ترجمه و زمانبندی ~> PiNk StarRy ^ Noura
!خیلِ خوب، هات ترین سلبریتیای دنیارو میخواییم ببینیم
[بــرنامه! مصاحبـه با جِسـی]
*کوئیـن امروز خیلی هـایپ شـده*
!امروز به دلیلی صورتی پوشیدم (جِسی صورتی پوش)
میتونین ببینینش؟
(میتونیم)
.. به کره ای، یه پیری میگه که
"وقتی 10 سال باشه، حتی رودخونه ها و کوهام تغییر میکنن"
مهمونای امروز، اونا متوجه تغییری که یکبار کردن شدن
(اوووو)
لعنتی، معنی میده؟
(تا وقتی که اونـا سرگرم بشن اوکیه)
به هرحال، مهمونـایی که خیلی منتظرشون بودیم
من 16 سال تو این صنعت بودم
اما هیچوقت اتفاقی باهاشون برخورد نداشتم
:) داشتیـم زیبـا
(اووفـ) داشتیم؟
بیایین بعداً در موردش حرف بزنیم
یکی از بهترین گروهای دختر تو کُـره
ای پیـــنکه
(دخترامون دارن میـان)
(از دیدنتون خوشبختـم)
(خوش اومدین عشقـولیا)
(میخوام یه عالمه بغلت کنم) باور نکردنیـه - رویـاییـه -
برای حمایت از ما برنامه های ای پینکو از چنل ما دریافت کنین .: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :.
بالاخره تونستیم به برنامه مصاحبه بیـاییم (شو اینترویـو: اسم برنامه جِسیه)
!خیلی دلمون میخواست تو برنامت باشیم
جون من؟ - واقعاً - (از ته دلش گفت)
!متنُ شوت کن اونور
فقط همونجوری که میخوایی انجامش بده
بیا غیررسمی صحبت کنیم - زیاد اینو نگاه نمیکنم -
!دوسش دارم
چون برای خوندنم خیلی کوچیکه
(از همین اولش خیلی سرگرم کننده شده) بزارید تک به تک معرفیشون کنم
لیدر رونگِ ای پینک، چورونگ
(رونگـ بلی)
.. وکالیست اصلی ای پینک
!اونجــی
!سلام، ووکالیست اصلی جونگ اونجیـم! از دیدنتون خوشبختم
روحیه سـازو انرژی دهنده ی ای پینک، بــومی
(جـَو سرزنده مثل ببوم ببوم)
سرگرم کننده ی کامل ای پینک، نــامجو
(برای جشن گرفتنش اجرا میکنه)
(چه وضع هایپ بودنه)
(از همون اول میترکونه)
(ادامه بـده دختــررر)
این آهنگو موقع کارآموزی تمرین کردم (زندگی قشنگه از جِسی)
چرا خیلی از کارآموزا این آهنگو میخونن؟
(قراره اینجوری باشیم)
.. آخریـــش
.. (بـــالغِ (چولدن
چولدن؟ ("دو تا معنی داره لغت، "بـالغ" و هم "آهـن)
!مکنه ی بالغ ای پیـنک، هـایونگ
(خلق للـه هایونگه) چقد جوونتــری؟
دیگه اونقـد جوون نیستم
آره، با صدات میتونم بگمش
(چقد صداش بالغه؟)
"قبلاً اینجوری بود "سـلاملکوم
چند سالته؟ - الان 27 سالمه - (چقد زود میگذره، مکنمون 27 شده)
همه 27ـن؟
تازگی 28 شـدم
!و ما 30 شـدیم
!هم سنیم
(چورونگ 32 سـال) ~دخترا، به جهانِ سیو خورده ای سال خوش اومدین ~
!شما الان خواننده هایی با 12 سال تجربه این
چجوریه که 12 سال اصلاً بهشون برخورد نکردم؟
اعتراض دارم
تو یه زمان پروموت کردیم - قبلاً همو دیدیم -
کجا؟ - تو اتاق سبـز -
وقتی "گوچی" رو انجام میدادی
داون - وقتی تو 2018 "داون" رو پروموت میکردی -
.. داره یـادم میاد
(چـه نمکه)
حتی چیزی که پوشیدیو یادمه، رنگ نئونـی
(.. چجوری تونستی)
.. احتمالاً به خاطر اینه که اونموقه خیلی برامون ارشد بودی
!به خاطر همین ساکت موندیم
آهای، زیـادیم ارشـد میگی نبودم
(دخترا، به هرحال از یه نسلیـم)
.. میدونین چیه؟ جِسی و ای پینک
(مـا .. .؟)
یه ارتباطی داریم؟
!دیدم که لباس استیج مـارو پوشیده بودین
"ریفـاند خواهــرا"
(جاجان)
برای کیو پوشیده؟
!مــنه
اوو، مال چورونگ بود؟
!واااو، خیلی بهت میـاد
ازینکه حِساشون اینقدر فرق داره خیلی سوپرایز شدم
موقعی که پوشیدمشو یـادمه
اندازه من نمیشه به خاطر همین مجبور بودم پارش کنم تا بزرگتر شه
برای می میـام، قُمبُلام و همه چیم
(اینو نمیدونستش)
یهو لباس مَنی که قُمبُلای کوچیکی داره رو پوشیدی
!می میم نـداری
(=)) ایـن بـَده دوستـان)
!گوش کن! می می مهم نیست
.. بعد از عمل می میم
(یـا پیغمبـر)
!فهمیـدم بی معنیـه
وقتی بهش فکر میکنم، طبیعی بودن خوشگلتره
الان خوشگلی که
اما نمیخوام از دستشون خلاص شم که
(چه وحشـی)
اگه یهو برن عجیب میشه برام (بیایین زندگی زیبارو همونجوری که هستین ادامه بدین)
[Show!terview بـا جِسی]
بزن بریـم عزیزم
[کِلوز آپ واقعی مصـاحبه]
.. ازونجایی که شانس آشنایی باهم رو نداشتیم
!بیایین امروز باهم دوست شیم
آرررررره
دوس داریـم (میتونین تو برنامه مصاحبه باهاش دوست بشین)
!اوکی، بیایین مستقیم بریم تو کارش
!.. اوکی، بیایین شروع
(جـان؟)
(وحشی .. . شـروع وحشی طور)
!از لیدر رونگ شروع میکنیم! چورونگ
!برای فن هاته
!برای من نیست! اصلاً اهمیتی نمیدم بهش
هدیه ای برای فنا که مدت طولانی ای منتظر بودن همین اول، خیلی خوشگله بانو
!با چشمای چورونگ (*چورونگ به کره ای یعنی درخشـان)
لیدر رونگ مثل اسمش زندگی میکنه
اوکی، جذابیتت چیه؟
!با چشمـام میرم
(خیلی زیبـایه)
.. روی چشمات خیلی درخشانُ براقـه
لامصب خیلی بهت میاد، دختریکه
(آرایش مدیونه چورونگه) نگا! با این دوربین ماه شدی، درسته؟
چون میدونم از چه زاویه ای بگیرم
(همچین ماهر چرایی)
!اوکی بعد
از همه ی آهنگات فکر میکنی کیلینگ پارتت کدومه؟
خیلی آهنگ دارین، آره؟ - بلی -
.. خُب برای من
مستـر چو
چون فنام دوسش دارن
