اوکی ساکت باشین براي دريافت زيرنويس ها و اطلاعات بيشتر عضو @runningmann_korea پيج اينستاگرام@runningmann کانال تلگرام ما شويد
اوکی ساکت باشین تو ای ام مترجمین:madonna-nazanin تنظیم: @kimia_wooki
تو ای ام ساکت باشین @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
اه باشه باشه ببخشید @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
ببخشششششید @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
ما با جذاب ترین ادمای دنیا ملاقات کردیم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
[مصاحبه با جسی] @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
*تادا* [برگشت به کمپ اصول اولیه به مناسبت بازگشت تو ای ام] @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
اونا بعد از یه وقفه ی طولانی برگشتن
بازگشت به کمپ اصلی فصل 2
با برگشت گروه افسانه ای بعد از 7 سال
تو ای ام لطفا بیاین داخل ⭐بهترین گروه بالاد تو ای ام⭐
[مهمون اول : جون جین وون]
[مهمون دوم: جو کوان]
[مهمون سوم: چانگمین]
[مهمون چهارم: لیم سول اونگ]
(خوبه که میبینمتون♥)
چرا وقتی قدت اینقدر بلنده این کفش ها رو پوشیدی؟
(قد بلند 1) (ریز اندام) (قد بلند 2)
(...یه اجبار واسه ریز اندام)
به خاطره اینکه نوشته برگشت به اصول
لطفا سلام کنین
(لیدر کوان) سلام بدیم؟
1 2 3
سلام تو ای ام هستیم
*پوکید از خنده*
مشکل چیه؟- ما فقط سلام دادیم-
نه به خاطر اینکه
وقتی تو استدیو هم هستین اینکارو میکنین؟ (تحت تاثیر سلام دادنشون با اصول اولیه قرار گرفته)
البته (این به اصولشون برمیگرده)
تو گذشته
“تو ای ام هستیم” (همراه با ژست دستشون★)
پس باید اینکارو میکردین
(زنده کردن خاطرات قدیمی)
...چون این راجع به برگشتن به
اما ما قبلا هیچوقت اینکارو نکردیم
*آشوب*
واو....اونا گوش نمیدن
شما هیچوقت به من گوش نمیدین
ببخشید لطفا توجه کنین
ما اینکارو نکردیم
فقط دو نفر کناری انجامش دادن- اره درسته-
(بررسی واقعیت)
(تایید شد)
(اماده ی ورژن 2021 سلام دادن با ژست دست باشین)
(تا) (دا) "تو ای ام هستیم"
*کیوتا*
(★...برگردوندن حس و حال قدیمی)
تا حالا این برنامه رو دیدین؟
البته
کدومشو؟
هایلایت (قسمت 49)
شبیه کانسپت قسمت هایلایته
(★برگشت به اصول اولیه) اره درسته- ...مثل-
...مثل مدرسه قدیمیه ایدل ها
..مدرسه قدیمی؟
(اوووف) نه نه حرفمو پس میگیرم اشتباه من بود
...مدرسه قدیمی نیست اما شبیه (مهمونا به خاطر عنوان تکان دهنده عصبی شدن)
*اذیتش میکنه* منظورت مثل'روتن واتر' بودنه؟
..نه ..بهم گوش کن
لطفا فقط نسل دو صدامون کن
اره درسته ایدل های نسل دوم
بعضی هاشون از من بزرگترن
درسته؟
...چرا اینجوری نگاش میکنی
[لی چانگمین 36 ساله 2 سال از جسی بزرگتره]
قبل از ما دبیو کرده؟
خیلی قبل تر از ما (...ضد حمله ی حرفه در برابر سن؟)
قبل از شما نیست (ضد حمله ی حرفه در برابر سن؟)
خانم
خانم ترسناک؟
خانم چیه؟
(آدمای 30 سال اینجوری با هم بحث میکنن)
ببخشید خانم وقتی اومدیم تو باید تعظیم میکردیم
اوه صبر کن لیدر گروه کیه؟
(★منم) من
کوان لیدره؟ (لیدر کوان)
(اوه خدای من)
اصلا بهت گوش میدن؟
♥معلومه
کوان به خاطر تجربه ی طولانیه کار اموزی قدرت لیدریه خوبی داره
*خجالت کشید*
اونا "ج ک ق" صداش میزنن
جای تعجب نداره که کوان خیلی قدرتمنده
خیلی وقته اینجوری صدام نزدن (★چه اسم کلاسیکی واسه لیدر گروهه)
کامبکتون حس فوق العاده ای نداره؟
و اینکه همه ازتون تعریف میکنن
اون موقع ها باهم دعوا میکردین درسته؟
اینو تو کارت تو دستت نوشته؟
نه (..فقط پرسیدم)
رو مخ هم بودیم اما به ندرت دعوا کردیم
راستش ما رو مخ بودیم- درسته-
به هر حال شما بعد از 7 سال برگشتین
