.هي, چند ساعته دارم سعي مي كنم باهات تماس بگيرم
.بايد باهام تماس بگيري
.ممنون
.خواهش مي كنم
.نمي دونم چي بايد بگم
.احساس حماقت مي كنم
ته اين قضيه اينه كه, فهميدم .كه اينجا يه خواهر هم دارم
.آره !خواهري كه نزديك بود بكنيش
!يه جوري مي گي انگار بد مي شد
.بايد اينو جواب بدم
برو برادر زادم رو بگير, باشه ؟
.باشه
كشيش ازمون استفاده كرد كه ثابت .كنه كه "جيمي" اون انفجار رو ترتيب داده
.ارتش جمهوري خواه, دستور كشتنش رو داده
.از الان ديگه دنبال "جيمي" هستن
پس يه كار كن دنبالش نباشن, فهميدي؟
.من مي خوام كه زنده برسه اينجا
آره, ولي اولين كاري كه بايد .بكنم اينه كه بچم رو پيدا كنم
متوجهم, خب ؟ ..ولي اگر مي خواي "جما" رو
از قضيه ي قتل جدا كني و زمان زندان اعضاي كلاب رو
كم كني, بايد .جيمي" رو در اولويت قرار بدي"
مي فهمي چي دارم مي گم ؟
.يه كاريش مي كنم
.چيزيمون نمي شه
..به "ديو" و بچه كه فكر مي كنم
.تا الان بايد حسابي نگرانم شده باشن
.خب, پليس تا الان فهميده كه گم شديم
..الان دنبالمونن
!به نظر مي رسه خوب با اين قضيه كنار اومدي
.بايد يه خورده بخوابيم
"اگلي" - لعنتي -
.عذر مي خوام رئيس .نمي دونستم اينجايين
اومدي شيفت كسي رو پر كني ؟
.نه ..توي بار ِ بوفالو بودم و
نيكي" كه توي دفتر شهردار .كار مي كنه رو ديدم
شوراي شهر امشب يه گروه براي .حل بحران تشكيل داده
"اونا راي دادن كه كلانتر ِ بخش "سانوا .كنترل كل دپارتمان رو در دست بگيره
.راي همشون هم بر همين بوده
.گفتش كه با همه تماس گرفتن
اين اتفاق امشب افتاده ؟
آره
خواستم بيام و ايميلت رو چك كنم ببينم .چيزي در رابطه با اين موضوع فرستادن يا نه
.من هيچ ايميل كوفتي اي نگرفتم
اين يعني چي ؟
.نمي دونم, مطمئن نيستم
.اوه, خدا
.يه چيزي دارم كه شماها شايد بخواين ببينين
مك گي" هميشه جيبش رو توي" .كشوي من خالي مي كرد
.اين رو جا گذاشته
.يه آدرسه
.شايد يكي از مكانهاي "جيمي" يا "داني" باشه
.نمي دونم, ولي ممكنه به درد بخوره
.ممنون
.به خاطر شوهرت متاسفم
.مي دونم
.بايد اين رو داشته باشي
.ممنون
.خيلي خب, راحبه ها به زودي ميرسن
.من يكي از ايرلندي ها رو برمي دارم كه راه رو بهم نشون بده
.من باهات ميام
...مامان - .باهات ميام -
..مامان, يه لحظه
.به كاميون نياز داري كه بچت رو باهاش بياري خونه
.بزارين بره
.خواهشا... كسي رو نكشين
.بياين بريم .ما مي ريم سراغ اين آدرس
.تو "بابي" رو با خودت ببر
..من و "اوپ" از پس راحبه ها برميايم
.تو فقط پسرمون رو بگير .ايرلندي ها رو بسپُر به ما
.حدود يك ساعت راهه
كسي رو داريم تو "نيري" كه بشه بهش اطمينان كرد؟
