‫این خاک افزار طی تاریخ در
‫چندین بار در
‫صحنه ی جرم دیده شده
‫پمپئی. حتی اونقدری که به زمان سیل نوح برمیگرده
‫اون در واقع زمینو به بازی میگیره
‫تو دوباره از دست من نجات پیدا نمیکنی کریپتونی
‫نه راس لطفا ‫یکی کمک کنه
‫من با قرار دادن خودم به حالت ارتباط التماست میکنم منو ببخشی
‫تو نفسای اخرش بهم گفت تو سوپرگرلی
‫حال بهم زنه ‫تو هرگز بهم دروغ نمیگفتی
‫تمام اینا موقعی که یک لحظه صداقت توی دوستیمون نبود
‫لطفا قلعه رو با میراد ترک نکن
‫لطفا نذار اشتباه من مجبورت کنه که یه کاره افتضاح بکنی
‫مزاحم
‫من شرور نیستم
‫توهم نباید مثل یکیشون باهام برخورد میکردی
‫کارا
‫این بخاطر دفاعیات قلعس ‫یکی اونارو برضد سوپرگرل کرده
‫نتونستیم باهات ارتباط بگیریم
‫چی شده؟ ‫حالت خوبه؟
‫من رد انرژی راما خانو اینجا گرفتم
‫باید لینارو پیدا کنم ‫راما خان چیکار کرد؟
‫کاره اون نبود ‫کاره لینا بود.اون میدونست
‫میدونست که چی؟
‫هویتمو ‫ماه ها بود میدونست
‫لکس بهش گفته بود ‫و اونم بخاطرش ازم متنفره
‫لینا توی کوه نورکویه
‫اونحا یکی از مخفیگاه های لکسه
‫کجا میری؟ ‫که درستش کنم
‫میرادو انلاین کن و شروع کن
‫پروژه طی یک ساعت اغاز میشه
‫و هوپ.کارت عالی بود
‫موج کیومون امادست تا با میراد ترکیب شه
‫سوپر گرل چی؟
‫نگران نباش دیوارمون سربیه نمیتونه پیدامون کنه
‫اینا اقدامات متقابل لکسن
‫امپایر مووی کبیر با افتخار تقدیم میکند ‫@Movie_Empire ‫@mohammad_ehsawn:مترجم
‫چیکار کنیم؟
‫خانم لوتر؟
‫گسترشش میدیم
‫اون میتونه سرشو گرم کنه
‫الان داره چه اتفاقی میافته؟
‫بنظر میرسه توپ هامون دارن با کریپتونایت پرمیشن
‫کنسلش کن ‫روحالته اتوماتیکه
‫خاموشش کن ‫جواب نمیده
‫همین الان خاموشش کن
‫لینا اینکارو نکن
‫ما باید نسبت به ماموریتمون متعهد باشیم
‫ما کسیو نمیکشیم مهم نیست چقدر بهمون صدمه زدن
‫من ازت نا امید نمیشم
‫چی شد؟
‫چطور سوپر گرلو لوتر دوباره شکستت دادن
‫الان مهم نیست
‫من فقط میخوام بهش توضیح بدم
‫من بودم اونکارو نمیکردم
‫اونا دارن راجع به تو پچ پچ میکنن
‫در مورد اینکه تو دیگه مثل قدیم نیستی
‫زلزله ها بدون کشته شدن حتی یک نفر
‫سیلی که ازارش به یه مورچم نرسید
‫اونا میگن که شاید ارشد تزوماکو بزاره مسئول
‫تزوماک؟
‫تاکتیک جنگی اون هیچ محدودیتی نداره
‫اون میتونه تصادفا زمینو بسوزونه
‫موافقم
‫من ۲میلیون سال مسئول بودم
‫و اخیرا شکست هایی داشتی
‫و اونم چنین چیزی رو مقابلت نگه میداره
‫تزوماک مثل یه ماره
‫اه.بزار حدس بزنم بعدشم میخوای
‫در مورد این بگی که راه تو چقدر تاثیر گذار تره
‫تزوماک اینجا تنها کسی نیست که میتونه چیزارو به بازی بگیره
‫ببین چیزی که دیروز گفتم نامردی بود
‫اره من باور دارم فناوریم کار میکنه
‫اما موافقم که
‫راه تو موثر تره
‫این در مورد عزت نفس نیست راما خان
‫این در مورد نجات زمینه
‫دنیا توی اوجش قرار داره راه برگشتیم وجود نداره
‫انسان ها زمینو نابود میکنن مگه اینکه ما اول اینکارو بکنیم
‫اما چطور؟
‫اون کریپتونی متوقف نمیشه
‫اون برای نجات این انسان ها میمیره
‫پس بزار سوپرگرل از شدت تلاش کردن بمیره
‫سیاره ها دارن به توازن میرسن
‫اونم برای اولین بار توی ۲۰۰۰ سال
‫اما فقط امشب
‫اخرین باری که این اتفاق افتاد پمپی رو با خاک یکسان کردم
‫یک حرکت حرفه ای که ارزش تکرار شدنو داره
‫اگه یکم بی رحمی کنی
‫حتی سوپرگرلم نمیتونه جلوی یه اتشفشانه خیلی بزرگو بگیره
‫عصای جهان سایه
‫بدون مدال بی ارزشه
‫تو به قدرت مدال نیاز داری نه خوده مدال
‫و میدونی که اون قدرت کجاست
‫اکراتا
‫سوپرگرل.هی لیناروپیدا کردی؟
‫توی مخفیگاه لکس چیکار میکرد؟
‫برینی میتونی راهی برای ارتباط با یه سنگر پیدا کنی؟
‫که ۳ مایل زیره کوهه نورکوی باشه؟
‫اره اما با قدرت پردازشه...