سوال:چی باعث شد بعد از 7 سال وقفه برگردین؟
باید دوباره دور هم جمع میشدیم
ما باید بعد از سربازی بازم متحد میشدیم
بعد از 2 3 سال اماده سازی یه سال رو البوم کار کردیم و الان اماده انتشاره
اوه یه البوم منتشر میکنین؟- اره البومه-
(اووووه)
اصلا چرا اومدیم اینجا؟
خب داره میگه جشن کامبک تو ای ام
ببخشیید- چه فول البوم باشه چه مینی البوم-
به هر حال کامبک یعنی ما یه البوم منتشر میکنیم
میدونم (فقط داشتم تاکید میکردم)
یه ویدیو ازین برنامه دیدم که مجریش خیلی بی پروا بود
فکر کردم دیدم همون موقعی بوده که جونگ شیک اینجا بوده
همدیگه رو میشناسین؟
اره من دوستشم (دوستای متولد 86)
اون واقعا دوست جونگشیکه؟
اون خیلی از من بزرگتره
منظورت چیه خیلی بزرگتره؟
(حرصش دراومده) هی گوش کن گوش کن
من یه سال از این بزرگترم و این یه سال از اون بزرگتره
من متولد 86 هستم ( تفاوت زیادی نیستD;)
(88) بیاین فقط دوست باشیم
یهویی همینجوری؟
(بعد این همه اذیت کردنم با سنم؟)
واو خیلی خنده داره
خنده داره مگه نه؟
خیلی باحاله- خنده داره-
اون تنها مشکل اینجاست
من؟؟؟ (مشکل؟؟؟)
عججبببببببب
(چه خنده دار)
(هیچ برنامه ای به جدیدی این برنامه نیست)
خوشت اومد؟ باحاله, مگه نه؟
دیدی؟ مهمونا باید اینجوری باشن
(♥فوق العاده راضیه)
چی کار میکنی؟- مگه چی کار کردیم؟- (همه اماده این تا با تو ای ام با صدای بلند بخندید؟)
مصاحبه با→
جسی→
مصاحبه با↗
مصاحبه با↗↗↗
[مصاحبه با جسی]
[مصاحبه کلوز آپ]
اوکی این مصاحبه کلوز آپه
مصاحبه ی کلوز آپ رو میشناسین؟
من با هایلایت دیدمش
هی
میدونی جلوی دوربین وایستادی؟
(چه مدل جدید مصاحبه اس؟)
اوکی حالا که با ذهنیت جدید برگشتین سعی کنین حس و حال تاازه کارا رو داشته باشین
(حس تازه کارا؟)
سلام من مکنه تو ای ام جون جین وون هستم خوشحالم میبینمتون♥
*خیلی سرحال کننده اس*
(🤦...ششش‍)
(خجالت کشید)
کیوته (مکنه امون خیلی سخت کار میکنه)
(♥کیوت )
جذابیتت چیه؟
جذابیتم؟
(فکر میکنه)
چشمام
اره منم همین فکرو میکنم *چشم های براق*
چشمای خمارم- اما اون خیلی مشروب میخوره نه؟-
*شوکه شده*
(از کجا میدونستی؟)
...جوری که به نظر میاد
*از خنده ترکید* چشمای خمار داره؟
قطعا خیلی تیز بینه
جسی از نوشیدن خیلی لذت میبری؟
نه من نمیخورم
نوشیدن رو ترک کردم- واقعا؟-
ترک کردی؟ یا نمیخوری؟
هی اینکه مصاحبه ی من نیست
(غافلگیر شده)
هی تو
(فقط از سر کنجکاوی پرسیدم) من فقط کنجکاو بودم
چرا عقب میری؟
ترسناکه (چانگمین ترسیده)
ترسناکه
بعدی جو کوان
سلام من لیدر تو ای ام جو کوان هستم از دیدنتون خوشحالم
(ساده و خوب)
دوسش داشتی؟
ما خیلی ساده و خالص انجامش میدیم- چیزه خاصی نیست-
جین یونگ از امتحان کردن چیزای جدید متنفره
*نکته ی واقعی*
چون ما گروه بالاد هستیم
(کنار تو ای ام) چه اشکالی داره اینو واسه گروه بالاد انجام داد؟
به اون بگو
چرا من؟
(فقط خواستم طرفداریشو بکنم اما منو درگیر کرد) چرا باید به اون بگم؟ من مشغول کار خودمم
و جو کوان
*جذاب*
اوه ناخن هاش شبیه منه
(★اون قطعا با ناخن هاش هم جذابه) اوه خدای من- اوه خدای من-
این روزا همه جا صحبت از جو کوانه
شما دو تا توی یه برنامه بودین
اون حتی با پاشنه بلند از منم بهتره
منظورش دنسر بهتریه
(جذابیت جو کوان)
جذابیتم
باسنمه
(وقته نمایشه)
منظورم
جسی عاشق تکون دادن باسنه
این زاویه؟ (باسن واسه جسی اماده اس)
*میلرزونه*
واو خیلی عضلانیه
(دیدی؟) واو خیلی عضلانیه
*جذذذذاب*
*میزنه به باسنش*
اره عاشقشم
*میلرزونه*
(★جو کوان عجب نابغه ی لرزوندنه)
(خیلی خوشحاله) عالی بود
الان دیگه میتونیم یه اهنگ بالاد بخونیم؟
هی چیز جدیدی نیس؟ جو کوان همینه ;)
نوبت چانگمینه لطفا سلام بده
سلام به همه
