هیولا گیلی وایز
هیولا گیلسلای
قسمت 12 سیل بزرگ
ریونه،چیزی درباره زمین های مقدس میدونی؟
..خب
زمین های مقدس شهرهایین .که زمان غروب ابادی(500سال قبل) نابود شدن
.این اولین باره وارد همچین جایی میشم
ولی شنیدم برای شکست دادن هیولاهای اینجا .چندین جنگجو منتخب شده لازمه
.پس نیاز به سلاح داریم
.خوشبختانه من با این تلپورت شدم
شمشیر صورت جمجمه ای
.خیلی هم عالیی
من مشکلی ندارم ولی تو میخوای چکار کنی؟
سلاحی داری؟
نگران من نباش
.من نباید بزارم پرنسس بفهمه که چقد قوی ام
اگه بفهمه من چندین مهارت دارم عمرا بزاره اینجارو ترک کنم
...ولی
بیرون اومدن از اینجا بدون استفاده از قدرتام غیر ممکنه
.زمین مقدس کالکیا، تو هر جهت ‫اصلی یه دروازه داره
.وقتی آدمامون اومدن برای بررسی، از دروازه‌ی جنوبی وارد شدن
.یه در کوچیک نزدیکش هست
.پشتش باید یه دستگاه برای ‫باز و بسته کردن دروازه باشه
.لازم نیست الکی تو شهر بچرخیم
.ترجیح میدم به دروازه میون بر بزنم
نظرت راجب بالا رفتن از دیوار چیه؟
چی؟
این چی بود؟
ببخشید .بزا دوباره سعی کنم
باشه
ریونه،الان این چجوری به نظر اومد؟
خب تو قطعا پریدی
ولی وقتی بالای دیوار رسیدی ناپدید شدی و دوباره روی زمین پدیدار شدی
کع اینطور
دارم تلپورت میشم؟
شین؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
.داری عجیب حرکت میکنی
میدونم برای چیه بیا دنبالم
.پیدات کردم
اینه
توپ نور؟
دقیقا مثل بازی عمل میکنه
اگه یکیشون اینجاست پس کل شهر یه سیاه چالس
چی؟
تاحالا نشنیده بودم یه شهر سیاه چاله باشه
اره بخاطر اینه که نسب به سیاه چاله های شما یکم غیر معمولی عه
ولی ما فقط با دنبال کردن یه راه خاص میتونیم از اینجا بریم بیرون
.... پس تو نمیتونستی از دیوار رد شی بخاطر
.اره
از مسیر بیرون رفتن دوباره برت میگردونه سر جایی که بودی
برای همین برای فرار باید اینارو دنبال کنیم
من تله ای نمیبینم پس فقط باید
.اینارو دنبال کنیم و هیولاهارو شکست بدیم
.بعدش میتونیم بریم بیرون
که اینطور
ببخشید اینو میگم ولی خوشحالم با تو تلپورت شدم
دیگه لازم نیست زحمت حل معمارو بکشم
اینو من باید بگم علی احضرت
خیلی خب بس است دیگر
بیا بقیه این توپارو پیدا کنیم و از اینحا بزنیم بیرون
اگه چیز مشکوکی حس کردی بهم بگو
اینجا زمین مقدسه
.معلوم نیست چه اتفاقایی اینجا میوفته
.باشه
.این توپ باید مارو به مکان بعدی تلپورت کنه
.من اول میرم
.اگه امن بود برمیگردم
.منتظر بمون
میبرت به همین نزدیکی ها
دور برشم کاملا امنه
بیا بریم
ببخشید همچنین کار خطرناکی رو به تو سپردم
مشکلی نیست
نمیتونم اجازه بدم یه پرنسس اول جونشو به خطر بندازه
به علاوه، اگه منو بین یه عالمه هیولا بندازه
.فرار کردن برای من اب خوردنه
و اگه خطرناک بودن
.اگه منو نبینن راحت میتونم همشونو بکشم
.قول میدم جبران کنم
حالا بیا زنده از اینجا بریم بیرون
.البته خب حالا
.یه هیولا این گوشست
.فهمیدم
این دیگ چیه؟
