.لعنتي
دوباره؟
.بزار يه چيزي ازت بپرسم ريچارد
مطمعني كه شاش نيست؟
يعني نشاشيدي به تختت؟
.اره مطمئنم ...شاش نيست
.فقط عرقه
پس اصطلاح پزشيكيش ميشه
.عرق شبانه
.درسته
اما اين عرق هاي شبانه ميتونه
.باعث چيز هاي جديه ديگه بشه
چقدر جدي؟
مثله سرطان؟- !نه -
.نه خجالت اوره
.يعني تويه مرد عاقلي ريچارد
.اين كاره بچه هاست
.ولي من كه نميشاشم به تختم
!هنوز نه سطح استرست چقدربوده؟
.خيلي بد شده
من بايد نسخه اوليه پروژه رو روش كاركنم
.وامادش كنم براي ژانويه
از يه يارويي پول گرفتم كه .مثله يه كابوس ميمونه
.شيش تا ادم جديد استخدام كردم
يه عالمه پول براي دفتر جديد .بايد خرج كنم
انگار هرثانيه يه مشكل جديد .برام پيش مياد
.استرس دارم در حد تيم ملي
.ببين سطح استرست الان اينجاست
.و اين مرحله عرق شبانست
و اگه مراقب نباشي وبره بالاتر
.جاتو خيس ميكني
ارائه اي از جهان زيرنويس || arman 316|| mrx316@live.com
.عاششق ديوارهاي اينجام
ميدوني چي هستن؟ .اجراشون معلومه
چرا اصلا اجرا رو قايم ميكنن؟
قسمت كنفرانس رو ديديد؟
به اون كنفرانسايي كه قراره داشته باشيم .فكركنيد
.اره ولي انگار خيلي گرونه
خب دكتر چي گفت؟
هيچي نيست فقط .عرق هاي مربوط به استرسه
.خوبم - .خوبه -
پس خيالت الان راحته؟- ،ميشد -
اگه اون حيوون به
.شاشيدن شبانه اشاره نميكرد
.فقط دارم سعي ميكنم بهش فكر نكنم
.خوبه.فكرنكن
چون فكر كردن بهش باعث ميشه استرس بگيري
....كه باعث ميشه تا بشاشي - !بسه -
ميشه ديگه نگي استرس
.گفتم كه نميخوام بهش فكر كنم
خوب ببين حل مشكلات خودت
.يه قسمت بزرگ از يه مدير بودنه
به نظرت اينجا كاركردن بهت كمك ميكنه؟
.راستش فكركنم اره كمك ميكنه
اما ما ميتونيم پولشو بديم؟
خب اين يه سرمايه گذاري .براي سلامت عقلته
منظورم اينه بهتر ازاينه كه جاوت خيس كني؟
.بسه ديگه
،اگه تو اينجارو ميخواي حتي با پولهايي كه
حروم تبليغات و بيلبورد ها شد .به نظرم بتونيم پولشو بديم
.تصميم با خودته
،سلام بچه ها .اين "يلينا" هستش
از اسانسور توي طبقه اشتباه پياده شده
.چون اژانس مدلينگش طبقه بالاست
ريچارد؟
جانم؟- .لطفا -
قطعا بنا به دلايله ديگه
.ولي اره ما اينجارو ميخريم
.ميخريمش
ميخريد؟- .من بايد بغلت كنم -
.نه
.خب اين امادست كه بره تو كاميون
.خوبه ببرش بيرون
.ميدوني من كه گفتم بايد كارگر بگيريم
.من ازين كارا بلد نيستم
من باذهنم كار ميكنم .نه بادستام
تو پاكستان ما كارگرايي داشتيم .كه ازين كارا ميكردن
چيز مهمي نبود.مابهشون پول ميداديم .اونهاهم خوشحال بودن
.من جعبه نواربهداشتي هاتو ميبرم بيرون
.براي روح خوبه
.جالبه
راستشو بگم تاحالا
قسمت بندي مسيحي براي سگ ها نشنيده بودم
اما مسيحيت خط قرمز ماست
.توي كاليفرنياي شمالي تازه شما چجوري مقياس بندي ميكنيد؟
