چرا هیچکس
نمیاد؟ یادش منو توی این دنیا
‫قسمت 12 ‫"کسانی که چرخه بی پایان تناسخ جهانی را در هم می شکند"
حالت خوبه رینه؟
‫الان یادم اومد...
‫وقتی سید ازم محافظت میکرد، با اون چیز مبارزه کرد.
‫رینه!
تو بودی این کار رو کردی!؟
‫اخرش اسیر شدم و...
‫نمیخوام دوباره تنها بشم!
‫نمیذارم اتفاق بی افته.
‫منو داری.
‫ببخشید، سید.
‫کای، می‌خواستم یه جور دیگه ای باهات ملاقات کنم.
‫گسترش نفوذ در جهان تعیین شده است.
‫چیکار—!؟
‫سخت نگیر.
‫حذف قهرمان ارواح، کد ریکوگن کیوکو از جهان.
‫چقدر رو مخی.
‫مقدار غیرمنتظره ای از قدرت جادویی شناسایی شد.
‫تکمیل کد صفر در ...
‫قرینه‌سازی نهایی جهان: نور.
‫اون...!
‫مجسمه سنگی قهرمان آسمان ها؟!
‫لطفا فرماندهی کن!
‫جانه!؟
حالت خوبه، کای؟
رینه؟
‫یه حصار دور مون درست کردم چون انفجار بزرگی بود.
‫چه...؟
‫ریکوگن کیوکو همه این کارا رو انجام داد؟
‫آره به احتمال زیاد...
چرا؟
‫کای! رینه!
‫جانه!
جاتون امنه!؟
‫اره! الان میایم!
‫خدا رو شکر...
‫بعد از همچین انفجاری هنوز...
‫بریم، رینه!
‫ادامه... حذف کردن.
‫رینه!
الان اون هیولا چی بود؟
‫تأثیر قابل توجهی از کلمه تابو شناسایی شد.
‫نـ-نه!
‫تداخل با دنیای جدید به سطح خطرناک می رسد.
‫نـ‌-نه!
‫شروع حذف کردن.
‫نه!
‫جرات نداری بهش دست بزنی!
‫افزایش مقاومت از سوی دارنده شمشیر ممنوعه؟
‫هنوز نه!
‫شروع عملیات!
‫کای! رینه رو پوشش بده!
‫آتش!
‫این تیرِ شعله‌ی روحی گرما و جادویی رو جذب کرده که
‫بهش اجازه میده تا ابد شعله ور بمونه.
‫تنها چیزی‌ـه که من موفق شدم بسازمش.
‫مطمئن شو خطا نمیزنی.
‫فهمیدم.
‫سوراخش کن!
‫گارد تو پایین نیار!
‫هنوز نمیدونیم قراره چه اتفاقی بی افته!
‫لو شمایل-فونوریا کیس.
سز شیا
‫لیشافا فلن لف اس.
‫این...
‫چه اهنگ غمگینی...
ای‌اِن اس ات شلا آلرا هم
‫مکی اِینده بلیریا.
‫این...
تناسخ جهان!؟
‫همه سربازان، هدف را محاصره کنید!
‫نـ-نکن!
‫هی، حالتون خوبه!؟
‫فلن!
‫تغییر سطح دوم تناسخ جهان آغاز میشود.
‫مجوز داده شده است.
‫از توانایی سطح بالاتر برای اجرای کد جایگزین استفاده شود.
‫بازنویسی قوی ترین قهرمان شروع مشود.
‫سید.
‫سید، اشتباه تو سرنوشت ما رو بهم ریخت.
‫ولی تسلیم نمیشم.
‫حتی اگه همه چیز در این دنیا تیکه تیکه بشه...
‫مطمئن میشم ‫که حیوانات افسانه ای نجات پیدا میکنن.
‫شروع اجرا به عنوان سید.
‫بازی از خودت در نیار لست رایزر!
‫فقط از ظاهرش کپی کردی
‫حق نداری از اسم سید استفاده کنی.
‫منم ازت منتفرم!
‫سید عروسک تو نیست!
‫موجود نهایی، دستگیری رینه.
‫کای!
‫پسش بده!
‫من...
‫چرا اینقدر تمرین می کنی؟
‫چون وظیفه مه.
میخوای سیدِ قهرمان بشی؟
‫نه بابا.
‫برای من سید...
‫برای من سید کسی‌ـه که...
‫سید کسی‌ـه که...
‫تو سید نیستی!
‫سید میخواست...
‫رینه رو نجات بده!
ها؟
‫تو، ای موجود مخلوط.
‫بخشی از هیچ نژادی نیستی.
چرا اصلا به دنیا اومدی؟
‫چه بوی مزخرفی.
‫از سر را گمشو، نژاد پست.