اولین
اولین ایدل غیر نظامیه کره
ووکالیست اصلی تو ای ام چانگمین هستم
درسته واقعا این کارو کرده
تو تاریخ ایدلای کی پاپ من اولین ایدلیم که سربازیشو قبل از دبیو تموم کرده
من بعد از سربازی دبیو کردم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
واقعا؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(اره واقعا) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
به هر حال @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
به هر حال اون مرد ترین مرد اینجاست @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
سلام (★چه سلام خوبی برای بعد از خدمت سربازی) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
اما از اون نوع استدلالیه نه؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(متعجب) هستم؟
هیچ میدونی قبل از اینکه تو رو ببینه چقدر استرس داشت؟
چرا؟ ;/
اوووو خیلی ترسناکه خیلی ترسناکه
خواهر لطفا اینکارو نکن;(
اخرین نفر سول اونگ
(خجالت زده)
لطفا با حس و حال تازه کارا سلام بده
سلام من لیم سول اونگ از تو ای ام هستم
(ساده و عالی) من همین کارو کردم
من هیچ اسم مستعار خاصی ندارم
(هیونگ) (لیدر) (مکنه)
پس تو مسئول چی هستی؟
من فقط دومین هیونگم
خب به نظر من قدش بلنده
درسته وقتی وایمیستم
*بلند میشه*
ببخشید
بشین
(کوچولو)
جسی رو نمیبینم
اه رو مخه
خیلی قد بلنده و پوست بی نقصی داره (★تعریف تمام کمال)
(♥مرسی)
لطفا حرف پایانیو بگو
(چیزه خاصی نیست) لطفا البوم تو ای ام رو خیلی دوست داشته باشین
با حال نبود
*باحال نبود*
(خنده داره)
به برنامه ها ی تلویزیونی نمیری؟- ما اعضایی داریم که مسئول برنامه ها ی تلویزیونی هستن-
تو هم باید تو برنامه ها بری
*خونسرد* ...میدونم اما
اره درسته؟ دوباره لطفا
(عصبی شده) ..توای ام
(هااا؟)
یا این فیلم قابل استفاده نیست
(بیاین بذاریم سول اونگ از این قسر در بره)
(خجالت زده اس)
سلام لطفا نشونش بده
چیو؟
به عنوان لیدر تو ای ام از طرف سول اونگ که خجالتیه
[بالاخره]
[بالاخره تو ای ام]
[بالاخره تو ای ام داره برمیگرده]
[بالاخره تو ای ام داره بعد از 7 سال برمیگرده]
[بالاخره تو ای ام داره بعد از 7 سال با یه شاهکار برمیگرده]
[بالاخره تو ای ام داره بعد از 7 سال با یه اهنگ بالاد شاهکار برمیگرده]
[میدونم]
[میدونم شما]
[میدونم شما منتظرمون بودین]
[میدونم شما مدت زیادیه منتظرمون بودین]
[حالا که داریم برمیگردیم]
[حالا که داریم با یه شاهکار برمیگردیم]
[حالا داریم با یه اهنگ بالاد شاهکار برمیگردیم]
[‘No Good in Good-bye’ اهنگ]
اهنگ های ‘No Good in Good-bye’ و ‘Should’ve known’
[استریمشون کنید]
[♥لطفا استریمشون کنیییییییییییییید]
خودشه همینه♥
(واو)
(★سخنرانی پایانی عالیه لیدرمون)
[مصاحبه ی برگشت به اصول اولیه]
@*#&!شماره ی
شماره ی چی؟- 6-
(سازماندهی مسیر گفتگو)
اون بهت میگه باید بعدش چی کار کنی؟
(شانس)(رو)(از دست)(نمیده)
صبر...صبر کن
لطفا ساکت باشین
(به خاطره همینه که نباید گاردتو پایین بیاری)
(خیلی کیوته) از اخرین باری که همه باهم تو یه برنامه این خیلی میگذره؟
اولین بار بعد از 7 ساله
(واو) هفت سال ؟ واو
هی دوباره با اعضای "اپتون" دور هم جمع شین
نمیخوام ایشش
*ترکیدن*
همشون ازدواج کردن و امریکا زندگی میکنن
شخصا فکر میکنم وقتی جسی تو آپتون بود خیلی خوشگل تر بود
خب که چی؟
داری میگی الان زشتم
(نه منظورم این نبود)
(بهم گوش بده)
...بهتره یه کلمه
بهتره یه کلمه ...یه چیزی بگو
(لیم سول اونگ هیچی واسه گفتن نداره)
همیشه فکر میکردم قبلا بهتر از الان به نظر میومدی
(گیر افتاده)
(صراحتا) اصلا درست نیست
(اوه نیست؟)