خوب ما ميتونيم گسترش بديم
...سهم سگ هارو به حيوون هاي ديگه
...خرگوش ،خوكچه ،موش خرما - من ميخوام همينجا نگهتون دارم -
ميدونستيد كه موش خرما توي ايالت كاليفرنيا غيرقانونيه؟
همم؟ .نه
پس مطمعنم كه نميدونستيد
كه خوكچه ها به شدت از مد افتادن از سال 2005
يه خوكچه داشتن انگار داري .با مسيحي ها دشمني ميكني
.ممنون اقايون روزخوبي داشته باشيد
و من دراصل برنامتون رو .رد نميكنم
.فقط اره نميگم
اما كي ميدونه؟ .شايد يه فرجي شد
.ديگه خودتون بهتر ميدونيد
ريچارد يه لحظه وقت داري؟
.ميخوام يه چيزي بهت نشون بدم
خوب چي هست؟
چيكارداري ميكني؟- .تعظيم ميكنم -
سنت بسيار عالي در كسب وكار .ژاپني ها
من با سنت هاي اونا .بهت احترام نشون ميدم
و طبق سنت تو بايد يه كادو بدي
.توي موقعيت هاي ويژه .مثل الان كه از پيله دراومدي
پيله؟ يعني چي؟
يعني اينكه كسي كه توي .پيله خوابيده بوده
.بعد از پيله درمياد وازاد ميشه
.باشه
.حالا تو خم شو - .عمرا -
.ريچارد تو بايد تعظيم كني
.تاكمر - تا كمر؟-
.اوكي
حالا من اينو بهت ميدم
و اين عملا براي اينه كه .تو مودبانه پسش بدي
.و بگي كه لياقتشو نداري
.ارليك من اصلا زمان اين كارهارو ندارم
.عاليه
خوبه
.نيگا كن
.سكه ژاپني .كمترين واحد پولي
.خدايا
اين كيمونوــه؟
.امتحانش كن - .ممنون ارليك-
뀅꾣꿊꿏꾕힢
طبق گوگل ترنسليت
ميشه .افتخار بزرگي بود
.اره ممنون
.ممنون .ممنون
من دارم وسايلمو جمع ميكنم پس .نميخوام خراب شه
.سنتي بايد لولش كني
.اوكي
.ويكي پديا
.ممنون ارليك
.بعدا برات يه چيزي ميگيرم
.تو قبلا هديتو دادي
.سلام
نوح .همسايه بغليتون
.سلام ريچارد هستم
داريد ميريد؟
.اره بعضي هامون
خب دروغ ميشه اگه بگم .از رفتنتون ناراحتم
مساله شخصي نيست
تو بهنظر ادمهاي خوبي هستيد
ولي خونه هايي كه ادم توش زياده .قيمتشون كمترميشه
.اره منطقيه
.اين محله بيشترشون خانواده هستن
...خوب ماداريم ميريم پس
همه حيوون دارن خوب؟
.اره
.خوب موفق باشي - .همچنين -
چي؟- .همچنين -
ريچارد؟- .بگو جرد -
ببين شركت هاي ميزباني
كه ماقراربود ازشون سرور بگيريم .الان قرارداد رو فسخ كردن
.خب از كسايه ديگه اي ميگيريم
خب من با پنج تاشون صحبت كردم
.و همشون مارو پس ميزنن
.فكر كنم بدونم چه خبره
.همشون .رك اسپيس ،سافت لاير ،امازون
اونا نميتونن شراكتشون با .هولي رو بهم بزنن
پس گوين بلسون تلفن رو برداشته و ما رو راديو اكتيو كرده
كه هيشكي نخواد با ما قرار داد ببنده؟
.اين جوري كارميكنن
"منظورم وقتي "بيل گيتس ميخواست توي جزيره لاناي عروسي كنه
تمام هليكوپترهاي جزاير هووايي رو
اجاره كرد تا پاپاراتزي ها نتونن .بيان وعكس بگيرن
گرچه تو اون مورد خيلي خوب بود
چون حالا اون عروسي رو هرجور كه بخواي .ميتوني تصور كني
چي؟- جرد؟-
.كل پلتفرم ما مبتني بر وبــه