...تو با اون زندگی کثیفت
.اینجا جایی برای تو نیست
.چه بچه‌ی بیچاره‌ای
!اشتباه میکنید
،من از همه متنفر بودم
...ولی الان یخورده دوستشون دارم
...همه‌ش... بخاطر اینه که کای پیشم میمونه
!برای همینم... میتونم ادامه بدم
!من... یه بچه‌ی بیچاره نیستم
!کای
رینه... حالت خوبه؟
!آره، من کنارت میجنگم، کای
!چیزی که کپی کردی... فقط قدرتا‌ی سید بود
...کسی که اراده‌ی سید بهش رسید
!منم
!کای
!بگیرش
...این
.سرنوشت تغییر نمی‌کنه
.تناسخ جهان به چرخه‌ی خودش ادامه میده
!این سرنوشت نیست
‌...چیزی که دنیا رو تغییر میده
!همیشه اراده‌ی مردم بوده
...سید... غیر فعال
...دنیا... نژاد‌ها
تناسخ دنیا...؟
!رینه
هاع؟
کمکم کن
رینه؟
!کای؟
!هی، رینه؟
!خداروشکر... میترسیدم که دیگه بیدار نشی
.مثل اینکه نگرانت کردم
کای، میدونی چه احساسی بهت دارم؟
ههه؟
.اولش فقط، اینکه کنارت بودم باعث خوشحالیم میشد
،چون میخواستم با تو باشم .تونستم انسان‌ها رو تحمل کنم
.و چون تو کنارم بودی، تونستم یه جنگیدن ادامه بدم
.ولی الان... من دیگه فقط نمی‌خوام کنارت باشم
چی؟
!میخوام که تو... منو دوست داشته باشی، کای
راجب من... چه فکری میکنی؟
...خب
...رینه، کای چطوره
...اوه
!نباید همچین کاری بکنید
!فکر کردید دارید چیکار میکنید؟
!ای‌بابا، چرا باید الان میومدید؟
.حالت خوبه؟ سه روز بود که بیهوش بودی
!سه روز؟
.بعد از اینکه لست رایزر رو شکست دادی، یوهو بیهوش شدی
ما هم سریع تورو به بیمارستان .ارتش شورشی یولون آرودیم
...رینه بعد از چند ساعت به‌هوش اومد، ولی کای تو
که... اینطور
.در هر صورت، خوشحالم که بهوش اومدی
.گل گفتی
.راستی... رینه
خیلی بی‌انصافیه که به محض‌اینکه .کای بهوش اومد ازش سوء استفاده کنی
!د - دقیقا، این خیلی بی انصافیه، من بهت اعتماد کردم
!غیر منصفانه نیست
!جانه، تو هم کل دیشب دست کای رو گرفته بودی
!داشتی نگاه میکردی؟
!ریرن هم که کلا از کنار کای جم نمیخورد
چو - چون فقط می‌خواستم که ...درمانش کنم، کار دیگه‌ای نمی کردم
دارن راجب چی حرف میزنن؟
.فکر نمیکردم که... حالت خوب باشه
...آره، مخصوصا بعد از اون انفجار
.ریکوگن کیوکو
.حالم خوب نیست
این فقط بخاطر اینه‌که من هسته‌م رو تقسیم کردم
...اگه تعداد زیادی ارواح، یا به مقدار زیادی جادو جذب نکنم
‫۳۰ سال طول میکشه تا کامل خوب بشم.
.هیولا
حواست باشه یه وقت زیر توافق آتش بس با انسان‌ها نزنی
.چقدر رو مخی
،اگه فکر میکنی که توافقمون رو میشکنیم میتونی کیوکو تحیف رو له کنی
...نحیف؟ ببین کی داره این حرف رو میزنه
!گوش کنید، انسان! روح
،اگه به این مجسمه‌ی سنگی آسیبی بزنید
!تموم نژاد آسمانی‌ها دشمنتون میشن
.معلومه
.ما ورود به این مکان رو برای تمام نژاد ها ممنوع میکنیم
.کیوکو هم موافقه
فعلا اولویتمون باید جمع کردن اطلاعات بیشتر راجب لست رایزر و شکست دادنش باشه
و سرنخ‌مون هم آخرین قهرمان باقی موندست، نه؟
...آره
‫قهرمان حیوانات افسانه‌ای، پادشاه نیش، رث-یی
.تغییر به سطح دوم تناسخ دنیا شکست خورد
چون فقط قدرت یک لست رایزر مورد استفاده ...قرار گرفت، این نتیجه قابل پیش‌بینی بود
.علاوه بر اون... اون بچه به بیدار شدن ادامه میده
...و کسی که باعث بیدار شدنش بود
!خیل خب
اونجاست؟
!بله
.بیا اینجا
!وای
درسته؟
کای
...فکر میکنی که اون مجسمه‌‌هه هم یکی
مثل قهرمان آسمانی‌هاست؟
.ممکنه
.تناسخ جهان به چرخه خود ادامه خواهد داد
...با این وجود، رینه، کای
چجوری میخواد به مقاومت در برابر سرنوشت ادامه بدید؟
.‌راستش... منم زیاد ازش سر در نمیارم
.فقط میدونم که... سید اینو به من سپرده
چی؟
.تا از تو محافظت کنم و جنگ بین پنج نژاد رو تموم کنم
!کای
.بیا بریم
!باشه
:مترجمان
P R & rezamxc
:مترجمان
P R & rezamxc