.شايد
.فقط وقت كافي نداريم كه همچين كسي رو پيدا كنيم
با روسها تماس گرفتي ؟
آره .با "پاتلووا" صحبت كردم
.اونا سر يه قيمتي بهم مكان امن پيشنهاد ميدن
.خوبه
.بهتره بريم - .باشه -
اون چي ؟
شان" ؟"
.بلند شو, رفيق
.بلند شو
.دوباره مي بينمت
.اوه عالي شد
به نظرت كي بايد اينو تميز كنه ؟
تو؟
تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي كـنـد » [ TvWorld.ir ]
پـسـرانِ آنـاركــي , فـصـل سـوم , قـسـمـت يازدهم
تـــرجـــمـــه از (NOjAN) نوژن , (Mikado) ميكادو , (Chandler Bing) اشكان
(18+) اين سريال حاوي محتواي تند و بي پروا مي باشد
!لعنتي
"شان كيسي"
.بازجويي مي كردن... دندون
.قبل از اينكه بكشنش, شكنجش كردن
.لعنتي
"فيونا" .. "كريان"
اونا اين حرومزاده ي بدبخت رو شكنجه كردن !تا بفهمن اونا كجان
.با "جوس" تماس بگير
.بهش بگين, بيارتش توي كوچه
.لعنتي. لعنتي
.آره, مي دونم دفترش كجاست
مامورات رو فرستادي ساعت 4 صبح منو بكشونن اينجا ؟
عقلت رو از دست دادي ؟
فكر كنم از قدرتي كه فعلا در دستمه !دارم سوء استفاده مي كنم
.خارج از دست من بود
.راي همه موافق بود
!يعني اينكه تو هم هيچ گهي براي متوقف كردنش نخوردي
!تو بهم دروغ گفتي, كل دپارتمانم رو فروختي
.اتفاقاي زيادي افتاده .كاري از دست من بر نمي يومد
.چارمينگ تصميم خودش رو گرفت
تو, آه, در مورد لامپي فلدشتاين" شنيدي ؟"
.ديشب مرد
.به خاطر خونريزي داخلي
.چقدر بد, متاسفم كه اين رو مي شنوم
.براي تو كه خيلي بد نشد
حالا اون راسته ي خيابون براي .ساخت و ساز تو آزاد شده
همون راسته اي كه توي دوران تصديت .توي شوراي شهر مسيرش رو براي خودت باز كردي
.دست من توي پروژه هاي ساخت و ساز زيادي هستش, رئيس
.اين كارمه
شايد بهتر باشه تو روي كار خودت تمركز كني .و قاتل "لامپي" رو پيدا كني
.روي اين سر نخ "مايان" ها كه به جايي نرسيدم
"ولي اين حقيقت رو مي دونم كه "لامپي .از فروختن باشگاهش امتناع مي كرد
,به نظر مي رسه,كسي اون مكان رو مي خواسته
!انگيزه ي بيشتري براي بيرون كردنش داشته
,پس داري مي گي كه مظنون هاي تو يه عده
خدمتگذار مردم و بازارين ؟
و باز هم متعجبي كه چرا آرا متفق بود ؟
.پدر, "اشبي" گفتن كه شما مياين به اينجا
پسرم كجاست ؟
.خواهش مي كنم, تشريف بيارين و بنشينين
هابيل" كجاست ؟"
.دو روز پيش به يك خانواده سپرديمش
چه خانواده اي ؟
الان كجاست ؟
.ببينين, من اين اطلاعات رو ندارم
پس كي داره ؟
يه واسط مستقل از ناشناس موندن .همه محافظت مي كنه
!بگو پسرم كجاست
.قربان
!بكش عقب
.متاسفم