.ما به سرور نياز داريم
چه گهي ميخوايم بخوريم؟
.من ميدونم
.اما شما خوشتون نميادد
.ما سرور هاي خودمون رو ميسازيم
.گيلفويل اينطوري كارنميكنه كه
منظورم الان ديگه براي .اب تو نبايد زمين روبكني
.يابراي خودت موتوربرق درست كني
.به نظرم ما بايد براي خودم زمينو بكنيم
.و موتوربرق خودمونو درست كنيم
و همچنين فكرميكنم مابايد براي يك سال غذا
.ومهمات براي خودمون تو زيرزمين ذخيره كنيم
.اما نميكنيم
.پس باكارهاتون بايد خدافظي كنيد
.ببين ريچارد ،ما بايد تو كارمون دقيق باشيم
بايد حواسمون به هزارم ثانيه باشه
.توي هرلايه ازكار
اگه ماازيه سرور عمومي سرور بگيريم
داريم ازسرورهايي استفاده ميكنيم كه
.بهمعناي كلمه غير قابل پيش بيني هستند
اره ولي همينطوريش هم .زمان كمي داريم
منظورم اينه كه ساختي اين سرور ها چقدرقراره مارو عقب بندازه؟
اگه كون خودم رو پاره كنم؟
.ميتونم توي يه هفته سرپاشون كنم
.همينجا توي اين خونه
ببين ريچارد حقيقت اينه كه
.اين خيلي به نفعمونه
من خواستم پلتفرم خودمون رو روي شبكه بيتكوبن خودم راه بندازم خوب؟
توي سرعت 5200 گيگا فلاپ الگوريتم تو اجراميشه
GPUها 800 برابر سريع تر از ها cpu اجرا ميشه درمقايسه با
هيچ ميزباني نميتونه همچين .سرعتيرو بهت بده
.ودرضمن به نظر ما چاره ديگه اي نداريم
.ولي هزينش يه عالمه ميشه
.و ما همچين پولي نداريم
.به نظر كه ما همچين پولي رو داريم
.اما اون پول براي دفتره
دفتر؟- !نه نه نه -
جرد ما قبلا برگه هارو امضا كرديم مگه نه؟
ديگه ديره مگه نه؟ .ما نميتونيم قرارداد رو فسخ كنيم
.منظورم ما كه هنوز چك رو بهشون نداديم
.بفرما - .ميتونم الان بفرستمش -
توي اين بازار اونا ميتونن .تا بعدازظهر اونجارو بفروشن
.فكرنكنم مشكلي باشه
!مادرتو !ريچارد ،توروخدا
يا سرورها يا دفتر؟ .نميتونيم پول جفتشون رو بديم
.لعنتي نميدونم چيكاربايد بكنم
...خب اين خيلي خوبه
خيلي خوبه كه من اينجام مگه نه؟
همونقدري كه از حمايت ازنظر گيلفويل متنفرم
...اون راست ميگه .تو فقط يه انتخاب داري
.بموني اينجا وسرور هاتو بسازي
مطمعني؟ .چون من كارلا و پنج تا كارمند ديگه دارم
.كه توي چند هفته ميان اينجا
خب خيلي هستيم ولي
.من ميتونم تحمل كنم
خب پيله هاي ديگت چي؟
من توي هفته گذشته چنتا ايده باحال ديدم ولي
ولي من مجبورم تااون فرصت هارو بيخيال بشم
.به خاطر شما
ببين ريچارد من وقتي تورو به خونم دعوت كردم
قول دادم كه تورو براي .دنياي بيرون اماده كنم
.اما من نتونستم واون بيرون بهت اعتماد نكردم
.تا اينكه الان نميتونم بندازمت بيرون
راستشو بگم ميتونم بندازمت بيرون
.تا جلوي حياط
.باشه ولي من نميخوام اينجا بمونم
.من هم نميخوام ريچارد
.پس حله
.به خونه خوش اومديد رفقا
ميشه يه ذره علف بكشيم وجشن بگيريم؟
.گوين ،ممنون كه اومدي
