باشه، اين چطوره؟ اگر به من اجازه دهيد اين عيد پاك جيك بخورم،
شما مي توانيد او را چهارم ژوئيه و روز كارگر داشته باشيد.
نه. اين اصلا براي من كار نمي كند.
در مورد من همه تعطيلات يهودي را به شما مي دهم؟
آلن كي يهودي شديم؟
هنوز تعطيلات است
برادرت آدم حقه بازيه
الان سر چي دعوا ميكنن
در واقع به نوعي كنايه آميز است.
آنها دعوا مي كنند كه چه كسي شما را در چه روزهايي مي گيرد.
اين طعنه آميز است.
ميدوني "ايروني" يعني چي؟
نه ولي من بهت اعتماد دارم
طعنه آميز اين است كه در حالي كه آنها در مورد اينكه چه كسي شما را مي گيرد بحث مي كنند، من شما را درك مي كنم.
ميدوني چيه؟ آنقدرها هم كار بزرگي نيست.
توهين نيست، اما اجازه دهيد با آن روبرو شويم، شما 10 ساله هستيد.
من نمي توانم شما را به وگاس ببرم، نمي توانيم دوبار قرار بگذاريم.
و آخرين باري كه چك گرفتيد كي بود؟
من تقريبا 11 سالمه
خوب، من فكر مي كنم ما آن را دريافت كرده ايم.
من او را روز شكرگزاري دريافت مي كنم، شما براي او هالووين.
شما او را در شب كريسمس، من او را در روز كريسمس.
- من او را يوم كيپور. - و من هانوكا مي گيرم.
سلام بچه ها من تازه فهميدم
تولد جيك تقريباً يك هفته ديگر است.
آيا نبايد برنامه ريزي كنيم؟
حق با شماست، او يك آدم حقه باز است.
چي؟
ما مي دانيم تولد او چه زماني است، چارلي. ما آنجا بوديم.
اما فقط يكي از ما يك سوزن در ستون فقراتش فرو كرد.
شما براي آن التماس كرديد.
به هر حال، من، تو و مامان جيك را به نمايشي در قلعه جادويي مي بريم.
مامان رو دعوت كردي؟
آيا مي خواهيد به او بگوييد كه نمي تواند به جشن تولد نوه اش بيايد؟
چون باور كن سعي كردم.
اوه مرد
به قسمت روشن نگاه كن. نيمه پر ليوان رو ببين.
شايد بتوانيم به يكي از شعبده بازها رشوه بدهيم تا او را نصف كند.
يا بهتر است در دستگاه خردكن چوب انداخته شود.
جوديت و خواهرش نيز قرار است به ما بپيوندند.
كدام خواهر، سبزه يا بلوند؟
سبزه. چرا؟
فقط كنجكاو من هرگز با بلوند نخوابيدم.
و ديگر با سبزه نخواهي خوابيد.
راحت باش، اين 12 سال پيش بود.
خب ممنون
بياييد منتظر بمانيم تا اكنون به او نگاهي بيندازيم.
تولدت مبارك!
مجموعه جادويي؟ عالي.
چقدر دوست داشتني. شايد او بزرگ شود تا يك آدم خوار شود.
اين شامل 14 توهم مختلف است كه دوستان شما را متحير و متحير مي كند.
اما، البته، دوستان شما ممكن است باهوش تر از من باشند.
- سرد! - از آن لذت ببريد در قلعه سحر و جادو.
با ما نمياي؟
كاش مي توانستم، اما بايد به عروسي دلقك بروم.
سعي مي كنم براي كيك برگردم، باشه؟
- خيلي ممنون، رز. - خواهش ميكنم. خداحافظ ايولين
خداحافظ. خيلي ممنونم.
روح بيچاره
مطمئنم منظورش خوب بوده
اكنون.
هديه مادربزرگ را باز كنيد.
- لباس ها؟ - تولدت مبارك.
خيلي ممنون، اما لباس؟
نه لباس عزيزم
كالوين كلاين است.
نه لباسه
باور كن عزيزم، دخترا تو اين كار دوستت خواهند داشت.
چه دختراني؟
خوب، بقيه پسرها حسودي خواهند كرد.
بقيه پسرها مرا كتك خواهند زد.
خوب، هيچ چيز خوشحال كننده اي نيست، وجود دارد؟
تقريبااماده؟ جوديت و ليز به زودي اينجا خواهند بود.
ليز متشكرم.
پسر، اين خجالت آور بود.
چارلي، لطفا وضعيت بد را بدتر نكن.
جوديت و ليز سال هاست كه در گلوي همديگر بوده اند.
- چرا؟ - من نمي دانم.
