::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(انگیزه‌ی عشق)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
پیانو بلدی؟
آره
یکم، خودم یاد گرفتم
بزن ببینم
نه، نمی‌خوام
چرا نه؟ کسی اینجا نیست
(ایستگاه جونگ دونگجین)
اون روز
فقط دو تا مسافر تو ایستگاه قطار بودیم
...مثل یه توافق‌ ناگفته
هیچ کدوم از ما از مشکلاتش
با اون یکی حرف نزد
...مثل دو تا غریبه
فقط اون لحظه رو با هم شریک شدیم
قطعه‌ی کلاسیک بود آره؟
شوپن یه زمانی یه زنی رو دوست داشت
این قطعه رو برای اون نوشت
موسيقی‌دان‌ها رمانتیکن
حتی وقتی عاشقن
مطمئنا خیلی دوستش داشته
اما از هم جدا شدن
چرا؟
با واقعیت روبه‌رو شدن
تفاوت طبقات اجتماعیشون
نارضایتی خانواده‌ها و چیزهای دیگه
«بخاطر همین بهش می‌گن «والس خداحافظی
نمی‌دونستم قطعه‌ی غمگینیه
ممنون بابت امروز
برای چی؟
همه چی
خیلی وقت بود نخندیده بودم، ممنون ازت
خوشحالی؟
چی؟
همین امروز، گفتی که داری تموم تلاشت رو می‌کنی
پس خوشحالی؟
قطار رسید
جدا بشم؟
از جونگ هیون جدا بشم؟
::::::::: آيــــ(انگیزه‌ی عشق)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(قسمت دهم)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
...چی
...منظورت چی بود
اونجا؟
تو منظورت از اون حرف چی بود؟
چرا پرسیدی که خوشحالم یا نه؟
تو چی؟
تو خوشحالی؟
خداحافظ
سو یونگ امشب دیر میای خونه؟
باید حرف بزنیم
چرا بیرونی؟
خوشحالم از دیدنتون
به سلامتی- به سلامتی-
خیلی وقته هم رو ندیده بودیم
سانگ سو چند ماه پیش بهم گفت که باهاتون توی یه شعبه کار می‌کنه
درسته. نمی‌دونستم دیدیش
آره، تو بانک دیدمش
اما چرا امروز نیومده؟
یه مشتری وی آی پی فوت کرده- آها-
رفت تسلیت بگه
هی
شماها واقعا بیخیالین‌ها
وقتی شنیدم شماها یه جا کار می‌کنین
یکم تعجب کردم
...سونبه، نکنه تو
چیزی به سانگ سو گفتی؟
چی؟
برو کنار- بیخیال-
چرا ناراحتی؟
سانگ سو راجع بهمون می‌دونه
خب که چی؟
ما فقط یه مدت تو دانشگاه با هم بودیم
حتی جدی هم نبودیم
مائی وجود نداره
الانم دارم با سانگ سو قرار می‌ذارم
آره، می‌دونم
که چی؟ الان می‌خوای بری ببینیش؟
می‌ری اعتراف کنی؟
آخه به تو چه؟
چند ماهه که ازش گذشته ولی به روی خودش نیاورده
حالا به هر دلیلی، طوری رفتار می‌کنه انگار نمی‌دونه
مگه این به نفع تو نیست؟
ببخشید
نباید اونطور رفتار می‌کردم
بهش فکر کردم و پشیمونم
...این‌که تو همچین روی زشتی رو از من دیدی
واسم سخت بود
...بخاطر همین
دارم از اینجا می‌رم سانگ سو
یکم پول جمع کردم
آخر این ماه می‌تونم برگردم به
همون پشت بوم قدیمی
...جونگ هیون- ممنون بابت مهمون نوازیت-
حتما زندگی با من واست سخت بوده
امتحانت چی؟
تسلیم نمی‌شم. نگران نباش
همه جوره پای قولی که بهت داده بودم می‌مونم
پس می‌شه از اول شروع کنیم؟
از جونگ هیون جدا بشم؟
(پارک می گیونگ)
هی
سونبه، رسیدی خونه؟
آره همین الان رسیدم
پس در رو برام باز می‌کنی؟