~ با اینکه هر روز میبینمتم بیشترو بیشتر دوست دارم ~
~ .. حتی اگه نیشگون ~
~ لُپـام ~ (با اینکه وسطش خندش گرفت ولی تونست (خیلی راضیـه)
قسمت توعه؟ - با اجازه بزرگترا بله -
چرا اینقدر خجالت؟
!وقتی به یه سن خاصی میرسی ممکنه اینجوری شه
منم نمیتونم یهویی "زندگی خوبه" رو بخونـم
(خجالتیِ بازم کیوته! رونگ لیدر شروع خوبی داشت) !اوکی بعدی
[بعـدی، اونجـی] نوبت منه؟ - جذابیتت چیه؟ -
کدوم طرف خال دارم؟
!اینجا
(خال زیر ابرو)
کِشیدیش؟
نه بابا، خال طبیعیمه
اما یه سری فکر میکنن لکه ی ریمله (!اشتباه نکنین لکه برای ریمل نیست)
به خاطر همین میخواستم بدونین که خالمه
خیلی خوشگله (اونجی خال خاصی داره)
کیلینگ پارتت چیه؟
~ وقتی رو که باهم گذروندیمو یادته؟ ~
~ (ل.ا.و (لاو ~
~ هنوزم قلبت به لرزه درمیاد؟ ~ ~ یه موقعی همه چیز بود ~
~ (ل.ا.و (لاو ~
(صدای ذوب کننده ی ووکالیست اصلی هیچوقت نااُمیدت نمیکنه)
!چه صدای قشنگی
ممنــونم
(بعدی کیه؟)
(نوبت نامجویـه)
(حس فشار میکنه)
جذابیتت چیه؟
!جوری که دوست داشتنیم
همینطور سسکی باهمن (سسکی؟)
.. روم به دیوار
.. من معذرت میخوام
!اوو، برای فناته
!لطفاً قسمت منو ادیت کنین
(~*فقط ازینکه چقدر نامجو جذابه سوپرایز شد)
!اما درسته! کیوت و سسکیه
(تحت تاثیر قرار گرفت) !یا خدا مرسیتم
(آیکونِ آیدلِ سسکی و کیوت)
و کیلینگ پارت؟
(دیگه میچرخه)
~ وقتی گفتی میخوای منو ببینی مطلاطم شدم ~
~ میخوام تو آغوشت باشمو مثل قبل نزدیک و محکم باشم ~
ای خدا، نفـس کم میارم
(با این وجود، پانداز از جذابیت نامجو رو به غَشَن)
(کوفته شد بچه)
.. میدونم، حتی وایسادنم منو خسته میکنه
(درکت میکنم)
!اوکی، آفرین دختر
!مکنه جون هنوز نوبتت نشده
~* منتظر باشین ببینیم مکنمون چه میکنه
(!نوبت بومیـه)
میدونم راسته کار خودته - !اوکی، بومی جون -
جذابی
با چراغای پشتت اصلاً یه محشـری شدیا
(چاپلوسی میکنه)
سخته که بگم کدوم بومیه
جذابیتت چیه؟
!نیمه ی صورتم
(نیم رُخِ زیبای غیر قابل انکار)
!نیم رخم به جای تمام رخم
ولی هردوتاش خوشگلن - جون من؟ -
!و شکلِ سرم
خیلی حقه - پشت سرش -
به جای مقابل صورتم نیم رخم + شکل سرم
یعنی نمیخوای تمام رُخِتو نشون بدی؟
(تمام رُخِ ممنوعه؟)
.. خُب، تمام رخم شبیه .. ماهیـه
!نـــــه، دختریکه تو خوشگـلی - مرسی -
و بعد؟ - کیلینگ پارتم؟ -
~ نمیزارم بری ~
(حتی نمیتونم نگاه کنم)
آه
زندگی همینه دختـر
.. مَکنمون درست توقعتو برآورده میکنه
(فشارو میندازه سمت مکنـه) !به خاطر همین برای آخـر گذاشتمش
~ مردم، کیلینگ پارت بومیو آوردم براتون ~
(نگاه کنین رو استیج چه حرفه ایه)
!اوکی! بالاخره نوبت مکنه ست
اول، جذابیتت؟
..چیز مخصوصی ندارم ولی اگه بخوام انتخاب کنم
!لبـام
(ژست اختصاصی هایونگ) (چوو با لبای کیوتش)
و کیلینگ پارتت کجاست؟
!سرنوشت ای پینک دست توعه
!اوکی، پس بزار بلند شم
(اوووفــ) چرا اینقد درازی؟
(بلندترین تو ای پینک رو داشته باش)
(!بلند شو، نوک انگشتام، سخت تلاش میکنه)
!بانو مکنـه
بانو مکنه؟
باید هرچیزی که به عنوان مکنه فهمیدیو نشون بدی
(ماموریت مکنه: احیای ای پینک کیلینگ پارت هایونگ .. . ؟)
پس بزار قسمتی از "دام دارام" رو نشون بدم
(هیجان زدست)
~ دا را را دا را را ~
~ لا لا لا لا ~
(رقص مکنه که چرتو پرت میگه ولی جذابه)
~ نگا، نگا، نگا، آره ~
~ قلبم اینجوریه دام دارام ~
(ماموریت احیای ای پینک، موفقیت کامل)
!با اینکه مکنه ست، سسکیه
!بی عیبُ نقص بود
!بچه ها، لطفاً کَف مرتب برای ای پینک
[مصاحبه با کار تیمی]
قسمت بعدی "مصاحبه با کار تیمی"ـه
واااو
بیایین کار گروهیتون با این تست کنیم ببینیم چقد خوبه
(مشکلی نیست)
!!!چووو جــانگ شیکــ (رُخ مینَمایه)
(خوش اومـدی)
!آآآآ، از دیدنت همتون خوشبختم
اولین باره؟
!ملاقات نداشتیم - !قبلاً همو ندیدیم -
قبل فیلمبرداری، اونجی منو شناختو سلام کرد
آره، سُمبُل برنامه مصاحبه ست
(زُل میزنه)
(سُمبُل شما تشریف داری؟)
(خوب برنامه مصاحبه رو میشناسه)
به هرحال، امروز با ای پینک اومدیم
.. قبل از شروع تست کار گروهیشون
بزارین نتیجه ی نظرسنجی رو نشونتون بدم
هن !؟
تو 2022 گروه دختری مه بهترین کار تیمی رو داشته
اوووو - گروه دختری که شانس بیشتر موندنو داشته -
(واکنشـاش ما رو در هم شِکانید)
گروه دختری که به احتمال زیاد با فناشون دوستن
(تملق میکنه)
گروه دختری که احتمالاً جلو و پشت دوبین یه جورن - اِیـــــا -
کی گفته؟
(کنجکـاوه) کی نظرسنجی رو پر کرده؟
.. یه نظرسنجی نمونه گذاشتیم - واااو -
نمونمون کارکنامونه
(!درود! نمونه عه ماییم)
فدایی دارین
(به هرحال متاثیرکنندست)
(یکم عجیبه ولی بازم درسته)
به مدت 11 - 12 سال باهمین، درسته؟
سوال: کلیدای کار تیمی خوب چیه؟
کار تیمی خوبی نداریم که، داریم؟
(جــان؟)
اوکی پس به شما میسپارمشو دیگه رفع زحمت میکنم
(تست تمومه) دلیلی که اینجا اومدم اینه که شنیدم کار تیمی خوبی دارین
(شوخی میکنه) !باشه، خسته نباشین
منظورم که هممون باهم فرق داریم
هممون نظرا و افکار مختلفی داریم - با عقل جور درمیاد -
همدیگه رو خوب میشناسیم - حق بود -
