Spectre :ترجمه
!!!مراقب باشین
هرکدوم از اون بشکه های سمی توی دریا بی افته همه ی ما تو دردسر می افتیم
تو کی .... تو چی هستی ؟
من برترینم .... من بهترینم .... من ترایدنت هستم
!!هی
!!اونا همه جا هستن
کشتی رو ترک کنید! کشتی رو ترک کنید
خیلی خوب شروع میکنیم
قدرت اصلی آنلاین
مخازن اکسیژن در حداکثر
سیستم‌های دفاعی فعال هستند
موتور های سریع توربو مثل گربه اماده هستن
و سلاح مخفی شما هم کاملا آمادس
تنها زمانی میتونی اسلحه مخفی باشی که بوریتو نخورده باشی
اه ... ببخشید ؟ ایا تو میتونی توی آب نفس بکشی ؟ میتونی تبدیل به موجودات دریایی بشی ؟
منم همین فکر رو میکردم
بیست بوی راست میگه قدرت های اون توی این ماموریت به درد میخوره
ما باید بفهمیم نقشه این یارو ترایدنت چیه... اگه اون 40 بشکه سمی دزدیده شک دارم دوست دار محیط زیست باشه
تایتان ها پرتاب میشیم
اوه، شگفت انگیزه
اگر فکر میکنی اونا باحالن صبر کن تا منو ببینی اول تبدیل به کوسه میشم
هی این دیگه چیه؟ ! هی، تمومش کن
خدای من! به نظر میاد که اتفاقی میکروفون بیس بوی رو خاموش کردم
میشه اتفاقی اونو پرت کنی بیرون ؟
!!!ردیاب صوتی
بیست بوی ... آماده ای بری ؟
رفیق، من آماده به دنیا اومدم
وقتشه کاری که توش بهترینم رو انجام بدم
سعی کن حسودی نکنی
اون الان تبدیل یه حیون 300 هزار پوندی شد ؟
من خیلی حسودی می‌کنم
کشتی اونجاست .... اما محموله کجاست؟
اگه این یارو اینقد بد باشه که یه کشتی رو غرق کنه اون محموله الان هرجایی میتونه باشه
!!!بنظر میاد بیست بوی ترایدنت رو پیدا کرده
!!به نظر میاد که ترایدنت ما رو پیدا کرده
سایبورگ مارو از اینجا ببر .... ریون آماده شلیک باش
او کجا رفت؟
اون !!! اونجاست
نه اونجاست
اینجاست
اون نمیتونه تو یه لحظه 3 جا باشه
موتور ها آتیش گرفتن
داریم سقوط می‌کنیم
دوستات توی خطرن
دوستام توی چی هستن؟ ! واو چطور همچین حرفی زدی؟ من چطور حرف زدم ؟
خیلی خوب
...وقت قهرمان بازیه ... این بهترین شانسمه واسه اینکه ثابت کنم
!!!بهترینم ؟
قدرت اصلی خالی شده و داریم هوا از دست میدیم
!!چیزی بهم بگو که خودم ندونم
خیلی خوب ... هممون داریم غرق میشیم
خیلی خوب داره شروع میشه!! داریم به سمت عمق میریم اینطوری فشار آب ما رو خورد میکنه
اجازه بده پسر خوشگله کارشو بکنه ؟
فقد من میتونم زیردریایی رو نجات بدم
تایتان ها آماده برخورد باشید
اوه ... مرد
گرفتمش !! گرفتمش
اونا گرفتنش ؟ چطوری گرفتنش ؟
چون من ازشون درخواست کمک کردم
با ماهی ها حرف می‌زنی؟ آره، درسته
همین الانشم دارم با تو حرف میزنم
!!خوب من .... از لحاظ فنی یه ماهی مرکب هستم
به این میگن تله‌پاتی.. دنبالم بیا
...بهش میگن تله پاتیی (داره مسخرش میکنه)
شنیدم
این یارو دیگه کیه ؟
!!زیباست
اصلا زیبا هم نیست
