...اگه
...اگه یه فرصت دیگه داشتم
بیمارستان
...دستام سالمن
...پاهام هم همینطور
هیچ اثری از زخم روی سینه‌ام نیست
همش یه رویا بود؟
به هوش اومدین؟
...من
وو جین‌چول، رییس تیم نظارت انجمن شکارچی‌‌ها هستم
منم کانگ ته‌شیک هستم
...تیم نظارت
چرا اومدین منو ببینین؟
،خب
اول بهتره دکتر رو خبر کنیم
چی؟
برای سه روز بیهوش بودم؟
جوهی-سان و آقای سونگ چه اتفاقی براشون افتاده؟
حالشون خوبه؟
...خوبن ولی
شکارچی چی‌یول یه دستشو از دست داد
شاید بخواد بازنشسته بشه
و شکارچی لی جوهی
آسیب روانی قابل توجهی رو متحمل شده
و الان تحت درمانه
،با توجه به وضعیتش
هنوز مشخص نیست که میتونه به عنوان یه شکارچی به کارش ادامه بده یا نه
...فقط شش نفر زنده از
دانجن دوگانه زنده برگشتن
،کار شکارچی‌ها ذاتا با ریسک همراهه
ولی وقوع چنین تلفاتی هنوزم نادره
،و بنا بر دلایلی
وقتی از بازمانده‌ها گزارش دریافت کردیم
،با اعضای انجمن ببر سفید رفتیم اونجا
درحالی که دراز کشیده بودی پیدات کردن
هیچ اثری از معبد یا مجسمه‌ای وجود نداشت
...ولی چطور
باورش سخته نه؟
اگه تو گفته‌های بازمانده‌‌ها تناقض وجود داشت
،و یا اگه هیچ جسدی در صحنه پیدا نمیشد
بهتون مشکوک می‌شدیم
چی؟
،راستی
...با اینکه فقط حدس و گمانه
شکارچی سونگ جین‌وو
،لطفا بهم بگو
بیداری مجدد رو تجربه کردی؟
...بیداری مجدد
توانایی شکارچی در زمان بیدار شدن مشخصه
و در طول عمرشون هیچ تغییری نمیکنه
با این‌حال، تعداد خیلی کمی از شکارچی‌ها بیداری مجدد رو تجربه میکنن
از حدشون فراتر میرن
و به شکارچی های رده‌ی اِی یا اِس تبدیل میشن
...نکنه منم
این یه مانا سنجه
لطفا سرتون رو روی این بذارین
اگه حرفایی که بازمانده‌ها زدن درست باشه
و یه هیولای جادویی وجود داشته باشه که آدمای رو به سادگی میکشه
هیچ شکارچی رده پایینی نمیتونه زنده مونده باشه
ولی اون هیولاهای جادویی بدون هیچ ردی ناپدید شدن
...فقط رده‌ی اِی، نه
فقط شکارچی‌های رده‌ی اِس همچین کاری از دستشون برمیاد
برای همین ما فکر کنیم که اون یک بیداری مجدد رو پشت سر گذاشته
خب چی شد؟
اگه بیداری مجدد داشتم چه رده‌ای میشم؟
...انگار
باید عذرخواهی کنیم
حتی شکارچی رده‌ی ای ...حداقل قدرتشون 70 هستش
اون عملا یه آدم عادیه
دانجن ناپدید شده و دیگه قابل بررسی نیست
چطوری از اونجا جون سالم به در برده؟
...چی
الکی هیجان زده شدم
،راستی
اون دوتا این براشون مهم نبود؟
یا شاید برای اینه که
فقط خودم میتونم ببینمش
این صحفه نمایش به لمس حساس نیست؟
...اون دفعه هم دیدمش
جینا
باید بیشتر مراقب خودت باشی
!خیلی نگران بودم
...ببخشید
چرا همیشه بقیه حالشون خوبه؟
در حالی که تو همش صدمه میبینی؟
واقعا نگران بودم
راستش اون لحظه من به تنها ...گذاشتنش و مردن فکر میکردم
چرا میخندی؟
،اگه دوباره سر جونت ریسک کنی
مدرسه رو ول میکنم و میرم دنبال کار تا دیگه لازم نباشه شکارچی باشی
فهمیدم، فهمیدم ببخشید
میگم جینا میتونی اینو ببینی؟
چیو ببینم؟
ببخشید چیزی نیست
یه سوال
تو بازی‌ها پیام‌های خوانده نشده هست آره؟
بازی‌ها؟
چطور میتونم بخونمشون؟
شاید باید سرت هم چک کنن
جینا مگه قبلا اهل بازی‌های کامپیوتری نبودی؟