شايد به اين دليل است كه ليز هميشه محبوب تر بود.
شايد چون جوديت باهوش تر بود.
شايد، و اين فقط يك نظريه از طرف من است،
ربطي به اين داشت كه
ليز در مراسم عروسي ما در اتاق لباس با برادرم رفتار كرد.
خوب، هيچ رازي نيست كه چرا او محبوب بود.
در مراسم عروسي ما، چارلي.
در اتاق لباس.
صدايت از گروه بلندتر بود
هي، شما آن را بسيار سخيف مي كنيد.
متاسفم. آن را براي من طبقه بندي كنيد.
خوب، براي شروع، ما يك كت راسو بوديم.
خداحافظ.
و من تاكسيدو پوشيده بودم.
اين يك جشن تولد 11 ساله است.
حداقل مي توانستي سوتين بپوشي
برخي از ما به سوتين نياز نداريم.
برخي از ما شوهر و فرزند داشته ايم.
من شوهر داشته ام
و لطفا، آيا با چارلي رفتار مي كنيد؟
- منظورت چيه؟ - منظور من اين است كه،
نمي‌خواهم اتفاقي كه در جشن عروسي من رخ داد، تكرار شود.
اون چارلي بود؟
هي خواهران روح بيا تو.
سلام آلن
آلن، تو فوق العاده به نظر ميرسي
من حدس مي زنم زندگي مجردي واقعا با شما موافق است.
ميدوني،
خوب است
شروع دوباره، روي پاهاي من فرود آمد.
مثل گربه.
هي مامان
آهاي عزيزم. سلام.
- هي خاله ليز. - برادرزاده مورد علاقه من هست.
تولدت مبارك عزيزم.
اين لباس نيست، اينطور است؟
اين يك تعجب است.
سلام ايولين
جاي تعجب نيست. به او گفتم.
خيلي خوب به نظر مياي لاغري زيبا
با تشكر. من اخيراً 160 پوند كم كردم.
152.
من پيلاتس ميخورم
سلام به همگي.
عمو چارلي، ببين عمه ليز چه چيزي به من داد.
عالي.
فكر نمي‌كنم فكر كنم برايش كلاه ايمني بخري.
شما با خاله ليز سوار مي شويد، از شانس خود استفاده مي كنيد. درسته ليز؟
اين پسر؟ مطمئني؟
- آلن؟ - آره مامان
حالا كه ديديم كبوتر در آستين مرد چرب ناپديد شد،
چطور در مورد ما براي يك نوشيدني-poo كمي توقف؟
مامان، هنوز تولد جيك است. براي كيك ميريم خونه
باشه.
اما اول يك مشروب خوري.
فكر نمي كنيد در نمايش جادويي به اندازه كافي مشروب خورديد؟
ببخشيد، اما برخي از ما با كسالت و افسردگي خود كنار مي آييم
روش قديمي و بدون نسخه
- اين به او مي گويد، اولين. - حالا ببين.
اين يكي منو ميگيره آلن، تو با خواهر اشتباهي ازدواج كردي.
چرا آن جا دراز نمي كشي، كمي چرت بزني؟
باشه-دوكي.
چگونه مي توانيد اتاق لباس را به ياد نياوريد؟
من اتاق لباس را به ياد مي آورم.
فقط تو رو يادم نمياد
چطور منو يادت نمياد
آيا همه كساني را كه با آنها رابطه جنسي داشته ايد به ياد داريد؟
البته كه نه.
اما بيا، ما عملاً خانواده هستيم.
باشه بابا اين حلقه رو ميبيني؟
از يك قطعه فولادي ضد زنگ نشكن ساخته شده است.
ميتونم اون رو ببينم.
و اين يكي هم همينطور است. قسم ميخورم.
- من تو را باور دارم. - حالا تماشا كن
يك دو سه.
صبر كن.
يك دو سه.
كنايه آميز.
صبر كن، نگاه نكن
آلن، انگشتان جادويي تو چطور هستند؟
متاسفم؟
من اين پيچ خوردگي را در پشتم دارم و اميدوار بودم بتوانيد به من بدهيد
يكي از تنظيمات فوق العاده شما وقتي به خانه مي رسيم.
مطمئنا، من فكر مي كنم.
متشكرم. من نمي توانم صبر كنم.
يك دقيقه صبر كن. انگشتان جادوي او را به ياد داريد؟
تا-دا!
اين واقعاً عجيب است.
آره چطور ممكن است مرا به ياد نياورد؟
- چي ميگي تو؟ - چي ميگي تو؟
خواهر جوديت داره منو ميزنه
او به شما ضربه نمي زند. او به شوهر سابق خواهرش ضربه مي زند.
