اینجا هستم
خوب، جدا از گردنبند، اوضاع چطور است؟
خوب، می دانید، این ... سخت است.
سخت تر از آن چیزی است که فکر می کردم. من به زبان صحبت نمی کنم و ...
هوا خیلی سرد و بارانی است که نمی توان تمام روز را در اطراف قدم زد.
من به همه موزه‌ها رفته‌ام، می‌دانی، دو بار. من...
من... نمی دانم، من یک جورهایی گم شده ام.
الکس کجاست؟
خب، نمایشگاه خیلی بیشتر از آنچه او فکر می کرد زمان می برد،
بنابراین، اوم، من خیلی تنها هستم.
بیا خانه.
مسخره است، من تازه به اینجا رسیدم.
جدی میگم واقعا ناراحت به نظر میرسی
نه، من فقط یک بچه هستم، می دانید. من گردنبندم را گم کردم،
و من این دخترها را در حال ناهار دیدم و ...
من فقط...
فقط فکر کردم چقدر دلم براتون تنگ شده
ما هم دلمون برات تنگ شده
اوه، این پوچ است. من در پاریس هستم، تمام زندگی ام می خواستم به اینجا بیایم.
این هست...
من فقط، من... فقط زمان زیادی برای فکر کردن دارم.
معنی آن چیست؟
آیا می توانم چیزی به شما بگویم و شما از آن علیه من استفاده نکنید
وقتی احساس بهتری دارم و همه چیز عالی است؟
آره
من... مدام به بیگ فکر می کنم.
در باره...
اگر من با بیگ به اینجا بیایم، چه می شود.
-سلام؟ -من هنوز اینجام.
اما این فقط کاری است که من انجام می دهم
وقتی همه چیز با هیچ مردی خوب پیش نمی رود.
می دانی، من... آنها را با بیگ مقایسه می کنم.
اوه! خدایا این گوشی فرانسوی
چیزی می گوید که من نمی گویم -
کری، گوش کن
اگر می خواهید چهره سرطان سینه را ببینید، به اطراف خود نگاه کنید.
این زن کنار شما در خشکشویی است،
-پرستار...
... در اطفال
مادر مجردی که فرزندش را از مدرسه می برد.
گفتم الهام بخش نه عرق آور.
او شجاع است.
او قادر است. اون تو هستی
اوه لعنت بهش، اون منم
و اگر یکی از شما مثل من گرگرفتگی داشته باشد، مستحق یک مدال لعنتی هستید.
بد است که موهایم را از دست بدهم،
اکنون صورتم به شکل ظاهری پایین کشیده شده است.
اوه، جهنم با آن.
این بهتر است.
اوو هو!
اووو
اوه
ممم
سلام من هستم، پیام بگذارید.
منم. میدونم گفتی دیگه نمیخواستی باهات تماس بگیرم.
اما من هنوز در شهر هستم.
حتی نمی دانم با این شماره تماس می گیری یا نه، اما مجبور شدم زنگ بزنم.
در این مرحله فکر کردم چیزی برای از دست دادن ندارم...
جز شما.
من نمیتونم دوباره از دستت بدم کری
دوستت دارم.
سلام، شارلوت است.
و کامپیوترش روی تختش نشسته بود.
خوب، می دانم که در این چند سال مورد علاقه شما نبوده ام.
-اینو نمیگم -من می خواهم.
خوب، خدا می داند که من با کری اشتباهات زیادی کرده ام.
لعنتش کردم
چندین بار. من می دانم که.
ببین من به راهنماییت نیاز دارم
شما سه نفر او را بهتر از هر کسی می شناسید.
شما عشق های زندگی او هستید
و یک پسر فقط خوش شانس است که چهارم شده است.
اما من او را دوست دارم
و اگر فکر می کنید من کوچکترین شانسی دارم،
من در هواپیمای بعدی به پاریس خواهم بود، در خیابان ها پرسه می زنم تا او را پیدا کنم.
من هر کاری می کنم.
اما اگر فکر می کنید که ...
او واقعا خوشحال است ...
خوب، من نمی خواهم آن را برای او خراب کنم.
و من تاریخ خواهم شد.
برو دختر ما رو بیار
و آن چیست؟
اوه خدای من.
می دانم که این گردنبند کری نیست.
این گردنبند برای کری است.
چی؟
اینها الماس نیستند؟
خوب، بیایید بگوییم من آن را در کیف قدیمی شما نمی اندازم.
امیدوارم این به شما روحیه بدهد.
متشکرم.
-میخوای امتحانش کنی؟ -آره.
باشه.
اوه
-خوبه؟ -خیلی دوست داشتنی است.
-واقعا؟ -گوش کن، میدونم سرم شلوغ بود.
به محض افتتاح نمایشگاه...
فقط من و تو خواهیم بود، قول می دهم.
باشه؟
الکس؟
سلام!
آندره!
این آندره، بهترین دوست من است.
-یادته ازش بهت گفتم؟ -اوه آره