[پیش از این در...]
ماری از این به بعد با ما زندگی می کند. درست مثل زمانی که مادرت انجام داد.
میدونی چطوری مرد؟
مادرش اعدام شد. توسط ما.
او هرگز نمی داند.
دختر شما در مجارستان است.
در مجارستان؟
او برای یک مأموریت سیاسی سفر می کند.
او تقریباً محافظت نشده است.
من به شوهرم تلگراف خواهم زد و از او می خواهم که بیست میلیون گیلدر را به عنوان کمک اضطراری به مجارستان بفرستد.
من همیشه آرزوی زندگی مثل تو را داشتم.
امپراتور توسط شورشیان مجار ربوده شد.
این زن مقصر است که خانواده های ما چیزی برای خوردن ندارند.
چی شد؟ - تو براش اتفاق افتادی
ما او را به صورت قاچاق خارج خواهیم کرد.
پیداش کن
برو! درون جنگل!
ناپدید شدن
مادر.
ما راه آهن باواریا را گرفتیم.
خیلی خوب.
سیسی چطوره؟
از مجارستان خبری هست؟
او خوب است.
کی برمیگرده؟ آیا او موفق بود؟
من این را نمی دانم.
وابسته نظامی پروس اینجاست و مایل است با شما صحبت کند.
بیسمارک یوهان را بفرستد؟
لطفا مراقب ماری باش این یک سفر طاقت فرسا برای او نیز بود.
اما البته.
بعدا ازت مراقبت میکنم
چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد؟
برادرت و ملکه فرار کردند.
جنگل لعنتی را جستجو کن
اما سربازان هر روز نزدیک تر می شوند. - تا پیدایش کنی! بیا دیگه!
هیچ اثری از ملکه
و شما؟
به خاطر بهشت، اعلیحضرت. خدا را شکر. خوبید شما؟
آیا فرانتس می داند اینجا چه خبر است؟
وقتی خبر ربودن شما به وین رسید، امپراطور حضور نداشت.
و بنابراین مادرشوهرت تصمیم گرفت... - ... چیزی به او نگویم و در عوض تو را بفرستم.
ما می ترسیدیم که فرانتس یک ارتش کامل را بفرستد.
لطفا از قبل پیام رسان نفرستید.
دوست دارم از من در مورد اتفاقاتی که اینجا افتاده یاد بگیرد.
کنت آندراسی؟
اعلیحضرت؟
لطفاً مرا تا وین همراهی کنید؟ - به وین؟
آیا واقعا فکر می کنید این ایده خوبی است؟
شوهرم و تو،
ما باید راهی برای آرام کردن هر دو کشورمان برای همیشه پیدا کنیم.
در غیر این صورت، شورشیان، شاید حتی کل مجارستان، بیسمارک را به جنگ دنبال خواهند کرد. بنابراین؟
با من همراهی می کنی؟
هرجور عشقته.
ما باید اینجا را ترک کنیم.
لطفا آداب را رها کن یوهان.
فرانتس
نخست وزیر کنت اتو فون بیسمارک نجیب ترین درودها را برای شما ارسال می کند.
من واقعا متاسفم.
بیسمارک بر خواسته های خود پافشاری می کند.
او از شانس جنگ استفاده خواهد کرد.
این سریعتر از حد انتظار اتفاق می افتد.
او چند مرد را وارد میدان خواهد کرد؟
یوهان.
چند وقته همدیگه رو میشناسیم
260000 مرد
هر مردی یک تفنگ برای حرکت آماده شوید. برو برو برو!
نمی تونی یه ذره تندتر بری؟
فرانتس در حال بسیج است.
من نمیخوام ببازم
سپس باید تمرین کنید.
مامان، مامان.
سلام کوچولوی من
الیزابت، خوشحالم که دوباره سالم و سلامت می بینمت.
یک درخواست. یک کلمه در مورد آدم ربایی نیست.
حداقل الان نه.
چطور هستید؟
خوب نگران نباش.
شما؟ - من هم همینطور.
من دلم برای شما تنگ شده.
