hera :مترجم Kathrine :سرپرست مترجم
♫اشک‌ها مثل ستاره‌ها می‌ریزن♫
♫رویاهای زمستونی شکننده‌ان♫
♫جیرجیرک ها بیدارم می‌کنن♫
♫غروب آفتاب سرکیفم می‌کنه♫
♫روشناهایی ها محو میشن♫
♫حس و حالم بهتر می‌شه♫
♫زندگی جالب میشه♫
♫نسیم شامگاهی می‌وزه♫
♫یه لیموناد می‌خوام♫
♫طعمش مثل تابستونه♫
♫خورشید می‌درخشه، چه زوج بی نقصی هستیم♫
♫طعمی مثل مست شدن با یخ داره♫
♫اینقدر اخم نکن♫
♫مثل لیموناد، مثل تو♫
♫نسیم می‌وزه، دارم عاشقت میشم♫
♫عشقم تو بارون و باده♫
♫اینقدر عاشقتم که نمی تونم بذارم بری♫
(محض عاشقی)
(قسمت بیست و هفتم)
می‌خواستم سوپرایزت کنم. اما الان دارم نگرانت می‌کنم) (اومدم اورژانس بیمارستان چینگ آن سرم بزنم
بابا، مامان
من باید برم
به این زودی؟ کجا داری میری؟
با ما غذا نمی‌خوری؟
نه، واقعا باید برم
هنوز جواب پیامم رو نداده
بعد از اینکه سرمت رو زدی، برگرد هتل و استراحت کن
بعدش میریم خونه
ما تازه همین دیروز نیومدیم؟
چرا میریم خونه؟
چون تو مریضی
راستش، من حالم خوبه
خوب بودی که اومدی بیمارستان؟
ما تازه رسیدم اینجا
و مجبورم بدون اینکه کاری بکنم برگردم سرکار
نرو
نه. منظورم اون نبود
می‌خوام کار کنم
این شغل رو دوست دارم
خیلی چیزها یاد گرفتم
و بهم کمک کرد رشد کنم
از اونجایی که مریضی، نرو
بمون خونه و استراحت کن
حق با توئه
...بعدا
چند روز مرخصی می‌گیرم و می‌مونم خونه و استراحت می‌کنم
من روی صندلی مسافر می‌شینم
سلام، خانم
بیماری به اسم چین شی یوئه اینجاست؟
سرم ایشون تموم شد و همراه خونواده‌اشون رفتن خونه
باشه، ممنونم
خواهش می‌کنم
...رفته خونه
الان حالت بهتره؟
(من توی بیمارستانم)
( تو کجایی؟)
شویی
...نزدیک ظهره. تو
این اصلا عادی نیست
چی شده؟ حالت خوب نیست؟
هیچی نشده
مامان، می‌تونی یه لحظه بری بیرون؟
می‌خوام لباسم رو عوض کنم
برو به دخترت یه سر بزن
جشنواره بهاریه
چرا انقدر زود بیدار شده؟
مثل تسخیر شده‌ها رفتار می‌کنه
چه زود بیدار بشه چه دیر بیدار بشه تو همش بهش گیر میدی
...اینجوری که من می‌بینم
تو فقط دنبال دردسری
وقتی دخترت برگرده شهر جیانگ، حسابی دلت براش تنگ میشه
اگه حرف نزنی نمی‌گن لالی
باشه
بابا، مامان
امشب یکم کار دارم برای شام نمیام خونه
واقعا انگاری حالش خوب نیست
دختر خودمه. چجوری میشه نفهمم؟
(فروش بلیط)
(چرا انقدر دیر کردی؟)
(آکواریوم چینگ آن)
برگرد. برو سمت آکواریوم
چشم، آقای شی
تو...تو نمیای؟
بیام که برات نقش بازی کنم؟
اشکالی نداره
ولی تو نبودی که می‌گفتی
فقط با درک عیق مصاحبه‌‌ی من
می‌تونی یه مقاله‌ی عمیق و بامفهوم بنویسی؟
متاسفم
تو کار خودت رو داری
و شغلت رو دوست داری
وفتی روی کارت تمرکز می‌کنی خیلی می‌درخشی
و تموم چیزی که من توی رابطه‌مون بهش افتخار می‌کنم با این قابل مقایسه نیست
من توی درخشش تو غرق شدم
ولی خودم این رو می‌دونم
این همون نوریه که من رو جذب کرد
و من رو به سمت تو کشوند