فکر کنم همدیگه رو درک میکنیم - بازم حق -
موافق و مخالف و به شخصیت فردی هم احترام میزاریم
چقدر مقدس حس میشه
(تـاریخ بلند بالاشون ای پینک رو برجسته کرده)
به هرحال، چون که یه سری بازی برای تست کار گروهیتون آماده کردیم
"اولین بازی "بازی تک صدا
برای هر عضو یه سری سوال داده میشه
تنها چیزی که لازمه اینه که همون موقع جواب بدین
(گرفتیـم)
یه چیزی هست که وقتی اونجی خارج میره از بردنش کوتاهی نمیکنه
سوال: اون چیه؟
!!شـارژر باطری
!چه کار تیمی خوبی
(کَفـ مرتب برای کار تیمیمون)
(مثل آب خوردن بود براشون)
عجالتاً اونقد جلو نمیرم که بگم یه کار تیمی خوبه
هر کسی شـارژرو میبره، مگه نه؟
(.. خوب اینم هست)
"هایونگ اینجوری بود "عههههه
(متهم به مفت بری کردن)
عهههههه ژِر
(مُردم من)
.. چون لبام کوچیکه
.. و دندونامم یه جورایی کوچیکه
!شـارژر باطری - حواسم بهت هست -
بیایین با یه سوال دیگه در مورد اونجی ادامه بدیم
ده سال پیش، این چیزه از کیفـ اونجی پیدا شده بود
که همه رو شوکه کرد
!هممون میدونیم چیه
سوال: این چیزه چیه؟
فندک - شـارژر - هاتو - (کارت قُماره : هاتو)
این چه جواباییـه ...؟
چاقو - هاتو - (بی نظمی کامل)
!سیگار، سیگـار (آی شیطون دختر)
(شوکه شده) چرا یه چاقو، فندک و هاتو .. .؟
(خُب موقعیت سختیه) کی گفت فندک؟
برای فِر کردن مَژه ش استفاده میکنه
اونجی، جواب چیه؟
چاقوی ارتش سوئیس نیس؟
شکست خوردی
(حتی خود طرفم اشتباه کرد ..؟)
برو-بایست / کارتای هاتو (*کارتای قُمـار)
میتونم توضیحش بدم
کارکنا تو کیفم گذاشته بودنش
(آه) (هو؟)
یه ایده به ذهنمون رسید که برنامه رو باحالتر کنیم
و کارکنا فقط برای سرگرمی کارتای هاتو رو تو کیفم گذاشتن
به خاطر همین تو ادیت ویدئو اینجوری بود "کارت هاتو تو کیف اونجی پیدا شد"
"به خاطر همین فنامم به شوخی میگن "اونجی هاتو با خودش میبره (اشتباه نگیرین فقط برای برنامس)
پس با خودت هاتو رو نمیبری؟ - نه نمیبرم -
به جاش، چاقوی ارتشی سوئیسو که بابام بهم داده رو دارم با خودم
(اونو چرا؟) یه چـاقو؟
در بطری باز کن داره
و سومکیری داره (*کلمه ژاپنی که میانسالا به جای ناخن گیر میگن)
(اووه، یکم از خودم دراومدم)
همینجوری فقط با خودت داریش؟
!درسته! و برای محافظت از خودم
(خیلی چاقوی معناداری برای اونجیه)
سوالای بعدی در مورد چورونگه
سوال: بیشتر از چی میترسه؟
!قوربـاقه ها
(من دیگه حرفی ندارم)
هِی، اونجی؟ (ایــــش)
درسته، قورباغست
قورباغه ها خیلی ترسناکن
آره، یه روزی از روزای خدا تو یه منطقه برای استراحت وایساده بودیم
تو دستشویی سینک هست دیگه؟
یه قورباغه توش بود
به خاطر همین نمیتونست توش بره
یادمه که براش گرفتمش
اما میدونی چیه؟
میخوام از اونجی شکایت کنم
فکر کردم ممکنه شرمنده یا نااُمید شی
بقیه داشتن میگفتن "قورباغـه" اینجوری بودی "که "اوه.. آره قورباغه (با اینکه اشتباه گرفته بود ولی کاملاً آرومه)
(میدونه چجوری عادی جلوه بده)
فکر میکردم فلج خوابیه
معمولاً به خاطر فلج خوابی اذیت میشه
(???) / (که اینطور)
بازم صدات خیلی راحت به نظر میاد
مـرسی
مجری موزیک پلازا 89.1 هرتز جونگ اونجی هستم
(با صدای رادیوش میگذره) خوبه
(صب کن)
مُدیـــرمون
(هایونگم اشتباه فهمیده بود)
بیایین با سوال در مورد نامجو ادامه بدیم (استرس داره)
سوال: مهارت فردیش که به عنوان تازه کار مدام انجامش میداد چیه؟
(??) / 'پارک هی جین' / پارک سوک دِک(?) آن سانگ دِک / بانو آن سونگ دِک(?)
(منظورتون تقلید "آن سونگ دِک"ـه؟)
از چیزی که اینجا میگه کاملاً متفاوته
اما چجوری میتونیم درخواست تقلید "آن سونگ دِک" رو نکنیم؟
!بـاشه
.: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :.
به خدا شرمندم
به خاطر صدا عذرخواهی میکنیم - از طرف تیم سازنده -
چیزی که اینجا میگه "تقلید وانگ جون گیوم"ـه
صبر کــــن
اما اون یکم زُمُخته
(خب ما اینو دوس)
.. چون اون
وقتی دبیرستانی بودم انجامش دادم، وقتی هنوز کیوت بودم
(به هرحـال)
اووووو
از درونت نفرین کردی؟
(کیـوته) بیایین فقط ادامه بدیم
نوبتم همین بود ..؟
(ببخشیــد ..؟)
راستش، اینو برای کار گروهیتون نکردیم برای مهارتای شخصی بود
(و به خوبی انجامش داد)
سوال بعدی در مورد همتون با همه
.. ازونجایی که تاریخ دقیق در موردش گذاشتیم
!سر جدتون درست بگین
وگرنه پانداز خیلی نااُمید میشن (*به فندومِ ای پینک پاندا میگن)
.. تو رو به خـدا
سوال: آهنگ ای پینک که خیلی تو تاپ موند چیه؟
لاو - لاو -
لاوه درسته؟ - خیلی راحته -
!نه، هنوز سوال واقعی رو نپرسیدم
.. از وقتی ای پینک دیبوت کرده
سوال: چند بار آهنگتون تاپ قرار گرفت؟
با لاو؟
نه، به صورت کلی تعداد دفعاتی که آهنگتون اول شد
!خیلی سخته که
(سطح دشواری: ایران) (از سخت بالاتر میشه ایران دوستان)
(شک داره) شما کارکنا نشستین شمردین؟
حالا یه عدد بگو - مهم نیست چقد فسفر بسوزونی، اشتباه میگی -
دوتا از کارکنا بعد از کار بیش از حدی که برای این کردن دیگه نتونستن ادامه بدن
(در مورد سوال خیلی جِدیـَن)
1، 2، 3!
@#$%&!
101 / 62 / 50! 100 / 51!
صد بـار؟
ـ 62 بـار ـ 70
51..!