بفرما- باشه-
ممنون
شوپن‌ئه
درسته
چرا قطعش کردی؟
منم اون قطعه رو دوست دارم
واقعا؟
گرم و قشنگه
برعکس اسمش «والس خداحافظی»
این آخرین جمله‌ایه که
معشوقه سابق شوپن بعد بهم زدن بهش گفت
این آهنگ‌ رو برای زنی که دوستش داشت نوشت
«اما آخرش شد «والس خداحافظی
حالا چرا یهو هوس شوپن کردی؟
چی؟
هیچ وقت از موسیقی کلاسیک خوشت نمی‌اومد
اوه
همینجوری
سانگ سو، شنیدم که همه چی رو فهمیدی
...درمورد رابطه‌ام با
گیونگ پیل
درسته
چرا چیزی نگفتی؟
چون واسه گذشته‌ست
و تو کار اشتباهی هم نکردی
ولی راجع بهش چیزی بهت نگفتم
باهات صادق نبودم
اینکه بهم نگفتی دلیل بر صادق نبودنت نیست
اشکالی نداره، جدی میگم
همین؟
منظورت چیه؟
عجیبه
میگی مشکلی نداره، ولی چرا من حس بدی دارم؟
اه
پس ناراحت شم؟
تو هم همچین داستان مشابه‌ای داشتی؟
مثلا چی؟
مثلا چیزی که بهم نگفته باشی
بیخیال
خدای من، چقدر خستم
خوشحالی؟
دوستت دارم
برای نشون دادن احترام خودمون به خلاقیت و منحصربه‌فردی شما
بانک کی‌سی‌یو دیگه قرار نیست پوشش رسمی داشته باشه
یه جعبه بیرونه که می‌تونید یونیفرم‌هاتون رو اونجا بندازید
این یعنی هرچی خواستیم می‌تونیم سرکار بپوشیم؟
عجب
يونيفرم که خوبه کی حوصله داره هر روز فکر کنه چی بپوشه
مگه چیه؟
حالا هر لباس خوشگلی بخوایم می‌تونیم بپوشیم
ممنونم- مشکلی نیست-
و ممنون که سویونگ رو دیروز رسوندی
ماشینتو جلوی خونه‌اش دیدم
اجازه بده. این وظیفه‌ی منه
از اینجا به بعدش با من
هی- سلام-
سانگ سو
چرا اینکارو کردی؟
درباره‌ی می‌گیونگ و من
چرا هیچی نگفتی؟
چیکار باید می‌کردم؟ عصبانی می‌شدم و می‌گفتم چرا اینکارو باهاش کردی؟
پس حتی اینم می‌دونستی
گذشته‌ها گذشته
چیش برات عجیبه؟
هیچی
فقط نمی‌فهمم
چطور انقدر راحت باهاش کنار اومدی؟
مطمئنی که اصلا ازش خوشت میاد؟
خب، فکر نکنم به من ربطی داشته باشه
فکر کنم داره يونيفرمشو پس می‌ده
چرا؟
خودت چی فکر می‌کنی؟
آها راستی، جلسه‌ی صبحو نبودی
مجبوره دیگه
اینو کجا می‌بری؟
می‌برم پسش بدم- چرا؟-
چون دیگه بهش نیازی ندارم
واقعا داری استعفا می‌دی؟
چی؟- داری از بانک می‌ری؟-
پس چرا دیروز هیچی نگفتی
...آقای ها این- چرا انقدر یهویی؟-
!هی سانگ سو
سانگ سو
حالا دیگه باید فشنمونو رو کنیم
خدایا
هی- برو يونيفرمتو پس بده-
واقعا داری استعفا می‌دی؟
...چرا انقدر یهویی
(رختکن)
سونبه، قهوه بزن
باشه
ممنونم
کاری نکردم
می‌گیونگ
بله؟
امروز سرت خلوته؟
چرا می‌خواستی بیای اینجا؟
چون ما واقعا اونقدرها سر قرار نرفتیم
و این‌که دوست داشتم اینجا رو ببینم ازونجایی که معمولا میای اینجا
(چا سون جه)
چرا جواب نمی‌دی؟
مهم نیست
سون جه همون رفیقت نیست که باهاش وقت می‌گذروندی؟
سنی نداره، واسه همین خیلی سربه‌هواست
همه‌ی جواباشو توی دفترچه نوشتم اما بازم بهم زنگ می‌زنه
اما بازم به سوالاش جواب می‌دی عجب دوست خوبی
می‌خواستی بیای اینجا؟
از کجا می‌دونستی عضو اینجام؟