‫اوکی وایسا.همین الان بهم بگو ببینم
‫کی لکس به لینا هویتتو گفته؟
‫و اینکه چرا داشت توی قلعه به تو حمله میکرد؟
‫چه اتفاقه مضحکی داره میافته؟ ‫بعد از جزیره شلی
‫اما لکس که اونجا مرد ‫نه نمرد
‫خودشو یه جایی به یه خونه ی امن تلپورت کرد ‫همون جایی که لینا کشتش
‫اونو کشت تا از من محافظت کنه تا از هممون محافظت کنه
‫اما قبل مردنش بهش گفته
‫اون ماه ها داشته بهمون دروغ میگفته
‫اوکی حالا چرا بهت حمله کرد؟
‫تا بتونه میرادو از قلعه بدزده
‫لینا میرادو دزدید؟
‫اینطوری تو نورکوی ردشو زدم
‫اما فکر نکنم اینطوری بنظر بیاد
‫اون تو قلعه منو از دست راما خان نجات داد
‫حتی توی سنگر لکسم همینکارو کرد
‫توپ ها از کریپتونایت پر شده بودن اما ازشون استفاده نکرد
‫هنوز میتونم درستش کنم
‫میتونم نظرشو عوض کنم اگه فقط میتونستم باهاش حرف بزنم
‫برینی میتونی بیای اینجا؟
‫میتونیم با کرسیتاله مخفیمون قدرتای کریپتونی رو مهار کنیم
‫تا یه پرتو هولوگرام توی سنگرش وارد کنیم
‫عالیه ‫اگه به خاطر کنترل ذهن روی
‫جهان نبود چرا لینا باید به میراد نیاز داشته باشه
‫فکر کنم بدونم
‫مالفیک
‫مهار کننده های ذهنی رومشغول کن
‫الکس لطفا ‫مامور داکس.مظنونو دستگیر کنید
‫الکس لطفا.منو مالفیک ذهنمونو به اشتراک گذاشتیم
‫من قصد واقعیشو میدونم اون اینجاست که کمک کنه
‫اون یه سری اطلاعات داره
‫درباره لینا
‫من زندانیش بودم
‫اوکی اول اینکه چطور از محدوده تخیل اومدی بیرون؟
‫من فرار نکردم اصلا اونجا نبودم
‫وقتی تو پلانتریوم اشئه فانتوم زون بهم خورد
‫مستقیما به ازمایشگاه خانم لوتر رفتم
‫لینا کسی بود که به برینی کمک کرد اشئه رو درست کنه
‫حتما مختصاتشو عوض کرده
‫ولی برای چی به تو نیاز داشت
‫کنترل ذهن
‫داشت با توانایی من برای نفوذ به ذهن ازمایشاتی میکرد
‫اگه لینا بتونه موج کیوی مالفیکو سرکوب کنه و با قدرته
‫توزیع کننده میراد ترکیب کنه نتایج غیر قابل وصفی داره
‫کنترل جهانی کلی توی یک لحظه
‫اما ما قصدشو میدونیم
‫اون داره سعی میکنه از خشونت مردم کم کنه
‫از میراد برای تحمیله قصدت به دنیا استفاده میکنن نه نجات دادنش
‫اون صدمه دیده
‫تمام چیزی که اون تجربه کرده این بوده که مردم به هم صدمه بزنن
‫همونکاری که من کردم
‫واضحه اون فکر میکنه داره کار خوبی میکنه ‫درسته
‫من برای مدت طولانی نقشه قتل برادرمو داشتم
‫اما خانم لوتر گفت این بر خلافه شیوه ی اونه و منو متوقف کرد
‫الکس اون به کسی صدمه نمیزنه ‫حتی مالفیک زندانیش
‫من هنوزم میتونم نجاتش بدم
‫تو اینو نمیدونی ‫چرا میدونم
‫من کسی بودم که بهش صدمه زمد ‫خودمم درستش میکنم
‫برینی هولوگرامو انلاین کن
‫اکراتا
‫من یه کاری برات دارم ‫منم یکی برای تو دارم
‫تو میتونی بهشون بگی که فرستادن مامورایی مثه تورو برای کارای من متوقف کنن
‫بعد از تمام کاری که لوایاتان با من کرد و از من گرفت
‫میتونی بهشون بگی من انصراف میدم
‫تو داری چی ‫من دارم چی؟
‫من راما خانم محافظ زمین
‫کسی که بهت قدرتاتو داد
‫من درد ازدست دادنو میفهمم
‫ازم اطاعت کن و منم راهی برای بیرون اوردنت پیدا میکنم
‫بهم بگو چی میخوای
‫یک کار اخر و تو ازادی
‫و پدرم؟
‫پدرتم میتونه ثروتشو نگه داره