,اگر دو روز پيش "هابيل" رو بردن .پس "كلان" مي دونسته كه اينجا نيست
.اي حرومزاده
.مي كشمش
.يه لحظه صبر كنين بچه ها
مامان؟
.صبر كنين
.يه لحظه بهم زمان بدين
!بكش عقب
!اونجا
!اون بچه رو برام بيار
!بچه
چيكار مي كني ؟
!مامان
داستان ِ شاه سالامون رو كه شنيدي خواهر؟
.بله
,اگر من جاي اون مادر بودم ترجيح مي دادم بچم رو نيمه جون
بگيرم و اجازه ندم كس ديگه اي جاي من .گوشت و خون ِ من رو بزرگ كنه
متوجه هستي كه ميخوام به چي اشاره كنم؟
پس بهتره بري و يكم روي اون خانواده هايي كه سرپرستي .قبول مي كنند جستجو كني
.چونكه هر دو مي دونيم قضيه "ناشناس بودن" مزخرفه
،حالا بهمون ميگي كه نوه ام كجاست يا به خدا قسم
.اين بچه رو از وسط نصف مي كنم
.برو پرونده رو بيار
."كيتي" و "مارك پيتري"
.ما يه قرار چهار روزه داريم
.كه والدين در دسترس باشند تا مطمئن بشيم كه مشكلي نيست
الان كجا هستند؟
.هتل اروپا
.چيزي به كشيش يا پليس ها نميگي
،وگرنه ما هم به پليس در مورد اين كارخونه بچه ميگيم شير فهم شد؟
.بهشون صدمه نزنيد
.من فقط ميخوام بچه ام رو پس بگيرم
.خودم بهش رسيدگي ميكنم
.بچه رو بگير
.اوه، عزيزم
ببخشيد، ميشه برامون يه تاكسي بگيريد؟
"مامور "تيلر - .بله -
چي ميخوايد؟
بيمارستان "سنت.توماس" اطلاع داده كه
.رئيس بيمارستان "مارگارت مورفي" و دكتر "تارا نالز" مفقود شده اند
.كلانتر بخش مشغول بررسي هست
گُم شده اند؟
.من خبر نداشتم
حالا اين چه ربطي به "اي.تي.اف" داره؟
.ما در حال كار روي موارد مربوط به اسلحه ارتش جمهوري خواه هستيم
اطلاع دارم كه "سانز" در "بلفاست" هستند و نگران هستم كه
.اون ها با بدكسي تو ايرلند در افتاده باشند
فكر مي كني ارتش جمهوري خواه "تارا" رو گرفته باشه؟
نمي دونم، ولي افراد ارشدترم اين طور فكر مي كنند كه
ايده خوبيه كه با افراد كلوب كه هنوز اينجا هستند صحبت بشه
.و منم به اين نتيجه رسيدم كه تو بهترين گزينه هستي
.خيلي در موردش مطمئن نباش
.باشه، يه دقيقه صبر كنيد تا كارم رو تموم كنم
اين ديگه چه وضع مسخره ايه؟
سانز" در "بلفاست" ؟"
.فكر كردم اينجاييم تا ردي از "جما" پيدا كنيم
جون"، چه خبره؟"
.مي دونم كه با "جكس تِلر" صحبت مي كني
...مي خوام بهت چيزي بگم كه سطحش
.دو رتبه بالاتر از خودمه و بايد پيش خودت بمونه
.البته
.من با "جكس تِلر" معامله كردم تا "جيمي اوفلان" را بهم تحويل بده
.و در ازاي اون زمان بيشتري براي اتهام اونها به قاچاق اسلحه بدم
در مورد حكم "جما" چي؟
.اون فرار كرد
فكر مي كني ديگه چيزي از گفته هاش ارزشي داره؟
بي خيال، عزيزم، اين خيلي بزرگتره، مي فهمي؟
.به نفع هردومونه
.در كنار من ترقي ميكني