(.. اوووو)
!درستـه
(مبهـوتـه)
(مکنه ترکونـــد)
(جیزِز کرایـز)
درسته؟ - فیلمنامه لو رفته؟ -
وقتی داشتم انجامش میدادم دیدیش بابا مگه نه؟
(.. انقدر تعجب آوره که کاری جز شک نمیتونیم بکنیم)
شماره هارو شمردی؟ - نه، فقط حدس زدم -
هایونگ به نظرت آینده ی من چی میشه ننه؟
!خوب، شـاید
(چه پیشگوییه)
(مرسی)
..حالا، پانداز دارن میبینن
(خُب .. ؟)
(با شدت کم میگه) .. تو همین موقع
(ها؟)
(به خاطر "پانسا" عملی انجامش میده ..؟)
(بازی میکنه) (شروع میشه) اینیکی سخت میشه، جِسی؟
آره سخته
فکر نمیکنم بتونن بفهمن - چیه؟ -
(دوباره انجامش بده) .. از وقتی دیبوت کردین
آییی، خیلی راحته
(یه جوری بازی میکنن انگار سخته) چند بار تو جایگاه 1 بودین؟
!بیایین بشماریمش (خُب چند تا بازیگر داریم اینجا؟)
.. بیایین خاطراتو برگردونیـم
(جدی بازی میکنن) اولین آهنگی که اول شد مای مای بود
(جـدیه) درسته، درسته
!اوکی! آماده ی جوابیـم
!ـ 51 بــار
(جامعه ی پانداز، بالاخره ای پینک تونست)
(چه ریعکشنـی) !!درستـهههههه
(تو پوستش نمیگنجه)
(چه کار تیمی نفسگیری)
!وقتی بحث کارگروهی باشه، ای پیـــنکه
(تعریف کار تیمی : برای ای پینک کلاهتو بردار)
[مصاحبه مناظره]
اوکی، گرم کردن سوالا دیگه کافیه
کمرتو بیدار کن
(همه باهم کشش میرن)
*یک، دو*
.. همینجوری که سنمون بالا میره
(تونستیم یکم کشش بریم)
الان براتون خوبه که یکم کشش برید
چون به زودی شاید لازم باشه صداتونو بالا ببرین
(همه آمادن)
.. به عنوان تیم 12 ساله که باهمین
باید وقتایی باشه که با بقیه موافق نیستین
میدونم که تو همه ی سختیا با هـم شِکستین به وسیله ی گفتگوی صادقانه و بـاز
.. با توجه به این حقیقت
!به دو گروه تقسیم میشین
!بیایین مناظره داشته باشیم
.. واااو - آش شوله قلم کاری میشه ها -
(ادامـه بده)
به دو گروه تقسیم میشین: تیم جِسی در مقابل تیم چورونگ
دلم میخواد تو تیـم جِسی باشم
منم به خدا
(خدایا بهم صبر بده) (سرگیجـه)
(یادت نره! همیشه باید با شـاخ گروه هم تیم بشی)
(فقط دوتایی که اول اومدن میتونن بمونن) !خواهر دیر اومدی نخوا بمونی، بیرون
(!تیـم چورونگ! همه چی آمادس)
تـیم جِسی در مقابل تیـم چورونگ
!با هـم میجنگیم
(بیـاررررش)
دوتاشونم شهامت دارن
خواهر اونجی تند شوخه
نخیر تند شوخ نیستم
ازونجایی که میدونم این صنعت چجوریه، تند شوخه
از الان کلاً غرقش شده
!پاتونو رو هم بندازین
کپـی و پیـست
منو اوه جِسی صدام کنین
(مکنه ی هایپمونو نگا)
.. ژانویه 2022، درست این موقع
داغ ترین موضوعی که بین مردم تو کره جنوبی بالا گرفت
!اما به ورژن برنامه مصاحبه ارتقا پیدا کرده
اگه دوز پسر من به دوستِ دخترش تو جدا کردن برگای طعم دار شده کنجد کمک کنه
باهاش مشکلی ندارم در مقابل نخیر مشکل دارم
دوستِ دخترِ دوز پسرم؟
آره - دوستِ دخترش -
چه گوهی خورده؟
عقلت سرجاشه؟ - دوستِ دخترِ دوز پسرم؟ -
[نامنظم ترین لحظه ی تاریخ]
!بزارین تمومـــش کنم لطفاً
!! بزار تمومش کنم (دخترا یکم آروم باشیـــن)
خُب جلسه ی مناظره امروز تا همینجا بود (برای تماشاتون یه دنیا سپاس)
!لطفاً گوشتونو بم بدین
.. بیایین بگیم، منو جِسی این رِلیم
(یا پشـم)
(هـان؟)
و هایونگ دوستمه - اوو، دوستت؟ -
!باهم غذا میخوریم
هایونگ سختشه و داره برگای کنجدو جدا میکنه
ای خدا، جونم درومد
چرا سخته؟
(کلاً غرق نقشش شده)
(آقا، کی میتونه غرق نشه؟)
و من بهش کمک کردم جداشون کنه
(شیریـن) از مرز گذشته
من باهاش مشکلی ندارم
(سرشو تکون میده) !لطفاً انتخاب کنین تو کدوم طرفین
یه سوال دارم، خوشگله یا نه؟
!خوشگله
اووووووه
!تا حالا کسیو اینقد خوشگل ندیدی
چند وقته شما همدیگرو میشناسین؟
از مدرسه ابتدایی
نخیـر - کووله -
لیدر هر تیم، لطفاً انتخاب کنین
بین دو گزینه "باهاش مشکلی ندارین" در مقابل " باهاش مشکل دارین"
باهاش اوکی ای؟
آره بابا
بوم، مشکل نداری؟ (البته)
کاملاً مخالفم - !اصلاً! صد سال سیا -
ما "اوکی نیستیم" رو میریم
.. اگه اونقد زیبایـه
تیم تو چی چورونگ؟
باهاش مشکلی نداریم
(کاملاً خونسردن) !مشکلی نیست
!بهش فکر کنین
خیلی هاتو سسکیه (گاردش میاد پایین)
.. تو نیم تنه
تاپ کوتاه، آخه کی تو نیم تنه برگ کنجد طعم دار میخوره؟
(مدیر خوبی هستی، نایس شـات)
ممکنه بشه به هرحال
اوکی اوکی (ادامه بدیم)
.. نیم تنه پوشیده
میگه اووووو اوپـــا (مطمئنی باهاش مشکلی نداری؟)
خُب، اینجوری فکر میکنم! چرا هنوز با همچین شخصی فقط دوسته؟
~ رقابت شروع شد ~ مشکوکه - در موردش فکر کن -
!اگه اینقد شیفته ی هم بودن میتونستن قرار بزارن
چرا هنوز باهم دوست معمولین؟
(تکـذیب میکنه) .. نخیر، هیچوقت نمیدونی چی میشه
یه چیز مشکوکی پشت سرت داره اتفاق میوفته
(ای خدااا)
(مـا میبریم)
اما منو به اون معرفی کرده که این یعنی فقط دوستای صمیمیَن
(!... نباید به نوسان باشن)
!هیچوقت نمیدونی مردا چی فکر میکنن
!این از ساده لوحی تــوعه
.. مـــردا
.. مردا (آه میکشه)
[ینی یون بومی 30 ساله شانس زیادی برای قرار گذاشتن نداشته؟]
!به نظرم یه مسئله ی شخصیـه
.. اگه کسی تو دوشواریـه
.. بعد از فهمیدن اینکه داره دستو پنجه نرم میکنه
(به من چه اصلاً)
!چقد بی ادبیـه خدایی
(.. جداً .. این بچه ها)
کسی با جدا کردن برگای کنجد میمیره؟
~ نِشَست دوم، شـروع ~ پای زندگی کسی با اون در خطره؟
(.. اون .. ترسناکه)
!دقیقاً! منم همینو میگم
اگه میتونست میکرد
اما ممکنه برای یکی سخت باشه
!بیایین صادق باشیم! ممکنه خجالتی خودشو نشون بده
ممکنه از دستشم استفاده کنه