بودم
فقط جعبه‌ی پیام‌هارو باز کن
جعبه پیام‌ها؟
چرا اصلا بحث بازی رو پیش کشیدی؟
خب هیچ کاری تو بیمارستان ندارم
فکر کنم به "بازیکن" یا همچین چیزی اشاره شده بود
انگار حالت خوبه
دیگه میرم
سونگ‌یی ببخشید منتظرت گذاشتم
این سیستم برای کمک به" "پیشرفت بازیکن طراحی شده
"عدم رعایت سیستم با جریمه همراهه"
پاداش‌ها تحویل داده شده"؟"
اصلا نمیفهمم چی میگه
،ماموریت روزانه" "تمرین‌های قدرتی رسید
تایید شد
"شنا، دراز و نشست، اسکات، دویدن"
عدم تکمیل ماموریت روزانه منجر" "به جریمه‌ی مناسب میشود
این چیه دیگه؟
اصلا شوخی جالبی نیست
مثلا بیمارستان بستریم، اصلا قدرت اینو ندارم که اون کارارو بکنم
داره چی میشه؟
،شکارچی سونگ جین‌وو
هیچ نشونه‌ای از بیداری مجدد نشون نداد
رییس گو
که اینطور
شانس آوردیم هیولایی از دانجن خارج نشد
ولی این حادثه
سوال‌های زیادی رو با خودش به وجود اورد
بله
این مورد با قبلی‌ها فرق میکنه
با اینکه هنوز کلی رمز و راز ...توی سیاه‌چاله‌ها وجود داره
متوجهم، به نظرم باید این مورد رو به عنوان مورد ویژه دسته بندی کنیم
توی مرکز اطلاعاتی ذخیره‌اش کن بعدا راجع بهش بحث میکنیم
متوجه شدم
خسته نباشید
،شکارچی چا
دوست دارم شما مربیِ ماموریت حمله‌ی بعدی رده‌ی بی باشید
مربی باشم؟
همچنین این ماموریت قراره به عنوان تمرینی برای تازه‌کارها باشه
قدردان زحماتتون هستیم
ولی حس نميکنم مناست این کار باشم
فقط باید مثل همیشه بجنگین، همین کافیه
با نگاه کردن به شما یاد میگیرن
قدرتتون در این حد تاثیر برانگیزه
با اینکه انجمن شکارچی‌های ما ،یکی از پنج انجمن برتر کشوره
ولی در سطح جهانی حرفی برای گفتن نداریم
،رنک شکارچی‌ها ثابته
ولی توانایی مبارزه کردن ،با تمرین بهتر میشه
برای مواجهه با لحظه‌ای که داره نزدیک میشه
یه دروازه‌ی دیگه؟
چرا یه دروازه اینچا پیداش شده؟
شکارچی‌ها هنوز نرسیدن؟
امیدوارم سریع بیان از شرش خلاص شن
زلزله؟
بیابون؟
چه‌خبره؟
دارم خواب می‌بینم؟
مگه توی اتاق بیماران نبودم؟
…امکان نداره
چی؟
چی شده؟
…بیمار این اتاق
چندتا هستن؟
…هنوز دو ساعت مونده
پیداش کردی؟
نه
دوباره اتاق بیماران رو چک می‌کنم- باشه-
به‌نظرم هنوزم باید توی بیمارستان باشه
…دیگه…نمی‌تونم ادامه بدم
…جریمه"
"جست‌و‌جو
آقای سونگ؟
آقای سونگ حالتون خوبه؟
هممم
دارم بهتر میشم
احتمالا بزودی بتونم برم خونه
عالیه
واقعا نگرانت بودم
بعد از ترخیص، یه فنجون چای سیاه شاگال بهم بدهکاری
باشه فهمیدم
خیله‌خب، بریم
از من یه ماموریت حمله می‌خواین؟
بله
تازگیا یه دروازه دی توی هاپجونگ دیده شده
همه کمبود نیروی انسانی دارن
البته مجبور نیستی بری
درمورد شرایط الانت خبر دارم
…ببخشید
نه، نگرانش نباش
راستی
شنیدم سونگ جین‌وو به هوش اومده
واقعا؟
پس الان دیگه حالت خوبه جین‌وو
…عالیه
نگاه کن، دوباره داره می‌دوئه
خدایا
از روزی که بیدار شده همینجوریه
جین‌وو
برخلاف آدمای عادی، شکارچی‌ها خیلی زود بهبود پیدا می‌کنن
ولی اون گفت می‌خواد قدرت بیشتری بگیره
بهش گفتم خودشو اذیت نکنه ولی به حرفم گوش نکرد
تازه بعد از یه مصدومیت شدید حالش بهتر شده
خیلی نگران کننده‌ست