.نگران نباش
مم، مزاحمتون شدم؟
.نه
هي "وين"، يكم سِفت شدي نه؟
."آره، پارك "اِمرسون
.مي دونم كجاست
.نه، اصلاً راه نداره
.اصلاً، ما زمان بيشتري لازم داريم
.به جهنم كه چي لازم داريد
.يه ساعته اونجا باش
.ما ديشب "آلوارز" رو كُشتيم
تاييدش بهت رسيد، نه؟
.آره
خوب، فكر مي كني پليس اول سراغ كي مياد؟ ها؟
.اون ها ميان اينجا، بايد حواسمون رو جمع كنيم
.بايد باهاشون معامله كنيم تا مطمئن بشيم كه دنبالمون نمي آن
.ظُهر
.سطل آشغالي كه بين اون دو تا چاله بزرگه
.خودتو نشون نَدي هر دو تاشون مُرده اند
.بعد از اينكه انداختيش با اين شماره تماس بگير
.خيلي خوب
.يه چند ساعتي براي خودمون خريدم
.هي، "تيگ"، من مي تونم كمك كنم
."نه، الان نه، "چاك
.رفيق، در مورد پليس ها حق با تو بود
.بي خيال
.تارا ناولز" گُم شده"
.حدود دو روزه
.از عكس العملتون معلومه كه خبر داشتيد
جكس تِلر" خبر داره؟"
.نه، نمي دونه، و مي خواهيم كه همين طور هم بمونه
.خيلي خوب، ما مي خواهيم كه كمك كنيم
...اگه شما چيزي مي دونيد - جداً؟ -
.در مورد "هابيل" كه هيچ غلطي نكرديد
حالا "تارا" براتون مهم شده؟
.تيگ"، ما راه ديگه اي نداريم"
.هكتور سالازار"، اون كسي كه "تارا" و رئيسش رو گرفته"
كالوارز"؟ چرا؟"
ما يه اتحاد جديدي با مكزيكي ها داشتيم كه .سالازار" به مذاقش خوش نيومد"
و غرامتش هم اين بود كه "آلوارز" رو بُكشيم .و 250 هزار تا از گاو صندوق خونه اش بدزديم
.كه البته ما انجامش نداديم
.ما از "آلوارز" خواستيم كه براي يك روز نقش مُرده رو بازي كنه
.اما شما هنوز پول لازم داريد - .بله -
.خوب، ما مي تونيم در اين مورد بهتون كمك كنيم
.باشه
.عاليه، اينجا بمونيد تا حركت بعدي رو بهتون خبر بديم
.بريم
.اين ربطي به ايرلندي نداره، لعنتي مربوط به مكزيكي هاست
.ببين، لازمه كه "جكس" روي "جيمي او" تمركز كنه
اگه نجات "تارا" از دست يه مهاجر رواني فراري مكزيكي ...به اين موضوع كمك كنه، پس
.دقيقاً اين كاريه كه بايد انجام بديم
."آنسر"
.هي
.در مورد "لامپي" متاسفم
.بله، ما هم همينطور
ميشه... يكي هم براي من بريزي؟
"ويسكي"
.قفسه پاييني
.در مورد "لامپي"، حق با شما بود
.كار "مايانز" ها نبود
فهميدم كه "هيل" درگير يه معامله توسعه دادن .توي خيابان "ليبرتي" هست
.مي دونستم، همينه، مي دونستم
.مدرك محكمي نداريم، اما "هيل" پاش وسطه
.يه چيزي مي دونه
.ما هم مي دونيم
.سالازار" كسي بود كه "لامپي" رو كُشت"
مدركي هم داري؟ - .منطق خيابوني -
.لامپي" گفت كسي كه بهش حمله كرده مكزيكي بود"
.اين طوري تقصير گردن "مايانز" ها مي افته
اون هم موقعي كه مكزيكي ها عليه