تو این بحران کرونا، بهتره وقتی غذا پخش میکنی از دستت استفاده نکنی
(اووو، زد تو خال)
چرا به دوزپسرت نمیتونی اعتماد کنی؟
!به دوز پسرم اعتماد دارم
اما به اون دوستِ دخترش خیـر
.. نه، مشکل دوز پسرسـ - نـهههه -
!نه، به هیچکدوم نمیتونم اعتماد کنم
(تیم جِسی به خاطر خشم ترکیـدن)
(منو کُشـت)
چرا خودش نمیتونه انجامش بده؟
برگای کنجد محکم به هم چسبیدن، جدا کردنشون سخته
پس فقط چند تا برگو باهم داشته باشه
!شوره بابا
!بیشتر برنج بخوره
(یه رقابت بین 2 نـابغه)
!مرده میتونه کمکش کنه
!اما فقط عجیبـه
!پس جسی جون بزار یه سوال بپرسم
تا حالا هیچکدوم از دوستای آقات موقع خوردن برگ کنجد بهت کمک نکردن؟ (از طریق تجربه حمله میکنه)
چرا باید بکنن؟
(.. خُب الان چه قلطی کنیم)
تا حالا برات پیش نیومده؟
.. اونا بهم چسبیدن و تو باید
(تکون میـده)
(همتون اونجا بودین، آره؟)
!اما مشکل همینجاس
الان باهم کاپلن
اون جواب نیست! تکونش دادی یا نه؟
فقط در موردش کنجکاوی، آره؟ (آره)
.. اگه اون دوستِ دخترش بودم
حس میکردم دارم رو پوست تخم مرغ راه میرم
.. آفرین داری
!خودم انجامش میدادم
!مشکل دوستِ دخترس
.. گوش کن، بعد از جدا کردنشون
!تا وقتی که رو قاشقش نذاشته باشه مشکلی نیست
(یه توافق پیدا میکنن)
(مختصـرو مفید) .. جدا کردنش مشکلی نداره
ولی بزاق دهنش رو چابستیکه
.. اگه اونجوری بزاری
الان داریم باهم هوارو به اشتراک میزاریم
!بزاقت الان همه جا هست
(...خواهـــر)
ممکنه از چابستیک استفاده نشده استفاده کرده باشه
!خودشم میتونه انجامش بده
(ای خدا) ولی خودش نمیتونه انجام بده به خاطر همین عین چی توش مونده
!به خاطر همین کاراشه که هنوز دوزپسر نداره
!به خاطر همین کمک لازم داره
(یه حسی میگه ما باختیم)
پس نتیجه چیه؟
.. برای تموم کردن این مناظره
.. به یه توافق برسین
یـا موی رقیبتونو بکشین
(جل الخالق)
پس بزار موهاشونو بکشم
(تیم جسی میبره ..؟)
!آره! ما میبریم
بینتون کسی هست که موقع گوش دادن به عقایدشون شک کنه؟
!نخیـر! اصلاً ابداً
موقع حرف زدن ما قیلی ویلیمون رفت
(اقرار میکنه)
عصبانیت میکنه آره؟
(..دوباره که فکر میکنه)
موقعیت اشتباهیه - درسته -
این موضوع کار کدوم ذلیل مرده ایه؟
بیایین برگ کنجد نخوریم
بومی، باهاش اوکی ای؟ هنوز اهمیت نمیدی؟
خونتو به جوش میاره، آره؟
معلومه که عصبانی میشم
"من که باهاش مشکلی ندارم"
"چرا نمیتونی به دوزپسرت اعتماد کنی؟"
(تو نلرزوندیش؟)
باهاش اوکی ای؟
نه، فکر نمیکنم باهاش بی مشکل باشم
(شکستُ قبول میکنه)
(من باختـم)
!اوکی، مناظره تمومه
(تیم جسی بُـرد)
!بریم سراغ موضوع بعدی
(بیــــارش)
قسمت حیاتی بدنمون
!بـاسن
تعداد "باسن" یـه دونست؟ یـا دوتـا؟
!دوتـا
!یکیه! یکی
کسایی که فکر میکنن یکیه؟
(!مـن)
!البته که یه دونه ازش داریم
خواهر، بیا پیش مـا
جواب من یکه - پس منم باید با 1 باشم -
(سلام .. دخترا .. ؟)
!!!معلومه که یکی ازش داری
(تنها کسی که فکر میکنه 2عه منم؟)
به طور غیرمنتظره، رقابت یک به پنج تبدیل شده
(ترسیده) !بیایین شروع کنیم
با چورونگ شروع کنیم
چرا فکر میکنی یکیه؟
.. اگه به اشعه ایکس لگن نگاه کنی
(دکتـر رونگ هستند)
!اون جوابه
(.. هیچ قلطی نمیتونم بکنم)
آره - یه لگن داریم -
با این مبنا، تعداد باسن یکیه
!چه رویکرد علمی ای
!اما نگا
ما باسن چپ داریمو باسن راست
خو؟
..وقتی ازتون میخوان باسن سمت چپ رو سفت کنی
میتونی انجامش بدی، درسته؟
..وقتی ازتون میخوان باسن سمت راست رو سفت کنی - میتونی انجامش بدی؟ -
واااو، سوپرایز کنندست، اونا رویکرد علکی دارن - میتـونم گل -
آبجیا برای بحث علمی تو صف منتظر باشین
!تصور کن یه سیبی هست
سمت راستو چپ براش هست
چند تا سیب دارم؟
.. یکی
ولی ما دو تا قطعه ی جدا ازش داریم (هایونگ نمیدونی چجوری عقب نشینی کنه)
بزارین من تمومش کنم
!نامجو قراره مناظره رو تموم کنه
(اووو)
(اعتمـاد به سقف)
تو این مناظره از خودت تعریف کردن مجاز نیستا
!به انگلیسی بهش چی میگین؟ هیپ
.. هیپس نمیگین
!نـه، نـه، نه بابا
تو انگلیسی بهش میگن، اَس
تهش یه "اِس" داره
ولی "اَسِس" نیست که
.."دقیقاً! وقتی میگی "اَسِس
"وقتی میگی "جوون اون اَسِسارو ببین
یعنی داری به دو نفر نگاه میکنی
!نتیجه اینجاس
(با اسامی جمع حمله کردن)
اون "اِس" که آخرشه معنیش جمع بودن نیست؟
.. ببخشیدا، اینجا کسیو داریم که زبان مادریش انگلیسیه
(.. اسمم هیونجوعه .. آمریکاییم .. 35 سـالمه)
!وقتی کلمه اول درست شده بود
(.. هنوزم نمیتونم کم بیـارم)
!بزارین من جمعش کنم
(..شاخ مجلس برای حکم دادن به این مناظره وارد میشود)
(استرس دارم)
.. از باسن مبـارکتون
به پی پیتون فکر کنین
!پی پی تون
(پیروزی از آن ماست)
!از یه سوراخ بیرون میاد نه دوتـا
(به اذن الهی برای پایان این جنگ آمده اَم)
(.. اللـه اکبر)
!و بعد از تحویل مواد به طبیعت
دوتا جای مختلفو تمیز میکنی؟
ولی چرا همتون این ژست دستارو دارین؟
هایونگ جون، دوجای مختلفو تمیـز میکنی؟
!داریم در مورد باسنـا حرف میزنیم
.. نـه در مورد اون سوراخه (=)) واااای این چه بحثیه؟)
.. یعنی شانسی نبوده که هایونگ دیده باشه
کسی به دو راه مختلف پی پی کرده؟
(.. میخوام برم خونمون)
ما داریم مستقیماً در مورد تعداد باسنا حرف میزنیم
(دیگه چیزی ازشون نمونده)
!این دوتا خواهریا خیلی ترسناکن
(بفرمایین)
(زِواره بچه در رفت دیگه)
!ما یه باسـن داریم
(الهی مکنه ی بیچارمون)
(.. باشه اگه تو میگی پس با اون زندگی میکنم)
تست کار تیمیشون به این شکل بود
.: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :.