‫برای ارزش کمی که دارن
‫هولوگرم انلاینه و اماده ی ارتباطه
‫موفق باشی
‫تقریبا امادست خانم لوتر ‫ما خیلی نزدیکیم هوپ
‫من جمع اوری داده هارو تموم میکنم
‫ما میتونیم نجاتشون بدیم
‫همشونو
‫لینا
‫سوپرگرل
‫لطفا فقط بهم گوش کن ‫نفستو نگه دار
‫تو بهم نشون دادی که واقعا کی هستی و منم باورت دارم
‫تو کاملا حق داری که اونو بگی اما اینکارو نکن
‫چه کاری؟
‫هرکاری که داری با میراد و کیو ویو مالفیک میکنی
‫اصلا به فکرت خطور کرد که من
‫میخواستم یه کار خوب برای دنیا بکنم؟
‫با میراد مردم نمیفهمند
‫البته.توبدترین حالتو درنظر گرفتی ‫من ادم بده نیستم
‫من میدونم تو سالها سعی کردی قابل اعتماد و واضح باشی
‫حتی وقتی که همه انتظار داشتن تو مثا خونوادت باشی
‫حتی وقتی همه تو زندگیت ناامیدت کردن
‫حتی وقتی من ضعیف بودم و بهت دروغ گفتم
‫با این وجود که میدونستم تمام چیزی که میخواستی حقیقت بود
‫تو همیشه بهتر بودی
‫لکس از نقطه ضعف من استفاده کرد
‫و ازش برای بازی دادنت استفاده کرد
‫اون میخواست اشتباهات من تورو تغییر بدن
‫اون میخواست تو تبدیل به اون بشی
‫اما تو اصلا شبیه اون نیستی
‫اصلا
‫نذار اشتباهات من تورو تبدیل به چیزی که نیستی بکنن
‫من خوبم
‫همیشه هم بودم
‫نه تو منو عوض کردی نه لکس
‫تو فقط زشتیه انسانیت رو برام برملا کردی
‫تو بهم لطف کردی کارا
‫من فهمیدم که تو چجور شخصیته متقلبی هستی
‫و اون چیزی بود که منو برای انجام اینکار الهام بخشید
‫لینا ‫حرفات دیگه برام هیچ معنی نمیدن
‫بیخیاله رویاپردازیامون شو تنهام بزار
‫صبر کن
‫هی
‫حالت خوبه؟
‫نه
‫نتونستم متقاعدش کنم
‫متاسفم
‫میدونی یه بخشی ازمن همیشه میدونست نیمتونه به ‫این سادگی باشه
‫و من متوجهم کاملا میفهمم که چزا احساس میکنه بهش خیانت شده
‫خیلی براش سخته که به کسی اعتماد کنه
‫اما من مجبورش کردم بهم اعتماد کنه
‫اونم چندین بار ‫من مجبورش کردم باور کنه
‫که من بهترین دوستش بودم و هرگز بهش صدمه نمیزدم
‫و بعد به بدترین شکل ممکن قضیه رو فهمید
‫که کل رابطه دوستیمون بر اساس دروغ بوده
‫ببین کارا تو در هرصورت محکوم بودی
‫انتخابت برای مخفی کردن هویتت
‫از روی بد خواهی نبود
‫از رئی عشق و محبتت بود
‫و تو فقط داشتی سعی میکردی که از خانوادت مراقبت کنی
‫و داشتی سعی میکردی از لینا محافظت کنی
‫از مردمی که میتونستن از اون اطلاعات استفاده کنن تا به ما صدمه بزنن
‫و ببین منم لینارو دوست دارم
‫و خیلیم بابت اتفاقی که داره میافته ناراحتم
‫اما این...
‫فقط دوتا دوست که دارن دعوا میکنن نیست
‫این کسیه که پاشو از حدش فراتر گذاشته
‫نه اما این اون نیست ‫این لینای ما نیست
‫خب پس لینای ما کیه ‫منظورم اینه که...
‫اون میدونست لکس از زندان بیرونه اما هیچی نگفت
‫سم اریاسو توی یه زیرزمین توی ال کورپ مهرموم کرد
‫با وجود اینکه میدونست اون رینه و هیچی نگفت
‫اون میدونه چطور کریپتونایت درست کنه
‫و اینو از ما مخفی کرده بود
‫لینا هم داره زندگی دوگانه خودشو هدایت میکنه
‫تو داری جوری میگی که انگار اون یه لوتره
‫شاید به این خاطره که واقعا هست
‫ما نمیتونیم ایمانمونو بنا بر این ‫بذاریم به اینکه یه امیدی هست که
‫اون کاره درستو میکنه
‫یوقتی که تمام حرکاتی..