مطمعنم وقتي ببيني كه اقاي بيگتي چيكارداره ميكنه
.ميفهمي كه اون اينجا ارزشي نداره
.ارزش چيزه خيلي خوبيه
.اما بي ارزش نيست
مردم به اين كمپاني باراه اي مختلفي .ارزش ميزارن
.درسته اما يه نگاه به اين بنداز
بيگتي داره منابع وتيمشو حروم چي ميكنه
.روي يه توپ سيب زميني - چهار ،سه -
.دو ،يك
!سرهاتون
.مادرتو
ميبيني برترين كاركنانت روي چي دارن كارميكنن؟
.پرتاب سيب زميني
!مادرتو سگ - .ببخشيد -
ميتونه يه راه غيركشنده براي .كنترل جمعيت باشه
.ولي به نظرم ميتونه مردمو بكشه
اما بازم با مقايسه با تيم من
....وچيزي كه توي اين چندروز ساختن
.بيا بايد يك نفرو ببيني
.خوب اين بايد درست كاركنه
يكباره ديگه اماده ايد؟ !اتش
!لعنتي .توخوبي؟ببخشيد
اسمش كيتوــه
كيكو بعد ازاينكه يه معدنچيه نيكاراگوئه اي
.جفت دستهاش رو قطع كرد نجات داده شد
تيم من با تكنولوژيه ساخته شده در "سامرويل"
تونسته مجموعه اي از سنسورهارو بسازه
كه ميتونه سيگنال هارو شناسايي كنه
.از مركز فرماندهي مغز
پس بدون عمل ،ما به كيكو يه هديه داديم
.يه عضو جديد بيروني
چيكارداره ميكنه؟
كاري كه اون با تكنولوژي ميكنه .اصلا مهم نيست
چيزي كه مهمه اينه كه
جدا ازچيزي كه ممكنه معلوم باشه
ساختن دستگاهي كه اينكارو ميكنه
.يه دستاورد بزرگ علميه
وچيزي كه ميبيني نشون دهنده ي پايبنديه
.تيم من ورهبريه منه به اصول كمپاني
....و من ....فكرميكنم كه
.من خواهش ميكنم كه بيگتي رو بيرون كنيد
.ديويس يه عالمه نيروي كار اينجا هست
.يه عالمه چيز كه تو سردرنمياري
.لطفا توي اداره كمپانيه خودم دخالت نكن
درسته ولي ميگم كه كارهامون درست ترپيش ميره اگه
...كه بيگتي ديگه اينجا نبا
الان داره چيكارميكنه؟
!خدايا
بايد دوباره تاكيد كنم كاري كه ميمون انتخاب كرده
تا بكنه با تكنولوژي هيچ ربطي به
.خود تكنولوژي نداره
!گوين ،خواهش ميكنم
!اوه
.جلوي اون ديوار GPUميزارم پس من 80 تا
.و سه تا كابين توي وسط داريم
و من سعي ميكنم تا برق 220 ولت رو
.از ماشين لباسشويي بگيرم
پس كل اينجارو نياز داريد ديگه اره؟
.درسته
.خب من وسايلمو برميدارم - چي؟-
.مشكلي نيست من بارم سبكه .سريع ميبرمشون توي ماشينم
...صبركن ببينم جرد
تو اينجا توي گاراژ زندگي ميكني؟
اره راستش .حال ميكني؟
.خدايا اون بيجاره .با اون موش ها زندگي ميكنه
.هي من گاراژم تميزه هيچ موشي نداره
چجوري ميتوني بگي هيج موشي اونجانيست
وقتي نميدونستي جرد اونجا ميخوابه؟
.همه ي موشها و جرد بايد ازاونجا برن بيرون
.من به اونجا نياز دارم
منبع برقه ديگه اي داريم؟
.هيچ ورزشكاري بيرون نيست
.يه عالمه بسر دارن فوتبال بازي ميكنن .باصداي بلند
.من حلش ميكنم .ديگه نگو .جيا يانگ
،همه رفيقاتو ازاونجا ببر بيرون
.و فوتبال دستي رو
.اونا رفيقاي من نيستن