یه هیولای روح به اسم گیلی وایز
از جادوی خاک باد استفاده میکنه
حرکاتش منظم نیست پس مواظب باش
چه جادویی همین اول کار زد
...پس این از هیولاهای زمین مقدسه
بسپرش به من
ریونه سعی کن بهش ضربه بزنی
فهمیدم
روت حساب میکنم
زمان بندی خوبی بود
کارت تمومه
!تیغه اتشین
!خاکستر اتشی
دیگه کارش تموم شد
این چقد اسون بود
شمشیر صورت جمجمه ایی با جادوی نور اغشته شده
این نقطعه ضعفه گیلی وایزه
کع اینطور
راستی شین اون جه شمشیریه؟
بهش میگن کاکورا
یه سلاح نیمه افسانه ایه
واو
عجب شمشیری قایم کرده بودی
خب بالاخره هرکس باید دوتا برگ برنده داشته باشه
البته من بیشتر از 2 تا دارم
هاه
یهویی خیلی بهت علاقه مند شدم
چندتا هیولا توی محدوده حس میکنی
بیشتر از 20 تا
هیولاها معمولا محیط خودشون داخل سیاه چاله رو ترک نمیکنن
ولی نباید گاردمونو بیاریم پایین
خیلی خب میشد اگه بدون دردسر به دروازه میرسیدیم
باید تا میتونیم از خطر دوری کنیم
درسته
.خیلی رو اعصابه که نمیتونم پز قدرتامو بهش بدم
چرا وقتی توی دنیای بازی نیستم باید با محدودیت بازی کنم؟
یه توپ نور؟
من اول چکش میکنم
اون چیه؟
یه گیلسلای عه به بد هیولایی برخوردیم
منظورت چیه؟
.یه اسلایم گنده که دیگه مشکلی نداره
!هیییی حمله نکن
این چه حسیه؟
بهت که گفتم
!!انفجار خاکی
ببخشید عجله کردم
باید اینجا بیشتر دقت کنم
گیلسلای ها یه حرف خیلی پلشتن که به ضربه محکم .برش و حملات ضعیف مقاومن
.خیلی هم زرنگن و هدفو دنبال میکنن
.پس باید شکستش بدیم
میتونی مبارزه کنی؟
اره. زندگیمو میسپارم بهت
!انفجار شعله
!حالا
هستشو خیلی دقیق نابود کردی افرین
.تو از من عالی تر بودی
ولی خیلی داری باهام صمیمی میشی
.من مشکلی ندارم
.اگه تو این وضعیت با ادب بدی خیلی عجیب میشد
نیازی نیست که خودداری کنیم
.ولی بازم باید رعایت کنیم
.پس این تا موقعیه که از اینجا بریم بیرون
خیلی خب
راستی شین چرا داری اونور نگاه میکنی؟
خب، ااااا میتونم یه چیزایی ببینم
منظورت چیه؟
بیا اینو بپوش
چیزی دیدی؟
نهو
دروغگو
ممنون
همیشه اینقدر اماده ای؟
از جایی که من میام یه جمله داریم (که میگه (پیشگیری بهتر از درمانه
حرف خوبیه
ولی انتظار نداشتم این همه ایتم داشته باشی
.خب، میدونی یکی از دوستام بهم داده
.ها
ببخشید اینو میگم ها
ولی یه چیز بزرگتر نداشتی؟
این یکم تنگه
تنگه؟
اوه،درسته
هی!به چی نگاه میکنی
هیچییی
میگم ، میتونی از مهارت جادو استفاده کنی؟
یه چندتا افسون لول پایین بلدم
.ولی کاملا در برابر هیولاهای زمین مقدس بی فایدس
اره خب یه لحضه صبر کن
شنه، وقت داری؟
اره چیه؟
افسون جعل؟
،آره، چون از روش اصلی استفاده نمی‌کنه، زیاد قوی نیست
.ولی موقتی به‌درد می‌خوره
فقط میخوام مطمعن شم که مشکلی نیست که پرنسس یادش بدم؟
معمولا اگه بودم جلوتو میگرفتم ولی این ضروریه
.به عنوان دفاع شخصی باید بهش یاد بدی
درسته
.باشه
.میخوام بهت یکم جعل یاد بدم
جعل؟
این کافیه؟
اره خوت بعدا میبینی