!تشویق کنین
[مصاحبه با هر عضـو]
"وقتی در مورد ای پینک باشه "پر از جذابیته
برای این قسمت، بیایین تک به تک اعضارو بررسی کنیم
(بومی هیجان کرده)
!اما با ناراحتی، اونجی باید زودتر بره
درسته درسته - از قبل برنامه داشته -
!بیایین با اونجی شروع کنیم
(نـایس)
!اونجی از بوسانـه
(علاقه مند شد) اوو، بوسان؟ - آره از بوسـانم -
از طرفدارای دو آتیشه ی استان گیونگ سانگ دو میباشه - خدایی؟ -
عشق سَتوریَم - اووو -
!وقتی حرف میزنن از لهجشون خوشم میاد
از اول با لهجه میتونستم حرف بزنم (با لهجه داره میگه)
(چرا زودتر نگفتی؟)
باید از اولش با لهجه حرف میزدی
اووو، لهجش خوبه - خیلی بهت میـاد -
به چی نیگا میکنی؟
(کوئیـن میدونه چجوری طرفداراشو جذب خودش کنه)
!فقط یه چیز دیگه اضافه کن
به چه کوفتی نیگا میکنی؟
(مثـل آب خوردن)
(احسنت داره)
فــ **ـاک
!یا پشم کیوی، از خودم درومـدم
(این باعث مرگ زبون محلی شد)
روش بوق میزارین دیگه؟
.. بحث لغات فوش شد
بیایین در مورد فوش دادن اونجی تو یکی از سریالای هاتِش حرف بزنیم
.. خُب، لایناش [حـافظشو هُـل میده]
!مشهور ترین صحنش اونجاییه که با دوستم دعوا میکنم
طرف دوستمو میگرفتم ولی جوری برخورد میکنه که چیزی نمیدونه
(دوستش/ هـان سون هوا)
..چیزی که میگفت "توی پـاچه پـاره" به خاطر همین جوابش دادم
پس تو چی حـ**م زاده
(به روش خودش ارتقاء میده)
!اما لهجه ی بوسـانم نیست! یه زبونِ استاندارده
(که اینطور)
.. اگه به لهجه ی بوسانی بگم
پس تو چی حـ**م زاده
اووو (ورژنِ لهجه دارش ریتم دارتره)
.. ولی میدونی چیه، لغات فوشـای کُره ای
!! فرق دارن - !حـق! به دهنت میچسبه -
.. به نظرم لغتای بدِ کره ای
وااااو
(حـقه)
سوال: تو زندگی واقعیت معمولاً زیاد فوش میدی؟
اره تو واقعیت فوش میـدم در صورتی که واقعا لازم باشه
پشت فرمون؟
عموما پشت فرمون فوش میدم
!!!معلومههه (وقتی رانندگی میکنه تبدیل به احسنش میکنه)
متنفرم وقتی احساس خطر میکنم
حتی وقتی کنار خانواده ی دوست داشتنیت باشی
دیگه قشنگ من منفجر میشم
تو این مواقع با لهجه بوسانی حرف میزنی؟ یا استاندارد؟
بوسانی
(...وقتشه بزاریم‌ اونجی بره)
اوه، اونجی الان لازمه که بره - بخاطر برنامه‌ی ''پسر کوچک من" باید بره؟ -
(...چی گفتی؟)
(اون خنده داره وای)
قبل رفتنت دوست داری چیزی بگی؟
برای فن ها و سابسکرایبات ؟
ای کاش میتونستم تا آخرش باشم
(آهای فریـاد) اون بخاطر برنامه پسر کوچک من میره
میدونم متاسفم
روز خیلی فانی داشتم
امیدوارم بقیه اعضام اوقات خوبی داشته باشن
خیلی ممنونم
محض احتیاط، شاید بعد ضبطت هنوز ما تموم نکرده باشیم وقتی تموم کردی بهمون زنگ بزن
اره حتما
(کیوته وای)
میبینمتون ممنون (خیلی ممنونیم که با وجود داشتن برنامه کاری سخت وقتت رو در خدمت ما گذاشتی)
وای یکی رفت خیلی یه جوریه
...حس پوچی هست
برای بخش بعدی، ما جذابیت تک‌ تک اعضا رو با دقت بالا مشخص میکنیم
خب
خُب، شروع میکنیم
اول با چورونگ
با توجه به اسمت ما آماده کردیم
اووو - بله -
لطفا به سوالای ما جوابای خیلی درخشان بده
*کاملا اماده ام*
تعریفت از چورونگ(در کره‌ای به معنای درخشان) چیه؟
(مثل)(این)
عاا پس اینه
(چورونگ‌ میدونه چورونگ چیه)
(خجالتی)
چورونگ ، رونگ لیدری که صاحب ای پینک هست
سوال : فلسفه ات به عنوان یه لیدر چیه؟
(سرگیجه)
جوابای خیلی درخشان بدید لطفا
فلسفه؟ - اوف سخته-
فلسفه ؟ به عنوان یه لیدر؟
(مشتاقانه منتظره)
فکر میکنم باید تو نقطه ی مرکز نگه داری کرد
بین اعضا یه عدالت و برابری برقرار بشه؟
ما شش تا علاقه و دیدگاه متفاوت داریم
(درسته)
البته باید با همه تفاوتا کنار بیای
اونی قرار بود چورونگ/درخشان باشی
اونی باید درخشان باشی
(در)(خشان)
(چقدر کیوته)
تا حد ممکن به عنوان لیدر باید تمام تلاشم رو بکنم تا بین همه دیدگاه‌های مختلف یه تعادلی حفظ بشه
پس من نمیتونم لیدر باشم
!قبول میکنم - ایول اونی چورونگ -
بریم سراغ بومی
و همینطور بومی بین گروه های دختره یه ملکه‌ی سرگرمی شناخته شده
(این درست نیست)
وقتی بیاد برنامه نمیتونیم بازی "شعر رمزی" رو از دست بدیم
برای سرگرمی بیشتر دو هجایی رو اماده کردیم
سخت میشه که
دو هجایی؟
!دوتـاست
شایدم سخت باشه
ژانر هیجانی و کلمه جسی هست
باید سریع یکی بسازم؟
با حال و هوای فیلم-
هیجانی؟ - بله -
جِ
(به معنی لطفا)
*تابش خشمش*
(غوطه ور)
شی (غرق شده)
شیبالیونا (*به معنی بِچ*)
(شلوغی با فحش یکی از اعضای آیدل گروه)
خیلی خوبه
ژانر بعدی اروتیک
کلمه هایونگ هست
(حس کرده اماده اس)
با موهات وای
ها
هاجیمااا (*به معنی نکن*)
(کیوت بازی)
(اون چه کوفتیـههه)
مگه قرار نبود اروتیک باشه؟
کیوت بود (خیلی داغونم)
تو کدوم کشور «فیلم اروتیک» اینطوریه؟
شاید ژاپنی
[.. این مصاحبه می‌خواد برنامه‌ی موندگار بشه]
(اروتیک هنوز برای بومی کار سختیه)
نامجو میخوای امتحان کنی؟ - من ؟ -
اره برو برو
هاا
(بلند میشه)
هااااااا
(شوک)
مقصود مال تو میشه
یونگ