امیدوارم تو بیشتر و بیشتر بدرخشی و منم مثل تو باشم
اونوقت می‌تونیم باهم بدرخشیم و هیج جایی برای بقیه باقی نذاریم
شی یان
من واقعا تو رو از ته دلم دوست دارم
ناامیدت نمی‌کنم
بیشتر از بیست سالش شده، ولی هر روز خدا گرفته توی خونه خوابیده
!دقیقا مثل یه خوک
جشنواره بهاریه
ولی تموم کاری که اون می‌کنه خوابیدنه
فکر کنم قراره آخرش به تخت بچسبه
حتی نمیاد بیرون یه کمکی بکنه
عجب دختر تنبلی
موندم چجوری توی شهر جیانگ سر می‌کنه
چرا انقدر نگرانی؟
بچه‌ها سرنوشت خودشون‌ رو دارن
دهن تو که برای به‌دنیا اومدنش سرویس نشده
معلومه که، نگران نیستی
حق با توئه. کاملا حق با توئه
امیدوارم سرنوشت دخترمون این باشه که یه نفر رو پیدا کنه که ازش مراقبت کنه
وگرنه دیر یا زود از گشنگی تلف میشه
درسته
...تو
وقت شامه. بیدار شو
نکنه باید دعوتت کنم تا بیای؟
زود باش
عزیزم، بیا بیشتر بخور
دستپخت بابات رو امتحان کن
خمیرش رو من خوردم
منظورم اینه خمیرش رو من رول کردم
خمیرش رو خوردی"؟"
من سیر شدم
انقدر زود میری بخوابی؟
کل روز رو خواب بودی
داری سعی می‌کنی خدای خوابیدن بشی؟
،کل شب رو داشتم سریال می‌دیدم
خیلی خسته‌ام
نگران من نباش
اگه من نگرانت نباشم پس کی باشه؟
فسقلی
فردا قراره با خانم چن ماهجونگ بازی کنم
توی خونه‌ی اون شام می‌خوریم
دوست داری باهام بیای؟
چند روزی میشه که برگشتی ولی هنوز یو یو رو ندیدی
نمیام
نمیای؟
دوست پسر از توی تخت سبز میشه یا نکنه از خواب و رویا یهو می‌پره بغلت؟
یو یو پسر خوبیه
خیلی از دخترها براش می‌میرن
تنها چیزی که تو می‌دونی فقط خوابیدنه
برای اینکه ارتباطاتت رو با مردم حفظ کنی هیچ کاری نمی‌کنی
با هیچ کاری نکردن دوست پسر گیرت نمیاد
بچه‌ها سرنوشت خودشون رو دارن
چرا انقدر نگرانی؟
خفه شو
زود باش و بیا یه چیزی بخور
می‌دونی پیجیدن این کوفته‌ها چقدر سخته؟
توشون پر پیازچه‌ست
،اون کل دیروز رو خوابید
حالا هم پا نمیشه بیاد صبحونه بخوره
واقعا به‌نظر میاد یه چیزی مشکوکه
میرم یه نگاهی بهش بندازم
شویی
اتفاقی افتاده؟
تب داری؟
نه، نداری
کار و بارت خوب پیش نمیره؟
یا مشکل دیگه‌ای داری؟
اگه کارت خوب پیش نمیره، همیشه یه راه حلی هست
،اگه واقعا کاری از دستت برنمیاد برو پیش پدرت
توی زندگی اون، هیچ مشکلی نیست که حل نشه
،اگه نمی‌تونی تحمل کنی که بیا توی یه شهر بزرگ بمونی
فقط برگرد خونه
چینگ آن جای خیلی قشنگیه
من و بابات برات یه خونه و ماشین می‌خریم
می‌تونیم یه زندگی راحت داشته باشیم
...اگه مشکلت مربوط به رابطه‌ات میشه
یکم دیگه طاقت بیار و همه چی بهتر میشه
تو هنوز جوونی
قراره توی آینده با آدم‌های زیادی آشنا بشی
هیچکسی نیست که نشه جایگزینش کرد
چند سال دیگه، تو بچه‌ها و خونواده‌ی خودت رو داری
به گذشته نگاه کن
به خودت زمان بده، اون‌هایی که تاثیر عمیقی روت گذاشتن هم فراموش میشن
حتی به اندازه‌ی یه خط چشم هم روی صورت آدم نمی‌مونن
...مامان
من کار اشتباهی کردم
کار اشتباه کردی که کردی
کی وقتی جوون بوده کار اشتباه نکرده؟
فقط همون اشتباه رو دوباره در آینده تکرار نکن
آینده‌ای وجود نداره
،دختر احمق
داری چی میگی؟
منظورت چیه "آینده‌ای وجود نداره"؟
زمان پر از امیده
همیشه امید هست
الان بهتری؟
اگه بهتری بلند شو
به هر حال تموم وقت توی تخت افتادن
برات خوب نیست
یادت باشه لینک محبوب ترین استاد دانشگاه چینگ آن رو
توی صفحه‌ی وی چتت به اشتراک بذاری
از دوستات بخواه به مادرت رای بدن
(وی چت)
بروس واقعا بی احساسه
واقعا هیچ پیشرفتی نیست
اون واقعا بی احساسه
اصلا وجدان نداره
(دانشگاه چینگ آن)
دانشگاه چینگ آن؟
(دانشگاه چینگ آن)
سلام
کیه؟
شما؟
سلام، خانم
من یی یانگ هستم
دنبال شویی می‌گردم
دنبال شویی می‌گردی؟
مرد جوون
من قبلا تو رو ندیده بودم شویی هیچوقت راجع به تو نگفته بود
من تازه با شویی آشنا شدم
می‌خوام ببینمش
اوه، پسر
پس تویی، ها؟
تو شویی رو ناراحت کردی و قلبش رو شکستی؟
...من...من
...من نکردم
تو خیلی جوونی
از شویی کوچیک‌تری، نه؟
جوون بودن بهانه‌ی خوبی نیست
توی یه رابطه، یه نفر باید یه حرکتی بزنه، نه؟
اگه هر دو طرف فقط بشینن نگاه کنن، اون رابطه دووم نمیاره
بعد از اینکه همش دنبالش بودی قلبش رو به‌دست آوردی بعدم همینجوری پیش خودت نگهش داشتی؟
نه، خانم
خوشبختانه، خیلی دیر نشده
دفعه‌ی بعدی، باید همون لحظه از دلش دربیاری
نه، دفعه‌ی بعدی وجود نداره
شویی از بچگی لوس بار اومده
اون همیشه عالی بوده
برای همین یکم مغروره
ولی خیلی دل نازکه و توی دلش هیچی نیست
باید باهاش خوب رفتار کنی
حرف‌های خوب بهش بزن
و اون دیگه از دستت عصبانی نمیشه
فهمیدی؟
فهمیدم
باشه، پس بیا تو
زود باش. بیا تو و بشین
!شویی، ببین کی اینجاست
کیه؟
چرا اومدی اینجا؟
چرا اومدی؟
جنگ شویی، سال نو مبارک
سال نو مبارک
شویی اون این همه راه رو تا اینجا اومده که تو رو ببینه
ازش خوب پذیرایی کن
بابات رفته ماهیگیری
...منم که
دارم میرم با دوست‌هام ماهجونگ بازی کنم
دیگه میرم
من نمی‌دونستم امروز می‌ری ماهجونگ بازی کنی
...تو
ممنون، خانم
چینگ آن شهر بزرگی نیست
یه نگاهی به سفرها بنداز
می‌تونم در مورد سفرت راهنماییت کنم
می‌تونی فردا با یه قطار سریع السیر برگردی جیانگ
یه سری کار دارم که باید انجامشون بدم
ببخشید
گشنته؟
این رو امتحان کن ببین به ذائقه‌ات می‌خوره یا نه
چرا اومدی چیانگ آن؟
نگو که نمی‌دونی به‌خاطر تو اومدم چینگ آن؟
نگو که نمی‌دونی به‌خا‌طر تو اومدم چینگ آن؟
جنگ شویی
وقتی یه مرد این همه راه رو توی جشنواره بهاری میاد که تو رو ببینه
فقط یه دلیل برای این کارش وجود داره
شوخی نکن، بچه
یکم توی شهر بچرخ و بعدش برو خونه
"اگه دوست داری بهم بگو "بچه
جنگ شویی
اگه به‌خاطر این داری من رو رد می‌کنی خیلی بی‌انصافیه
آره حق با توئه
ببخشید
ولی رابطه‌ی ما غیرممکنه
مطمئنی حالا که از شی یان جدا شدی بازم غیرممکنه؟
در مورد چی حرف می‌زنی؟
بعد از شام، من رو می‌بری دبیرستانت رو نشونم بدی؟
(!بیاین سال بعد حتی بهتر کار کنیم)
بیا بریم
مدرسه باز نیست
این قیافه‌ات چی میگه دیگه؟
خیلی حیف شد
...چون
دوست داشتم راجع به گذشته‌ات و اینکه چه چیزهایی دوست داری بدونم
شویی
امیدوارم فرصت این رو داشته باشی که منم درنظر بگیری
یی یانگ
این فرصت هیچوقت پیش نمیاد
من همین الانشم یه نفر دیگه رو دوست دارم
می‌دونم
...ولی اون الان رفته
اون رفته
ولی من می‌تونم صبر کنم
و می‌تونم دنبالش برم
تو می‌تونی بری دنبال اون
منم می‌تونم بیام دنبال تو
می‌تونی سوار دوچرخه بشی؟
(!بیاین سال بعد حتی بهتر کار کنیم)
بیا مسابقه بدیم
یی یانگ
ممنون بابت امروز
خب چجوری قراره ازم تشکر کنی؟
...چطوره
یه فرصت بهم بدی تا همیشه پیشت باشم؟
ما که الان باهم مذاکره نمی‌کنیم
چونه زدن نداریم
بیاین تمومش کنیم
انتظار نداشتم کار ما سه تا به اینجا بکشه، واقعا گل سر سبدیم
(حالت بهتره؟)
(شویی)
(وقتی رسیدم بیمارستان، پرستار گفت رفتی)
(استوری‌ها)
با شروع سال، بعد از این‌ همه سختی‌ای که کشیدم باید یکم شانس بهم رو کنه، نه؟
اون توی بیمارستانه؟
من باید برم. می‌بینمتون
(توی کدوم بیمارستانی؟)
(چی شده؟)
(!همین الان، گوشی رو جواب بده)
فکر کنم بازم صورتیه
آبی هم که قبلا خوب بود، نه؟
تو حالت خوبه؟
حال من خوبه؟
...تو
توی بیمارستان نبودی؟
من خوبم
باهام بیا
ولش کن
تو کی هستی که اون رو می‌کشی؟
ولش کن
به تو ربطی نداره
چیزی نیست، نیان- چی؟-
اون یه دوسته
می‌خوای باهاش ازدواج کنی؟
اون چیکارت کرده مگه؟
شان شان
با اون ازدواج نکن
هر چی که اون بهت میده، منم می‌تونم بهت بدم
می‌فهمی داری چی میگی؟
احساسات که مثل مزایده نیستن
نمی‌تونی با دادن پیشنهاد بالاتر برنده بشی
...پس
تو من‌ رو دوست داری؟
بذار من اول جواب بدم
بیرو شان
من واقعا دوستت دارم
راستش، وقتی خیلی جوون بودم
پدر و مادرم از هم طلاق گرفتن
اونموقع
مامانم به بابام گفت
نمی‌خواسته شور و اشتیاقشون نسبت به همدیگه بیشتر از این از بین بره
اون خسته شده بود
...مهم نبود پدرم چقد خوب بود
فقط می‌خواست ازدواجش رو تموم کنه
...این صحنه‌ها
روی ذهنم اثر گذاشتن
از اونموقع
فهمیدم ازدواج مقصد نهایی یه رابطه نیست
هر رابطه‌ای در نهایت پژمرده میشه
شاید فقط همون دوری و دوستی از همه موندگارتر باشه
برای همین من همیشه طبق قوانینمون رفتار می‌کردم
به‌خاطر این نیست که من از همچین رابطه‌هایی خوشم میاد
به‌خاطر اینه که حداقل اینجوری تو رو از دست نمیدم
بعد از آخرین باری که من رو رد کردی
فکر کردم باید ولش کنم و زندگیم رو بکنم
...اما
حتی اگه همه رو گول بزنم، بازم نمی‌تونم خودم رو گول بزنم
شان شان
می‌خوام تو رو جاهایی غیر از بارها و هتل‌ها ببینم
می‌خوام مثل زوج‌های معمولی باهات قرار بذارم
می‌خوام رابطه‌ای داشته باشم که به هردومون حس امنیت بده
من هم می‌تونم ناراحت بشم
اما حاضرم در مقابل تو آسیب پذیرترین آدم باشم
شان شان
من می‌تونم همه چیزم رو از دست بدم
اما نمی‌تونم تو رو از دست بدم
حاضرم باارزش‌ترین چیزهام رو بدم تا فقط با تو باشم
...اما
هر دوی ما توی نگه داشتن یه رابطه‌ی پر از فداکاری و طولانی مدت خوب نیستیم
من می‌خوام تلاشم رو بکنم
می‌خوام برای تو همه‌ی تلاشم رو بکنم
برای خودمون
بیا باهم تلاشمون رو بکنیم، باشه؟
اما بازم، باهات ازدواج نمی‌کنم
فعلا نمی‌خوام ازدواج کنم
هیچ کدوم از ما قبلا واقعا قرار نذاشتیم
بیا با قرار گذاشتن شروع کنیم
(سال نو مبارک)
سر کار، مهم ترین چیز کار کردنه
جنگ شویی، تو از پسش برمیای
بیاین، دارم به همه یکم غذای محلی میدم
ممنون
ممنون، آدا
(شویی، من هنوز حالم خوب نیست)
(امروز نمیام)
(یکم استراحت کن)
شویی
غذای محلی‌ای که از چینگ آن با خودت آوردی کو؟
غذای محلی ما توی چینگ آن زن‌های خوشگلن
یکی می‌خوای بهت بدم؟
!چه بی‌حیا
شان شان
اون همه چیز رو می‌دونه
تو برگشتی؟
می‌تونم بیام ببینمت؟
معلومه که می‌تونی
هر چقدر بخوای می‌تونی پیش من بمونی
بهتر از تو خونه موندن، و بیش از حد فکر کردنه
حتما منتظرتم
هی، عزیزم، امشب نمی‌تونم باهات شام بخورم
چند روز طول می‌کشه؟
دلم برات تنگ میشه
نمی‌دونم
شاید بتونی بهش بگی شب بره خونه‌اش
من به خوابیدن روی تختت عادت کردم
!عمرا
برام مهم نیست
باید بعدا برام جبرانش کنی
باشه. بعدا برات جبران می‌کنم
من باید برم. باید وسایل خونه رو جمع کنم
چجوری باید بهش توضیح بدم؟
حالا باید چیکار کنم؟
فقط براش جبران کن
می‌خوای بهش اعتراف کنی که
بهش نزدیک شدی تا اون متقلب رو گیر بندازی و مصاحبه‌ی خودت رو پس بگیری
اما بعدش اون رو با یکی دیگه اشتباه گرفتی
هیچ کدوم از این‌ها الان مهم نیست
واقعیت اینه که، اون از اینکه با فریب بهش نزدیک شدی
عصبانیه نه به‌خاطر کسی که بوده
عشقش به تو باعث شده این چیزها رو نبینه
ولی من الان عاشقش شدم
می‌خوام باهاش صادق باشم
،می‌خوام ازش عذرخواهی هم بکنم
ولی اون حتی به حرفم گوش هم نمیده
حتی دیگه نمی‌خواد با من ارتباط داشته باشه
خیلی خب
اون الان فقط عصبانیه
یکم صبر کن
بعدش یه فرصت مناسب پیدا کن تا باهاش حرف بزنی
شاید ببخشتت، نه؟
ببین، شما دوتا همین الانشم با همدیگه این
اون دوستت داره
اونقدرها که فکر می‌کنی بد نیست
واقعا؟
واقعا
نگران نباش
فقط همین چند روزه
فعلا بهم زنگ نزن
اگه کاری داشتی، پیام بده
ناراحت نباش
برای ناهار میام پیشت
بیدار شدی
کار من تموم شده. تو برو صورتت رو بشور
شان شان
من میرم سرکار
امشب میرم خونه‌ی خودم
قرار نبود چند روز بمونی؟
نمی‌مونم. به غیر از خونه‌ی خودم جای دیگه‌ای نمی‌تونم بخوابم
چیزی نفهمیده، نه؟
(شی یان)
(یی یانگ، " بازیکن برتر" صنعت تراشه‌ها)
(معرفی دارایی)
(اون خیلی جوون و توانمنده)
(یی یانگ حرف نداره)
(قراره در آینده توی کشور بمونه؟)
(یی یانگ قطعا یه نابغه‌ست)
چجوری تونست همزمان با تحقیقات فنی) (شرکتش رو راه بندازه؟
(تازه کلی هم سرگرمی برای خودش داره)
(اون چجوری زمانش رو مدیریت می‌کنه؟)
(چیز دیگه‌ای هم برای مصاحبه هست؟)
خانم یی، دنبال من می‌گشتین؟
من قبلا با سردبیر اصلی صحبت کردم
ما می‌تونیم با ایده‌ی شما پیش بریم
قرار شد شما در مورد قالب و زمان پخش تصمیم بگیرین
ممنون، خانم یی
(تکنولوژی بلک هورس)
خانم جنگ
به‌نظر میاد خیلی از من خوشتون اومده
آخه خیلی دوست دارین باهام مصاحبه کنین
آقای یی، این خواننده‌ها هستن که در مورد شما کنجکاون
باشه
فهمیدم
یه مصاحبه‌ی تکمیلیه، ها؟
هر چی که بدونم رو بهتون می‌گم
خیلی از دوست‌های من برای تجارت برگشتن به چین رو انتخاب کردن
با همچین محیط تجاری خوبی که الان هست
همه‌ می‌خوان توی بازار داخلی خودی نشون بدن
از زمانی که برگشتم خونه، احساس می‌کنم منبع الهام و هدف جدیدی پیدا کردم
بهتره همینجا بمونم
بله
همیشه توی داخل کشور فرصت‌های بیشتری از خارج از کشور هست
شما به سوال آخر من جواب دادین
مصاحبه با موفقیت تکمیل شد
تا حالا به ویژگی‌های دانشجوهایی که از خارج از کشور برای شروع یه کسب و کار برمی‌گردن خونه فکر کردین؟
دانشجوهایی که از خارج برمی‌گردن؟
قبلا بهش فکر نکرده بودم
پس براش یه برنامه درست کنین
اگه بخواین این کار رو بکنین، من می‌تونم شما رو به چند نفر معرفی کنم
واقعا؟
ممنون
راستی، من می‌خوام یه جلسه‌ی گفتگو هم به مصاحبه‌اتون اضافه کنم
نظرتون چیه؟
چجوری باید گفتگو کنیم؟
برگشتن به خونه برای شروع یه تجارت، یی یانگ) (کسی که هیچکس انتظار موفقیتش رو نداشت
(مقاله جدید بازیگر زن)
hera :مترجم Kathrine :سرپرست مترجم
♫تو عشق سردرگمم♫
♫نقش اشتباهی بازی کردم♫
♫هنوز هم می‌تونم♫
♫پایان خوشی داشته باشم؟♫
♫دو روح با هم برخورد می‌کنن، قلب ها نزدیکتر می‌شن♫
♫طعم عشق رو می‌چشن و بعد تاابد می‌بازن♫
♫رو برمی‌گردونی♫
♫من رو رها می‌کنی♫
♫اشک هام سرازیر میشن و می‌افتن♫
♫قسمت‌مون با هم بود نیست؟♫
♫قلبم بیمار میشه♫
♫درد داره؟♫
♫تو تله عشق♫
♫با هر قدمی که نزدیکتر میشی، بیشتر غرق میشی♫
♫نگو که ازم می‌گذری♫
♫نرو، خواهش می کنم♫
♫تو عشق سردرگمم♫
♫نقش اشتباهی بازی کردم♫
♫هنوز هم می‌تونم♫
♫پایان خوشی داشته باشم؟♫
♫دو روح با هم برخورد می‌کنن، قلب ها نزدیکتر می‌شن♫
♫طعم عشق رو می‌چشن و بعد تاابد می‌بازن♫
♫رو برمی‌گردونی♫
♫من رو رها می‌کنی♫
♫اشک هام سرازیر میشن و می‌افتن♫
♫قسمت‌مون با هم بود نیست؟♫
♫قلبم بیمار میشه♫
♫درد داره؟♫
♫تو تله عشق♫
♫با هر قدمی که نزدیکتر میشی، بیشتر غرق میشی♫
♫ممکنه لبخندها اجباری باشن♫
♫ولی قلب رها نمیشه♫
♫فقط باید بگذرم؟♫
♫درد داره؟♫
♫تا این حد غرق شدیم♫
♫نگو که هیچوقت ترسی وجود نداره♫
♫نگو که ازم می‌گذری♫