در زندگی یک دختر مجرد، سه مرحله مهم وجود دارد.
اولین باری که رابطه جنسی دارید،
اولین باری که رابطه جنسی خوبی دارید،
و اولین باری که میبینی
آپارتمان یک پسر-شما تازه شروع کرده اید به دوستیابی.
-سلام. -سلام.
بیا تو.
وای.
اوه خوب.
بسیار خوب. خدا را شکر.
تو انتظار داشتی...
خوب، هیچ کس نمی داند که آقایان به حال خودشان رها شده اند.
اوه، اسمش را بگذارید، من آن را دیده ام.
کاناپه های چرم،
دو بونگ پا هوم
-جسد مرده در گوشه -جسد مرده، ها؟
بعد از آن فقط یک هفته با او بیرون رفتم.
-اما اوه...هم، تا اینجا،
هیچ چیز در اینجا نمی گوید "لیسانس ترسناک".
جز من
سلام. من این رنگ دیوار را خیلی دوست دارم.
آره من نمی توانم برای آن اعتبار قائل شوم. این لورن است.
رالف لورن؟
نه. لورن-لورن. دوست دختر سابق من.
او دکوراتور بود.
اوه، اوه
متاسفم. آیا این عجیب است؟
لطفا. لطفا.
شما "دکوراتور" دارید، من "دکوراتور" دارم.
واقعاً نیازی به گفتگوی دکوراتور سابق نیست.
فهمیدم.
آیا باید زنگ ساعت را تنظیم کنم؟ آیا لازم است زود بیدار شوید؟
جواب منفی. من همه مال تو هستم
-شب بخیر. -شب بخیر.
به خانه من خوش آمدید.
اوه
خوب، آنجا چه خبر است؟
اوه این دستگاه صدای من است. من یک خواب آلود هستم.
نوعی به آن قلاب شده است.
آهان.
قورباغه ها؟
آره، و سیکادا. رسماً، ما در جنگل بارانی هستیم.
اوه اینکه پرنده ای هست
احساس می کنم دارم کمپینگ می کنم. طرفدار زیادی از کمپینگ نیستم.
فردا صبح، من شما را به s'mores.
باشه.
همیشه تعجب می کردم که چه کسی آنها را خرید.
در واقع یک هدیه بود.
-اوه از... آره. هوم -آره، لورن.
او حدود دو هفته بعد از اینکه ما شروع به بیرون رفتن کردیم، برای من خرید کرد.
-هوم -از آن متنفر بود وقتی که من را پرت کردم و چرخیدم.
-این ایده درمانگر او بود. -هوم
لورن همیشه هر کاری را که درمانگرش انجام می داد...
مم-هم. باشه. باشه.
پس... قورباغه ها؟
قورباغه چه چیز بدی دارد؟
شب بخیر.
خواهی دید. بعد از مدتی، شما حتی آن را نمی شنوید.
فقط می توانستم امیدوار باشم که به نام دکوراتور سابقش اشاره می کرد.
باشه. یک نوشیدنی و بعد می رویم.
و یک نوشیدنی یعنی یک نوشیدنی.
به من بگو چرا دوباره به این سمت می رویم؟
او یک دوست قدیمی است که در حال جدایی است. ما حمایت می کنیم
-یک شب جمعه؟ -او سعی کرد خودش را بکشد.
-شش ادویلز بود. -با معده خالی
اوه
خبر خوب این است که من از Zoloft خارج شدم، ده پوند کم کردم
و بعد از اینکه آن احمق مرا رها کرد،
متوجه شدم که این هدیه شگفت انگیز را برای طراحی کیف دارم.
این یک مهمانی کیف پول است.
اوه
آیا این با ارزش نیست؟
می توانید آن را برای ناهار ببرید.
-هوم -زندگی خنده دار نیست؟
به خاطر اون لعنتی، من متوجه شدم که فندی هستم!
خرید دور.