یونگکل (*به معنی تمام روح خودمونو بزاریم*)
(آتیش پاره)
(کوتاه و قوی)
(هنوز تو ذهنم مونده)
بد نبود
چورونگ خسته شدی؟
نه نشدم
خسته به نظر میاد
نه نه نه - خب بزاریم چورونگه بکنه -
اون تو این چیزا خوبه
اوکی بهت یه کلمه دیگه بدیم
با بومی برو ژانر اروتیک
بووو
بویوجو (به معنی نشون بده)
(فوق آتیـش پـارگی)
اوه وای
چیو نشون بده وای
(منو نجات بدید)
می، می
میچیدوروک (به معنی مثل دیوونه)
(تو میکنی) .. ولی
همه شما خیلی خوبین - کارتون خوبه -
چقدر شوخین شما
بریم سراغ نامجو
مهم نیست که دنبال چه تم و کانسپتی باشن نامجو باهاش مطابقت میکنه
اوه این خوبشه (خوشش اومد)
(ببینین چقدر مثبته وای) فعلاً خوبه فعلاً خوبه
خیلی از طرفدارا گفتن نامجو عضویه که از همه بیشتر دوست داره به "کانسپت سکسی" بپردازه
باهاشون موافقین؟
*صد در صد*
ازونجایی که همه موافقن بریم مستقیم بهش برسیم
این بخش اسمش "زندگی پشت پرده/دوگانه نامجو" هست
زندگی دوگـانه؟
ازت یه سری سوال میپرسیم
و باید بهش با دو تا مدل مختلف یه بار معصومانه و و یه بار سکشی جواب بدی
خب بریم سوال اول
چیزی که میخوای به پانداها بگی؟
ورژن معصوم
(پاهای خجالتی)
همیشه
.. همیشه .. من متاسفم
همینه
(خندشو نگه میداره) پیام برا پانداها سکشی طورش
(بلند میشه)
همیشه
همیشه متاسفم
(تعجب میکنه ازینکه سکشی بودنش تو یه لول دیگه اس)
(ضربه از واقعیت)
اون کیوته
واو برا من سخت ترینه
برای نامجو سکشی بودن همیشه اینطوریه؟ (چه کلیشه سکشی فوق العاده ایه)
آره میخوام باهامو باز کنم
(بیخیال بابا)
در مورد یازدهمین سالگرد چه حسی داری؟
اول ورژن معصومانه
من هنوز حس میکنم تـازه کارم
(جان)
(چرا یهو خودش قیلی ویلی کرد خودشو؟)
ورژن سکشی نامجو
(نرم و اروم)
دوباره بلند میشه؟
(چقدر قابل پیش بینی)
فقط بلند شو
پاهاتو وا کن
(وایییی) خواهر، نشسته پاهاتو وا کن
...من
...هنوز‌‌‌م
یه تازه کارم
(چیزی که من میخوامه)
(محض شوخی) همین الان زیرنویس ورژن احمقانه رو قرار گذاشتن
(چه معصومانه، چه احمقانه نامجو با همه اش اوکیه)
خب آخریش با هایونگ
(شدیدا ذوق زده)
با وجودد اینکه مکنه اس خیلی راستگو و رک حرفشو میزنه
درحالی که برا کامبک اماده میشی چیزی هست بخوای بگی؟
کنجکاوم هر چی که تو ذهنت میگذره رو بهمون بگو
چیزی که تو دلت باشه رو بگو؟ (فکر میکنه)
خیلی زیادن؟
یکی یکی بریم سراغشون
!.. هـا .. یونـگ
(قوانین مکنه (؟) برای شروع)
دیدی؟ گفتم این مکنه چقدر وحشیه
این مکنه وای (چه مکنه فوق العاده)
(چطوری اینو میدونی وای)
...خب اول نامجو اونی
متاسفم - همیشه اینطوریه که بعد مدت طولانی ببینمش -
(حس کردن) هی چیز فان نداری؟
اون همیشه اینطوری میکنه
مث گردن کلفتا - اره مثل اون -
(ترسناک هولناک) هی چیزی نداری؟
(خجالت زدست) چیز جدید؟ چیز فان ؟
....ولی میدونی
.. ولی میدونی .. من کُمدین نیستم
خندوندن اون کار تو نیست - نه نیست -
ولی اون همیشه از من اینجور چیزا میپرسه
من متاسفم راجبش
باید بگی میفهمم
آهاا فهمیدم [جوری که اعضای گروه دختر باهم میسازن]
همینجا تمومش کنیم
...اوه ممنون
(چقـد کیوتن آخه)
بعدی چورونگ اونی
(نگرانـه)
...وقتی ما موزیک ویدیو رو توی دو روز متوالی گرفتیم
بعضی از ما‌ لازم نبود روز دوم بیایم
من گفتم وای من خیلی حسودی میکنم و رونگ اونی گفت
"کارِ خودت رو درست انجام بده"
"نمیخوای تو ام وی باشی؟"
(فوق جالب) چه سرد
!!جیش کردم تو خودم
(ضد استدلال) نه، هایونگ از همه چی شاکیه
!چه جنگی (دیدن دعوای بقیه همیشه سرگرم کننده اس)
باشه باشه (میکشه کنار)
!فقط خواستم تشویقش کنم
بیایین فانش کنیم! این تازه شروعشه
قبولش میکنی؟
ولی اون تنها نفریه که اول از همه روز اول رفت
(لیـدر ناک اوت شد)
اون اول از همه ترک کرد
(شوخی میکنه) میدونستی که وقتی برنامه سبکی داری مال خواهریت شلوغه؟
نهههه (اون چیزی که تو فکر میکنی نیست)
تو لایقشی
میدونم میدونم
در نهایت چیزی داری که به بومی بگی؟
بوم اونی
ولی ما همیشه با هم مکالمه داریم - درسته داریم -
(یه چیزایی تو ذهنش ظاهر میشه)
.. اینجا یه چیز در مورد رقص ما وجود داره
حرکتی وجود داره که دست‌هامونو روی رونـا میکشیم
اما پای من صاف کشیده نمیشد
گفت هایونگ چرا نمیتونی پاهاتو بکشی؟
من گفتم کشیدن پاهای بلند کار سختیه
(با حمله غیرمنتظره سرنگون شد)
.. در مورد این موضوع
فکر میکنی بومی نمیتونه درک کنه نه؟
(پاره شد) (منظورت این بود؟)
شاید با یه راهی
(با آرامش عمل می کنه) میفهممممم
.. از این به بعد مراقب میشم
اگرچه ما بهتون فرصت رو دادیم که برای سرگرمی رک حرف بزنید
میدونیم که کینه یا چیز دیگه ای ندارن - درسته -
هایونگ قبل از تموم کردنِ اون یه ماموریت برات وجود داره
همونطور که میدونی سال 2022 سال انتخابات ریاست جمهوریه
....حرفی برای گفتن به نامزدهای ریاست جمهوری
(به...کی؟؟؟) اوه مای گاد
همونطور که قبلا رک بودی
به کاندیدای ریاست؟ - بله بله -
(آسون‌نیست لنتیا) ...چطوری جرات کنم