..در این صورت
!اتش
!بیا
سوخت؟
این یه افسون بدله
یه نسخه فیک از افسون اتیش واقعی
.درجا هر سلاحی که افسانه ای نیست رو نابود میکنه
ولی اگه حتی مهارت تخصصی هم نداشته باشی خیلی به کارت میاد
مطمعنی باید همچین چیز با ارزشی رو بهم یاد بدی؟
اگه این مهارت ها شناخته تر بود مردم کمتر گیر هیولاها میوفتادن
....ممنونم ازت، ولی بازم
تو این شمشیر رو بهم دادی و جایزه هم نخواستی
.من کاری جز گرفتن نکردم به عنوان یه سلطنتی خجالت اورده
اینقدر ناراحت نباش
همین الان اطلاعات با ارزشی به دست اوردی
نباید خوشحال باشی؟
.اخه خوشم نمیاد یه چیزی بگیرم ولی در عوضش چیزی ندم
پس اگه اینجوریه یه درخواست دارم
به عنوان یه سلطنتی .لطفا از مردم و کشورت محافظت کن
.از هرچی میخوای محافظت کن
...شین
این تمام درخواستم بود
.خیلی خب
.شنیدم
.تونستم خرش کنم
.ولی این افسون توی بازی تقلب حساب میشد
ولی وقتی اینجوری نگام میکنه چی میتونم بهش بگم؟
.تقریبا رسیدیم
.اره
هی ، مشکل چیه؟
.یهویی حس کردم که دارم کشیده میشم
.من چیزی حس نکردم
واقعا؟
یه چیزی داخل زمین مقدس داره منو میکشونه داخل؟
یعنی چیه؟
کنجکاو شدی؟
نه ما نمیتونیم برگردیم داخل شهر
.بیا بریم
اون تخم هیولاست؟
.نه
معمولا وقتی هیولاها به دنیا میان
محیط اطراف پر مانا میشه
.و هیولا از یه چیزی شبیه پوسته میاد بیرون
.تاحالا همچین چیزی ندیدم
.پس یعنی یه هیولای معمولی نیست
بین این حس و حس یکم پیش
.انگار یه چیزی نمیخواد ما از اینجا بریم
.شین، داره میاد بیرون
یه گریفین؟
اون...یخه؟
.این خوب نیست
بیا بپریم
یخ زد؟ خدایی؟
.سریعا سعی کرد به تنفسش دخل مارو بیاره
عجب مسخره بازی شد
اومم شین؟
میتونی منو بزاری زمین
اوه ببخشید ضروری بود
قسم میخورم که تو شگفت انگیزی
خب الان چکار کنیم؟
نزدیک شدن بهش سخته
من حواسشو پرت میکنم تو از پشت ضربه بزن
چیزیت که نمیشه؟
میتونی روم حساب کنی
شک دارم بهم ضربه بزنه اگه بزنه هم میتونم دووم بیارم
.گرفتم
هی مرغ یخی بیا اینجا
کجارو نشونه گرفتی؟
اگه توجشو جلب کنم ریونه میتونه بهش ضربه بزنه
پرتاب حلقه ای
اونارو کجا پرت کردی؟
حالا نوبت منه
.ضربه سهمگین
خیلی خب
.منو فقط با بالش زد ولی بازم خیلی قوی بود
افرین ریونه
اگه از یخی نظرت درباره این چیه
.انفجار اتیش
کارشو ساختی؟
.اره
.فرصتی که برام جور کردی باعث شد بتونم بزنمش
....خب حالا میتونیم اینجارو ترک کنی
!!!ناموسا خودشو میتونه ترمیم کنه؟
فک کردم شکستش دادیم
نه تنها خودشو ترمیم کرد کلا مثل روز اولش شد
کاملا سالم شد
اینو چجوری باید بکشیم؟
...خب
ریونه میتونی یه لطفی بکنی؟
ازم میخوای دستگاه باز کردن دروازه رو تنهایی پیدا کنم؟
.اره
از جلو حمله میکنم و دوباره حواسشو پرت میکنم
تو همین موقع تو دنبال دستگاه بگرد
و دنبال چی بگردم؟
بر اساس ترمیم غیر عادیش
فک کنم یه هیولاست که با جادو درست شده
.یه جادویی اینجا هست که داره ترمیمش میکنه
و اون جادو میتونه دروازه رو باز کنه؟