برای هفته‌ی بعد رزرو کردم- باشه-
ممنونم
...سلام
خدایا
سلام
مامان اینجا چیکار می‌کنی؟
تو ازش خواستی بیاد؟
خانوم هان دوست جدیدمه
می‌خواست بره یه هوایی بخوره گفتم برو من حواسم به اینجا هست
برای ماساژ کاپلی اومدین؟
عالیه
شاید اینجا درب و داغون به نظر بیاد ولی خدمات‌دهی محشری دارن
...راستش
عه وا، برگشتی
معرفی می‌کنم
گفته بودم دخترم دوست‌پسر داره، نه؟
می‌بینی چقدر آقاست؟
...خانوم- به نظر من که عالیه-
و من واقعا بهش افتخار می‌کنم
خدایا. چی داری می‌گی؟
اگه خودم در جریان نبودم فکر می‌کردم داری پز پسرتو می‌دی
مادرم هستن
مادرم صاحب اینجاست
چی؟
نه
منظورت چیه، نه؟
تو نمی‌تونی با ها سانگ سو قرار بذاری
خیلی سعی کردم روشن‌فکر باشم
منظورم اينه که اون آروم و محتاطه
گرم و صمیمی هم هست، ازش خوشم میاد
اما صاحب اون ساختمون دوست منه
چرا اون بايد پسر مستأجر دوستم باشه؟
...مامان- نه-
دیگه کوتاه نمیام
غرورم خدشه‌دار شد
ای خدا
آخه این‌همه آدم، چرا اون؟
بیشتر از این‌که اون دوستم داشته باشه من دوستش دارم
من بیشتر دوستش دارم
پس غرورتو بذار کنار
من باهاش بهم نمی‌زنم
این چی بود دیگه؟ چرا آوردیش اینجا؟
بدجور شوکه به نظر می‌اومد
فقط فکر کردم وقتشه
اینقدر ازش خوشت میاد؟
چی؟
بهش فکر کن
من می‌شناسمت وقتی تصمیم گرفتی که بهم معرفیش کنی
یعنی خیلی ازش خوشت میاد
حالا چرا دوستش داری؟
حس راحتی دارم
هم‌دانشگاهی بودیم همدیگه رو می‌فهمیم
باهاش راحت می‌شه کنار اومد دعوامون نمی‌شه
تو بانک هم باهوش و مورد احترامه
چیه؟
خب اینطور که تو می‌گی انگار داری از یه همکار تعریف می‌کنی
نه دوست‌دخترت
واقعا داری استعفا می‌دی‌‌؟
چی؟- داری از بانک می‌ری؟-
بله؟
باید قبلش بهم می‌گفتی
خیلی دستپاچه شدم
نمی‌خواستم استرس داشته باشی
این‌که موقع دیدن مادر دوست‌پسرم استرس داشته باشم اصلا ایرادی نداره
بگذریم، ممنونم
راستشو بگم، امروز تحت تاثیر قرار گرفتم
برای اولین بار تو یه قدم برای رابطه‌مون برداشتی
می‌خوای بیام پیشت؟
الان؟
آره
دیروقته. فردا می‌بینمت
باشه
جدی نبودم
تو هم باید خسته باشی. برو استراحت کن
باشه. شب بخیر
خوشحالی؟
چی؟- الان خوشحالی؟-
درباره‌ی چی؟- که با هم زیر یه سقف زندگی می‌کنین-
ولی هنوزم کلی حرف برای گفتن دارین
خب، آره. هستم
خب، انگار همه تازه عروس دامادها همینن
بله؟
آره، می‌تونم حرف بزنم
هی، تازه داماد دیر نکنی
سر از پا نمی‌شناسه، زود اومدی
چرا دیروز اون‌کار رو کردی؟
کدوم کار؟
بهم آدرس اشتباه دادی
اشتباه؟ منظورت چیه؟
آها
هی
چون فکر کردی داره می‌ره ترسیدی؟
از این مارموز بازیات بدم میاد
لازم نکرده این‌جوری سر از کارم در بیاری
خجالت بکش
خیلی خب
ببخشید
من رسیدم
(زود میام پایین)
پسر عموت بیرونه
از کجا می‌دونستی؟- چی رو؟-
من که به هم معرفی‌تون نکردم از کجا‌ می‌شناسیش؟
خب، معلومه قبلا به هم معرفی‌مون کردی
شاید چون خیلی ازش گذشته یادت نیست
از حمایت‌تون ممنونم