داغون شده ... اه مرد من حتی نتونستم از اون سلاح لرزه ای استفاده کنم
ما کجاییم ؟
خونه من
به نهنگ‌ها گفتم که شما رو بیارن اینجا
خیلی خوب .... ممنون
اوه، آره، واقعا، واقعا، خیلی ممنون که ما رو نجات دادی
اون نجاتت داد؟
سلام ؟؟؟ من هم اونجا بودم، می دونی
تو ما رو از کباب شدن به دست اون چنگال میگو سرخ کن ترایدنت نجات دادی ؟
کجا رفته بودی ؟
خب .... من داشتم .... که
من آکوالد هستم .. متاسفم که خودمو زودتر معرفی نکردم ما آتلانتیسی ها معمولا کمتر خودمونو نشون میدیم
کارت خوب بود فکر نکنم کسی متوجه تو شده باشه
تو از آتلانتیس هستی ؟
!!و همینطور ترایدنت
اون بدترین جنایتکار آتلانتیسه و یه جورایی با خودش درگیره
ترایدنت فکر میکنه از هر لحاظ کامل و برتره
واسه همین فکر میکنه هرکاری که بخواد میتونه بکنه
نظری نداری که با اون همه بشکه سمی میخواد چیکار بکنه ؟
هر چی که هست، برای هر دو دنیای ما بده از همین الان یه جور قدرت جدید بدست آورده. انگار همه جا می‌تونه باشه
!!متوجه شدیم
تا زمانی که هردو ما به دنبال اون هستیم شاید بتونیم به هم کمک کنیم ؟
اوه ... نه ما خوبیم همه ی کار های ترایدنت تحت کنترلمونه
تازه من اطمینان دارم مدارس زیردریایی تون بهت نیاز دارن
ما در اعماق اقیانوس هستیم
مثل پنیر های سوئیسی شدیم
و ما نمیتونیم توی آب نفس بکشیم
ما هر کمکی که از دستت بر بیاد رو قبول میکنیم
هی ... ترام
به این آدم ها کمک میکنی با زیردریایی شون از اینجا برن ؟
ترام در تعمیر ابزار کارش خوبه
هی، مراقب باش این زیردریایی منه که داری سر به سرش میزاری
تا وقتی داره بهتون کمک میکنه من میرم ترایدنت رو پیدا کنم
منظورت اینه که من میرم ترایدنت رو پیدا کنم ؟
....ممنون خودم میتونم از پسش
ممنون، ولی فکر کنم من باید این کارو بکنم
جدی میگم، حواسم بهش هست
میشه از من بیای بیرون
!!!بزار برم
!!!بچه ها
چرا شما دوتا با هم دنبال ترایدنت نمیرید؟
من معمولا تنها کار می‌کنم
آره ... منم همینطور
معلومه که نمیکنی الانشم جز یه تیمی
تو هم داری با اون ماهیه ... ترام کار میکنی مشکلت چیه ؟
!!هی این کار ها ترایدنت رو پیدا نمیکنه برین و بیرون رو جستجو کنید هردوتون باهم
!!دیروز اون منطقه رو گشتم
....باید الان از
ببین من مطمئنم تو فقد یه قهرمان محلی هستی ولی من یه قهرمان واقعی از یه شهر بزرگم
!!پس فقد بهت اجازه میدم باهام عکس بگیری
خودم میتونم پیداش کنم
من یه چیزی رو با ردیاب صوتیم پیدا کردم!! زود باش
تبریک میگم !! تو بقیه دلفین ها رو پیدا کردی
اینو میدونستم
بهم گفتن کجا میتونم ترایدنت رو پیدا کنم دنبالم بیا
اوه ... من بهتر اینکار رو میکنم
بیست بوی ! صبر کن
چی شده؟
.....من خیلی برات سریع
هه … اوضاع چطور پیش میره؟
به فکر خودت باش، احمق پست
اوه، نه، این طور نیست!
!!این بار نوبت منه
!!!!دارم میام
!!بهت که گفتم دارم میام
!!اون داره فرار میکنه
کجا بودی؟
من کجا بودم ؟ داشتم با ترایدنت مبارزه میکردم
تو به سختی خودتو بهش نزدیک کردی حداقل من تونستم اسلحه اش رو بشکنم
رفیق این درست نیست!! من اسلحه اش رو شکستم
!!خودشه
من دیدمش ! اون از این طرفه من درست میگم تو هم اشتباه میکنی
!اگر حرفم را باور نمی‌کنی، بعدا می‌بینمت
من دارم بهت می‌گم، اون از این طرفه ! اگر میخوایی از اونجا بری مهمون من باش ولی من باید ترایدنت رو بگیرم
....پسر خوشگله ... فکر میکنه خیلی
هی بی ارزش
!!تو نمیتونی بهترین رو شکست بدی
اخه تو چند تا از اون چنگال ها رو داری ؟
من بردم ! من همیشه میبرم !! من برترینم
!!و من فکر میکردم آکولاد یه شخصیت بزرگ داشت
من همین الان ترایدنت رو دیدم !!! نه تو ندیدی !!چرا دیدم
!!بس کن
برام مهم نیست که چی دیدی! من با ترایدنت مبارزه کردم
!!این غیرممکنه
خیلی خوب رفیق
مشکلت چیه ؟
مشکل تو چیه ؟ من قرار بود طرف هم باشیم !!!اما تو مثل یه دشمن باهام رفتار میکنی
من به تو احتیاج ندارم! این ماموریت من بود تا اینکه تو پیدات شد
تو فکر میکنی خیلی باحالی !!اما من برات یه خبر جدید دارم. تو از من بهتر نیستی
!!من اصلا فکر نمیکنم که از تو بهترم
نمی کنی ؟
شاید تو از من بهتری. کی اهمیت میده؟ من فقد میخوام ترایدنت رو بگیرم پس باید دعوا رو تموم کنیم و با هم کار کنیم
!!با هم کار کنیم
آکوالد اگه بیشتر از یه ترایدنت باشه چی؟
مسخره‌بازی در نیار.... چطور ممکنه
میدونم، ولی اگه باشه چی؟ اگه راهی برای کپی کردن خودش پیدا کرده باشه؟
اون میتونست همزمان دو جا باشه !!!اما فقد یه ترایدنت وجود داره
!!اون شاید
هزاران تا باشه
یه ترایدنت خیلی بده
.....ولی این
!!یه ارتشه
عالی شد
نقشه من در حال حاضر یه موفقیته
اگه یکی از من عالی بود
چرا بیشتر نباشیم ؟
تو هیچوقت نمی تونی چیزای خوبی داشته باشی
...هنگامی که ارتش من آتلانتیس را فتح کرد
من در دنیای بیرون آب هم اعلان جنگ میکنم
همه روی زمین مقابل من تعظیم خواهند کرد
و برترین را ستایش خواهند کرد
نظری نداری؟
یکی دارم ... فقد هوامو داشته باش
پس اگه همه ی شما عالی هستین کدومتون بهترینه ؟
!!من هستم
بیخیال همتون نمیتونید بهترین باشین بالاخره یکی تون باید از بقیه بهترباشه ؟
من ترایدنت اصلی هستم من بهترینم
تو ترایدنت اصلی نیستی
!!من هستم
چه حرف های مزخرفی.. شما یه مشت احمق پست هستید من برترینم من ترایدنت هستم
!!ایده محشری بود
از تو یاد گرفتم ... حالا باید یه فکری برای این شبیه ساز بکنیم
!!!!خیلی دیره
نمی‌تونیم بذاریم فرار کنن! باید راهی برای بستن راه خروج پیدا کنیم
درحال حاضر !! من فقد نگران اینم به خروجی برسیم
!!آره
!!باحال بود
!!پیروزی
!!بو ... یا ... اسلحه لرزه ای مثل ساعت کار میکنه
کار تعمیرت عالی بود ... ترام
خوب ترایدنت باید با خودش کنار بیاد چون واسه مدت خیلی !!طولانی قراره اون تو بمونه
از حالا تو یه عضو افتخاری در تیم تایتان ها هستی
ما بدون تو نمی‌تونستیم این کارو بکنیم... ممنون
خوبه ببینی درست پشت سرت افرادی هستن که بتونی بهشون اعتماد کنی
و خوبه اینجا کسی رو داریم که میتونه هایپرجت رو تعمیر کنه
خداحافظ ریون .... استارفایر
از دیدنت خوشحال شدم
اوه ... خیلی .. خیلی ...خیلی ... خوشحال شدم
چی میتونم بگم رفیق؟ تو بهترینی
!!نه ... تو بهترینی
آره، حق با توئه
و اگر از من بخوایی اونو ثابت کنیم همیشه آماده !!مسابقه هستم
فقط سعی کن ادامه بدی
Spectre :ترجمه