الان از قبل خیلی بهتره
وقتی دبیو کرد
شبیه مترسک بود
در کل چه حسی واسه کامبکتون دارین؟
حالا که پیرتر شدین
دست از تاکید روی سنمون بردار
قبلا جین وون دوم دبیرستان بود که دبیو کرد
پس تعجبی نداره که چه قدر فرق کرده (خیلی جوونه)
اون با یونیفرم مدرسه تمرین میکرد
من بعد از تمرین برمیگشتم مدرسه
اوه واقعا؟
تا تو کلاس باشم (★چه دانش اموز خوبی)
قبلا دانش اموز دبیرستانی بود و الان 31 سالشه
*تعجب کرده*
(همه یهویی ساکت شدن)
چرا ساکت شدی؟- یعنی میدونی چرا؟-
اخرین بار با میجو ایتزی مصاحبه کردم
اونا متولد 2003 اینا بودن
(اوه فهمیدم)
پس وقتی شنیدم 30 سالشه
یه کوچولو شوکه شدم
(البته)
اوه بدون اینکه به سن خودت توجه کنی؟ (وقتی نونا خودش 34 سالشه)
به هر حال چیزی که مهمه
اینکه شما پسرا افسانه ای هستین , اینکه مهمه
(♥مرسی)
به لطف اوناست که گروه های نسل سوم به وجود اومدن
*موافقه*
کاملا موافقه (غیر قابل انکار واسه بهترین ها و بدترین ها)
متوجه شدم تو ای ام تو تمام دوران پر تلاش ترین گروه بوده
(البته)
بعضیا مارو
متمرکز-ایدل صدا میزد
مثل وقتی که شیر و باز میکنی اب میاد هر برنامه که ببینی ما هم اونجاییم
منم که
(چی؟؟؟)
(دزدین اسم مستعار؟؟)
واسه همینه این یکی رو اماده کردیم
بیاین تلاش سختشون رو بررسی کنیم
این چیه؟
*تادا*
(...اوپس این)
[مدرک اول:میک آپ ساعت ]
از اونجایی که تو ای ام هستیم میک آپ ساعت داشتیم
ساعت 2 رو صورتمونه
اوه واقعا
*خجالت زده اس*
این دیگه کیه؟
منم
ببین رو صورتشون رنگ زدن
اما فقط من بودم که رو صورتم رنگ نداشتم
و فقط سفید بودم
واسه همین منو توسیو صدا میزدن (اسم یه روح تو یه فیلم)
من یه شکایتی دارم
اونا نقطه ی محوری رو بینیشونه
..اما مال تو
مال من رو سمت چپ بینیمه (سمت چپ)
ازم یه احمق ساختن
به هر حال همینه
دیگه شکایت نکن
*سرگیجه داره*
به هرحال که وایرال شده!
پس فقط ردش کن بره!
باید ازش خوشحال باشم؟
منم کلی ازاین خرابکاری های گوهی دارم
(طوری که خواننده ها تو دهه30شون باهم ارتباط میگیرن)
آره، مال من به اندازه کارای تو گوهی نیست
آره، همینه مگه نه؟
واو، جو خیلی باحاله
(بعدی!)
این چیه؟
"میزنن زیرخنده"
(مدرک2: تبلیغ ژامبون کنسرو شده سال2010)
"چه خاطره قدیمی ای" مثل ژامبون کنسرو شده
این صحنه واسه جاییه که بعد از خوردن یه تیکه از یه برند دیگه ژامبون میگیم "خیلی شوره"
(طوری که تو ذهنشون چیده بودن نقش بازی میکردن)
اونموقع، بیشتر تبلیغاتی که توشون بودیم اینطوری بودن
بیشترشون خنده دار بودن!
خب به بخاطر تو بود!
آره، به خاطر من بود
اونموقع ها بیشتر مردم فکر میکردن من کمدینم
Because of برنامه
?
"خدای من" "گرفتی منظورمو؟"
سنمون زیادی بالاست!
اگه میدونی چیه، توعم دیگه سنت بالارفته!
میدونم!
خب، میریم بعدی!
"تادا"
(آهشون درمیاد)
‫(مدرک3: مثلا از گروه" دختران چشم قهوه ای" تقلید کردن)
واو، اون واقعا اوجمون بود!
‫اسم این "دختران چشم کثیف" بود @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
وایسین، چرا 5تایین؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
‫3عضو از2pm(چانگ سونگ، تکیون، وویونگ) ‫با دوعضو از2AM(جوکوان و سول اونگ) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
سول اونگو از وسط خیابون جمع کردن آوردن؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(قیافش شبیه بدبخت بیچاره هاست...) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
سول اونگ، ولی الان خوشگل تر شدی @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(حالا این تعریف بود؟ یا ایراد؟) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
تو این عکسه پوست استخون شده!