اما اين من هستم.
شخصا آن را نگيريد
خودت گفتي آنها سال هاست كه به سراغ يكديگر مي روند.
و بياييد وضعيت فعلي را بررسي كنيم.
هيچ كاري كه ليز با من انجام نمي دهد، جوديت را ديوانه تر نمي كند.
من قبلاً مأموريتم را انجام داده ام.
تنها بازي او اين است كه با شما بخوابد.
خوب، اين اتفاق نمي افتد.
خوب، مطمئناً نه با آن نگرش.
حالا، بيا، نمي تواني گفت كه هرگز به آن فكر نكرده اي.
ليز؟ انجام ندهيد.
آلن
تو چشمام نگاه كن
باشه من دارم نگاه ميكنم
به من بگو هرگز به بودن با ليز فكر نكرده اي.
ميدوني مژه هاي خيلي مجعدي داري.
- به سوال جواب بده - بيا، چارلي.
- اين خواهر همسر سابق من است. - دقيقا.
خواهران مانند سرزمين مقدس سكس تفريحي هستند.
از نظر فني، دوقلو هستند، اما اين يك چيز عجيب و غريب بيولوژيكي است،
به سختي ارزش دنبال كردن را دارد
بابا يه كارت انتخاب كن
باشه.
هفت الماس؟
خير
هشت بيل؟
خير
- آس كلوپ ها؟ - نه
مشكي هست يا قرمز؟
ما فقط كيك را مي خوريم و سپس مي رويم.
اگه خواستي ميتوني بري
از آلن مي‌خواهم بعد از اينكه او مرا تنظيم كرد، مرا به خانه برساند.
چرا اينجوري ميكني؟
انجام چه كاري؟
آلن
- مي خواهي او را برگرداند، نه؟ - نه، من او را نمي خواهم.
پس چرا برات مهمه كه من باهاش ​​چيكار كنم؟
اگر امروز مصمم به انجام يك كار احمقانه هستيد،
من در واقع ترجيح مي دهم كه شما چارلي را انجام دهيد.
چارلي هم همين‌طور است، اما ما هميشه نمي‌توانيم به آنچه مي‌خواهيم برسيم.
واي! اين تعداد زيادي شمع است.
او هنوز 11 ساله است، درست است؟
آيا مي خواهيد با شمع ها مقابله كنيد؟ آيا اين چيزيه كه مي خواهيد؟
- نه من خوبم - پس آلن.
فكر ميكني كي براي من آماده ميشي؟
شايد بعد از كيك.
- باشه. - باشه.
شما فقط كلمه را بگوييد، و ما آن را انجام خواهيم داد.
در دبيرستان كلمه «سلام» بود.
وانمود نكن كه نميداني او چه مي كند.
كمرش درد ميكنه جوديت او تعديل مي خواهد
او تعديل نمي خواهد
و به نظر شما چرا در وهله اول كمر او درد مي كند؟
بنابراين، او نياز به تنظيم دارد.
من شما را از داشتن كاري با خواهرم منع مي كنم.
واقعا؟ منو منع ميكني؟ يه خبر دارم برات
ما ديگه ازدواج نكرديم نمي توني منو منع كني
- من به شما هشدار مي دهم. - چه هشداري؟
- منع چي شد؟ - فقط به من گوش كن
اگر يك انگشت كوچك جادويي روي ليز بگذاريد،
- من و تو مشكل بزرگي خواهيم داشت. - چه كاري ميخواهي انجام دهي؟ طلاقم بده؟
دوباره با من ازدواج كن و بعد طلاقم بده؟
آيا مي خواهيد يك ترفند ببينيد؟
- مطمئن. - آره حتما عزيزم
"عصر بخير، آقا يا خانم.
"آيا ما قبلا ملاقات كرده ايم؟"
بنابراين، ليز.
پذيرايي عروسي، اتاق كت و شلوار.
آيا تا به حال از شما تشكر كردم؟
واقعاً يادم نيست، چارلي.
خوب، اجازه دهيد فقط بگويم، پس از مدتها،
متشكرم.
باشه.
و نه فقط براي يك بار.
در طول سالها، من در واقع از تصوير ذهني آن شب استفاده كرده ام
مايع سبك تر وقتي هستم،
ميدوني تنهايي كباب ميكني
هي، بيا، اين يك تعريف است.
- هي ننه؟ - چي؟
حالا خانم، حواستون به توپ جادويي باشه.
از نزديك تماشا كنيد.
نه صبر كن
خوب، حالا من توپ جادويي را از دست چپم مي گيرم و در سمت راستم مي گذارم.