منم دلم برات تنگ شده.
سلام ماری.
متاسفم که خیلی وقته رفته بودم.
باید خسته باشی بیا.
من هستم ... - من تنها نیامده ام.
Ödön Körtek شورشیان را در اطراف خود جمع کرده است.
توسط بیسمارک پشتیبانی می شود.
بیسمارک سلاح هایی را به آنها تحویل داد که در صورت وقوع جنگ در مقابل شما بایستند.
اخیراً من هنوز به عنوان رهبر شورشیان با شما مذاکره کردم.
کنت آندراسی، دیگر نفوذی بر مردم خود ندارید؟
بیسمارک قبلاً به شما اعلام جنگ کرده بود، درست است؟
خیر
او خواسته هایی را مطرح کرد که اگر از آنها عقب نشینی نکند، به جنگ ختم می شود.
اعلیحضرت، هنوز امکان تغییر نظر پیروان کورتک وجود دارد.
من قبلاً بیست میلیون گیلدر را به همین دلیل اختصاص دادم.
این به شما بستگی دارد که نظر هموطنان خود را تغییر دهید.
مجارستان به خاطر ژست بزرگ شما بسیار سپاسگزار است، اعلیحضرت، اما این فقط یک قطره در اقیانوس است.
فرانتس، آنچه مجارستان واقعاً به آن نیاز دارد اصلاحات است.
در نهایت پارلمان خود را به آنها واگذار کنید.
ما اینجا در مورد چه چیزی صحبت می کنیم؟
شما می دانید که من نمی توانم چیزی را که انکار می کنم به دیگر سرزمین های سلطنتی به مجارستان ها بدهم.
ما در خطر از دست دادن مجارستان هستیم.
کنت آندراسی،
من قبلا از شما یک سوال پرسیدم و منتظر جواب هستم.
چرا اینجا نشسته ای و می خواهی با من مذاکره کنی در حالی که شورشیان به حرف تو گوش نمی دهند؟
چرا اودون کورتک، همراه قدیمی شما سر این میز با ما نمی نشیند؟
هموطنانم علیه من مخالفت کردند.
اما من اینجا هستم تا مشکل را حل کنم.
اعلیحضرت...
Ödön Körtek من و کنت آندراسی را ربود.
ما فقط با کمک گرون توانستیم فرار کنیم.
آیا شما درباره این میدانستید؟
آره.
دستور دادم اطلاع نده
اگر مادرت به تو گفته بود، یک ارتش کامل به مجارستان می فرستادی.
بله، برای آزادی شما.
میدانم.
آندراسی همه چیز را برای شما انجام خواهد داد.
اگر به مردم آزادی بیشتری بدهید، او می تواند نظر کسانی را که علیه ما هستند تغییر دهد.
من نمی خواهم شما با بیسمارک و شورشیان وارد جنگ شوید.
آندراسی و شما، با هم اسیر بودید؟
آره. - برای چه مدت؟
دو روز.
و قبل از آن در املاک کشور او بودید.
به سفارش شما
من به طور جدی نمی دانم که آیا این واقعاً برای شما در مورد سیاست است؟
یا اگر آرزوی ناگهانی شما برای آزادی ممکن است دلایل کاملاً متفاوتی داشته باشد؟
هر کاری که انجام می دهم، برای تو انجام می دهم، فرانتس.
و برای اتریش
آیا اینطور است؟
آره.
و برای خودت چیکار میکنی؟
من فقط تو را از خودت محافظت کردم.
من آنقدر بزرگتر هستم که خودم تصمیم بگیرم، مادر.
اگر دوباره چنین کاری را انجام دهید، مراقبت می کنم که دیگر هرگز دادگاه را نخواهید دید.
داری تهدیدم میکنی؟
صدایم را شنیدی
جنگ علیه پروس ها همه چیزهایی را که تاکنون تجربه کرده اید شرمنده خواهد کرد.
تو انتخابی نداری.
تو به من احتیاج داری.
من باید با شما صحبت کنم. در باغ. ساعت نه.