کمک شما به عملکرد شعبه‌مون کمک شایانی کرد
و به لطف شما بنده هم تونستم آبروی شعبه رو بخرم
به جاش از ایشون تشکر کنید من همه این‌کارها رو به خاطر ایشون کردم
به هرحال، امری داشتید؟
حتی معاون پارک از ساختمان مرکزی هم اومدن
...اومدم راجع به تکلیف نیروی کار داخل
زیرشاخه‌ی دانشگاه سوگوانگ صحبت کنم
...من اومدم
تا یه سر و گوشی آب بدم
به چی، قربان؟
براتون قهوه آوردم
اوه
لطفا اول به رئیس پارک تعارف کن
شنیدم اون دوست‌پسر دخترمه
منظورتون آقای هانه؟
درسته، داره با خانم پارک قرار می‌ذاره قربان
آقای ها کارمند فوق‌العاده‌ایه
البته که به اندازه‌ی خانم پارک خوب نیست
ولی قاعده و قانون سرش می‌شه
عملکردش هم عالیه
اومد
سو یونگ
پدر خانم پارک رئیس ساخت و ساز دسونگه؟
و پسرعموش معاون برنامه‌ریزی راهبردیه؟
می‌دونستم خانوادش پولدارن ولی نه در این حد
بهش حسودیم می‌شد که داره با آقای ها قرار می‌ذاره
ولی الان به آقای ها حسودی می‌کنم
اون ورژن مرد سیندرلاست
نکنه قصد ازدواج دارن که اینا برداشتن اومدن
حق با توئه
وقتی اون‌قدر پولداری ازدواج برات کاری نداره
خانم به یه لحظه تشریف میارین؟
من؟- بله-
من هنوز تاییدش نکردم
فقط اومدم چون واسه اولین بار خودت ازم خواستی
می‌دونم
ولی چت شده؟
قبلا که سایه‌مو هم با تیر می‌زدی اگه اینجا پیدام می‌شد
ببینم، نکنه تویی که داری بیشتر از خودت مایه می‌ذاری؟
دیگه برید
باید یادبگیری چیزی که من نمی‌تونم برات بخرم رو بخری
من یه معرفی رسمی می‌خوام
چشم
رفت؟
آره
تعجب کردی؟
پدرم همینطوریه
حتما از مامان شنیده و کنجکاو شده
معذب شدی؟
نه
ولی من خوشحالم
الان دیگه داریم والدین همو‌ می‌بینیم
به زودی هم یه خانواده می‌شیم
خیلی دوست دارم ناهارو باهم بخوریم ولی بیرون یه جا کار دارم
همونجا هم خروجم رو می‌زنم
منم یه بازرسی دارم
بعدش میای خونه‌ام نوشیدنی بزنیم؟
ببینیم چی می‌شه، بعدا بهت زنگ می‌زنم
باشه، منتظرم
اون صاحب گوکباپ فروشیه نیست؟
هیچوقت به خاطر پاش سفارش تحویل مشتری نمی‌داد
آره، همیشه شوهرش سفارش‌ها رو تحویل می‌داد
سلام- سلام-
!مامان
به اون خانومه گفت مامان؟
آره
!مامان- خوبی؟-
مامان، خوبی؟
اوه نه- حال‌تون خوبه خانم؟-
اوه، نه- چیزیتون نشد؟-
بذار ببینم مامان
من خوبم
!نه خوب نیستی، داره ازت خون میاد
همون مغازه گوکباپ فروشی؟
آره
باورم نمی‌شه این همه مدت بهمون نگفته بود
...من روحم هم خبر نداشت، تازه در مورد
لنگ زدنش هم یه چیزایی گفتم
آه، چقدر بد شد
مطمئنم اونم دلیل خودش رو داره
پس لطفا به بقیه همکارها چیزی نگو
حتما
من و خانم سو، آقای ها می‌دونیم چطوری رازداری کنیم
راستی
آقای ها اون خانم رو برد بیمارستان
(ورود افراد متفرقه ممنوع) (اتاق اورژانس)
حالش خوبه؟
چرا هنوز اینجایی؟
نگران بودم
برو، شنیدم بازرسی داری
منتظرت می‌مونم
ولی الان وقت اداریه و منم واسه اینجا بودنم دلیل دارم
می‌تونم بعدا انجامش بدم
هنوز باید چند تا آزمایش دیگه بده وقت می‌بره