ديدن؟ حالا من توپ جادويي را دوباره داخل فنجان خواهم انداخت.
فكر مي كني زير جام است؟
فكر كنم زير جام چيه؟
توپ جادويي
خيلي خوبه عزيزم
خدايا چقدر خوابيده ام؟
آرزو كن رفيق
من قبلاً به آرزوم رسيده ام
- جرات نكن -حالا جرات داريم؟
اخطار و نهي و جسارت؟
من مي خواهم با شما صحبت كنم.
- اينو ميشنوي؟ - دارم سعي مي كنم.
- مشكلت چيه؟ - مشكل من تو هستي.
- چرا دعوا مي كنند؟ - اونا دعوا نميكنن دارند بحث مي كنند
من بچه طلاقم بابا من تفاوت را مي دانم.
- تو يك آدم خودخواه و متنفر هستي. -شايد بايد بري اتاقت.
- تولدمه. - كنايه آميز، ها؟
سلام به همه.
ببخشيد دير اومدم
در واقع، شما به موقع رسيديد. اينجا 50 دلار است. جيك را به آركيد ببريد،
و تا زماني كه از خانه خارج نشدي برنگرد.
باشه. بيا جيك
سرد. خب عروسي چطور بود؟
سيرك بود.
خداحافظ عسلم. خوش بگذره.
تو هميشه شلخته ارزاني بودي و تغيير نكردي.
من شلخته بودم؟ خانم فني-من-هنوز-يك-باكره هستم.
دخترا اينجوري نميشه حرف زد
از زماني كه بچه بوديم، هر وقت چيزي را دوست داشتم، تو آن را از من گرفتي.
اما شما شوهر سابق من را نمي گيريد.
- تو من رو دوست داري؟ - چي؟ نه!
من در اينجا سعي مي كنم به يك نكته اشاره كنم.
جوديت، اگر آلن را مي‌خواستم، مدت‌ها پيش مي‌توانستم او را داشته باشم.
آن لعنتي چه معني ميده؟
- هيچوقت بهش نگفتي؟ - به من گفت چي؟
خب منظورم اين است كه چيز مهمي نيست.
واقعا
فقط همين است
قبل از اينكه از شما درخواست كنم
از ليز خواستم بيرون برود.
تو به من دروغ گفتي؟
اگر مي‌گفتم بله، هرگز با او قرار ملاقات نمي‌ديدي.
پس من انتخاب دوم شما بودم؟
خير
از نظر زماني، بله.
اما در قلب من، تو هميشه اول بودي.
اما در واقع شما دوم بوديد.
و تو هرگز اين را به من نگفتي؟
خوب، شما مي توانيد به نوعي ببينيد كه چرا.
ميدوني، اين
اگر دوقلو بوديد اين اتفاق نمي افتاد
باشه. خوب.
هميشه ليز را مي خواستي؟ ادامه بده، اين فرصت شماست.
تنظيم كوچك خود را به او بدهيد.
در حالي كه با خواهرم خوش مي گذرد،
من با برادرت خوش مي گذرانم.
ببخشيد؟
با من خجالتي نباش شما مي دانيد كه ما هميشه تنش جنسي بين خود داشته ايم.
واقعا؟ فكر مي كردم فقط تنش معمولي است.
بيا، ديدم كه به سينه ام نگاه مي كني.
به سينه همسرم نگاه كردي؟
هي، من يك پسر هستم.
من جهان او را تكان خواهم داد، آلن، قسم مي خورم.
- داري بلوف مي كني. - من هستم؟ منو ببين.
- بيا، چارلي. - آلن؟
- او بلوف مي زند، چارلي. - مطمئني؟
باور كن ازت متنفره
به من اعتماد كن. اين هميشه آنها را متوقف نمي كند.
بيا، آلن، من بهت نشون ميدم كجا درد داره.
يه چيزي رو برام پاك كن
تنظيم كايروپراكتيك، اين فقط يك تعبير است؟
- درست. - خب، ما واقعاً اين كار را مي كنيم؟
واي فكر كردم داريم بلوف ميزنيم
- باشه، داشتيم بلوف مي كرديم. - ما هم همينطور
خداي من، آن دلقك پا ندارد!
خوب، سكه را مي بيني؟
شما قرار است بگوييد: "آيا ما قبلاً ملاقات كرده ايم؟"
فقط ترفند را تماشا كن، باشه؟ ما بعداً روي الگو كار خواهيم كرد.
سكه را مي بيني؟
حالا با اين دست ميگيرمش
و من ميدم،
و اون رفته.
به نظر شما كجاست؟
اينجاست
لعنتي چطور اين كار را كردي؟
طعنه آميز، ها؟