امروز چهارمین روزیه که از به هوش اومدنم می‌گذره
متوجه یه چندتا چیز شدم
…اول از همه
این چیزی که جلوی منه توهم نیست
اگه ماموریت روزانه‌ام رو کامل کنم
می‌تونم سه تا جایزه بگیرم
بهبود
خستگیم سریع از بین میره
بعدی درمورد نقاط قوت و مهارته
می‌تونم امتیازاتم رو به توانایی‌هایی که می‌خوام به دست بیارم اختصاص بدم
نیرو و قدرت مهم‌ترین چیزه
وقتی نقاط قوت افزایش پیدا کنن من قوی‌تر میشم
حس می‌کنم قدرتم بیشتر شده
مهارت‌ها و انبار آیتم هم وجود داره
من شاهد این چیزای فوق‌العاده‌ام
مثل بازیه
…آخرین جایزه ماموریت روزانه
این جعبه‌ی شانسیه
یعنی امروز چی داخلشه؟
کلید؟
همیشه چیزای بی‌مصرف مثل خودکار یا چسب زخم بهم می‌رسه
دانجن نمونه"؟"
این چیه؟
اینم حتما بخشی از تمرین افزایش قدرته
نوبت به بروزرسانی امروز دروازه رسیده
یه دروازه با رتبه‌ی دی توی این لوکیشن ظاهر شد
درحال حاضر داره به دروازه های سی در شرق و مرکز رسیدگی میشه
دروازه بی چند روز پیش توی بندر دیده شد
و انتظار میره بزودی توسط انجمن شکارچیها بهش رسیدگی بشه
کنترل ترافیک در این مدت اجرا میشه
ساکنان اطراف و مسافران لطفا توجه بیشتری داشته باشند
فهمیدم، من اول برمی‌گردم به دفتر مرکزی
ببخشید
!مامان
!مامان بیدار شو
چی شده؟
…مامان
بیدار نمیشه
…خواب ابدی
با اسم "آخرین خواب" هم شناخته میشه
این شرایط بعد از ظاهر شدن دروازه‌ها به وجود میاد
از هر ده هزار نفر یک نفر رو مبتلا می‌کنه
شایعات میگن بخاطر قرار گرفتن طولانی مدت در معرض ماناست
…و با تکنولوژی پزشکی الان
فقط می‌تونیم زنده نگهش داریم
!هوی فسقلی
!وقت تلف نکن
چشم
تبریک میگم
شما به عنوان یک شکارچی واجد شرایط هستید
مشتاقانه منتظر همکاری با شما در آینده هستیم
این عالیه جینا
الان می‌تونم هزینه بیمارستان مامان رو بدم
ولی خطرناک نیست؟
جای نگرانی نیست
از پسش برمیام
چیکار می‌کنی؟
فقط یه گوشه وایسا
فقط یه مانع‌ست E یه شکارچی با رتبه‌ی
بذار واست روشنش کنم
به کسایی که کار نمی‌کنن هیچ غنیمتی نمی‌رسه
ببخشید من نمی‌تونم کمک کنم
نقاط قوت
نیرو
تمام وسایلمو آوردم
همه چیز آماده‌ست
من از مهارتم توی فرار کردن مطمئنم
اگه مثل آخرین بار خطرناک بشه با تمام توانم فرار می‌کنم
…ورودی
بسته شد؟
آها
این یه بُعد متفاوته
دانجن نمونه با دانجن عادی فرق داره
تا حالا همچین جایی نبودم
ولی فکر کنم شبیه دروازه قرمز باشه
عجب دردسری
فکر می‌کردم اگه اوضاع بد بشه می‌تونم فرار کنم
الان دیگه نمیشه
سنگ تله‌پورت"؟"
یعنی چی؟
تا وقتی رئیس رو شکست ندادم نمی‌تونم برم بیرون؟
رو شکست بدم E من حتی نتونستم یه هیولای جادویی رتبه
حالا باید تنهایی این دانجن رو فتح کنم؟
خیلی واسم سخته
…واقعا باید بدون هیچ تیمی
رئیس رو شکست بدم؟
…ولی
انتخاب دیگه‌ای ندارم
حالا چیکار کنم؟
دارم اعتماد به نفسمو از دست میدم
!هیولا! اونم سه تا باهم
کشتمش
من واقعا قوی‌تر شدم
گرگ
می‌تونم حسش کنم
الان خیلی قوی‌تر از گابلین هاست
…پاهام
نمی‌تونم حرکت کنم
چه‌خبره؟
بخاطر ترسه؟
فکر می‌کردم زخمی روی قلبم نمونده باشه
لعنتی
هیچ شفا دهنده‌ای نیست
اگه آسیب ببینم، همه چی تمومه