.آلوارز" و "سم.كرو" كينه دارند"
.ما "سالازار" رو زنده مي خواهيم
.اون مي تونه ثابت كنه كه پاي "هيل" هم وسطه
.اون موقع مي تونيم اون حرومزاده رو زمين بزنيم
چي شد؟
بچه كجاست؟
هابيل" كجاست؟"
.بايد باهات تنها صحبت كنم
.طبقه بالا
چي شده؟
."داري منو مي ترسوني "جكسون
.هابيل" رو پيدا كردم"
اونجا بود؟
.خوب، بايد بريم بگيريمش
.گذاشتم كه بره، مامان
چــــي؟
چي داري ميگي؟
.دست نوشته هاي پدر
.در مورد تغيير دادن كلوب نبود
.مي خواست كه سرنوشت اش رو عوض كنه
.من متعلق به اينجا نيستم
.هابيل" هم نيست"
نوه ام كجاست؟
.اون با يه پدر ـه .كسي كه روز قبلش يه نفر رو شكنجه نكرده و نكشته
.برام مهم نيست... حتي اگه صد نفر رو بُكشي... اون پسرته
.ديگه رَفته
چي مي خواي به اون يكي پسرت بگي؟
وقتي ازت در مورد برادر بزرگش بپرسه؟
.تارا" حامله است"
از كجا مي دوني؟
.قبل از اينكه بهم بگه مي دونستم... دو ماه ميشه
.شرمنده
چي شده؟ قضيه چيه؟
.كلي" تماس گرفت، گفت كه "فيونا" و "كري.آن" در خطر اند"
.گفت كه اينجا ببينيمتون
چي شده پسرم؟
.تو كسي هستي كه گيجش كردي
چه مزخرفي بهش گفتي؟
چي شده؟
.شان.كيسي" مُرده"
.به خاطر گرفتن اطلاعات شكنجه اش كردند
.يحتمل به خاطر دونستن جاي "فيونا" بوده
!بــابـــا
.به خاطر "فيونا" نبوده، در مورد بچه بوده
هابيل"؟ چرا؟"
.جيمي" احتياج به راهي داره كه بتونه از كشور فرار كنه"
چــي؟
.مي خواد از بچه ات به عنوان اهرم استفاده كنه
.هــــتــــل
!يالا
.جوس"، "هپي"، "چيبز"، اينجا بمونيد، حواستون به "جيمي" باشه"
.باشه
.برو
.لعنتي
.اوه، لعنت
اون كجاست؟
هابيل"؟"
.هيچي
.بايد از اينجا بريم
.همين الان
.من اين كار رو كردم
.بي خيال، برادر
.همتون بريد
."جما"
.برو، من حواسم بهش هست
.بريم
.جيمي" پسرت رو گرفته"
.با شورا تماس گرفته
.مي خواد كه در ازاي بچه، بتونه سالم به امريكا بره
.بهشون پيشنهاد كردم كه معامله رو قبول كنند
حالا چي ميشه؟
.شورا به قضيه رسيدگي ميكنه
.احتمالاً بخوان كه باهات ملاقاتي داشته باشند
.تا اون موقع، صبر مي كنيم
هيچ كدوم از اين گند ها پيش نمي اومد اگه همون اول
.كه اومده بوديم بهمون مي گفتي اون كجاست
.من دارم سعي مي كنم به اين خانواده كمك كنم
به ما كمك كني؟
جدي ميگي؟
...هي، هي- جدي ميـــــگي؟ -
.تقصير اون نيست
.اشتباه من بود
.ديگه به حرف يه آدم مرده گوش نميدم
.اما تو هم سعي نكن تظاهر كني مي خواي به ما كمك كني
.بهتر يا بدتر، ما فقط براي خواسته هاي تو معني داريم
.اين خانواده برات هيچ ارزشي نداره
.و "جان تِلر" كه بيست سال پيش مي شناختي