از چه زمانی کیف‌سازی به حرفه‌ای تبدیل شد؟
یکی باید به دیوانه بگوید که داشتن یک تفنگ چسب حرارتی
شما را به یک طراح کیف پول تبدیل نمی کند.
او را دیوانه خطاب نکن
به این نگاه کنید، من ترجیح می دهم یک کیسه کولوستومی حمل کنم.
خانم ها، اینها کیف نیستند. آنها توشه هستند.
ما در میان خرابه های آخرین رابطه او ایستاده ایم.
و این یک جدایی زشت بود.
من از این ناراحتم
تنها کسی که باید برای یک رابطه بد هزینه کند
شخصی در رابطه بعدی شماست
درست است، و امیدوارم این من نباشم.
دیشب برگر شروع به باز کردن پرونده سابق کرد.
شگفت انگیز. تا الان چی میدونی؟
خوب. نام او لورن است،
او یک دستگاه صدای شارپر برایش خرید.
او یک هیولا است.
منظورم اینه که ما تازه شروع کردیم به قرار.
آیا من واقعاً نیاز به شنیدن در مورد سابق دارم؟
آره. هر چه زودتر بهتر.
شاید باید هر چه دیرتر بهتر باشد. یا بهتر است، هرگز بهتر نیست.
ماهی تن خوبیه
کری، تو باید بدونی که اون کجا بوده تا بدونی چه چیزی بدست میاری.
تا زمانی که چیزی که به دست می آورید خارش نداشته باشد، من می گویم شما خوب هستید.
ببین او گذشته ای دارد، من گذشته ای دارم.
آیا واقعا گذشته ما باید حال داشته باشد؟
آره. حداقل بفهمید که چطور از هم جدا شدند.
این به شما چیزهای زیادی در مورد رابطه آنها می گوید.
ببینید، من امیدوار بودم که از همه اینها بگذرم و این بار تازه شروع کنم.
آیا این دیوانه است؟
نه. اینجا دیوانه می شود.
به این یکی نگاه کن
کفش های کوچک.
-این سرگرم کننده نیست؟ -آه
منظورم این است که چه کسی به یک دوست پسر 38 ساله با اختلال نعوظ نیاز دارد
چه زمانی می توانید شغل جدیدی داشته باشید و پیشخدمت پذیرایی بامزه داشته باشید؟
ببخشید. شامپاین برای دختران.
خوش بگذره!
-کتی. کفش. -سلام.
سلام. آیا آن پیشخدمت آشنا به نظر نمی رسد؟
لعنتش کردم
اوه آن مرد.
این گارسون از راو است که به عنوان بهترین سکس من در این سالها شناخته می شود.
شامپاین خانم ها؟
این مهمانی خیلی هیجان انگیزتر شد.
باشه. فقط یک لیوان و سپس ما در 66 شام را رزرو کردیم. بله؟
بسیار خوب، اما من نمی توانم تا دیروقت بیرون بمانم زیرا کلاس تبدیل ساعت 9 صبح دارم
در کنیسه
امروز کلاس دو ساعته داشتی.
میدانم. دارم درسم را تسریع می کنم. فقط چیزهای زیادی برای پذیرش وجود دارد.
تاریخ، سنت، فلسفه. اوه! شما بچه ها!
-اولین اوی من بود!
- سلام، ویکتوریا. - سلام.
یک دسته کامل از مردم تازه وارد شده اند،
بنابراین من به چند تارتلت ماهی تن دیگر نیاز دارم.
سلام؟
اوه خدای من!
من خیلی شکننده هستم که نمیتونم اینو ببینم
تو اخراجی.
این جشن بزرگ کیف من است.
ویکتوریا، آیا این در رنگ های دیگری نیز موجود است؟
آیا من شبیه یک فروشگاه بزرگ لعنتی هستم؟
-لعنتی از آپارتمان من برو بیرون.
همه شما عوضی ها، از آپارتمان من بیرون بروید.
بده.
ببین چیکار کردی
برای این کار روتختی ام را بریدم.
باشه وقت شام
روز بعد در معبد امانوئل...