اینا یه احتماله
.خیلی خب
.اگه تونستم دروازه رو باز کنم
میتونیم گریفین رو برای مدتی از کار بندازیم و فرار کنیم
.این یه هیولای ناشناختس
.شاید حتی بعدشم مارو دنبال کنه
.ولی بیا بعدا به اونجا فکر کنیم
مشکلی که برات پیش نمیاد؟
.از پسش بر میام
.اولین بارم نیست با همچین چیزی مبارزه میکنم
.روت حساب میکنم
ببخشید ریونه، حقیقتا اهمیتی نداره که جادویی هست یا نه
.دیگه محدودیت بسه
.وقتشه بریزم بیرون
برداشتن محدودیت
.نمیدونم چقد از قدرتمو میتونم ازاد کنم
.ولی تو موش ازمایشگاهی خوبی میشی
.بیا ببینیم کی بیشتر دووم میاره
.پیداش کردم
بیشتر از 30 بار شکستش دادم .بازم برمیگرده
از اونجایی که اسیب چادویی و فیزیکی رو ترمیم میکنه .باید مهرمومش کنم
اون توپ سفید چیه؟
...این همون حسه
بگیرش
ضربمو جذب کرد؟
اگه بدون اینکه بدونم چیه حمله کنم ممکنه تو دردسر بیوفتم
.ولی باید ریسکشو قبول کنم
...نور طلایی داره منو میپوشونه
.حس مکش از بین رفته
.یه امتحان میکنم
ترمیمش تموم شد؟
درک نکردم ولی تو دخلت اومده
!ضربه اتیشی
تا بعدا
این دیگه چی بود
!شین
اون انفجار چی بود؟ گریفین کو؟
همونطور که میبیی .نابودش کردم
تو چکار کردی؟
ممنونم دیگه میتونیم از اینجا بزنیم بیرون
.بیا سریعا بریم بیرون
.قراره همراهامو تو والمر ببینیم
والمر تو شرق کوهای ملت‌ عه
.اگه بریم سمت کوها، فک نکنم گم شیم
پس به سلامت فرار کردی؟
خوشحالم
و با پرنسس امشب کمپ میزنی؟
.البته، کاریش نمیشه کرد
.چی؟ من عصبی نیستم
.خدافض
استاد چی شده؟
.بیا بریم
چی؟ به همین زودی؟
شیمر، میتونی سریعتر بری؟
.پس بیا بریم
هاه؟
من اول نگهبانی میدم .یکم استراحت کن
.ممنون
یکم چایی میخوای؟
یه چادر،لباس و غذا
فک نمیکنی که یکم خیلی اماده ای؟
.خب من اماده بودم برای سفر
و با یه جعبه ایتم سفر خیلی راحته
جعبه ایتم؟
.کاش امپراطوریم یکی مثل تو داشت
.لطفا از یکی دیگع درخواست کن
واقعا انجامش نمیدی؟
.نه
به هیچ وجه؟
به هیچ وجه
نمیتونی حالا همین یه دفعه رو یه کاریش بکنی؟
نه!! اینقد خودتو به من نمال
یعنی اینقد جذابم که دستپاچت کردم؟
یعنی عمدی نبود؟
شین واقعا خودداری نمیکنی ها
ولی اینو دوست دارم
منظورت این نیست که من بی ادبم؟
به عنوان یه سلتنطی ، عادت دارم .همه باهام با احترام رفتار کنن
.برا همین دوست دارم با ادمایی مثل تو صحبت کنم
حقیقتش اینجوری بیشتر مناسبمه
خانوادت چی؟
.خیلی وقته از کنار هم بودن لذت نبردیم
.شاید بخشی از من دنبال چیزیه که جایگزینش کنه
خب من مشکلی ندارم ، هر وقت خواستی با هم صحبت میکنیم
هی چرا بهم چسبیدی؟
فقط بخاطر حرفامونه
مشکلی نداری که؟
.نباید بزاریم افراد قلعه اینو ببینن
.اره حیلی وقته بیرون میدون نبرد کسی بهم نگاه نکرده
...واقعا خیلی وقته
ای بابا فقط برای الان دیگه؟
..خیلی گرمی
سردته؟
.منظورم این نیست
شین؟
دود؟
هیولاست
.یه گله تشکیل دادن
.و دارن به سمت ولمار میرن
چی؟؟
AMIRALI :مترجم