ممنونم
حالا چی‌کار کنیم؟
فکر کنم همکارهات شنیدن منو‌ مامان صدا زدی
خب مادرمی
تو به فکر پات باش باید درمان بشی
من خوبم
ولی من نیستم
من خوب نیستم
(بانک کی‌سی‌یو)
الو، می یونگ
سلام، سونبه
هنوز بیمارستانی؟
چی؟ آره
خانم به بهم گفت
شنیدم مادر سو یونگ صدمه دیده
اونقدرها هم‌ جدی نیست
...می‌شه به بقیه حرفی
چی در مورد من فکر کردی؟
نگران نباش، خودم همین رو به خانم به گفتم
که این‌طور، ممنون
چرا داری ازم تشکر می‌کنی؟
نمی‌دونم، اشتباه شد
ممنونم- ممنونم، خداحافظ-
(آن سو یونگ)
(باجه در دسترس نیست)
سو یونگ
بعدازظهر رو مرخصی گرفتی؟
یا اتفاقی افتاده؟
(مرکز پزشکی اورژانس)
!سو یونگ
مادرت چطوره؟ خوبه؟
چقدر آسیب دیده؟
اصلا کجا اینجوری شد؟
می‌دونستی؟
که پادرد عصبی داره؟
،عصبش مشکلی نداره ولی ‏نمی‌خواد ‏معالجه ‏شه
وقتی من از تونگ‌یونگ رفتم که خوب بود
پس چی شد؟
چیزی هست که من نمی‌دونم؟
البته به غیر از این‌که بهش خیانت کردی
یا این که سو هیوک چجوری اون زنو دید و ‏همون ‏روز ‏تو ‏تصادف ‏مرد؟
چیز دیگه‌ای هست که باید بدونم؟ ‏
گند زدی به همه چی
سلام جونگ هیون
نه
خوبم
باشه
(بازار سنتی یونگ پو)
برای امروز ممنونم
مامانت خوبه؟
آره
با اتوبوس نمی‌ری؟
اها
…خب، من
می‌خوای یکم راه بریم؟
…چرا وقتی داشتم یونیفرمو پس می‌دادم
اونجوری کردی؟
آها
گیونگ پیل سرکارم گذاشت
یه جوری حرف زد فکر کردم می‌خوای استعفا بدی
اگه بخوام برم اونقدر تعجب می‌کنی؟
حالا واقعا می‌خوای بری؟
اوه
اگه دیگه نتونم تحمل کنم، آره
ولی به این زودیا نه
خسته شدی؟
گولم زدی
گفتی پیاده‌روی نه کوهنوردی
والا، چیه این؟
اینجا محوطه دانشگاهمه
می‌دونم اینجا فارغ‌التحصیل شدی
احتمالا الان خیلی به خودت می‌نازی که منو ‏آوردی ‏اینجا
معلومه
اولین باری بود که یه چیزی رو با ‏سخت ‏کوشی ‏به ‏دست ‏آوردم
حتما سلامتی دانشجوها از صدقه سری این سربالایی تضمینه
اسم اینجا رو گذاشته بودیم تپه‌‌ی فراموشی
چرا؟
،چون وقتی می‌رسیدیم بالا
انقدر خسته بودیم که اصلا نمی‌تونستیم تمرکز کنیم
چه خوب
می‌تو‌نستی همه چی رو فراموش کنی و از ‏اول ‏شروع ‏کنی
تو هم می‌تونی همین کارو بکنی
چیو می‌خوای فراموش کنم؟
این روز خسته کننده رو
بدو
هر کی دیرتر برسه باید پول شامو بده
(مشترک موردنظر در دسترس نمی‌باشد)
(عشقم)
(آن سو یونگ)
فکر کنم تعطیلن
کتلت خوک اینجا حرف نداره
کتلت خوکو که همه جا خوب درست می‌کنن
ولی مال اینجا یه چیز دیگه‌ست
اینجا شبیه پادگان می‌مونه
تمرین‌های نفس‌بر ‌...غذا هم که تعطیل
بریم یه جا دیگه؟
یعنی این‌همه راهو برگردیم؟
در پشتی به خیابون اصلی باز می‌شه
خب می‌تونستیم از در پشتی بیایم که
چرا از تپه اومدیم؟
آه
راست میگی
مطمئنی همین‌جا دانشجو بودی؟
آره بابا
دروغ میگی
نه بابا واقعا میگم
اگه باور نمی‌کنی از ‏گیونگ ‏پیل ‏و ‏می ‏گیونگ ‏بپرس
بریم
اینجا می‌تونی پیاده‌ام کن
می‌رم تو کوچه
نه بابا اشکالی نداره همین‌جا ‏خوبه