به زودی، شما برای میکوه خود آماده خواهید شد.
چه کسی می تواند به من بگوید میکوه چیست؟
بله، شارلوت.
این مراسمی است که تبدیل رسمی ما به یهودیت را نشان می دهد.
خیلی خوب.
و خدمات شامل چه مواردی است؟
بله، شارلوت.
این یک حمام آیینی است که در آن در آب غوطه ور می شویم و یک یهودی را دوباره متولد می کنیم.
خیلی خوب.
شارلوت، همیشه دانشجوی مستقیم،
به کلاس یهودیت خود رفت، مانند ماهی جفیلتی به آب.
همانطور که به عنوان یک یهودی دوباره متولد می شوید،
شما سنت های خاص و جدیدی را برای پذیرفتن خواهید یافت.
با این حال، شما همچنین باید در نظر داشته باشید
که شما سنت های مسیحی خود را رها خواهید کرد.
بسیاری از مردم کریسمس را سخت ترین ترک در گذشته می دانند.
باید غصه این ضایعه رو بخوری...
می تواند بسیار سخت باشد
و صحبت از گذشته ...
ساعت دو و نیم است. 20 دقیقه دیر اومدی
میدانم. نگه داشتم
من به سختی قرار ملاقاتم را می گیرم.
متاسفم. دبی با ماشین مشکل داشت، بنابراین من سوار تاکسی شدم.
دبی؟ دبی کیست؟
دبی، دختری که می بینم.
اوه
بنابراین، برادی تغییر کرده و آماده رفتن است. کیسه پوشک را فراموش نکنید.
و لطفاً سعی کنید فردا او را به موقع برگردانید.
متاسفم. من هیچ وقت دیر نمی کنم. فقط ماشین اوست...
استیو، من نیازی به دانستن ندارم. فقط نیاز دارم که دوباره 20 دقیقه دیر نکنی.
با تشکر.
ببخشید، خاخام مینش.
بله شارلوت؟
اوم، من فقط تعجب کردم که در مورد کریسمس چه گفتید.
دقیقا سیاه و سفید چگونه است؟
شارلوت، به عنوان یک یهودی،
شما باید تعطیلات جدید را در آغوش بگیرید و گذشته را رها کنید.
نگه داشتن کریسمس مانند یک گیاهخوار بودن و خوردن گوشت است.
خوب، من به کلیسا یا هیچ چیز دیگری نمی روم،
اما شاید بتوانم هنوز یک درخت داشته باشم.
خیر
-سرود؟ -اوه.
-رودولف - نه
-اما خاخام مینش---شارلوت...
اگر در مورد یهودی شدن جدی هستید،
شما باید وابستگی های گذشته خود را رها کنید.
از آن روز به بعد، شارلوت همیشه به او فکر می کرد
به عنوان مینش که کریسمس را دزدید.
آن شب، کیلومترها دورتر از آمازون، من فقط داشتم می خوابیدم که...
سلام؟
اون لباس قرمزی که داشتی رو یادته؟
چی؟ شما کجا هستید؟
در کالیفرنیا. در تخت خواب.
اوه
خواب بودم
تنها؟
آره. تو مرا بیدار کردی.
هیچ وقت اینقدر به خواب نیاز نداشتی، بچه.
من الان پیر شدم مثل تو.
بنابراین، لباس قرمز.
ورساچه یا گوچی؟
- اون بند کوچولو. -گوچی
و وقتی یک بند را به پایین می لغزید، بند دیگر می افتاد.
-اون لباس رو یادته؟ -آره.
مم تو اون لباس خوب به نظر میای
آره.
یادت هست وقتی تو را با کفش پاشنه بلند و سوتین در کمدت پیدا کردم؟
و من پشت سرت آمدم و دستانت را به دیوار چسباندم؟
یادت باشد؟
-هوم؟ -آره.
پس دیشب چیکار کردی؟
اوه، هیچی. من زود به رختخواب رفتم.