ولي اونا هميشه اينجان اون كي هستن؟
.دوستهاي دوستهام
...اونا دوستهاي دوستات !مادرجنده
ببينيد جرد بيخيال خونه خودش شد
.تا حقوق كمتري بگيره و پول ذخيره كنه
ميشه اينجا بمونه؟
دوباره ميگم به خاطر ضعف مديريته تو
.با كابوس هاي شبانم دارم زندگي ميكنم
.اره ميتونه اينجا بمونه
خوب تو كدوم اتاق ميخوابه؟
.خوب تواتاق من كه نميخوابه
.من با كير راست ميخوابم
...باشه پس
.عمرا
.باشه
.فكرشم نكن - .باشه -
.فاك
.لعنتي
صبح بخير هم اتاقي برات نوشيدني .درست كردم
.اوه
.ريچارد - .اره -
.دوباره عرق كردم
عرق كردي؟ ...مطمعني كه
اره مطمعنم .فقط عرقه .پس
فكر ميكني مريضي چيزي باشي؟
...نه به خاطره مريضي نيست
ميدوني؟ .بيا راجبش حرف نزنيم
چون حرف زدن راجبش فقط اوضاع ....رو بدتر ميكنه
.بس كن - .اره -
كي ياد گرفتي الماني صحبت كني؟
چي؟ .من الماني بلد نيستم
مطمعني؟- اره -
همه اينها با فقط 70000 دلار؟
.اره - .افررين -
.اينارو ببين
ببينم اون رادئون 7850؟ ما بااينا كارميكنيم پس؟
.مايي وجود نداره
تو ازين كارها بلد نيستي يادت رفت؟
.تو با ذهنت كارميكني نه با دستهات
.نه نه نه - .پس دست نزن -
.اشتباه متوجه شدي .من عاشق سخت افزام
من اولين كامپيوترمو خودم وقتي .نه سالم بود درست كردم
سرهم كردي؟
.نه اما بيشتر كاراشو خودم كردم
.منم همين فكرو ميكردم - .من نه سالم بود -
مطمعنم كه عاشق نقاشي با .انگشتات بودي
ريچارد مدير عامله اون .منو به اينكار منصوب كرده
چرا نميري تو وچند خط كد نمينويسي؟
.سخت افزار رو بسپر به بلدش
.خب منم اينارو سرهم ميكنم
.عاليه - ببينم اون ميتونه كمك كنه من نه؟-
!بله
ميشه كمك كنم؟ لطفا؟
.بزارببينم ،نه
.تو بايد بزاري بهشون كمك كنم
.دينش تو الان بايد بري سركارت
...پس چرا نميري تا - ببخشيد؟-
.همش كسشره -
.اوه سلام نوح - فكركردم شما داريد ميريد؟-
.اما انگار داريد برميگرديد
...خب يه ذره پيچيدست اما
چيكارداريد ميكنيد اونجا؟
داريد يه جورايي كامپيوتر ميسازيد؟
.خوب بيشتر مثله يه سرور
.درواقع خيلي باحاله .اگه سردربياري
الو؟
!سريع حرفتو قطع كن
.بياتو .منو نگاه نكن.منو نگاه نكن
.منو نگاه نكن
.فقط بهش بگو ريدي به خودت وبيا تو
اون بيرون چيكار ميكرديد؟
چرا با اون حرف ميزدي؟
.چون اون همسايمونه .ميخواستم همسايگي كنم
همسايگي؟ .اون يه كلمه نيست .اول از همه
دوم اينكه تو با همسايه ها حرف نزدي .هيچ وقت
.دراصل باهيچكس حرف نميزني
به هيچكس ربطي نداره .ما اينجا چيكار ميكنيم
به كسي چه ربطي داره ما اينجا چيكار ميكنيم؟
.چون اينجا جاي كسب و كارنيست
چي؟ يعني چ ي؟
!من كل كارم رو اوردم اينجا
.تو فقط دهنت رو ببند وهمه چي درسته
تو به من گفتي اينجا بمونم
بااينكه ميدونستي داريم قانون رو ميشكنيم؟
.منو ببخش ارليك ولي خيلي عصبانيم
از من عصباني هستي؟- .اره -