مرا ببخش اعلیحضرت. ماری می خواهد با شما صحبت کند.
عصر بخیر ماری
از زمانی که من رفتم چطور گذشت؟
همانطور که شما گفتید از طوطی مراقبت کردم.
متشکرم.
شنیدم تو با خانواده من در پوسنهوفن با فرانتس بودی.
بابا من مطمئناً در مورد شما بداخلاق بود، نه؟
ماری می خواستی با من در مورد چی صحبت کنی؟
مادرم فاحشه بود؟
اما نه. چه کسی این را می گوید؟ - آیا او به خاطر آن مرد؟
مادرت از تب مرد. قبلا برات توضیح دادم
لوئیز خدمتکار خانم چیز دیگری گفت.
و مادر فرانتس نیز واقعاً نمی دانست. - بعد یه چیز اشتباهی بهت گفتند.
ماری
میدونم دلت برا مامانت خیلی تنگ شده
منم دلم براش تنگ شده
او بهترین دوست من بود. - تو دروغ میگویی!
عالیجناب، ممنون از حضور شما
کنت آندراسی
می خواستم از شما عذرخواهی کنم.
برای چی؟
اتفاقی که افتاده تقصیر تو نیست.
برای بوسیدن تو در مجارستان.
فکر می کردم دیگر هرگز تو را نخواهم دید. من...
...نمی خواستم تو را به دردسر بیاندازم.
شما نیازی به محافظت از من ندارید.
من به تنهایی مسئول احساساتم هستم.
تو هیچ اشتباهی نکردی، کنت آندراسی. شب بخیر.
همه چیز خوب است؟
آره.
من فقط از سفر بسیار خسته هستم.
نمی دانم می توانم به آندراسی اعتماد کنم یا نه.
اما به خواسته های او فکر خواهم کرد.
اعلیحضرت کجا می خواهید بروید؟
اعلیحضرت، حالت خوب نیست؟
من هستم. من هستم. فقط می خواستم کمی پاهایم را راحت کنم.
ولی نمیتونی تنها بری...
والاحضرت می‌خواهد پیاده‌روی کند؟
بله، پیاده روی خوب خواهد بود.
اعلیحضرت
اعلیحضرت چه خبر؟
آیا باید چیزی به شما بگویم؟
مراقب باش.
او یک دروغگو است.
و آندراسی را بوسید.
مراقب باش.
بار!
ما توانستیم یک پیام رسان پروس را رهگیری کنیم.
ظاهراً بیسمارک قصد حمله با سه ارتش مستقل را دارد.
این باید سریعتر پیش برود!
شاید بیسمارک ارتش‌هایش را تقسیم می‌کند تا بعداً دوباره آنها را متحد کند.
یک محاصره؟
با این اندازه؟
چه کسی می داند.
به همین صورت انجام می شود.
بیا، اسلحه ها را بلند کن.
شما باید دقیقا به آن نقطه ضربه بزنید. آنجاست که بیشترین ماهی قزل آلا شنا می کند.
ببین مامان ببین
بچه ها، ملکه. ملکه.
بیا اینجا. من به شما کمک خواهم کرد.
اعلیحضرت شاهنشاهی
ببخشید نمی خواستم شما را اذیت کنم.
بیا، بگذار باشد.
والاحضرت، ما سربازان را دیدیم.
آیا حقیقت دارد؟
آن جنگ در راه است؟
آره.
اما امپراتور برای محافظت از مردم خود هر کاری انجام خواهد داد.
اجازه بده تا نشانه ای از تحسین خود را به تو بدهم.
از صمیم قلبم از تو تشکر میکنم.
شما یک خانواده زیبا دارید.
ارزش هر رنجی را دارد
اعلیحضرت!
اعلیحضرت
خوب. برو
ممنون که می توانم با شما بمانم.
بهت قول دادی... - میذارم کار کنی.
فرانتس؟
آنها هنوز پرنده را پیدا نکرده اند.
شاید از آزادی اش لذت می برد.
شاید.
یا پرنده مرده است.