‫تا الان انجام داده به این موضوع اشاره داره
‫خیلی خب پس باید جلوشو بگیریم کارا
‫امنیت جهان به اون وابستس
‫اون لکس نیست من مثل یه شرور باهاش برخورد نمیکنم
‫میدونم نمیکنی بخاطر همینه که من مجبورم
‫در مورد چی حرف میزنی
‫وقتی رفتی باهاش حرف بزنی ما از هولوگرام برای
‫فرستادن یه ویروس به بخش اصلی سنگر استفاده کردیم
‫الکس تو از من سو استفاده کردی؟
‫توی چند دقیقه سیستم های دفاعیش از کار میفتن
‫و میراد از حرکت بازداشته میشه
‫تا اون موقع اگه مجبور شیم اقدامات شدیدتری انجام بدیم
‫کلیمور ۳ بالای کوه نورکوی قرار داره
‫چی؟اه ‫و منم بهش زمانه تسلیم شدنو میدم
‫کارا ما باید با مغزمون فکر کنیم
‫نه قلبمون
‫امادست خانم لوتر
‫سوپرگرل باعث رنج زیادی در شما شده ‫میتونم اینو توی چشماتون ببینم
‫بعد از خانوادم و اندریا
‫خیلی هوب میدونستم که دیگه نباید به دوستی اعتماد کنم
‫تمام غم اندوهی که داری تجربه میکنی به نظرنمیاد ارزششو داشته باشه
‫اون نان نسیرو الهام بخشید ‫تورم همینطور
‫کی دوست میخواد ‫وقتی میتونی جهانو نجات بدی
‫میراد اماده ی اغاز سازیه
‫خانم لوتر نوبت شماست ‫بیاد فعالش کنم؟
‫۱ ۲ ۳...
‫چی شده؟ ‫روی ماهواره قرار نمیگیره
‫یه چیزی داره مانع حرکتش میشه
‫یه ویروسه که از بخش مرکزیمون میاذ
‫خانم لوتر هولوگرام ‫اون یه وسیله تروژانی بود ‫البته
‫من چطور میتونستم انقدر ساده لوح باشم که سوپر گرل میخواد حرف بزنه؟
‫اگه ویروس پخش بشه دی ای او میتونه
‫طی ۲۰ دقیقه سیستم دفاعیمونو ازکار بندازه
‫ما یه رفع مشکل نیاز داریم ‫قبل از اون
‫میتونیم دستی صف هارو بشکنیم
‫نه لکس کل این منطقه رو بمب گذاری کرده
‫اگه سعی کنم توش دستکاری کنم یک نا امنیه مهلک میشه
‫پس من میرم
‫نه تو نمیتونی
‫تو یه همکار خیلی خوبی
‫خانم لوتر یکی از مهمترین وظایف من همونطور که ‫شما برنامه ریزی کردید
‫این بود که مطمئین شم نان نوسیر کار میکنه ‫حتی اگه به معنی فداکاریم باشه
‫نه حتی اگه بتونی دستی ریستش کنی
‫نمیشه اسیبه ویروسو متوجه شد
‫خیله خب شاید به شما نیاز پیدا کنیم
‫این کوته فکریه که الان از دستت بدیم
‫اگه میتونستیم ویروسو بازسازی کنیم
‫میتونستیم مهندسی معکوسش کنیم
‫و به صورت کنترل از راه دور خاموش شدنو متوقف کنیم
‫من یکم کمک نیاز خواهم داشت
‫خیله خب
‫در حال دسترسی به فایل ها
‫جان تو نیاز نیست اینجا بمونی
‫من حقمه که زندانی شم
‫ما هردومون لایق سرزنشیم
‫بخاطر گناهانی که توی گذشته مرتکب شدیم مالفیک
‫اما باهم ازشون میگذریم
‫جان جان ‫چیشده
‫الکس فکر میکنه لینا راهه برگشتی نداره
‫اون کلیمور ۳ رو مستقیم به سمت سنگر گذاشته
‫اما میتونی باهاش صحبت کنی و بهش نشون بدی که اشتباه میکنه درسته؟
‫تو میدونی که مردم میتونن عوض شن ‫خودتو مالفیکو ببین
‫من هنوز میتونم لینارو نجات بدم ‫فقط زمان بیشتری میخوام
‫من توی مریخ تو موقعیت الکس بودم
‫وقتی که مالفیکو به فنتوم زون تبعید کردم
‫من اینکارو کردم چون فکر میکردم دارم از مردمم محافظت میکنم
‫اما من تبعیدش کردم چون میترسیدم ‫چون راهه دیگه ای نبود
‫درسته و حالا نگاتون کن
‫تنها دلیلی که منو مالفیک تونستیم به سمت هم بیایم
‫اینه که ما میتونیم درد همدیگرو بفهمیم
‫تو قبلنم با لینا حرف زدی
‫من نمیگم الکس راست میگه اما ‫چاره ی دیگه اتیم داره؟
‫نه باید راهه دیگه ای برای متوقف کردن لینا باشه
‫که شامل منفجر کردنش توی یه سنگر نباشه
‫مالفیک
‫مالفیک تو گفتی لینا داشت ‫موج کیو تورو بررسی میکرد اره؟
‫ازه
‫اون یه فرکانس رو ایزوله کرد که بهش این اجازه رو ‫میداد تا توانایی منو بازسازی کنه
‫شاید تو راهش باشی
‫اگه بتونیم موج کیو رو مهار کنیم
‫میتونیم ازشون برای متوقف کردن مال لینام استفاده کنیم
‫اما اون داره یه حمله جهانیو شروع میکنه
‫مقدار انرژِی که مالفیک نیاز داره تا جلوی اونو بگیره
‫میتونه بکشتش
‫ارزش ریسک کردنو داره
‫نه من یه زندگیو برای دیگری نمیدم
‫لطفا
‫من میتونم جلو خانم لوترو بگیرم تا ‫اشتباهاتی که من کردمو نکنه
‫اینطوری تمام دردی و رنجی که باعثش شدم
‫میتونه ارزش چیزی داشته باشه
‫بزار کمکت کنم
‫بزار من جبرانش کنم
‫هدف کیه
‫داری بهش نگاه میکنی
‫یه ابر اشتفشان؟
‫نه تو نمیتونی جدی بگی اینجوری همرو میکشی
‫وقایای نابودگر از همون اولشم اتفاق میافتادن
‫من باید بدونم ‫من اینجا بودم تا باعث بوجود اومدنشون بشم
‫این مردم چیکار کردن که لیاقت چنین چیزی روداشته ‫باشن
‫وجودیتشون خود گناهه
‫اینو به عنوان یه پایان در نظر نگیر
‫بهش به عنوان دادن یه شانس دوباره به دنیا نگاه کن
‫برای سال ها با گفتن این ‫به خودم برای تو کار میکردم که ‫دلیلی وجود داره
‫دیگه نه
‫شاید من نتونم شکستت بدم
‫اما فکر نمیکنی سوپر گرل اینکارو میکنه؟
‫سوپر گرل خدا نیست من هستم
‫چیشده؟ ‫یه نفوذ پارامتری داشتیم
‫مکانشو داریم؟ ‫منفیه
‫کمک!راما خان داره میاد اون میخواد ...رو نابود کنه
‫ای احمق
‫من دارم این سیاره رو نجات میدم
‫حالا زمینو از نو مسیازم همونطور که قبلا باید ‫انجامش میدادم
‫خیلی حیفه کنندس که تو نیستی تا ببینی
‫اما لوایاتان بابت خدماتت ازت تشکر میکنه
‫برینی من یه بروزه وضعیت میخوام
‫یازده دقیقه تا سیستم دفاعی سنگر از کار بیافته
‫الکس در مورد سنگرو ‫و راما خان؟
‫من تصاویر امنیتی از حضور سایه انالیز کردم
‫و همینطور جسمی که با خودش میبرد
‫بهش میگن عصای دنیای سایه
‫اون یه اتیغه هست که مربوط به مسوپوتامیان های باستانه
‫اما توی هرکولانیوم هم پیدا میشه
‫من تصاویر تاریخیمونو با هم مقایسه کردم ‫ویلا(عبارت فرانسوی به معنی بفرما)
‫دوتاش اخرین بار توی ایستگاه شهریه باستانی پمپی دیده شده
‫نگران کنندس ‫دقیقا
‫مخصوصا این طور که بنظر میاد انرژی ای که توسط عصا داده شده
‫میتونه یه جای دیگم تو نشنال سیتی پیداشه
‫ساختمانی که ما فکر میکردیم لوایتان توش مخفی میشه
‫اون وسط خیابون توی چاله های تار
‫همینطور نزدیکه یه ابر اتشفشان خاموش
‫اخرین فورانش به دوره ی سنوزوئیک برمیگرده
‫و ده هزار بار از پمپی قویتر بوده
‫راماخان یه خاک افزاره
‫پس داره سعی میکنه پمپی رو تو نشنال سیتی راه بندازه
‫البته ۱۰۰۰۰ برابرشرو
‫اوکی ما باید تقسیم شیم و بگردیم
‫سوپرگرل جان من میخوام که شما به چاه های تار برید
‫راماخانو پیدا کنید و جلوشو بگیرید
‫تو گفتی توپه صوتی بار قبل جلوشو گرفت
‫پس برو به قلعه و بیارش
‫برینی من یه بروز روی... ‫الکس صبرکن
‫من باید یه چیزی بهت بگم ‫مجبور نیستی از کلیمور استفاده کنی
‫ما فکر میکنیم میتونیم از کیو ویو های مالفیک استفاد کنیم تا ‫جلئی مال لینارو بگیریم
‫و نذاریم از میراد استفاده کنه
‫از نظر تئوری درست میگه
‫خب تو میخوای از یه تهدید شناخته شده ‫استفاده کنم تا جلوی یه نزدیکشو بگیرم؟
‫که دادنه یه اشئه کیو به یه تروریسته؟
‫اگه مالفیک همون لحظه که ازادش کردیم نظرشو عوض ‫کنه چی؟
‫اون عوض شده ‫اما تو که مطمئن نیستی
‫و بین لینا و راما خان که داره پمپی دو رو اماده میکنه
‫تنها چیزی که نیاز دارم یه غوز بالا غوزه
‫داریم زمانو از دست میدیم ‫باید بریم
‫الکس لطفا میدونم فکر میکنی ‫کاری که داری میکنی درسته
‫اما اون دوستمونه
‫اگه از کلیمور استفاده کنی ‫راهه برگشتی نیست
‫من توپو میارم توی ‫چاه های تار میبینمت
‫اون نمیفهمه که چقدر برام سخته
‫منظورم اینه لینا دوست منم هست
‫و حالا یهویی من باید انتخاب کنم که
‫باید زندگی همه رو ریسک کنم تا ماله اونو نجات بدم؟
‫و مالفیکم ذهنمو مشغول کرده
‫اون کلی رو تهدید کرده و من الا باید همینطوری ‫بهش اعتماد کنم؟
‫تو میدونی جی مهمه؟
‫تو کسی هستی که به من یاد داد چطور اینکارو بکنم
‫و تو کسی بودی که مجبور شد انتخاب های سختی بکنه
‫تا مردم نمیرن
‫تو حق داری بترسی برادر
‫من نمیتونم بهت قول بدم مالفیک عوض شده و خوب شده
‫مردم کارای وحشتنامی میکنن و مرتکب اشتباه میشن
‫ما باید بهشون اجازه بدیم بهتر شن
‫و به سمت روشنایی هدایتشون کنیم
‫از طرفی
‫هدف نجاته بقیه جیه؟
‫دی ای او یه هشدار دیگه داده
‫توی نه دقیقه دفعیاتمون از کار میافتن
‫میخوای من ؟ ‫پاکس کن
‫چی بود؟
‫به نظر یه پس لرزه ی باقی مونده میومد
‫اره یه زلزله ۵.۴ ریشتری وسط نشنال سیتی
‫کله ماهواره رو از کار انداخته
‫الان دیگه نمیشه چیزیو مهندسی معکوس کرد
‫هنوزم میتونم یه تعمیر دستی انجام بدم
‫میتونم خودم محفظه هارو جابه جا کنم
‫ما در موردش بحث کردیم ‫قطعا نه
‫تو میتونی بمیری هم هپ هم ایو برای همیشه
‫اما برای هردومون ارزششو داره من بهت ایمان دارم
‫ایو هم داشت
‫من تباهیه انسان هارو دیدم
‫من خیانت و دردو چشیدم
‫بزار کمک کنم جلوشو بگیریم
‫تا یک بار برای همیشه از ‫شر کارای افتضاحی که میکنن ‫خلاص شیم
‫نه من اجازه نمیدم ‫ما راهه دیگه ای پیدا میکنیم
‫همکاری با تو برای من خیلی با ارزش بود هپ
‫تو تنها دوستی هستی که میتونم روش حساب باز کنم
‫اما خانم لوتر ‫من دوست شما نیستم
‫من چیزیم که شما ساختید تا به هدفی برسه
‫تو راست میگی
‫این تنها راهه
‫چیزی با اسکن ذهنی پیدا نشد؟
‫هیچی
‫ممکنه برینی اشتباه کرده باشه؟
‫به نظر نمیاد
‫اون داره از چیزی بیشتر از قدرته کنترل زمین استفاده میکنه
‫درست میگی
‫من سایه و عصارو توی یه اتاقک زیرزمینی میبینم
‫بنظر میاد اون گیر کرده ‫من دارمش
‫لینا به هشدارامون پاسخی نداده؟
‫هنوز هیچی بنظر میاد داره پاکشون میکنه
‫دفاعیات اتوماتیکش توی ۵ دقیقه از کار میافتن
‫اگه کلیمور اغاز بشه چقدر شانس داریم؟
‫به احتمال ۹۸ درصد میراد نابود میشه
‫و ۰.۰۱ درصد احتمال تسلیم شدنه لیناست
‫که این به این معنیه که لینا زنده نمیمونه
‫و اگه از مالفیک استفاده کنیم؟ ‫ضریب هامون کمی تغییر میکنن
‫به احتمال ۸۶ درصد میرادو متوقف میکنیم و ۰ درصد شانس ‫که لینا اسیبی ببینه
‫کلیمورو تو موقعیت بزار و مالفیکو اماده کن
‫ولی برینی بهش بگو اگه فکری به سرش بزنه
‫یه جوخه مامور میذارم که تفنگاشونو به سمت قلبش هدف بگیرن
‫این بی فایدس
‫عصا منو نگه داشته ‫و به من نیاز داره
‫شما باهم دارید به کاری که میکنه کمک میکنید
‫من نمیذارم چنین اتفاقی بیافته
‫]
‫من اینجام خانم لوتر ‫اوکی مراقب باش
‫الان به محل نزدیک ترین دیش رسیدم باید یه پنل دسترسی ‫باشه
‫قفل شده پدکلیدم میخواد منفجر بشه
‫لعنت بهت لکس
‫فقط سه دقیقه وقت داریم
‫خب این یه گروه از دیش های ماهواره ایه که به سمت اسمون هدف گیری شدن
‫لکس عاشق علامت بازی بود
‫حتما کد یه ربطی به بهشت داره
‫یا جهنم ‫جان میلتون
‫دیالوگ مورد علاقه لکس توی ‫بهشت گمشده چی بود؟
‫برخیز یا برای همیشه شکست بخور
‫کار کرد
‫تنظیم دستی دیش ها
‫الویشن ۱۴.۹ ‫ازیموس ۲۵۳.۱
‫خانم لوتر ما هدف گرفتیم و اماده ی اغاز میرادیم
‫عایه هپ تو انجامش دادی
‫و الان انجامش میدم
‫میراد اغاز سازی شد
‫البته که شد
‫ما سی ثانیه تا رسیدن اولین کیو ویو به زمین فرصت داریم
‫منحرف سازی رو شروع کن
‫منحرف سازیه مالفیک کداره کار میکنه
‫صبر کن
‫نه نه نه
‫نه کار نمیکنه
‫انرژی خارجیه کیو ویو مالفیک خیلی کمه که بتونه جلوی میرادو بگیره
‫راهی برای افزایش قدرتش وجود داره؟
‫میتونیم بازدارنده های ذهنیمونو خاموش کنیم
‫حتی شوخیشم قشنگ نیست ‫شوخی نمیکنم
‫بازدارنده ها ۶ درصده انرژِی خارجی مالفیکو کم میکنن یا به عبارتی ‫چهار هزار تراواتشو
‫میخوام قدرتشو برای اون ۶ درصد لازم افزایش بدم
‫ما باید بازدارنده هارو جداسازی کنیم ‫یه مسئله ساده ریاضیه
‫من مامورامو تو ریسک قرار نمیدم
‫اون به نظر یه ریسک میاد
‫جان گفت برادرش عوض شده
‫دو دقیقه تا انفجار اتشفشان
‫و ثانیه تا میراد برسه زمین
‫بازدارنده هامونو خاموش کنیم؟
‫هفت ثانیه رییس ‫پنج الکس!
‫تمام مامورین همین الان بازدارنده هارو خاموش کنید
‫چنل مارو در تلگرام دنبال کنید
‫چه اتفاقی داره میافته
‫میبینی این مشکل شما ابر قهرماناست
‫شما خودتونو با ضعفا همتراز میکنید
‫تو برای اون مردم میجنگی؟
‫ولی هرچی میگذره تنها کاری که اونا میکنن اینه که ‫هرچیزی اطرافشونه نابود میکنن
‫تو فقط حرف میزنی
‫اه من اعتراف میکنم من نابود میکنم
‫اما با یه اتش پاکسازی که
‫تنها راه برای مقابله با وحشی گریه انسانیه
‫من میلیون ها سال اینجا بودم
‫همیشه همین بوده
‫و همینطورم خواهد بود
‫سوپرگرل؟
‫میشنوی؟ ‫مال میرادو متوقف کرد.با راما خان به کجا رسیدی؟
‫نمیبینی؟
‫مردم هرگز عوض نمیشن
‫نه راما خان تو در اشتباهیی
‫تین اون چیزیه که درمورد این دنیا قشنگه
‫چنل مارو در تلگرام دنبال کنید ‫@Movie_empire
‫تو انجامش دادی
‫تو اتشفشانو متوقف کردی
‫نه
‫اونا میرادو متوقف کردن ‫من نمیفهمم
‫چیزی برای فهمیدن نیست
‫من باختم
‫این یه درس زندگی برای اموختنه
‫بعضی وقتا ادم خوبا نمیبرن
‫کافیه
‫تموم شد راما خان
‫درباره چی حرف میزنی؟
‫سیارات هنوز توازن دارن هنوز زمان هست
‫ن برای تو
‫دیگه نه
‫من هنوز میتونم تموش کنم
‫تو اخرین شانستو داشتی ‫سلطنت تو به پایان رسیده
‫اون چیزی برای گفتن در این مورد داره
‫فکر میکنی کی منو منصوب کرده؟
‫این تموم نشده
‫من متاسفم شکست خوردم
‫ایکاش میتونستم کار بیشتری براتون بکنم خانم لوتر
‫میتونی
‫میبینم
‫لینا لوتر؟دستا بالا
‫کار اون نبود کار من بوذ ‫من همشو انجام دادم
‫اسلحتو بنداز تو محاصره شدی
‫ایو لطفا
‫ببرینش
‫خانم لوتر حالتون خوبه؟
‫تو خوبی؟
‫تا یه هفته باید از شنلمگل در بیارم
‫نه منظورم اینه حالت خوبه؟
‫نمیدونم
‫منم همینطور
‫وقتی اف بی ای رفته لینارو دستگیر کنه ایو تسماکر ‫اونجا بوده
‫اون کله چیزارو اعتراف کرده
‫برای همشم مدرک داشته ‫حتی زندانی کرذنه لینا
‫ای کاش راست بوذ
‫خب ما میرادو از نو ساختیم
‫ولی میدونی لینا قرار نیست
‫تمومش کنه ‫میدونم
‫اون به خاطر تو زندست
‫و همینطورم تو
‫منظورم اینه تو درباره نجاته لینا و مالفیک راست میگفتی
‫اون عوض شده
‫خب بابت اعتماد به اون و من ازت ممنونم
‫تو خیلی بیشتر از من بهش ایمان داشتی
‫خب اگه میتونیم روحه مافیکو نجات بدیم
‫شاید بتونیم ماله لینارم نجات بدیم
‫اما اون برای یه روز دیگست
‫منو کلی میخوایم بریم سوشی بخوریم توهم میای؟
‫نه نه شما برید
‫اوکی
‫به هرحال من اندریام
‫اه میدونم من راسل راجرزم
‫امشب میبینمت؟
‫اره
‫تموم شد
‫بالاخره کار درستو انجام دادم
‫فقط خیلی متاسفم که خیلی دیر بود
‫ای کاش میتونستم نجاتت بدم
‫تو مارو نجات دادی مال
‫اما چطور میتونم کاری که کردمو جبران کنم؟
‫اگه فقط اوضاع متفاوت بود
‫یه راهی هست
‫و یکی هست که دوست دارم ملاقاتش کنی
‫اسمش مگانه ‫یکی از دوستامه
‫و اون یه مریخی سفیده که جزو گروه مقاومته
‫وقتی رسیدی میتونه کمکت کنه
‫باورم نمیشه جنگ هنوز پابرجاست
‫جنگی که من به پا گرفتنش کمک کردم ‫اما الا میتونی بری خونه
‫میتونی کمک کنی که اون شعله ها ‫بخوابن
‫اما اگه نتونم چی؟
‫من مثل تو قوی نستم جان
‫هرونمیر هرگز نقشی برام نداشت ‫این نقش توئه
‫تو مریخی های سفیدو میشناسی
‫میفهمیشون میدونی چطور فکر میکنن
‫میتونی ازشون درخواست کمک کنی
‫مالفیک تو میتونی صلح رو به مریخ برگردونی
‫اونم برای اولین بار طی صد ها سال
‫میتونیم دوباره از اول شروع کنیم
‫تو هرگز قرار نبود منفور باشی مافیک
‫تو قرار بود خوده قول باشی
‫ممنونم برادر
‫من تلاش میکنم که باعث افتخارت بشم
‫و چیزی که شروع کردمو تموم کنم
‫بدون این نه
‫یه خش هم روش نیست
‫من بیشترین تلاشمو میکنم
‫افرین جان جونز
‫تو امتحانو قبول شدی ‫امتحان؟
‫تو برادرمو از فانتوم زون ازاد کردی؟
‫تو اونو به اینجا اوردی؟
‫وقتی نبردت رو توی جهان های دیگر دیدم
‫فهمیدم تو یه جنگجوی قابلی
‫ولی توسط گذشتت به ستوه اومده بودی و ضعیفت کرده بود
‫باور داشتی به این خاطر بوده که مریخو ترک کردی
‫اما این به دلیل بزرگتری بود جان
‫برادرت
‫اما الان تو اون هیولاهارو پشت سر گذاشتی
‫موفق شدی بفهمی که نقطه ضعفات قدرتتن
‫و حالا اماده ای
‫اماده برای چی؟
‫یک بحران
‫دوباره کیشو مات
‫بالاخره برگشتی
‫نمیدونم که کسی بهت گفته یا نه
‫اما فنگ شوی این مکان یکم ضعیفه ‫(یه چیزیه که چینیا برای تسکین روح و روان ازش استفاده میکنن)
‫من تورو به این خاطر برگردوندم چون جهان به ذهنی مثل مال تو نیاز خواهد داشت
‫کسی که بتونه کیشو مات کنه؟
‫زمانش رسیده تا سرنوشتتو کامل کنی لکس لوتر
‫الان میتونی به قهرمانی تبدیل شی که میخواستی باشی
‫من همیشه قهرمان بودم
‫خوشحال میشم کمک کنم
‫اما اول باید درمورد خواهرم صحبت کنیم
‫برای سال های سال من کل جهانو سفر کردم
‫جهان های موازیو سفر کردم ‫تا یه کار انجام بدم
‫تورو بکشم
‫و حالا ما اینجاینم
‫تو زندگی منو نجات دادی
‫داخل شو و زندگی جدیدت رو اغاز کن
‫بهم نشون بده
‫که چه دانشی یه همرات داری
‫امپایر مووی با افتخار تقدیم کرد ‫@movie_empire
‫تنها ربات زیرنویس یاب تمامی فیلم ها و سریال هادر تلگرام ‫@SubsearchBot