.من بايد ازتون عصبانيتون كنم
ميدوني چرا؟- چرا؟-
چون وقتي كسي يه هديه ميده
انتظار داره يه هديه برگردونن بهش باشه؟
.به اين ميگن اداب معاشرت
اين راجبه كيمونو ــه؟
.من باافتخار اونو بهت برميگردونم
.حالا خيلي عصباني هستم
چون اگه درك ميكردي هديه رو ازروي بزرگي
ديگه سر پس دادنش به من
دعوا راه نمينداختي مينداختي؟
.اوكي .اوكي
يك شكايت از همسايه
براي سازمان ساختمان وشهرسازي
ميتونه موجب بازرسي بشه و
.جريمه و تصرف تمام اموال ميشه
اون اقاي همسايه ميتونه مارو .ازبين ببره
.لعنتي
ميشه يه كم كمتر ردبول بخوري؟
...اون ادرار اوره وباتوجه به مشكل تو
مشكل من؟
،خدايا .اونا عرق شبانه هستن ،جرد
اره خوب صرفنظرازچيزي كه تو بهش ميگي
.خوردن كافئين و شكر كمكي بهش نميكنه
اما ميدوني چي كمك ميكنه؟ "كيگل"
چي؟
.يه نوع تمرين براي لگن خاسره
واره بيشتر براي زنايي استفاده ميشه كه ميخوان كنترل
عضلات واژن خودشون بعد از زايمان رو به دست بيارن
،اما واقعا كمك ميكنه
.ميدوني براي عرق شبانه
.وووو
.ديگه راجبش حرفي نميزنيم
.من الانم دارم انجامش ميدم
....سفت ،شل ،سفت
.تمومش كن
ميشنوي؟
.هي هي
.تمومش كن.موزيك رو قطع كن
.قطعش كن .خاموشش كن .ما همسايه داريم
شوخي ميكني؟ ببين ،گيلفويل
.توگفتي كه سرورهارو تا اخرهفته راه ميندازي
.وما يه هفته از برنامه عقبيم
فكرنميكني بايد روش كاركني؟
به جاي نئشه كردن سركار؟
.من سركارنئشه نميكنم
.من توي خونه نئشه ميكنم
من اينجا زندگي ميكنم يادته؟
.اره درسته حق ميگي
.اما كارلا كه نه و اينا
.اينا مهمون منن
.اگه اشكالي نداره ريچارد
.اين جا خونته
.اره - .تو تومحل كارت زندگي ميكني -
.وهمچنين توي خونت كارميكني
خيلي برات گيج كنندست مگه نه؟
.اره راستشو بخواي
....يه جورايي انگار
ببيننم براي شماهم همه چي تاريك شد؟
.اوه هي بچه ها
پسر چه گوهي داري ميخوري؟
.برق رفت
باشه من ميخواستم يه پردازنده رو سرهم كنم
فقط يكي ،بعد برق رووصل كردم
...وهمه سيستم خاموش شد .و
.اره شد،حرومزاده
چون من انشعاب زدم به سيستم تا پول ذخيره كنم
.و سيستم رو يكسره كردم
.اون قطعي كل سيستم رو خاموش كرده
.مادرتو
چه گهي خورديد؟
.برق كل منطقه رفته
.عاليه
...يعني چي
.خدايا نگاه كن
.ما بايد حرف بزنيم بچه ها
.يه لحظه
.نه هرچي ميخواي بگي ازهمونجابگو
.ماميشنويم
اگه اين همه ماشين اينجا پارك نكرده بوديد
.شايد ميتونستم رد شم
يعني اينهمه راهو ميخواد بره؟
.خيلي دوره - .صبركن -
لعنتي !يه ذره انرژي ذخيره كن .براي رضاي خدا
.يه لحظه - !فقط داد بزن -
باشه ما ميفهميم .ازهمونجا بگو
ميخواي كارمارو گزارش بدي اره؟
!لعنتي
حدس بزنيد؟
.ميخوام كاره شمارو گزارش بدم
.درسته
.قانون محله ها كاملا مشخصه
.محله ها براي خانواده ها با حيووناشونه
.....
.لعنتي
.بيا اينجا اگومنومون بيا اينجا پسر
كي پسر خوبيه؟
!اره توپسر خوبي هستي
.بيا اگومنومون
اون رفتن برق ترسوندت؟
كي پسر خوبيه؟
!يه بوس به من بده !ماچ
!اوه اره - !ايولا -
.بابايي دوست داره
.يه بوس به من بده
ارليك؟
چه خبره؟
ببخشيد كه كيمونو رو برنگردوندم
يا مقاومت كردم كه برش گردونم
اما يه چيزي دارم كه خوشت مياد .وبرات جبرانش ميكنه
همونچيزيه كه فكرميكنم؟
!پسر
!چهار صبحه ...چه خبره
چرا شما كيمونو پوشيديد؟
نوح با قانون حيوانات كاليفرنيا اشنا هستي
قسمت 2116-2116
كه ممنوع ميكنه حضور موش خرماهارو درخانه ها؟
!خدايا - .اره داداش -
.اون عوضي هاي كوچولو غير قانوني هستن
ارليك توروخدا،نكن .هركاري بگي ميكنم
.اره قطعا
ما اينجا ميمونيم وتو اون سوراخ
.پشمالويي كه وسط صورتت هست روميبندي
...گوش كن من فقط ميخواس - .نه تو گوش كن -
تو هميشه راجبه اينكه اينجا چه محله .خوبيه چرت وپرت ميگه
ميدوني چرا اينجا محل خوبيه؟
ميدوني چرا خونه كسشر تو
قيمتش بيست برابر شده از سال 1970 كه خونتو خريدي؟
چون ادمهايي مثل ما اومديم اينجا
وشروع كرديم به كارهاي غيرقانوني .توگاراژهامون
،بهترين كمپاني ها اپل ،گوگل
،اچ -پي ،حتي اوياتو
.همشون توي يه گاراژشروع كردن
"به خاطر همينه كه "سيليكون ولي
.يكي از بهترين محله هاي روي زمينه
.به خاطر ادمهايي مثله ما
.نه ادمهايي مثله تو
پس اگه ببينم يه ذره چپ نگاه كردي
با اون چشاي چپت به ريچارد
.كارت تمومه
.اون موش ها ميشن غذا ي سگها
.باشه باشه
.اتاق مهمونا
.باشه بببينم اتاق مهمونات رو ميشه اجاره كرد؟
.نه براي اجاره نيست
.خوب اون اتاق كوفتي الان هست
مستاجر جديدن اسمش هست .جرد دان
.و اجارش خيلي بايد پايين باشه
.و همه مزايارو هم بايد داشته باشه
.شباهم الماني صحبت ميكنه
خب اگه مارو ببخشين يه كاره .غيرقانوني داريم تا ادامش بديم
ارليك؟
ولي وقتي دانشمندان ما تحقيق كردن
فهميدن كه نرخ زادوولد تو اون منطقه كمترشده
و قبلش بيشتر بوده قبل از اينكه .مااونجا باتري هامون روبزاريم
.اما سوال خوبي بود ممنون بابتش
.خب قبل ازاينكه تمومش كنم .يه اطلاعيه دارم
امروز با استعفاي دكتر
.بنرچك موافقت كردم
وباافتخار ميخوام اعلام كنم
كه همين حالا من
نلسون بيگتي رو رئيس بخش
XYZ هولي .ميكنم
ببخشيد چي؟
!بلند شو كله گنده
!چه برخواستن اسماني
چند ماه قبل تو كمك كردي توساخته پايد پيپر
.وحالا دوباره ترفيع گرفتي
.اين تلاش تورو نشون ميده
به افتخاره كله گنده .اقايون وخانومها
.و دراخر يه خبر بزرگ دارم
درانتظار انتشار نيوكليوس ژانويه درCESدر
.ماميخوايم براتون يه نمايش قايمكي براتون داشته باشيم
نيوكليوس با همراهيه دانا وايت
UFC و
ميشه پخش كننده اختصاصيه
UFC براي مسابقه ماه اينده
.بين مولينا و بولگاكوف
ميدونم كه كل پلتفرم تا ماه ژانويه حاضر نميشه ولي
واحد نيوكليوس به من اطمينان داده كه
.اونها براي مسابقه اماده هستند
وهيچ راهي بهتر ازاين براي
ديدن كارهاي نيوكليوس به ذهنم نميرسه
.كه يه مسابقه بزن بزن رو پوشش بديم
.كارتون عاليه .ادامه بديد
ببينم به گوين گفتي كه
ما با قسمت ويديو تو چه وضعيتي هستيم مگه نه؟
ميدونه كه مابراي سرپا كردن سيستم
شش هفته ازبرنامه ريزي عقب هستيم مگه نه؟
خوب من قرار نيست بهش بگم
.كه انقدر عقبيم .اگه ميخوايد راحت باشيد
من الان شنيدم كه شش هفته عقبيم؟
اما اون افت فريم كه بهتون نشون دادم؟
.راحت 15 هفته عقبيم
.خوب من قرار نيست اينو بهش بگم
.ميگي بگو
من الان شنيدم كه 15 هفته عقبيم؟
...من سيستم روتست كردم و
.داداش اصلا نميخوام بدونم
ارائه اي از جهان زيرنويس || arman 316|| mrx316@live.com