چرا همچین چیزی میگی؟
طوطی را آزاد کردم.
چرا این کار را کردی؟
او را بوسید.
چی میگی؟
دیشب که مخفیانه در حیاط با هم ملاقات کردند، از آنها جاسوسی کردم.
فقط باید بدوم و فکر کنم.
من میفهمم.
خوبید شما؟
آره.
من خوبم
برای من مشخص شده که جای من اینجاست.
با خانواده ام
اعلیحضرت!
برای پرنده متاسفم.
نگران نباش.
او را خواهند گرفت.
او دیگر به پرواز عادت ندارد.
خیر
لطفا عبایی را که در شب عروسی پوشیده بودم نیز برایم بیاورید.
من را لمس کن.
اگر به مجارستان ها آزادی بیشتری بدهم چه اتفاقی می افتد؟
آنها در قدردانی و وفاداری ابدی نزد شما خواهند بود.
یا از نقاط ضعف من استفاده کنند و مرا از تاج و تخت پایین بیاندازند.
ترس شما کاملاً بی دلیل است.
دیشب کجا بودی؟
در یک پیاده روی.
در نیمه های شب؟
آره.
آیا می دانید در یادداشتی که ماری از مادرش دریافت کرده چه نوشته شده است؟
نه. او در مورد آن به شما گفت؟
"همیشه صادق باش...
... و پارسا.»
اگر صادق باشم...
من تو را دوست دارم و به تو افتخار می کنم، فرانتس.
از شما و خانواده ما
من هنوز کار دارم.
صبح بخیر اعلیحضرت
صبح بخیر کنتس.
شوهرم کجاست؟
شوهرت با ژنرال ها جلسه داره از من خواست تا پیامی به شما برسانم.
لطفا صحبت کنید.
او دوست دارد شما و کنت آندراسی را امشب به اپرا ببرد.
او می خواهد به اپرا برود؟
آره.
در یک سه نفری؟
به صورت سه نفره
آیا می توانم کار دیگری برای شما انجام دهم؟
متشکرم. من برای شما تماس خواهم گرفت.
والاحضرت شوهرت منتظرت هست
اعلیحضرت
کنت آندراسی
با تشکر از شما برای دعوت.
هیچ پیمان دوستی واقعی هرگز در یک میز مذاکره خسته کننده بسته نشد.
ما می دانیم که چه اتفاقی می افتد.
دون جیووانی از اینکه همسر دیگری را اغوا کرده است پشیمان نیست و به خاطر آن به جهنم می رود.
این یک توصیف بسیار یک طرفه از نمایشنامه است، اینطور فکر نمی کنید؟
مرا روشن کن کنت آندراسی.
به گفته موتزارت، داستان درباره زنی است که به دلیل عشقی غیرممکن در خطر از هم پاشیدن است.
از هم پاشیدن به خاطر عشق؟
آیا ما واقعاً می خواهیم این کار را با خودمان انجام دهیم؟
پیشنهاد میکنم بریم جشن بگیریم
اما فرانتس، ما... - من جای مناسب را می دانم.
شما تا به حال چنین چیزی را ندیده اید.
این امپراطور و امپراطور هستند.
به آغاز یک دوستی طولانی.
امروز روز مهمی برای روابط هابسبورگ و مجارستان است.
باید با هم برقصید
بیا دیگه.
برو باهاش ​​برقص
در حال حاضر چه اتفاقی می افتد؟ - نمی دانم.
ببخشید من در این بازی بازی نمی کنم.
اگر الان بروی، انگار چیزی برای پنهان کردن داری.
من چیزی برای پنهان کردن دارم.
وقتشه که برم
همسرت دوست دارد با تو برقصد.
بنابراین، او؟
آیا در طول آن به او فکر کردید؟
جواب بدید.
این چه نوع سوالی است؟
آیا او را دوست داری؟
نمی دانم.
فرانتس
فرانتس، قصد داری چه کار کنی؟ فرانتس!
نگهبانان!
فرانتس!
اجازه بدهید رد شوم. اجازه دهید من. فرانتس!