باید مراقب حرف زدنت باشی
...خب ما رفتیم
!ببین اینا چجوری دارن در میرن
میتونی یه قسمت از ذهن خودت رو به عنوان یک شهروند مالیات دهنده بگی
.. بیایین همونجوری که انجام میدیم بکنیم
به نامزدای ریاست‌جمهوری؟
(تیکه ای از ذهن هایونگ به نامزدای ریاست جمهوری چجوریه؟)
!!!!من مراقب رای خودم هستم پس زنگ نزنید
(دیگه خبری از تماسای تبلیغی نباشه لطفا)
(بی عیب تر ازین نمیتونست باشه) دوستش داشتم
برای قسمت من تمومه؟
بله بله (چه تشویقی برای رای دادن کرد)
این ویدیو هیچ ویرایشی نمیشه (چه تشویقی به مردم برای رای دادن کرد)
[پایان]
ای پینک آهنگ بترکونِ زیاد داره
فکر می کنم که شما در 11 سال گذشته روابط خوبی داشتین
و امروز دلیلش رو از طریق مصاحبه پیدا کردم
!فقط گفتی یه ذره از ذهنم رو بهشون بدم
!منظورم اینه که ممکنه گروه هایی باشن که شرایط خوبی ندارن
خیلی زیادن
(صد در صد) یعنی اعضا به خوبی با همدیگه کنار میان
در جشن سال نو 2022، بیایین تلاش کنیم !که بین اعضـا یه چیزی رو انجام بدیم
همینطوری که حال نمیده؟
جان؟
(اینجا یک بمب میاد)
(یخ زده)
!وای، اینو از یک برنامه تلویزیونی وقتی کوچیک بودم دیدم
:قانونش اینه که بمب رو به هرکسی که اطرافتون هست بدید
یه حرف سریع و کوتاه با کسی که بمب رو میگیره بزنید
(توصیه ملکه با تجربه) زمان میگذره پس بهتره سریع حرفتونو بزنید
زمان محدود شده به یک دقیقه درسته؟
بله وقتی زمان تموم میشه میترکه
خب ترتیب چطوری باشه؟
اینطوری اینطوری
(نگرانـه) میتونی به هر کسی منتقل کنی
[شروع حرف کوتاه] خب شروع
[شروع میشه]
اون چیزی که قبلا بهت گفتم منظورخاصی نداشتم فقط از روی عشق زیادم بود
امیدوارم اون رو کینه شخصی نگیری و بیاین با هم شاد بمونیم
همیشه بخندیم
هی عجله کن (هایونگ قشنگ میدونه چطور سخت بازی کنه تا به دست بیاره)
(تغییر نشده) نمیخوای از من حرفی بشنوی؟
(فوق فان) واو اون بدجنسه
میدونی چقدر دوستت دارم؟
هایونگ لطفاااا
من خیلی منتظر این آلبومم
!هایونگ من ناراحت شدم (نوبت نامجوعه)
به رونگ‌اونی
هییییی - حس بدی بهم دست داد دیگ -
من آزرده شدم
و جسی سونبه‌نیم
بیا بیرون بیرون بیرون
!من طرفدار بزرگتم (.. هرچی میخواست بگه رو میگه)
رونگ‌اونی سالم بمون
*مورچه-رونگ* ....خب... من
احساس میکنم به لطف مصاحبه شروع خوبی برای پروموشن هامون داشتیم
(وای با رعایت فاصله)
امیدوارم همتون شاد بمونید
و سالم بمونید
عررررر واییی
(غافلگیر شده)
به بومی با ۱۰ ثانیه مونده
هایونگ من واقعا خوشحالم که تو مکنه این گروه هستی
دوستت دارم (پرت میکنه)
ممنون از همگی امیدوارم برای همیشه باهامون بمونید
(سرنوشت هایونگ چی‌میشه؟) کجا کجااا بیایننننن
(بوووووووم)
(مشخص میشه مجازات برای هایونگه)
(ما تموم کردیم؟) *این یک بمب مخصوص طراحی شده برای ایمنی اونها هست*
!!هایونگ خودت خواستـی گل
واو اون منم
واقعا کـه (منو میکشه)
قانون ها قانونن
مجازات برای بازنده هست
(هایونگ غمگین)
.. مجازات تو اینه
چیزی که طرفداراتون دوست دارن اما ممبرها متنفرن
(سریع) باید کیوت بازی باشه
لطفا به پانداها کیوت طور چیزی بگید
به دوربین نگا کن
!کـیو
(در حال کیوت بازی)
>< اوییی خیلی وقته که کامبک نداده بودیم
(اویی خیلی وقته گذشته) (خودشو میـزنه)
(نمیتونن نگاه کنن)
(موفـق شد)
امیدوارم آلبوممونو دوست داشته باشید
و منم خیلی دوست داشته باشید
و منم خیلییی دوست داشته باشید (نامجو حس خستگی‌ بهش دست میگه)
ممنون از همگی
(...دیگه طاقت نداریم)
!آفرین (با این وجود، یه هدیه عالی برای پانداهاست)
آلبوم کی میاد بیرون؟
ما بعد از دو سال کامبک دادیم
تقریبا وسطای فوریه کامبکمون میاد [کامبک ۱۴ فوریه با البوم اسپشال هورن]
(نمیتونیممم منتظر بمونیممم)
چه مدل آهنگی هست؟
مثل مستر چوئه؟
مثل مستر چو؟ (نو نو نو )
این کاریزماتیک تره
آهنگ قبلیِ ما دام دارام بود
آهنگ جدید دیلِما یه نوعی دنباله‌ی آهنگ
آهنگ هنوز باز نشده نه؟
چون هنوز منتشر نشده
میتونید یکم اسپویلر بدین؟
پس بزار قسمتی از رقص رو نشون بدم
به نظر عالی میاد
فقط با زمزمه؟
(!برنامه مصاحبه اختصاصی) (اسپویلر زمزمه ای‌پینک تو راهه)
(دلیما ، ای پینک)
ممممم
(خوبههه)
همچین چیزیه
به معنای واقعی کلمه یه تیزره (...این صبر کردن رو سخت تر می کنه)
اون بدن خوبی داره
اون رو از پایین دیدم
ینی به رقص توجه نکردی؟
(هم بدنش و هم رقصش شگفت انگیزه)
اوکی، ای پینک
ممنون از شما که اومدین
خیلی روز فانی داشتم من
راستش، من فکر می کردم ای‌پینک خیلی دخترونه و خجالتیه و صورتی طوره برا همین نتونستم نزدیک بشم
!اما وجهه دیگه ای از اونارو پیدا کردم
اونا خیلی شبیه دوستای قدیمیه منن (ویییی)
به هر حال ممنون از زمانتون
!امیدوارم موفق باشین !فایتینگ
ممنونممم
!اینجا ای پینک بـــوده! بزنیـــن بریــم عزیزانـمم
(لطفا منتظر دلیما باشید که تو ۱۴ فوریه منتشر میشه)
.: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :.