::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ(حسابرسان)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
دو چیز برای دستیابی به یه هدف ضروریه
اشتیاق و صبر
میتونی مدتی استراحت کنی ولی نباید پا‌ پس بکشی
بذارین مقصدمون‌ رو بهتون معرفی کنم
تکمیل شده‌ست J-BIMS این
چه کسی، چه زمانی،کجا چه چیزی، چجوری، و چرا
این ها شش "چ" هستن
لطفا اینو به یاد داشته باشین
یه نفر به کلاود دسترسی پیدا کرده
تکمیل شده‌ست J-BIMS این واژه‌ی کلیدی برای
از الان من معرفی میکنم
تکنیک رندر سه بعدی به ما ساختمون‌ تکمیل شده رو نشون میده
اگه طرح رو بذارم
اطلاعات ارزش سطوح نگهداری بعد از ساخت و ساز رو محاسبه میکنه
با عملکرد واقعیت مجازیش‌ ..‌.میتونین سطح کاملا متفاوتی از
چه خبر شده؟
چیکار میکنی؟
یه سوال دارم
دوباره اونه؟
تو الان اینجا داری
چه غلطی میکنی؟
::::::::: آيـــ(حسابرسان)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(قسمت 8)
منظورت چیه...؟
مطمئنی یه گزارشگری؟
درباره‌ی چی حرف میزنی؟
آخه داری چه غلطی میکنی؟
نمیدونی این ارائه چقدر مهمه؟
لطفا بهم فرصت بدین توضیح بدم چه خبر شده
باید
توضیح خوبی داشته باشی
یه دونه جمله هم ننوشتی
...خب
دلم میخواد بعد از گوش دادن ...به چیزایی که گوینده میگه، بنویسم
چرا دوربینت‌ فقط رو حروف روی صحنه زوم شده؟
داری از روش گزارشگری من ایراد میگیری؟
البته که نه
نباید ازت ایراد بگیرم چون تو یه گزارشگر نیستی
چی؟
که مدیر کل J-BIMSتو یه دلالی که اومدی اینجا تا روی
لی جی هون فاش کرده، قرارداد ببندی
چه خبر شده؟- نمیدونم-
با عقل جور در میاد؟
رو فاش کرده J-BIMSمدیر کل لی جی هون ورژن دموی
و با خریداران‌ دارک‌وب ارتباط برقرار کرده
ولی دمو بی نقص و عالی نبود
رو از طریق این فرصتJ-BIMS مدیر کل نقشه کشید تا
با تکمیل قسمت ناکافیش‌، معامله کنه
...داره چرت و پرت میگه
به مدیر پارک حین آماده‌سازی ارائه درخواست چیزی رو دادی
مطمئن شو این تصویر رو 12 دقیقه بعد از
شروع ارائه، روی صحنه پخشش میکنی
"پنج "چ" و یک "ک
این همون تصویره
("پنج "چ" و یک "ک)
اون رمز عبور کلاود‌ نیست؟
(رمزعبور بازیابی شده برای کلاود‌ 5چ1ک)
..این- حقیقت داره؟-
بله
درسته
دلال خودش رو به عنوان یه گزارشگر تغییر چهره داد و
رو دریافت کردJ-BIMSرمز
مدرکی داری؟
چطور میتونی بدون هیچ مدرکی برام پاپوش بدوزی؟
چی داری بلغور میکنی؟
همه چیز اگه بررسیش کنین، مشخص میشه
هرطور دلت میخواست با بی خیالی حرف زدی چرا خودت بررسی نمیکنی؟
دلیلش‌ ساده‌ست رو دانلود نکردیJ-BIMSتو این لپتاپ‌
از قبل میدونستی زیر نظر گرفته بودیمت‌ برای همین واسه ایجاد سردرگمی به کلاود دسترسی پیدا کردی
ولی دانلودش نکردی
جناب رئیس
چقدر دیگه باید به این مزخرفات گوش بدیم؟
واسه این شرکت خودمو پاره کردم
جواب زحماتم‌ رو اینجوری میدین که به عنوان یه جاسوس صنعتی باهام رفتار کنین؟
رو مود انجام ارائه نیستم
مدیر کل
اگه بیگناهی
لطفا به ارائه ادامه بده
فقط یه گزینه پیش روته
خودت رو تحویل بده و برو زندان
قراره به همین رفتارت ادامه بدی؟
جناب رئیس، دیگه نمیتونم تحملش کنم
میدونم حس کردی که مدیر پارک و من به زور متوصل شدیم
ازم پرسید که باهات کاری دارم یا نه
همین الانشم حسش نکرده؟
...دو چیز ضروری‌ان- پس، تو به دلال علامت دادی که نقشه رو عوض کنه-
اشتیاق و صبر
در حال نگهداشتن این ماگ هیچوقت مستقیما ازش نخوردی
موندم علتش‌ چیه
چون
ماگ معمولی‌ای نیست
به نظر میاد یه فلش داخل لیوانه
حس میکردی معامله توی کلاود‌ خطرناکه
رو به این J-BIMS پس، این ریسک رو کردی که دستگاه ذخیره سازی بفرستی
مدیر پارک
برو ارائه رو آماده من من اینجارو جمع و جورش میکنم
پس، من اول میرم
خیلی ممنون
(در حال کپی فایل)
یه معامله‌ی متفاوت به دلال پیشنهاد دادی با یه علامت از پیش تعیین شده
واسه همین دلال دانلودش نکرد
لطفا اینو به یاد داشته باش
این واژه‌ی کلیدیه
داخلشهJ-BIMSشرط میبندم
مگه نه؟
!بگیرینش
در رو باز کن راهی نیست که بتونی فرار کنی
قربان
لطفا آروم باش
مدیر کل
فقط داری اوضاع رو جدی میکنی
همگی
باقی مونده‌ستJ-BIMSاین تنها
درباره‌ی چی حرف میزنی؟
به محض اینکه وارد دفتر شدم تمام برنامه های روی سرور رو پاک کردم
داری چرت و پرت میگی
مدیر پارک بررس کن چیزی که میگه درسته یا نه
ای نیستJ-BIMSهیچ همشون رفتن
چرا معامله نکنیم؟
بس کن
اگه الان خودتو تحویل بدی
قبل از محاکمه توافق میکنیم
اگه اینجوری باشه، بهم 50میلیارد وون میدین؟
صرف بشهJ-BIMSباید پول و زمان زیادی برای بازسازی
مهم تر از همه، من تنها کسیم که تکنیک مهمش رو میتونم اجرا کنم
اینجوری نیست که تنهایی درستش‌کرده باشی
هی
این برنامه‌ایه که تمام کارمندان بخش توسعه ساختنش
اونم با زحمات شبانه‌ روزیشون
تمام کارمندان؟
بی لیاقت‌هایی مثل شما نمیتونستن کاری کنن
رو بسازین J-BIMSنمیتونستین‌ بدون‌ من
هی
فکر میکنی میتونی باهاش فرار کنی؟
میدونم
کاریش نمیشه کرد
قول میدی‌ درخواست توافق قبل از محاکمه بدی،درسته؟
البته، همین کارو میکنم
پس
لطفا بدش به من
بهش که فکر میکنم اصلش رو توی ذهنم به خاطر سپردم
این فقط یه کپیه
اگه بهت برگردونمش چیزی باقی نمیمونه تا باهاش بخوام باهات معامله کنم
فقط باید اصلش رو بذارم تا مذاکره‌ی بهتری داشته باشم
!تو دیوونه‌ای نمیدونی چقدر ارزشمنده؟
ببرینش
جناب رئیس فقط با من امکان پذیرهJ-BIMSساخت
اگه درخواست رفتار مطلوب باهام کنین دوباره میسازمش
منتظر تماستون هستم
مدیر پارک، خیلی کمکم‌ کردی، حیف شد
هیچوقت کمکت‌ نکردم
فقط فریبم دادی
الان داری سعی میکنی از زیرش در بری؟
تو همدستمی
واقعا روحمم خبر نداشت
متاسفم
نیاز نیست از من معذرت بخوای
دنبالم بیا
سه‌وونگ
چرا مسئولیت اون کار مهم رو به اون مادر به خطا سپردی؟
بعضی از سهامدار ها میگن نیاز به قضاوت بهتری داری
باید اشتباهت رو جبران کنی
ناامید نباش
میتونی دوباره اون برنامه رو بسازی
بدون اون جور چیزها هم شرکت رو خوب پیش میبردیم
(رئیس هوانگ سه‌وونگ)
واقعا نمیدونستم رو پخش کنه J-BIMS مدیر کل سعی کرد اطلاعات
ولی حقیقت داره که
من تو به دستور اون تو جریان پخش کردن اطلاعات کمک کردم
از تموم کارمندهای بخش توسعه معذرت خواهی میکنم
متاسفم
…و اوه‌ یون‌وو
متاسفم
آقای اوه یون‌وو شهادت داده که مدیر کل سعی کرده هر طوری شده اطلاعات رو پخش کنه
واسه همین لی جی‌هون بهم دستور داده تا برای اوه یون‌وو قلدری کنم
و از بخش بیرونش کنم
وقتی شاهد فرآیند پخش اطلاعات بود نمیدونست اون چیه
یون‌وو بدون اینکه بدونه از
بخشی که دوست داشت اخراج شد
دائما باهاش با خشونت حرف میزدم
و ازش عصبی میشدم و اشتباه های کوچیک رو
مثل اشتباه های بزرگ جلوه میدادم
آقای اوه یون‌وو ناشایست نیست پولی که میگیره حلالشه
من دستورات غیر منطقی مافوقم رو دنبال کردم
به آقای اون یون‌وو بی‌گناه توهین
و براش قلدری کردم
از صمیم قلبم ازش معذرت میخوام
اگه بخوای میتونی به بخش‌های دیگه انتقالی بگیری
نه
میخوام به کار کردن تو این بخش ادامه بدم
متاسفم
چرا از قبل بهم گزارشش ندادی؟
از قبل بهتون درمورد ریسک پخش شدن اطلاعات گفته بودم
بهم نگفته بودی قراره تو‌ روز ارائه معامله انجام بشه
احتمالش بالا بود ولی صد درصد مطمئن نبودم
باید مچش رو میگرفتم تا کاری نکنم با برنامه فرار کنه
نمیخواستم با هیچ چیز غیر منتظره‌ای وقفه بخوره
من رئیسم
داری میگی که من یه چیز غیر منتظره‌ام؟
بگذریم، چطور داری با مشکل دست و پنجه نرم میکنی؟
درسته که مدیر پارک توی جریان پخش اطلاعات دست داشته
هرچند که نمیخواسته
با توجه به نتایج تحقیق پلیس
باهاش برخورد کیفری میکنم
و اوه یون‌وو رو دوباره به بخش توسعه تکنولوژی برگردوندم
اینجور چیزها به کتفمم نیستن
چی؟J-BIMSپس
کارمندهای توسعه تکنولوژی که شامل مدیر پارک هم میشه
بهم گفتن که نقش لی جی‌هون مهمه
ولی غیر قابل تعویض نیست
پس، چرا لی جی‌هون انقدر مطمئن بود؟
رفتار مغرورانه‌اشه
اون آدم های حریص معمولا خودشون رو آدم های ضروری در نظر میگیرن به عنوان بهانه
و اغلب مشکل به بار میارن
میتونی بری
انتظار نداشتم اینجور اتفاق ها بیفتن
فکر کنم اتفاق بد زیاد میفته
عجب روز باشکوهی، ها؟
درسته، پوله سورپرایزم کرد
شنیدی لی جی‌هون چی گفت، نه؟
انگار واقعا قرار گذاشته تا پنجاه میلیارد وون بگیره
اگه پنجاه میلیارد وون باشه ارزش امتحان داره، مگه نه؟ درسته؟
فکر میکنی پنجاه میلیارد جرم رو توجیه میکنه؟
استعاره‌ست بابا دارم شوخی میکنم
ممنونم بابت زحماتتون
کارت خوب بود
چی؟
ممنونم
شما کسی هستی که بیشتر از همه زحمت کشیده
همگی، جمع و جورش کنین و برید خونه
من میرم
خداحافظ
اوه، ازت تعریف کرد
بیا بریم خونه- آره-
بزن بریم
یادته
وقتی پلیس لی جی‌هون رو دستگیر کرد؟
اون موقع خندید
حتی به ذره پشیمونی هم تو چهرش نبود
…جوری رفتار کرد انگار کار جالبی بود
بعد یه روز تو زندان بودن اخلاقش رو عوض میکنه
و دیگه نمیتونه کاری که کرده رو جالب در نظر بگیره
درسته
از تعریف مدیر شین وقتی از دفتر رفت احساساتی شدم
چرا؟
مشخصه از اولش به نظرم اعتماد داشته
که ممکنه اطلاعات تکنولوژی پخش بشه
درسته، حتی با اینکه دلیل خودش رو داشت
باورم نمیشه بهم اعتماد داشت چون میگفت
"به مردم اعتماد داری؟ من ندارم"
فکر میکنی اعتمادش رو به دست آوردم؟
کلی حرف دارم بهت بزنم‌ ولی دهنم رو میبندم
بگذریم، تو توی حل کردن پرونده نقش داشتی
کارت عالی بود
ممنونم
پس، نظرت چیه باهم به چیزی بخوریم؟
باهم بخوریم؟
یون‌وو بعدا بهمون ملحق میشه بیا شام کارمندی بخوریم
چی میگی؟
باشه، باهات میام
چی میخوای بخوری؟
مرغ دوست داری؟
من جدیم
دقیقا 15 هزار وونه
برو خونه
برای یه حاج خانم که سبزی میفروخت ناراحت شدم و ازش خریدم
دفعات زیادی ازش خرید کردی
اگه دوباره بخری با غرغرهام سرت رو میبرم
وقتی جعبه تا میکنی خیلی جذاب میشی
دهنت رو ببند تا تو رو هم تا نکردم
حتی سرسخت هم هستی- بهم دست نزن-
دوستش داری- تمومش کن-
نمیتونی منو بزنی
من برگشتم
سلام
پدر و مادرم هستن
جهت اطلاعت درسته که داشتن دعوا میکردن
سلام
راستی، شما؟
دفعه اول نیست؟
هیچوقت یه خانم رو به رستوران نیاورده
خیلی کنجکاوم
چیزی نیست ممکنه به عنوان همکار آورده باشتش
ولی ماهم قبلا همکار بودیم
صداتون رو میشنوم ها
اجازه ندین این تصورات مسخره تسخیرتون کنه
لطفا یه غذای مفصل سرو کنید یون‌وو به زودی میاد
که اینطور- یون‌وو میاد؟-
تو و هان‌سو تو یه بخش هستین پس هر روز چشمت به جمالش روشن میشه، نه؟
بله
همونطور که میدونین، خیلی مهربونه
آره، مهربونه مهربون و صبوره
خیلی ازش کمک گرفتم
واقعا؟
در جریانی که، کسی که کمک میکنه میتونه معشوقه بشه
منظورم رو میگیری دیگه
مامان، لطفا بابا رو ببر بیرون
عزیزم بیا درمورد چیزی که داشتیم حرف میزدیم، حرف بزنیم
از غذاتون لذت ببرین- بله-
ممنونم
دوباره به یه مرغ خوشمزه مهمونت میکنم
امتحانش کن
مرغ رستوران ما مزه‌اش حرف نداره
باشه
چرا با یون‌وو اینو نخوریم؟- باشه؟-
سلام
اینجایی
خوب موقعی اومدی
اتفاقی افتاده؟
نه
اینجا بشین
این پرونده برای ما شانس آورده
پروژه ای که جناب رئیس پیش برد شکست خورده
احساس بسیار خوبی دارم که می تونیم مدیر شین رو هم از شرکت بیرون کنیم
کی راز رو فاش می کنین؟
!عجب آدم پست و کلاهبرداریه
مدیر شین؟ اون دیوونه‌ست
نه لی جی هون
آه، لی جی هون
فراموشش کن اون چیزی نیست جز یه کلاهبردار
باید روی اخراج رئیس تمرکز کنین
برای تصاحب موقعیتش
بهش امید دارم
اوضاع به نفع ماست
بخور- بله قربان-
چه آب و هوایی
احساس نمی کنی این مرغ خوشمزه استرست رو از بین می بره؟
آره، خوبه
باشه
چطوره؟- خوبه-
تند و شیرینه. واقعا خوبه
با سس طعم بهتری داره
از خودت پذیرایی کن
هی
میدونم خیلی برام زحمت کشیدی
تو هم همینطور
متاسفم
ممنونم
هی
هر چقدر هم که شرایط سخت باشه، سعی نکن به خودت صدمه بزنی
اگه اوضاع دوباره سخت بشه
لطفا بهمون بگو
باشه؟- باشه-
خوش شانسی چون کسی رو داری که
وقتی اوضاع سخته می تونی بهش اعتماد کنی
ممنونم
من ازت توقع ندارم که بهم دلگرمی بدی
بیاین بزنیم به سلامتی- باشه-
بیاین یه شعار بسازیم
مثلا این چطوره؟"همکارت رو به همون اندازه "که کشورت رو دوست داری دوست داشته باش
چی؟
جدی میگی؟
یکی دیگه نداری؟
دوستش ندارین؟
چ‌د‌ر‌ت چطوره؟
چیزی که مهمه- داشتن روحیه تسلیم ناپذیره-
چرا نگفتی؟
گفتم- نه، نگفتی-
گفتم- دیدم نگفتی-
واقعاً این کار رو کردم- خب، ازش چشم پوشی میکنم-
(شکایت می کنم Jxxx من علیه)
(آپلود)
(شکایت می کنم Jxxx من علیه)
(می تونه شما رو استخدام کنهJxدر صورت داشتن روابط ساخت و ساز)
صبح بخیر- صبح بخیر-
صبح بخیر، از خدماتتون ممنونم
صبح بخیر- صبح بخیر-
صبح بخیر
سلام
شش لیوان آیس آمریکانو لطفا
لطفا چند لحظه صبر کنین- بله-
سلام
قربان،بفرمایین
ممنونم
یکم نا امیدم کردین
منو حسابرسی می کنین؟ این فقط یه فنجون قهوه‌ست
فقط یه شوخیه
ازش لذت ببرین
همش باعث میشه احساس شرم کنم
برای تو خریدمش
نمی تونم چیز سرد بخورم، همونطور که گفتم بیماری لثه دارم
پس من پسش می گیرم- اگه پس بگیری سنگدلی-
ممنونم- بله-
یه فنجون قهوه بخور
ممنونم
یه فنجون قهوه بخور- ممنون-
سلام
ممنونم
(تیم حسابرسی)
قربان
بهتره این رو بررسی کنین
به نظرتون این قابل اعتماده؟
هنوز نمیدونم درسته یا نه
به صورت ناشناس به صورت آنلاین آپلود شده
اما نقل مجلس تو خیلی از جوامع اینترنتیه
داستان کاملا به خصوصه
بنابراین واضحه که به شرکت ما اشاره داره
به نظر من باید این موضوع رو بررسی کنیم
اطلاعات دقیق تر رو جستجو کنین و بهم گزارش بدین
بله قربان
چه خبره؟
هنوز نخوندیش؟
استخدام ناعادلانه؟
کی اینکار رو کرد؟
پست رو بهم نشون بده
کنجکاوم
(می تونه شما رو استخدام کنهJxدر صورت داشتن روابط ساخت و ساز)
کسی رو می شناسم که توی یه مسابقه جایزه ای نداشت، نمرات پایینی داشت
و زیاد مطالعه نکرد
اما اون توی این شرکت کار می کنه
چون پدرش با یه مدیر اجرایی ارتباط داره
انتظار نداشتم اون یه حامی قدرتمند داشته باشه
فقط گفت والدینش یه تجارت کوچیک رو اداره می کردن
علیرغم اینکه چقدر مطالعه کردم، شانس قبولی در پروسه‌ی درخواست کم بود
عصبانی شدم و احساس می کنم در حقم ظلم شده
امیدوارم شرکت عدالت رو در مورد هر متقاضی رعایت کنه
؟ واضحه که این شرکت ماست Jx ساخت و ساز
کاربر یه عکس و اسکرین شات ازصفحه چت رو پیوست کرده
به نظر می رسه که موفق به گذروندن مراحل درخواست نشده
هرچند معدلش بالا بود
اگه حقیقت داشته باشه، حتماً احساس کرده که در حقش ظلم شده
چطور می تونیم یه نظر ناشناس رو باور کنیم؟
شانس بالایی برای سناریو بودن داره
از منم همین سوال پرسیده شد
چی بود؟- این یکی رو ببین-
"نمره شما پایینه، دلیلش چیه؟"
اون میگه شرکت ما فردی رو استخدام کرده که نتونسته این سوال رو جواب بده
از منم همین سوال پرسیده شد
تو چطور؟
معدلم بالاست
حدس میزنم تو دانشگاه خوب نبودی
من از وظایفم به عنوان یه دانش آموز غافل شدم چون درگیر هک بودم
این چیزی نیست که بخوایم در موردش حرف بزنیم
به هر حال استخدام دو سال پیش بود؟
بله، اما این یه سوال رایج توی مصاحبه است
به این کامنت نگاه کنین به نظر می رسه این کاربر یکی از کارمندان ما باشه
میگه: "یکی رو می‌شناسم که احمقانه رفتار می‌کنه "و دو سال پیش استخدام شد
موندم اون کیه
از همکارانی که توی همون زمان استخدام شدن چیزی نشنیدین؟
کسی در مورد نحوه استخدام مظنون نبود؟
من چیزی نشنیدم تو چطور؟
حدس می زنم اون چیزی می دونه
بهم بگو
این آقای گو هان سو ئه
من نیستم
همه کنجکاو بودن
که شما ارتباطی با شرکت داشتی
همونطور که می دونی در حین آموزش اشتباهاتی مرتکب شدی
هر گروه توی یه بازی خاطره به رقابت پرداخته بودن تیم شما به خاطر شما آخر شد
وضعیت بدی داشتم چون از ناهار ناراحتی معده داشتم
به هر حال من ارتباطی ندارم
واقعا؟ مطمئنی؟
من با توانمندی خودم منصفانه استخدام شدم
بهانه تون قانع کننده به نظر نمی رسه
این پست به صورت گسترد دیده شده
می‌تونه باعث دردسر بشه
بعضی از خبرنگار ها قبلاً شماره تماسشون رو گذاشتن
اونا می خوان با شرکت مصاحبه کنن
وقتی یه داستان وایرال میشه خبرنگار ها تمایل دارن در موردش مقاله بنویسن
یون سوجین از تیم حسابرسی هستم
چی؟
شرکت پخش؟
بیانیه مطبوعاتی منتشر شده؟
روزنامه های آنلاین که شایعاتو پخش میکنن قبلاً اخباری در این مورد منتشر کردن
صدا و سیما و روزنامه ها شروع به درخواست برای مصاحبه با ما کردن
باید تحقیقات رو شروع کنیم تا مشخص بشه واقعاً اتفاق افتاده یا نه
چطوره یه گزارش بنویسیم که اشتباهه؟
میگین به مطبوعات که بی اساسن
و بی سر و صدا تحقیقات رو شروع کنین
نه، نباید اینجوری جواب بدیم
باید این موضوعو روشن کنیم که الان در حال انجام تحقیقاتیم
اگه اشتباه بودنش رو گزارش ندیم
مردم فکر میکنن یه استخدام ناعادلانه انجام شده
سر کار جو خوبی حاکم نیست از دست دادیم j-bims چون
این شایعه مربوط به استخدام می تونه برای ما سخت تموم بشه
اگه شایعه درست باشه چی؟
حتی اگه بگیم شایعه بی اساسه برای جلوگیری از شایعات دیگه
اگه مطبوعات از استخدام ناعادلانه مدرکی پیدا کنن
شرکت ممکنه ضربه بخوره
اگه اشکالی نداره، من دیگه میرم
اون خیلی لجبازه
با توجه به پست احتمالا متقاضی سال 2022 باشه
اول، اسناد مربوط به استخدام 2022 رو ایمن نگه دارین
بعدش، یه برنامه بذارین برای مصاحبه با افراد مسئول استخدام
آقای گو هان‌سو و خانم یون سوجین من شما دو نفرو کنار میذارم
چی؟- بله، قربان-
روی حسابرسی مالی و دپارتمان های حسابداری برای سه ماهه آینده، تمرکز میکنم
همه به جز دو نفر به کارتون ادامه بدید
بله، قربان
چرا ناامیدی؟
عادیه که افراد درگیر یه قضیه کنار گذاشته بشن
میدونم، ولی حس میکنم انگار جنایتکار شدم
احساس میکنم من مظنونم
چیزی نیست که دربارش احساس گناه کنی؟ اگه هست، بهتره الان بگی
احساس گناه ندارم چون با قبولی توی آزمون استخدامی، استخدام شدم
چرا اول از شما دوتا تحقیق نشه؟
اگه مشکلی نیست میتونی درخواست کنی برگردی سرکار
میتونیم انجامش بدیم؟
موافقم
با رئیس صحبت میکنم
تو با بخش پرسنل تماس بگیر و یه وقت بذار
بله، قربان
یکی رو توی اون بخش میشناسم میتونیم بازرسی رو سریع تموم کنیم
باشه
ممنون- ممنون-
شنیدم بازم یه اتفاقی افتاده
هیچ استراحتی برای شرکت نیست
فکر میکنم به زودی میشه رئیس رو برکنار کرد
چی فکر میکنی؟
توهم میتونی برکنار بشی
لطفا منتظرش باش
منتظرش هستم
خیلی مغروره
درکش نمیکنم
راستی، جالب میشه
که یه آدم مغرور رو اخراج کنیم
سلام
لطفا بشینین
ممنون برای همکاری با اینکه خیلی درخواست عجله‌ای بود
راستش، حس خوبی ندارم
به خاطر یه پست آنلاین باید اینهمه الم شنگه به پا کنین؟
الانم خبر هست درموردش
شما هم حس میکنی بهت ظلم شده وقتی بقیه دچار سوتفاهم بشن درموردت
ما تصمیم گرفتیم بهترین کار اینه که
سوتفاهمو با یه تحقیق سریع از بین ببریم
این فیلم مصاحبه‌ست اینا کارتای ارزیابین
و مدارک آزمون پرسنل و توانمندیه
ممنون
اون یکی داده چی؟
کلی داده درمورد پروسه‌ی متقاضیا هست
خیلی سرمون شلوغه برای اینکه بیاریمش اینجا
خودتون بیارینش
باشه
امروز عصبیه
داده اش کجاست؟
توی بایگانی زیرزمینه
الان میرم اونجا
باشه میخوام ویدیو و اینجور چیزا رو اول توی دفتر بررسی کنم
بله، قربان
الان میرم
تنها میری؟ حتما کلی داده هست
چرا تو بهم کمک نکنی؟
مدیر تیممون گفته بهتون کمک نکنم ببخشید
میتونین از تیم امنیتی کلیدو بگیرین
ببخشید؟- متاسفم-
چرا پرسید اگه کمک نمیکنه؟
هر بخش اسنادشون رو اینجا ذخیره میکنن برای همین حجمشون خیلی زیاده
راحت باشین اطرافو بگردین- ممنون-
میرم تو کارش
فکر میکنم تیمت فاجعه به بار میاره
سلام، آقای معاون رئیس
اینجوری صدام نکن
کسی اینجا نیست راحت باش
نمیتونم ما توی شرکتیم
راستی، چرا اومدی؟
با اینکه معاون رئیسم بعضی موقع‌ها، نیاز به استراحت دارم
آخه کی سیگار رو ترک میکنی؟
استرس ناشی از تلاش برای ترک سیگار آسیبش بیشتره
هردفعه همین بهانه رو میاری
یکم دیگه میام خونتون
برای گالبیچیم مامانت دلم تنگ شده
باشه
مامان خوشحال میشه بشنوه غذاشو دوست داری
ممکنه موقع درست کردن گالبیچیم غربزنه
پس، تو میخوای بخوریش
من؟- بله-
(یون سوجین)
هدفم اینه سرپرست یه پروژه‌ بشم
که از پس هرکاری برمیاد
وقتی سرپرست یه پروژه شدم
میخوام سرپرستی یه پروژه رو به طور کامل و عالی تجربه کنم
از اولش تا آخرش
زنه باهوشیه جای تعجب نیست که قبول شده
راستی، چرا دارم ویدیو رو میبینم
خودت ازم پرسیدی، "میتونم کمکتون کنم"؟
فقط یه تعارف زدم
به هرحال، تموم شده، نه؟
مسخره کردی؟
ما هنوز 100 متقاضی داریم
موفق باشی
بیا دعوا کنیم تاوانشو پس میدی
من جدیم
صبرکن
عجیبه نمیتونم پیداش کنم
منظورت چیه؟
!نه
من آزمون‌های پرسنلی و توانمندی رو انجام دادم
هیچکس بدون انجام تست استخدام نمیشه
مدرکی ازش نیست
امکان نداره
یه وبکم بودش باید یه ویدیو باشه ازش
چجوری بدون انجام دادن تست ممکنه اینجا باشم؟
این چیزیه که میخواستم ازت بپرسم
فکر میکنین من برنامه رو هک کردم تا استخدام بشم؟
کردی؟
قربان
خیلی بدجنسی
هک کردن اطلاعات کارمندا ممکنه؟
اگه انقدر خوب بود نباید توی سازمان اطلاعات کار میکرد؟
قربان، لطفا
فقط گفتم
مدیر اوک- بله-
برو آژانس برای تست
و دوباره داده‌های مربوط رو بررسی کن- بله، قربان-
لطفا الان انجامش بده- بله، قربان-
عجیبه
منظورت چیه؟
اینجوری داره رفتار میکنه چون نگرانه هان‌سوئه؟
شاید نه این آخرین کاریه که ممکنه بکنه
فقط خواست کاری که باید انجام بشه رو بکنی احتمالا هم حق با منه
میتونست گولم بزنه
آقای هان‌سو
لطفا صبرکن
تو که مدیر شین رو میشناسی
آره میشناسم، خیلی خوب هم میشناسم
و این بیشتر ناراحتم میکنه
فکر کردم حتی شده خیلی کم بهم ایمان داره
ولی فکر کنم اشتباه میکردم
اون هنوز هم بهم باور نداره
باور اون اینه که باید به همه چیز شک داشته باشیم
یعنی درستش اینجوریه؟
اگر زندگیش اینجوریه پس حتما خیلی احساس تنهایی میکنه
احتمالا خودش خواسته که زندگیش اینجوری باشه
خیلی از ادم ها این شکلین
فرم درخواستشون رو پیدا کردم
سریع چکشون میکنم
میخوام بهت کمک کنم
اما باید برم به آژانسی که مسئول آزمون بوده
چی؟
اونا که قبلا نتیجه آزمون همه رو بهت دادن
اما نتونستم نمره هان سو رو پیدا کنم
چی؟ چی داری میگی؟
همه متقاضی ها تو یه روز تو آزمون آنلاین شرکت کردن
،نمره همه هست
اما نمیتونم نمره هان سو رو پیدا کنم
ممکنه نمره‌ش پاک شده باشه
مدارک توی بایگانی هم آشفته بازاری بود برای خودش
نمیشد چیزی توش پیدا کرد
منطقیه
من یه سر میرم آژانس
پس میشه یکم تو بایگانی بگردی بلکه بتونی نتیجه آزمون اونم پیدا کنی؟
بله، قربان
پس باید اینا رو بعدا امتحان کنم
فعلا کسی نیست که بتونم بهش اعتماد کنم
...خب
خودشه
معاون مدیر یوم، لطفا رسیدگی کنین
از پسش برمیای- نه-
نمیتونم، خیلی سرم شلوغه قراره بیشتر هم شلوغ بشه
ببخشید؟ من انجامش نمیدم
قربان
اگر مودبانه ازم بخواین، بهتون کمک میکنم
برمیگردم
احتمالا امروز روز بداقبالی منه
عجیبه
هیچ سابقه ای از ورود گو هان سو وجود نداره
مطمئنی؟
بله
بله، قربان
هیچ سابقه ورودی ازش نیست
که اینطور، ممنون
هنوز هم تو تعقیب کردن دست و پا چلفتی‌ای
من تعقیبت نمیکردم
اگه تعقیبم نمیکردی، پس داشتی چیکار میکردی؟
برام نوشیدنی بخر
...نکنه واقعا
به من مشکوکی؟
...فکر میکردم
یکم اعتماد بینمون به وجود اومده
...اما
به نظر میرسه که فقط من اینطور فکر میکردم
تو چشم تو همچین آدم غیر قابل اعتمادی به نظر میرسم؟
بحث اعتماد داشتن و نداشتن نیست
من فقط سعی دارم عادلانه قضاوتت کنم
میدونم
خیلی خوب هم میدونم
...اما
نمیشه بهم بگی نگران نباش، من بهت اعتماد دارم"؟"
نگران نباش
اگر اشتباهی تو روند استخدام پیدا نشه همه چی ختم بخیر میشه
نه بابا، چشم بسته غیب میگی؟
فقط همینو دارم که بهت بگم
...سعی نکن که
خودت تنهایی مشکل رو حل کنی
میخوام ازت حمایت کنم
خیلی متاسفم که این همه به زحمت میندازمت
...ولی
ناراحتم که بهم اعتماد نداشتی
...بهت اعتماد دارم
اما تو بهم اعتماد نداری
سوار شو
دیگه میرم
سنگدل، خدافظ
سلام
(گو هان سو)
این جمله رو دوست دارم "انسان یه حیوان اجتماعیه"
به نظرم یه رابطه قابل اعتماد برای ساختن یه ساختمون عالی ضروریه
،ساختن یه ساختمون با هم و برای مردم
یه کار عالی و ارزشمنده
برای کار تو این شرکت درخواست دادم چون میخواستم همچین کار باارزشی انجام بدم
آخ، سرم
خیلی متاسفم که این همه به زحمتت میندازم
...من بهت اعتماد دارم
اما تو بهم اعتماد نداری
سوار شو
سنگدل، خدافظ
چقدر احمقم
چرا اینکارو کردم؟
فکر کنم نتیجه آزمون تو حذف شده مدارک رو پیدا میکنم، نگران نباش
(دستیار مدیر مون)
منم
چرا همچین ساعتی بهم زنگ زدی؟ چرا بی صبر و آشفته ای؟
دیر وقته
ببخشید
کاری نیست که من بتونم انجامش بدم؟
نه بابا، تو کنار گذاشته شدی
اَه، فقط یه کاری هست که میتونی انجامش بدی
هرچی هست بهم بگو
خواهش میکنم بهم بگو که تو درگیر این موضوع نیستی من بهت اعتماد دارم
اگر بهم بگی که درگیر این قضیه نیستی من هرجوری شده مدرک رو پیدا میکنم
قربان، من واقعا ربطی به این قضیه ندارم
من واقعا امتحان دادم
باشه، که اینطور
ممنون
اگر ممنونی، منو یه غذای خوب مهمون کن
سرم شلوغه، دیگه قطع میکنم
باشه، یه غذای خوب مهمونت میکنم
ممنون- باشه-
قربان
چطور پیش رفت؟
چیکار کنیم؟ تو بد دردسر افتادی
پیداش نکردی؟
داشتم تا 5 صبح بایگانی به اون بزرگی رو میگشتم
اما نتونستم پیداش کنم
پس نمیشه کاری کرد
ممنون خیلی خسته شدی
تو مخمصه بدی هستی حالا چیکار کنیم؟
حقیقت بلاخره برملا میشه
من خوبم
ممنون
...یه چیز بگم
پیداش کردم
قربان
خیلی بدجنسی
خیلی خیلی ممنونم
یادت نره یه غذا مهمونم کنی- حتما-
حتی فکر کردن به بایگانی هم حالم رو بد میکنه
صبح بخیر
چه خبرا؟
صبح بخیر
بفرمایین
اینم نتیجه آزمون پرسنل و توانمندی
تو بایگانی پیداش کردی؟
مثل پیدا کردن سوزن تو انبار کاه بود
چه خوب
خیالم راحت شد- ممنون-
اگر معلوم میشد که برنامه رو هک کردی خیلی دراماتیک میشد
اینو همینطوری میندازمش جلوی مدیر شین
عجیبه
پس چرا آژانس گفت که نتیجه آزمون تو نیست؟
منظورت چیه؟
...خب
آژانس نتوست سابقه ورود گو هان سو رو پیدا کنه
اما ما تونستیم نتیجه آزمون رو پیدا کنیم این وسط چیزی عجیب نیست؟
...حق با توئه، اما
صبح بخیر
قربان
مدرک اینجاست
باشه می‌تونی برگردی سرکارت
بله، قربان
چرا هنوز حس می‌کنم مورد سوء ظنم؟
می‌خوای مدیر شین ازت عذرخواهی کنه؟
نه اما امیدوارم برام احساس تاسف کنه
چیزای خیلی زیادی رو می‌خوای
اینطوره؟
واقعا عجیب بنظر میاد
باید بریم به بخش پرسنل- بله قربان-
می‌دونم که سرپرست قبلی یون ده کیونگ چهار سال پیش مسئولش بوده
وقتی رفت وظایفش رو به عهده نگرفتی؟
نه، به عهده نگرفتم
می‌دونی که تو سیستم آزمون پرسنلی و توانمندی خطایی رخ داده؟
فقط یه خطای کوچیک بود
معلوم شد سال گذشته برای چند نفر از متقاضیان لینک رو دیر فرستادیم.
بنابراین یه روز دیرتر ازشون تست گرفته شد
ما داده‌ها رو بر اساس تاریخ نگه می‌داریم، بنابراین تعدادی از متقاضیان رو حذف کردیم
اما همشون رو پیدا کردیم
طبیعتاً تیم حسابرسی پیداشون کرده
...می‌دونم اما
چون همشون رو پیدا کردیم خوب نیست؟
استخدام ناعادلانه‌ای درکار نبوده
مدیریت داده به عهده تیم حسابرسی هستش چون وظیفه مهمیه
قضیه رو ساده نگیر
آژانس چهار سال گذشته مسئول آزمون بوده
و خطاها بطور مداوم تکرار شده اما شما بررسیش نکردین
میرم تحقیق کنم ببینم انتخاب آژانس عادلانه بوده یا نه
همونطور که اشاره کردم عقد قرارداد با اونا قبل از محول شدن وظایفم انجام شده
چرا اسناد و مدارک از چهار سال پیش توی بایگانی موجود نیست؟
من هیچی دربارش نمی‌دونم
رئیس جون می ریو یه سرپرست سابق مدیریت هم منتقل شده
پس الان سخته که بخوایم بفهمیم چه اتفاقی افتاده
مشکلی تو پروسه‌ی بخش، موقع به عهده گرفتن وظایف وجود نداره؟
...اینطور نیست
بررسی کن اسناد مربوط به استخدام از سال 2020 تا 2023 کجان
و هر مدرکی درباره‌ی سفارش چیزی
و عقد قرارداد با آژانس رو پیدا کن
خیلی زیاد از حد پیش نمیرین؟
شما گفتین دو سال پیش استخدام ناعادلانه‌ای صورت گرفته
اینکه مدارک چهار سال پیش رو درخواست کنین از اختیاراتتون خارج نیست؟
این فقط یه بررسی برای حل خطاها توی سیستم پرسنل هستش
لطفا تو تحقیقات همکاری کنین
بررسی اسناد و مدارک چهارسال یخورده زیاد نیست؟
ما خوش شانسیم که این سیستم رو بررسی می کنیم.
اگه یکی دیگه هم بود مجبور می‌شدیم اسناد ده سال رو بررسی کنیم
برام مقدر شده که توی زندگیم زیاد کار کنم
تعداد اسناد یه سال زیاده
بررسی کردن اسناد چهار سال تا ابد طول می‌کشه
کمکی از دستم برمیاد؟
اینا درباره‌ی کارمندانی هستن که همزمان با تو استخدام شدن
بهتره که وارد این قضیه نشی
خب پس من میرم
چی؟ نمی‌تونی بری خونه
نمی‌بینی مافوق هات دارن کار می‌کنن؟
باشه می‌تونی بری خونه خداحافظ
خداحافظ
فردا می‌بینمت
ببخشید چرا بهشون اجازه نمی‌دیم این کار رو انجام بدن؟ مشخص شده که اونا بی‌گناهن
اگر کسی از اون شکایت کنه چی؟ تمام تلاش‌های ما ممکنه از بین بره
ما وظیفه پیدا کردن جعل رو به یک شرکت تخصصی در زمینه جعل محول می‌کنیم
نمرات روی کارت ها رو با نمرات کامپیوتری مقایسه می کنیم
به کارتون ادامه بدین
بقیه اسناد کجان؟
حدس می‌زنم توی بایگانی گیونگی دو یا اینچئون باشن
داریم سعی می‌کنیم پیداشون کنیم
چرا همشون پخش و پلان؟
سرپرست قبلی و رئیس بخش کارکنان
وقتی منتقل شدن وظیفه‌شون رو خوب تحویل ندادن
تیم حسابرسی و من هممون عصبانی ‌ایم
نمی‌تونم باور کنم خوابیده
ببخشید خوابیدی؟
چیزای زیادی برای بررسی هست من فقط یکم خستم
یکم استراحت کن
باید خوابالو باشی چون کل شب بیدار بودی
یکم قهوه بخور- باشه-
بعد از اینکه یکم هوای تازه خوردم برمی‌گردم
...یکم هم قهوه می‌خوام بخورم
کجا داری میری؟ همه‌ی شب رو می‌خوای بیدار بمونی؟
فراموش کردی من مافوقتم؟- نه فراموش نکردم-
می‌دونی چیه؟- البته-
یجوری رفتار می‌کنی که انگار نمی‌دونی- می‌دونم-
خب پس به کارت ادامه بده
متاسفم که زودتر از اونا رفتم خونه
هیچی نیست که ما بتونیم بهشون کمک کنیم
می‌دونم
فکر می‌کنی استخدام ناعادلانه‌ای درکار بوده؟
من فکر می‌کنم که این اتفاق فقط بدلیل مدیریت ناشایسته افتاده
اما بازم امیدوارم که استخدام ناعادلانه‌ای در کار نبوده باشه اما بازم نیازه که بررسی کنیم
اگه مدارک رو پیدا کنیم یه عالمه کار زیادی در انتظارمونه
پس تا موقعی که می‌تونی استراحت کن
باشه
من اول میرم فردا می‌بینمت
خدافظ
فکر کنم برادرت به زودی هوشیاریش رو به دست میاره
چی؟
جدی میگی؟
چشماش رو برای چند لحظه کوتاه باز کرد
!آخیش خیالم راحت شد- اره-
حق با توئه خیال منم راحت شد
خبر خوبیه
من توی دردسر افتادم
اونا قراره استخدام ناعادلانه چهار سال پیش رو بررسی کنن
اره همون موقع بود که امتحان دادم
چیکار باید بکنم؟
لعنت بهش
عمو؟
هی اومدی؟
چرا این بیرون سرگردونی؟
فقط سه نخ می‌کشم به مامانت چیزی نگو
خب اول باید بوش رو از بین ببری
اگه مادرت بگه که بویی میاد تو باید انکارش کنی
بزن بریم
رمزش چیه؟
نیازی به رمز نداری می‌تونی با کارت بری داخل
گالیچیم توی راهه
زود باش بخور دیگه
خوشمزه بنظر میاد
چطوره؟
خیلی خوبه واقعا دلم می‌خواست همچین غذایی بخورم
ازش لذت ببر
نوش جون- توهم همینطور-
کیمچی پیازچه خیلی خوبه تخمیر میشه الان میارمش
کیمچی پیازچه بهترینه
بوی سیگار نمیدی؟
سیگار؟
فکر نکنم
...تو
داری درباره چی حرف می‌زنی؟ من خیلی وقته سیگار رو ترک کردم،درست نمی‌گم؟
من فقط بوی گالبیچیم رو حس می‌کنم
واقعا؟
کیمچی میارم- باشه-
حس بویایی حساسی داره
بوی سیگار میاد؟- زیاد-
خوبه اره؟ این غذاییه که مامانت بهترینش رو می‌تونه درست کنه
(من حقیقت رو درباره شرکت جی‌یو بهت میگم)
(به طور اتفاقی آنها را دیدم هنوز دستام میلرزه)
(مرد معاون رئیسه زن کارمند…)
(اونا باید قبل از تحقیق در مورد استخدام ناعادلانه از رابطه‌شون مطلع بشن)
(آپلود)
(در مورد استخدام ناعادلانه شرکت جی‌یو حقیقت رو به شما خواهم گفت)
(معاون رییس)
(زنه کارمند تیم حسابرسیه)
::::::::: آيـــ(حسابرسان)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
نزدیک بودن معاون رئیس با کارمند خانم مشکلی نیست؟ ::::@AirenTeam::::
همین الان دوباره تحقیق کن ::::@AirenTeam::::
معاون رئیس برای استخدام شما بهتون کمک کرد؟ ::::@AirenTeam::::
یون سو جین کجاست؟ ::::@AirenTeam::::
اگه باهاشون همکاری نکنین فقط شک بوجود اومده رو بیشتر می‌کنید ::::@AirenTeam::::
و باعث میشه که اون زمان سخت تری داشته باشه ::::@AirenTeam::::
این یه بررسی خارجیه ::::@AirenTeam::::
تماس رئیسه ::::@AirenTeam::::
درباره‌ی یه چیزی کنجکاوم ::::@AirenTeam::::
تو شکارچی سگی یا گرگ؟ ::::@AirenTeam::::
سو جین یکی از اعضای تیمته می‌خوای عقب بشینی و هیچ کاری نکنی؟ ::::@AirenTeam::::
دست از سرم بردار ::::@AirenTeam::::
من به تحقیق در مورد استخدام ناعادلانه ادامه میدم ::::@AirenTeam::::
قطعا پیداش می‌کنم ::::@AirenTeam::::