خدایا
عین بیچاره ها شده...
اونموقع8-9کیلو کمترازالان بودم
خیلی لاغر بودی!حتی لاغرترازالان!
زمان که میگذره
رنگ و رخت بهتر میشه! (رنگ و رخ؟)
و این چیه؟
"سلطان رقص"
(مدرک4: "دلقک خندان"متولد شده!)
این اونطوری بودکه با لب هام خندیده بودم درحالیکه تو چشمام غم داشتم
جی وون، رپ خوندنتو نشون بده!
(مشتاق) الان دیگه تازه کاری!
(بادقت)
(قدرت دلقکیش درحال شارژشدنه؟)
(خندش)
(کسی جناب دلقک صدا کرد؟)
(ورژن 2021 دلقکمون) -عا، این بوده؟
(روبرو شدن با ضربه واقعیت زندگی)
(...حیف)
...تقریبا اشکم دراومد (...تقریبا، خیلی تمرین کرده بودم)
اوه!
(میم بعدی که جلو جسی عه چیه؟)
(کنجکاو) از کجا این عکس گیرآوردن؟
کاور یکی از آهنگای سیستار تو کنسرتمون رفتیم!
وایسین ... همتون هستین؟
فقط جوکوان شناختم! (دزد توجه)
‫اجرای آهنگ "تنها" از "سیستار" بود!
مهمون کنسرتمونم سیستار بود اونروز!
خودمون شبیه گروهشون کرده بودیم!
راستش، سویو دوست دوران ابتداییمه
(خدای من جر)
و بهم نگاه میکردو قیافش
آیگو نگاش کن
(چه تعریفی ام از دوستش کرده)
(ادامه بده رفیق...)
(سول اونگ کو؟)
من آسیب دیده بودم رو ویلچر بودم...
لباسه رو پوشیده بودم همونجوری نشسته میرقصیدم
خدای من
زیادی ظلم کرده بودن! واقعا اصلا لازم نبود ازش بخوان اینکار بکنه
ولی برنامه ریختن که بپوشتش!
(قبلا پرازاشتیاق بوده...)
چه حسی دارین وقتی این عکسارو دیدین که اونموقع کلی زحمت کشیدین؟
با تشکر ازاون روزا خب الان تو این مصاحبه هستیم!
(موافقه)
حتی اگه شکستم بخوری، همه چی واست تجربه میشه ‫
درسته، ولی برگشتن به خاطره هامون، بهمون انرژِی میده سخت ترازایناشم امتحان کنیم
(پرازاشتیاق) الان میتونم خیلی بهتر انجامش بدیم اگه انجامش بدیم
خب پس جی وون...با خودت!
عا، تنها خودم؟؟
(...بهترینمو با داداشام انجام میدم)
!خب، بعد
سوال: بهترین خاطره تاریخ گروهتون کی بوده؟
!من یکی دارم
واسه وقتی بود که تو استادیوم کنسرت داشتیم
‫همه طرفدارامون آهنگ"حتی اگه بمیرمم نمیزارم بری" رو میخوندن
(چقدر احساسی)
(!سال2013)
(...صدای طرفدارا کل استادیومو برداشته)
(...چه خاطره فراموش نشدنی ای که طرفداراساختنش )
(خاطرات زنده) کل تنم مورمور شده بود
...الان دیگه به خاطر کرونا همچین کنسرتایی دیگه نمیزارن، که خیلی
!درسته- کنسرت گزاشتن واسه یه خواننده بهترین لحظشه-
واسه من... وقتی 3سال بعداز دبیومون نفر اول شدیم
اوه... بعداز 3سال رتبه اول شدین؟
...راستش من یه جورایی توقع داشتم زودتر برسیم صدرجدول
‫ولی خب با توجه به اجراهای آیدلای دیگه مثل 2PM
...ما خیلی معروف نشدیم
اونموقع ، واندر گرلز و ‫2PM همیشه صدرجدول بودن
واسه همین با مقایسه بااونا ما ناامید شده بودیم
!آره! ‫2PMو واندر گرلز همه رتبه ها رو گرفته بودن
هنوزم یادمه
وقتی با اونایی که واسه رتبه اول کاندید شده بودن بودیم
همیشه اونجا ازخودمون ناامید بودیم
‫-"تبریم میگم" ما همیشه این حرف رو به بقیه میزدیم ‫- یادمه زیاد ناامید میشدیم
!وقتی ما رتبه اول شدیم تکیون مجری بود
وقتی نتیجه رو دید خیلی سوپرایز شده بود
(تکیون بعداز دیدن نتیجه هیجانزده شده بود)
بازش کرد و داد زد
"!!!!!!!!!!!!!!!2AM" (از هیجان داد زد)
(فریاد از خوشحالی)
(بازگشت) !میکروفون تقریبا خراب شده بود- !آره، آره-
حالا ما این رو آماده کردیم
(!بازگشت به سوالات پایه ایه پاپ)
!جسی سعی کنین باهم حدس بزنین- منم انجام بدم؟-
(این چیه؟)
!روزی که ‫2AMواسه اولین بار رتبه 1آورد
سوال.جی وون، مکنه گروه، بعداز گرفتن جام چی گفت؟
احیانا... چیزی گفتم؟؟
!گفت!تا جایی که یادمه گفت
(جی وون بعد از رتبه اول شدن چی گفته؟)
(نمیدونم) هیچی نمیدونم
(جواب سول اونگ) فکر کنم گفتی از همه فنا ممنونی
(...گفته؟)
...یادمه دست چپمو انداختم دور شونه هاش
"خاطرات مبهم"
...آره! دونفرمون فقط وایساده بودیم
من کنارش فقط گریه میکردم
(...تنها چیزی که میتونم بگم اینه که کلی گریه کردم)
(جواب چانگمین) "!کوان، خیلی سختی کشیدی"
(جواب جوکوان) "دیگه شرمنده، گرلز جنریشن؟"
(چی؟ هاها)
اوه، اونموقع گرلزجنریشنم شکست دادین؟
(پرازاعتماد به نفس) فکر کنم جوابو بدونم
فکر نکنم بدونی
واسه اینکه مکنه بود... و خیلی گریه کرد؟
(جواب جسی) !احتمالا چیزی نگفته
جواب رو از ویدئو ببینیم
!...واو، اون روزا رو یادم آورد- صدای تکیون گوش کنین-
!!!!!!!!!!!2AM
(صدای داد تکیون میاد)
(تبریک)
(گریه و بغل)
(زار میزنن)
!حتی نمیتونم بگم کی کیه
(!کوان، یه حرفی بزن)
(😭نه... نمیتونم)
واقعا... خیلی ازتون ممنونم
ممنونم! از خانوادم ممنونم (بااینکه گریه میکنه بازم واضح حرف میزنه)
(!بعدی، نوبت چانگ مینه) !‫آی ام از همتون ممنونم، ما ازاین به بعد سختتر کار میکنیم"
(جی وون خیلی گریه میکنه) !مامان بابا، عاشقتونم
(میگیره)
به خوندنتون ادامه بدین
...و
و ... تبریک میگم
(ها...؟)
(حرفای جی وون کوش؟)
جواب
"‫جواب میشه"چیزی نگفت
(...وات د)
(فکر میکردیم یادتون باشه) نمایش گروه ما-
(...چی بود)
!جسی درست گفت
!جی وون معمولا سوتی حرف زدنی میده
واسه همین حواسمون بود میکروفون ازش دور کنیم
(واسه سوتی هاش؟)
آره راس میگی
چه حسی از دیدن این ویدئو داشتین؟
...خیلی جوون بودیم
(سن همینجوری میگذره)
!ولی سول اونگ الان خیلی بهتر شده
برنامه های الان نسبت به برنامه های قدیم کاملا متنوع ست مگه نه؟
!آره... هست (خیلی متفاوته)
!خیلی فرق داره
از چه لحاظ؟
!اول ازهمه، تو خیلی فحش میدی
!اینجا آزادی بیان هست
!یعنی فقط من اینجوریم
(!این فقط مصاحبه ست)
!خب، واسه 2‫AM ما یه بازی ویژه آماده کردیم
(میکروفون ها میارن؟)
!خب، از 4تامیکروفون2تاش یکم عجیبن
(عاها) میکروفونه کی آف
!ازبین اینا هرکدومتون یکیشو انتخاب کنین و بخونین
(اوکی)
اگه تو خوندن شعر ببازین
!هیچ تبلیغی واسه آهنگ جدیدتون نمیتونین بکنین
( تقریبا گریه) !بعداز این مدت... اگه یه آهنگ جدیدم بخونیم اصلا
یکم تو استراحت بودیم
!دنیا چقدر عوض شده
بردارم؟- !بردار-
(بادقت انتخاب میکن)
(جوکوان انتخاب میکنه)(جی وون انتخاب میکنه)
(!درگیری)
(!هرکدومشون بدون هیچ مشکلی یه میکروفون برداشتن؟)
!موزیک، پخش کنین
[Can't Let You Go Even If I Die - 2AM]
(!جی وون یه میکروفون معمولی رو انتخاب کرده)
(صدای شیرینش) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(آرامش بخش و لرزان) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(نوبت بعدی) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(!سول اونگم میکروفون معمولی برداشته) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(وایسا، این یعنی...؟) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(من و تو...؟) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(کوان و چانگمین میکروفونای خاموش برداشتن) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(رو ابراست)
(سول اونگ چه صدای آرامش بخشی داره)
(هیجانزده)
!هارمونی میخونه (پارت چانگمین قسمت هارمونی آهنگه)
(دو دله) ..نمیتونم
♪ بدون تو ♪
♪ زندگی کنم↘ ♪
(این هارمونی از کدوم قبرستونی اومده؟)
*~نمیتونم بزارم بری
چه صدایی
جو کوان اولین جدایی رو پشت سرمیزاره
(...از جو کوان که درحال بازیه دوس پسریه که شکست عشقی خورده)
(...تا چانگمین، که واسه خاطر شکست عشقیش صداش این شکلی شده)
(حتی میکروفونم نمیتونه ناراحتیشونو قائم کنه)
(اون خیلی خوبه)
حتی اگه بمیرمم نمیزارم بری...♬
(!موفقیت کامل)
"واو"
!خیلی باحال بود- چطوری اینا افتادن دست ما؟- (جوکوان و چانگ مین سلطان میکروفونای بدون دکمه)
(میخوام امتحان کنم)
واسه همینه که من نونونانام~☆
(خدای من)
به هرحال، موفق شدین♥
(...با موفقیت برنامه های این دوره رو فتح کردن)
(مصاحبه جدید موزیک)
تو ای ام بعد از هفت سال کامبک داده
سوال: چه حسی دارین؟
...یکم دست و پاتونو گم کردین؟ یا
!اصلا اینطوری نیست
به هرحال، ما انرژی مثبت بیشتری داریم که باهم بهتر رفتار کنیم نه مثل قبل
عا...درسته!قطعا همینه
الان کامل میدونیم که اعضا چی دوس دارن چی دوس ندارن
(گرفتم)
مثل زوجایی که خیلی وقته باهم ازدواج کردن، ماهم کارایی که اعضا دوس ندارن انجام نمیدیم
و همدیگه رو خیلی خوب میشناسیم (چهارده سال هم رو میشناسن)
!یادگرفتیم آدم هارو همونطور که هستن بغلشون کنیم و بهشون احترام بزاریم
!هیچی نداریم که ازهم مخفی کنیم
!از زمان دبیوتون 14سال میگذره
سوال: چیکار میکنین که عقب نمونین؟
!از صدامون خوب مراقبت میکنیم
(درسته)
!چون معمولا تو فصل سرما آلبوم بیرون میدیم
وقتی سرما هست، باید حواسمون باشه
و دیگه چی؟
!از ظاهرم مراقبت میکنم
!چی؟
ظاهرت؟
(به خودت بیا) !نه منظورم اینه نمیشه باچهره آویزون و خسته رو صحنه رفت
(...هی، به من گوش کن)
من بهتون نمیخندم! چون خودمم تو دهه30سالگیمم
ولی حقیقت خیلی رک گفت...هاها
"!ظاهر" (عاشق اعتمادبه نفس مکنه گروهم)
!حال بهم زنه
(منطقیه)
(تلاش میکنه اوضاع رو شفاف کنه) !منظورم از ظاهر هرچیزی که سلامتی رو شامل میشه گفتم
...واسه همین، ما خیلی سخت کار کردیم
...ای بابا
!ولش کنین... بیاین بیخیالش شیم (از حقیقت ضربه خورد)
!خب،‫2AMبالاخره کامبک داده
‫🎉همگی خوشحال باشین،2AM کامبک داده🎉
سوال: کی آهنگ اصلی رو نوشته؟
تهیه کننده های قبلیمون
تهیه کننده بنگ شی هیوک و پارک جین یونگ بهمون دوتا آهنگ دادن
تهیه کننده پارک جین یونگ برامون نوشته 'No Good in Good-bye'
تهیه بنگ شی هیوک نوشته 'Should've Known'
!دوتا آهنگ اصلی
یعنی دوتاآهنگ اصلی اجرا میکنین؟
!معلومه
میدونین چقدر سخته، مگه نه؟
ویتامین
ویتامین رینگه (یه ویتامین واسه خاطر بالارفتن سنشون میگه)
باید آماده باشین!گرفتین چی میگم؟
...آره سنمون داره میره بالا
(!واسه یه کوچولو شنیدن دوتا آهنگ اصلی آماده بشین)
...آهنگ اولمون
اهنگیه که تهیه کننده پارک جین یونگ برامون نوشته
‫براتون آهنگ"No Good In Good-Bye" رو بدون موزیک اجرا میکنیم
[♬ No Good in Good-bye] نوشته ی پارک جین یونگ ‫آهنگ از2AM
♪ چطوری میتونم ازت خداحافظی کنم؟ ♪
♪ منظورت از مراقب خودت باش چیه؟ ♪
♪ چطوری میتونم بدون تو زندگی کنم؟ ♪
(بعداز7سال وقفه)
(بچه های ساعت2صبح یه هارمونی عالی میخونن...❤)
♪ بدون تو نمیتونم زندگی کنم♪
♪التماست میکنم اینکارو بامن نکن ♪
(کارشون حرف نداره)
خب، بعدی چیه؟
که "هیتمن بنگ" نوشته 'Should've Known' بعدی آهنگ
"باید میدونستم"
"اشکاش راه افتاد" (...این آهنگ از همین الان حس غمگین داره)
(♬باید میدونستم) Hitman Bang نویسنده 2AM از
♪ اگه اینطوری قراره گریه کنم♪
♪ارزششو نمیدونستم تاوقتیکه اینطوری به گریه افتادم ♪
♪ الان مثل یه احمق، پشیمونم ♪
♪ ولی نمیشه یه بار فقط برگردیم عقب؟ ♪ (دویست درصد احساس غم واسه همه آدمای پشیمون کل دنیا)
!...ممنون
وایسا
شما دوتا نخوندین؟
(...سهمی تو این قسمت آهنگ نداشتن)
(پشماش ریخته)
فقط این دوتا(کوان و چانگمین) خوندن
تازه گرفتم تنها کاری که جی وون کرد این بود
"ووووو"
"جر"
اصلا میدونی آخه همینم چقدر مهمه؟
...میدونم ولی
(نجات مکنه گروه) !اون قسمت ورس آهنگ میخونه
...احتمالا
کار موردعلاقت همینه
"تنش گرفت"
!نخیرم، نیست
کار موردعلاقش😂 (...اذیت کردن مکنه حال میده)
آره درسته راست میگی همینه😂 (...اذیت کردن مکنه حال میده)
(کوان هم شروع میکنه) !آره، درسته
اشکالی نداره حتی اگه رو صحنه ام بخوابی، مگه نه؟
( بیش از حد اذیت کردن مکنه)
(ازش حفاظت میکنن) !قسمت خودتو برو
(یه فرصت از حمایت هیونگاش گیرش اومد)
♪چرامیگی خداحافظ؟ ♪
"ووووو"🤣
(همزمان جر میخوره)
(مجری هم که ماشاله از کادر میزنه بیرون😂)
( دوباره تمرکز)
...وووو
وووو.وووو
وووو.وووو😂
♪ بدون تووو...نمیتونم زندگی کنم ♪
!هی، هارمونیشو ولش کن
!اصلا دیگه هارمونی نداریم
گند زدم
(من همیشه بهترازالان میخونم)
!لطفا خوندنشو رو استیج ببینین
(مکنه ی ناامید) روانیم کرد
قسمت پررنگه اجرا "ژست پایانیه"
!عااااا
میدونی چیه؟- !میدونم-
(!پایان اجراشون یا ژست های آخرشون)
(آماده باش)
!پایان
♪ لطفا این کارو با من نکن ♪
(...ژست آخر این آیدلای خوشتیپ چیه؟)
(گونگ شیله خجالت زده) (؟؟؟ خیلی سرحال کننده) (گونگ شیل اسم شخصیت یه انیمشینه)
هی، چرا نفست اینطوریه آخه؟
(نفسشو میده بیرون و تو)
(نفس بیش از حدش کل استادیو رو برد رو هوا)
(پا میشه)
(شدیدتر)
(یه خواننده بالاد که به مدل نفس کشیدن یه خواننده و رقاص حسودی میکنه)
بااینکه اصلا نرقصیده😂
(!..درخواست واسه بهترین رقصنده واسه موزیک و دنس)
(تیتراژ پایانی) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
...خب حالا دیگه یه جمع بندی بکنیم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
سوال:امروز مصاحبه با جسی چطور بود؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!کلی باحال @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(خیلی خوسحال) میدونم! مگه نه؟ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
صادق باشین حالا @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!اوبا- من؟- @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!آره، دست مریزاد @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(نمک ریخت) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
بهترینی!❤ @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(تا آخرشم عین خواهربرادرا میفتن به جون هم) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!خواهشا این دوستمونو شطرنجی کن @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(دریافت شد) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(!راضیه) خب @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
طرفداراتون 7سال منتظر شما بودن @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
‫یکم با"IAM" صحبت کنین @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!بله‫2AM بالاخره بعد از 7سال وقفه با یه شاهکار برگشته @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!‫"IAM"ها خیلی ممنونم که این مدت منتظر ما موندین @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!آهنگ هامون چندروز پیش منتشر شد @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
'No Good in Good-bye' و 'Should've Known' @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
!لطفا استریم کنین و کلی بهمون عشق بورزین!ممنونتونیم @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(♥ها عاشقتونیم I AM ♥) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
(تو ای ام بعداز7سال وقفه با یه شاهکار برگشته) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
( 'میره بالای چارت آهنگ های زمستونی'No Good in Good-bye' و 'Should've Known) @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
( 'میره بالای چارت آهنگ های زمستونی'No Good in Good-bye' و 'Should've Known) !!!‫مصاحبه با جسی!!، لتس گو بیبی!!!،2PM @runningmann sub team هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
براي دريافت زيرنويس ها و اطلاعات بيشتر عضو @runningmann_korea پيج اينستاگرام@runningmann کانال تلگرام ما شويد