.اون هم براي خانواده اش ارزشي قائل نبود
!هي جنده .سريع برين
.5دقيقه وقت داري
ديدي؟
.رفيق، برش دار
!هي
!زودباش، برو، برو، برو
.بيا اينجا
اين برداشتن بود؟
اينا حمالش بودن؟
.نميدونم
.دنبالشون كنيد
.بگيرش
.وايسا، وايسا
.پليس فدرال
.دارن مارو دنبال خودشون ميكشن
.داره فرار ميكنه
شوخيت گرفته؟
كجا رفت؟
بچه ها چي شدن؟
.اون "سالازار"ـه مرد
.مارو ديدن الان
.لعنتي
.سالازار" مارو ديد"
،يه مدل قديمي سدان قرمز رنگ .به طرف "كامرس" حركت ميكنه
.اه، خداي من
.همه تون احمقيد
.همه مامور ها در ورودي خيابون جمع بشن
.مظنون تو يه سدان قرمز رنگ قديمه
.تعقيقبش كنيد و جلوش رو بگيريد
!خدا
."هكتور"
.پاپوش بود
.پليس ها منتظرم بودن
.جنده هاي كثافت
نگه اش دارم؟
.نه
.بذار بره، بذار بره
.دريافت شد
.پول ها و دزد ها رو دستگير كرديم
.اونا حمالش نبودن
.اره، تابلو بود
.به خاطر همين افتادم دنبالشون
و "سالازار"؟
.دير رسيديم
.گمش كرديم
.الان ميره دختر ها رو ميكشه
ميدوني چيه؟
.تو بودي كه با نقشه پيش نرفتي كوني
."صاف برديمون تو دهن "سالازار
.داشت از پول مراقبت ميكرد
ميدوني چيه؟
ما ميتونستيم بچه ها رو دستگير كنيم و بازهم زمان داشتيم كه پول رو
.دوباره بذاريم تو سطل
.گه كاري خودتون بود
.زودباشيد
به پليس زنگ زدي؟
.نه، تلفي وجود نداره
.پس بيا فقط از اينجا بريم
.اسلحه ات رو بنداز
.نه
.تو بندازش
!"لوسيا"
.تو دستشويي داره خون ريزي ميكنه
.اه، لعنتي
.به من احتياج داري تا زنده نگه اش داري
.لطفا كمكم كن
...لطفا كمكم كن، كمكم كن - .يه كاري بكن -
.فقط اگه بذاري اون بره
..."تارا" - .بذار بره تا من "لوسيا" رو نجات بدم -
.خيلي خب، باشه
...باشه، اول .اول "لوسيا" رو ميذاريم تو ماشين
.از اينجا ميبريمش بيرون
.بعدش اون ميتونه بره
.اه، خداي من، عزيزم
...اه عزيزم - .اگه دبه كرد، بزنش -
.زودباش، كمكم كن
يه راه امن به جيمي ميديم تا از ايرلند خارج بشه
.تا سلامت بچه ات رو تامين كنيم
.تو و "كلن" تو بارنداز مبادله رو انجام ميديد
اونجا يه قايق منتظر "جيمي"ـه، تا ببرتش به .يه فرودگاه تو شهرستان پايين
.جيمي" احمق نيست"
از كجا ميدونه كه وقتي بچه رو تحويل داد بهش شليك نميكنيم؟
.فكر اونجاش هم كرديم
.در عوض يه چيزي ميخوايم
چي؟
ميدونيم كه "جيمي" با روس هاي شمال .كاليفورنيا در ارتباطه
اونايي كه ما براشون اسلحه ميبرديم؟
.اره
.جيمي" خيلي سريع خودش رو ميرسونه اونجا"
بايد قبل از اينكه جايي بره كه نتونيم پيداش .كنيم بكشيمش
.پاداش به همراه داره
قصد داريم كه به اندازه ي قابل توجه اي .تجارت اسلحه تون رو گسترش بديم
...جيمي" هدف مارو گم كرده بود"
.اما هنوز ما به درامدي كه برامون بوجود مي اورد نياز داريم
.اميدواريم كه سانز شايد بخواد نياز مارو براورده كنه
و دقيقا چي به ما ميرسه؟
.دسترسي به زرادخانه ي ما
.همه چيز ،AR15s ،MP5s ،RPGs
.به علاوه ي نقش جيمي
.همه ي رابط هاش در غرب امريكا
،يعني اينكه شاخه هاي بيشتر، متحد هاي بيشتر .سازمان دهي بيشتر
فكر ميكنيد اماده اي همچين چالشي هستيد؟
.اره
.فكر ميكنم ميتونيم كمك تون كنيم
.مو" عزيز، نميدونم بدون تو چيكار كنم"
.اين نامه ها تنها چيزيه كه منو عاقل نگه ميداره
.من خيلي تو "چارمينگ" گم شدم
.هيچي برام احساس اشنايي نداره
.كلاب، خانواده ام... همه غريبه ان
،اندوه و درون گرايي من اونا رو ميترسونه
جما" رو ديوونه ميكنه، و ترحم "كلي" هم به" .نفرت عميقي تبديل شده
ميبينم كه بهترين دوستم و همسرم به هم .نزديك تر و نزديك تر ميشن
.اما راستش اصلا حسودي نميكنم
.هيچ احساسي ندارم، نه حتي ترس
.و ميدونم كه بايد بترسم
.دست ها بالا
پدر؟
.هي
.پسر شيرينيه
من ميخواستم كه كشيش مهربونمون .سريعا برشگردونه
،اون بود كه نميخواست به پدرش برشگردونه .اين وضعيت رو درست كرد
.بريم پدر
.صبر كن
كجا ميري؟
.مبادله رو انجام ميدم
تنها راه اينكه ميتونم از اينجا خارج بشم .اينكه با گروگان برم
موافقت كردي ؟
.ميكشتت
.مراقب باش فرزندم - .زودباش -
.ديگه نميذارم كسي تورو ازم بگيره
.دوست دارم
چي خبره؟ چه اتفاقي افتاد؟
،تارا" به دوست دخترش حمله ميكنه" .گردنش رو ميبره
با "سالازار" معامله ميكنه كه اگه دختره رو نجات بده
.بايد بذار "مارگارت" بره
هنوز "تارا" رو داره؟ - .متاسفانه -
.تو خونه ي عمه اش نگه شون داشته بود
.براي مطمئن شدن
.خونه رو كامل گشتيم...خالي بود
.اما هنوز ماشين تحت نظره
.متاسفم
.سلامتي
.خوش امدي به خونه بچه جون
.سلامتي
.هي، سلامتي
.اره
.و سلامتي تو
.خيلي خب، بيا
.و ماشين رو پر كنيم
.حتما
خوابيدي باهاش؟
.نه
.حسي خوبي نداره
.براي من كه حسي خيلي خوبي هم داره
.رفيق، دوبرابر اون سنته و سه برابرش هم وزنته
خب كه چي؟ - خب؟ -
.گمشو پيرون، پيرمرد كثيف
چي گفتم مگه؟
.پسرت خوشگله
.ممنون
حالت خوبه عزيزم؟
.اره، خوبم...عزيزم
مامانت چطوره؟
سلام؟
.سلام - .سلام -
.دنبالت ميگشتيم
.داشتم چك ميكردم كه كسي چيزي جا نذاشته باشه
.ممنون
.بيرون ميبنمت
.متاسفم
.مرد
اگه ادم "ازوالد"ـه، بگو تا طلوع خورشيد .ميرسيم منچستر
الو؟
."جما"
.ممنون
.مراقبش باش
.حتما
سالم برسونش خونه، باشه؟
.باشه
.اره... ادم "ازوالد" نبود
."جكس"
.تيگ"ـه"
چيه؟
.دلت ميخواد كه بشنوي چي ميگه
اره؟
© TvWorld.ir