-سکس تلفنی تصادفی با بیگ داشت. -چی؟
برانچ ناگهان به بالا نگاه می کند.
خب، در واقع، او رابطه جنسی تلفنی داشت.
من در طرف دیگر سعی می کردم راهی مودبانه برای رهایی از آن پیدا کنم.
معلوم شد، هیچ راهی مودبانه برای رهایی از رابطه جنسی تلفنی وجود ندارد. این فقط...
من نمی دانستم که تو و بیگ رابطه جنسی تلفنی داشتی.
گاه و بیگاه. از زمانی که او دور شد.
سکس تلفنی داری؟
خوب، ترجیح می دهم به آن به عنوان رابطه جنسی تلفنی فکر نکنم،
به اندازه یک سفر به پایین حافظه.
خب دفعه بعد که زنگ زد
فقط به او بگویید که با برگر رابطه جدی دارید.
اما من با برگر رابطه جدی ندارم. ما هنوز فقط با هم قرار می گذاریم
منظورم این است که دوستیابی خوبی است، اما ما هنوز نمی دانیم به کجا می رود.
خوب، شما هرگز نمی دانید کجا می رود
اگر مدام با بیگ خاطرات را مرور می کنید.
یکی به دیگری ربطی ندارد.
من فقط نمی دانم چرا می خواهید آن همه چمدان بزرگ را بکشید
به رابطه جدید
این توشه نیست، بار بزرگ است.
و بیگ برای برگر تهدیدی بیشتر از لورن برای من نیست.
- ببخشید. -متشکرم.
همه چیز در گذشته است.
و در قبض تلفن شما.
او مرا صدا زد. من یک خانم هستم.
اوه بیا پودینگ
-سلام. -برات پستانک می گیرم.
آره
به همه ی مزخرفاتی که استیو در اینجا دارد نگاه کنید.
اوه عزیزم. آیا کنترل بارداری نوزاد کافی نیست؟
آنها مال استیو و دبی، دوست دختر جدید او هستند.
-اسمش همینه دبی
کجا این کار را انجام می دهند؟ ژیمبوری؟
دبی مراقبت روزانه می کند؟
اوه عزیزم راحت باش من همیشه آن ها را در دهانم دارم.
بعداً همان روز، به روابط پرتنش فکر کردم.
و منظور من رابطه و ارتباط آن با گذشته است.
زمان حال و آینده
در یک سن خاص،
همه ما روابطی داشته‌ایم که به دور از گذشته کامل است.
اما آن رابطه گذشته چقدر روی رویای ما در مورد آینده کامل تأثیر می گذارد؟
و هر چه بیشتر تنش می کردم،
نمی‌توانستم از تعجب خودداری کنم،
اگر گذشته شما اکنون باشد می توانید به آینده برسید؟
و در خانه سامانتا،
یک روز سکس عالی در حال محو شدن به گذشته بود.
آیا کاملا مطمئن هستید که نمی توانید بمانید؟
بله، من باید یک شیفت اضافی در رستوران انجام دهم.
من از کنسرت دیگرم اخراج شدم، یادت هست؟
گوش کن، من از اتفاقی که افتاده احساس بدی دارم.
و من می خواستم شما این را داشته باشید.
300 دلار؟
چند تماس گرفتم
این چیزی است که به تهیه کننده لیست A پرداخت می شود.
خانم، تو داری از ذهنت پرت میشی
صبح روز بعد، بعد از یک شب وحشتناک دیگر از قورباغه ها...
-پس تو اینجا خوب میشی؟ -کاملا. برو
میدونی، ایستادن صبحانه احمقانه است
با جمعی از دوستان نویسنده
من از شما درخواست می کنم، اما ما یک دسته بسیار رقت انگیز هستیم.
لطفا برو. و برای ثبت، شما، دوست من،
رقت انگیز نیستند
-آه
هی، آن را می گیری؟
میدونی چیه؟ 9:30 صبح، یک کلمه. بازاریاب تلفنی.
-من فکر می کنم این یک خط فاصله دو کلمه ای است.
- هی جک، لورن است...
رسمی بود.
لورن تمام دستگاه های موجود در آپارتمان را کنترل می کرد.
و اوه، به من زنگ بزن، می خواهم با تو صحبت کنم.
-لعنت به تو و لعنت به تو!
خداحافظ.
-خداحافظ.
دوست پسر جدیدت رو نمیخوای
هنوز عاشق سابق باشی اما نمیخواهی...
این طوری نیست که با دکوراتور سابقتان صحبت کنید.
لعنتی، و درست زمانی که فکر کردی لازم نیست پرونده قبلی را باز کنی.
پس او تو را با سابق لعنتی می کند.
تا زمانی که او به شما لعنتی می زند، مشکل چیست؟
مشکل اینجاست که آنجا چه خبر است؟
چه اتفاق بزرگی بین آنها افتاد
که باعث وضعیت دو انگشتی می شود؟
و اگر بزرگ نبود چرا هنوز اینقدر عصبانی است؟
آیا او با عصبانیت مشکل دارد؟
و در اینجا سؤالات مطرح می شود.
حق با شماست. مردها دیوانه اند.
من آن گارسون را در مهمانی لعنت کردم و او به خاطر آن اخراج شد.
بنابراین، دفعه بعد که با هم دعوا کردیم 300 دلار به او دادم
و حالا فکر می کنم او ناراحت است.
باشه. نه همان وضعیت.
من نمی بینم مشکل چیست. این مثل یک نکته بزرگ است.
در حال حاضر، 300 دلار در یک رستوران یک نکته بزرگ است.
300 دلار در اتاق خواب یک فاحشه بزرگ است.
خوب، حداقل سکس تلفنی نبود.
او مرا صدا زد.
-آره به خودت بگو
درست در زمان.
و من از آن قدردانی می کنم. انجام میدهم. بفرمایید تو، بیا تو.
من فقط برادی را آماده می کنم که با پدرش یک شب بیرون برود.
بسته بندی کیسه پوشک قدیمی، اطمینان از اینکه او همه چیز مورد نیاز خود را دارد.
اوه، بطری، بانکی، تروجان ها.
ببین، میراندا--
من دقیقاً هیجان زده نیستم که کودک ما قبلاً رابطه جنسی دارد،
اما من مطمئنم خوشحالم که او از محافظت استفاده می کند.
منظورتو گرفتم خیلی خنده دار.
نه استیو خنده دار نیست، لعنتی
بیا، این فقط کاندوم است.
در کیسه پوشک، استیو؟
چقدر رابطه جنسی دارید که به لاستیک در کیسه پوشک نیاز دارید؟
چه چیزی به شما مربوط است؟
ظاهراً مقداری از چمدان های میراندا در جریان دعوا جابه جا شده بود.
فکر نمی‌کنم شما این موضوع والدین را جدی بگیرید.
-چی؟ -شما دیر حاضر می شوید تا او را ببرید.
-سر وقت. -بیش از یک بار
اون موقع بود، اون موقع دیگه که دیر اومدی.
-باشه. مشکلت چیه؟ -این به من مربوط نیست.
این در مورد نیاز شما برای شروع به عهده گرفتن مسئولیت فرزندتان است،
و به وضوح، مواقعی وجود دارد که نمی توانید
چون ذهن شما جای دیگری است
چی میگی تو؟
مانند زمانی که آلت تناسلی شما در واژن یک دختر است
و شما در حال ارگاسم هستید
کودک ما بی سر و صدا در اتاق دیگر خفه می شود.
من و دبی هرگز وقتی او بیدار است این کار را انجام نمی دهیم.
باشه. استیو شما این را دریافت نمی کنید.
من می گویم، تمرکز شما باید کاملاً و کاملاً روی برادی باشد.
تمرکز من همیشه 100% است
-روی برادی
-برادی!
-دیدن؟
آن شب، تنها چیزی که میراندا و استیو بودند
می توانم توافق کنم کیسه های پوشک جداگانه بود.
و ممکن است همه
کریسمس شما سفید باشد...
هی، زیبا، من اینجا هستم.
این همه چیه؟
این آخرین درخت کریسمس من است.
جولای است.
درست است، پس به حساب نمی آید.
شارلوت عزیزم شما می توانید یک درخت داشته باشید. بسیاری از یهودیان این کار را انجام می دهند.
میلی متر. مناسب نخواهد بود
اوه نگاه کن.
اوه این زیور مورد علاقه من است.
«شب خاموش، شب مقدس». دیدن؟
این خانواده مقدس در شبستان است.
این مال مادربزرگ من یورک بود.
خیلی قدیمیه ببینید که چگونه هیچ زرق و برقی بر روی عیسی کودک باقی نمانده است؟
داشتن زیور کریسمس آبی بسیار نادر است.
-این یک واقعیت است؟ -آره
آنها معمولا قرمز یا سبز هستند.
نقره.
هوم، طلا.
کریسمس را نگه دارید، چه کسی اهمیت می دهد؟
انجام میدهم. من این کار را درست انجام خواهم داد
من قرار نیست یک گیاهخوار گوشتخوار باشم.
نه، همه اینها باید بروند.
به جز این یکی ما این را نگه می داریم
چه جهنمی؟ آنها هم یهودی بودند.
Dreidel, dreidel, dreidel من آن را از خاک رس ساختم
و وقتی چیزی است، چیزی...
-"خشک و آماده." -چشمگیر.
-"خشک و آماده." -مم-هم
اوه، دریدل، من بازی خواهم کرد.
آن شب شارلوت متوجه خاطراتی شد که داشت از دست می داد،
شاید در مقایسه با خاطره ای که او به دست می آورد چیزی نباشد.
و سامانتا متوجه شد که برای درست کردن اوضاع،
او باید برای تغییر به شخص دیگری خدمت کند.
سلام. نام من سامانتا است.
من امروز عصر پیشخدمت شما خواهم بود.
امشب در خدمتتون هستم
تو دیوونه ای لعنتی
خب، آقای گارسون، شما هیچ نظری ندارید.
تو اسم من را نمی دانی، نه؟
البته من... پل.
جری است.
شات گرفتم
وقتی پیشخدمت هستید، باید همیشه حواستان باشد،
که مشتری حرف اول را می زند.
کار سخت و سختی است.
-میدونی سامانتا... -مم-هم.
من فقط یک گارسون نیستم.
اوه، این درست است، جیمی؟
-جری -حق با شماست.
آره من یک هنرپیشه هستم.
اوه خدا سختی من وجود دارد.
این خوب است که من هنوز مال خودم را دارم.
سامانتا در گذشته گارسون های زیادی داشته است
اما تا به امروز، این اولین جری او بود.
در مورد من، یک شب دیگر را گذراندم
نخوابیدن در تخت برگر
تو خوبی؟
نه نمیتونم بخوابم
قورباغه ها؟
نه، قورباغه ها خوب هستند.
چه خبر؟
هیچ چی. هیچ چی. برو برگرد به خواب.
-عیسی. -این قورباغه ها هستند. خاموشش میکنم
نه. نه، قورباغه ها نیستند.
-این لورن است. -آنچه در مورد او؟
خوب برای ثبت، من امیدوار بودم که از این موضوع بگذرم و تازه شروع کنم.
اما تکلیف تو و انگشت دوتایی چیست؟
دوبل چی؟
روز دیگر، به منشی تلفنی؟
درسته.
آیا لازم است در این مورد صحبت کنیم؟
اون فقط منو دیوونه میکنه
میدونی، اون به اینجا زنگ میزنه
او می خواهد برای ناهار برای بسته شدن بیرون برود.
این حرف اوست.
من هرگز نمی گویم "بسته شدن"، مطمئناً نه در ساعت 2:00 بامداد.
او مدام مرا آزار می دهد.
او فکر می کند که برای ادامه کار مهم است.
شما چی فکر میکنید؟
فکر می کنم خیلی بیشتر از یک ناهار طول بکشد.
چی؟
خجالت آور است. اوه...
او به من خیانت کرد. اینطوری تمام شد.
اوه اون قلبمو شکست
و تقریباً مرا کشت و من مرده بودم.
تا تو
و سپس ابتدا مهم دیگری وجود دارد.
اولین باری که متوجه شدید این واقعاً ممکن است چیزی باشد.
تا حالا اینقدر صدمه دیدی؟
آره
میخوای در موردش بهم بگی؟
-مطمئن.
و همینطور،
ما از حال خارج شدیم و به آینده خود رفتیم.
چقدر وقت داری؟
-تمام شب گرفتم.
پس اکنون زمان پاکسازی گذشته فرا رسیده بود.
-آه!
هی منم.
همچنین درود.
یک دقیقه وقت داری؟
اره حتما. من فقط در وان آب گرم خود استراحت می کنم.
جکوزی؟ اوه شرمنده این چنین کلیشه ای است.
نه. جکوزی کلیشه است.
-یک جکوزی یکپارچهسازی با سیستمعامل است.
هی یادش بخیر زمانی که در چهار فصل در جکوزی بودیم...
خوب خوب. دست نگه دار، شریک
این یکی از آن نوع تماس ها نخواهد بود.
چه نوع تماسی؟ داشتم درباره زمانی صحبت می کردم که گردنبندت را در جت گم کردی.
اوه
اما اگر می‌خواهید آن را یکی از آن تماس‌های تلفنی کنید،
من 1.50 دلار برای دقیقه اول و 0.50 دلار برای هر دقیقه اضافی هستم.
لطفا بس کن.
در ذهنت چیه عزیزم؟
فقط زنگ زدم بهت بگم
که دیگر از آن تماس ها نخواهیم داشت.
اوه واقعا؟ چرا اینطور است؟
چون الان فقط با هم دوستیم
این تماس های دوستانه است.
من با دوستانم اینطور صحبت نمی کنم.
انجام میدهم.
خوب، شاید به همین دلیل است که شما اینقدر کم دارید.
تو مرا به آنجا رساندی
شروع کردم به دیدن کسی
آیا دیشب کسی را می دیدی؟
آره. اما تازه جدی شد
می بینم.
بنابراین، من فکر می کنم ما باید همه اینها را در گذشته رها کنیم.
آن را در گذشته در نظر بگیرید.
اما ما دوست می مانیم
آه، دوستان
دوستان خوب.
هوم
نام او جک برگر است.
او نویسنده هم هست
باشه بچه هی یه وقتایی به من زنگ بزن
هر نوع تماسی که بخواهید
آن شب در زیرزمین یک کنیسه،
پس از 75 کلاس تسریع شده،
شارلوت، شاهزاده خانم اسقفی
یک یهودی دوباره متولد شد،
شارلوت قدیمی را پشت سر گذاشت.
آیا این وان قبل از من تخلیه شده بود؟
خوب، نه همه او.
سلام.
بالاخره فهمیدم به چی نیاز داری
-اوه آره؟ -مم-هم
بهش فکر کردم و بهش فکر کردم
و من آن را به دو گزینه محدود کردم.
جایزه پولیتزر یا این؟
خب، من در حال حاضر پولیتزر دارم.
-تو؟ -آره همینه-- دوست ندارم لاف بزنم.
خب پس من درست انتخاب کردم
برای شروعی تازه است.
این جدیدترین دستگاه صدایی است که آنها با بسیاری صداهای دیگر به جز قورباغه تولید می کنند.
من به قورباغه ها اهمیت نمی دهم.
شروع جدید، صدای جدید.
-معامله. -معامله.
-معامله. اوه...
همان شب، در کنار برگر و «صدای سرفصل شماره 4»
تا زمانی که یادم می‌آید، راحت‌تر از آن چیزی که داشتم می‌خوابیدم.