ممنون
...وایسا، پس
کی می‌تونیم با هم غذا بخوریم؟
دقیقا برای چی؟
مگه دلیل می‌خواد؟ چه ‏اشکالی ‏داره با هم ‏غذا ‏بخوریم؟
راست میگی
فردا خوبه؟
آخر هفته نمی‌تونی؟
چرا، می‌تونم
خداحافظ- خداحافظ-
(تماس بی‌پاسخ) (پارک ‏می ‏گیونگ)
سونبه کجایی؟
کلی بهت زنگ زدم
آها
باشه
اومدم یکی رو ببینم
بعدا میام
خداحافظ
سو‌ یونگ
از این طرفا
یه چیزی آوردم برات
میشه یه لحظه بیام داخل؟
بفرما داخل
ببخشید سرزده اومدم
زنگ زدم ولی جواب ندادی
چرا می‌خواستی منو ببینی؟
که اینا رو بهت بدم ...حالا که دیگه نمی‌خواد لباس فرم بپوشیم
گفتم بدمشون به تو همشون نوئن
آها
نیازی نبود
امیدوارم بپوشیشون
ممنون
مامانت چطوره؟
ببخشید؟- خانم ‏به ‏بهم ‏گفت-
بهش گفتم به بقیه نگه، نمی‌خواد نگران بشی
آره خوبه
خیالم راحت شد
از بیمارستان میای؟
آره
آها
اینم از قهوه
ممنون
با آقای جونگ چطور می‌گذره؟
چیزی شده؟
نه خوبیم
فعلا قصد ازدواج ندارین، درسته؟
درک می‌کنم
هردوتون هنوز جوونین
به سن من که رسیدی
مامان بابات واسه ازدواج بهت امون نمی‌دن
دیدی بابام چجوری اومد بانک
احتمالا می‌خواسته سانگ سو رو ببینه
مامانشو دیروز دیدم
فکر می‌کنن حالا که چند وقتیه داریم قرار می‌ذاریم می‌خوایم ازدواج ‏کنیم
ولی سانگ سو و من هنوز در موردش حرف نزدیم
،وقتی ازدواج کردیم گل ‏رو ‏از ‏پشت ‏پرت ‏کردم ‏می‌گیریش؟
اگه بگیریش خوب میشه
اومدی؟
الکل خوردی؟
آره یه ذره
چرا انقدر خوردی؟
دیر وقته باید ‏خونه ‏می‌موندی ‏استراحت ‏می‌کردی
می‌خواستم تو رو ببینم
ماشینت رو تو پارکینگ گذاشتم
می گیونگ
اون ماشین من نیست
می‌دونم
می‌دونم چه حسی داری
ولی من که دیگه خریدم
نخریدم که بذارم تو پارکینگ
خاک بخوره
قبلا در موردش صحبت کردیم چرا دوباره بحثشو پیش می‌کشی؟
پس چرا داری درس می‌خونی که مدرک بگیری؟
چرا می‌خوای ترفیع بگیری؟
،بخاطر این نیست که می‌خوای تو یه خونه بهتر زندگی کنی
و ماشین و لباسای بهتری داشته باشی؟
چرا من نمی‌تونم الان همه اینا رو بهت بدم
تو که به هر حال قراره به دستشون بیاری؟- چی میگی واسه خودت می گیونگ-
هنوزم فردا می‌خوای بری گلف بازی کنی؟
آ ره
باشه، پس من می‌رم
می گیونگ
ماشین رو پس بگیر
سونبه
یا برونش یا بندازش دور هر کاری دلت خواست باهاش بکن
...من فقط متنفرم از اینکه هر روز تو پارکینگ ببینمش
...چون بهم حس
رد شدن می‌ده
متاسفم
(چا سان جه )
(مامان)
ممنونم، جونگ هیون، و متاسفم
خودم بقیه صورت حساب بیمارستان رو می‌دم نگران نباش
(مایلید حساب را ببندید؟)
(بله)
سو یونگ، این چیه؟
نمی‌خواستم ببینمش
ولی اتفاقی پیام مادرتو دیروز خوندم
خب؟
لطفا اینو بهش بده
،من پولدار نیستم و وام هم نگرفتم
اتفاقی یکم پول نقد دستم اومد
در هرحال، برای من نبود
چه معنی می‌ده
،جونگ هیون ... می‌دونی
عصبی می‌شم وقتی می‌بینم ...ما با چیزایی دست و پنجه نرم می‌کنیم که
برای بقیه هیچی نیست
و از چیزهایی درمونده‌ایم که برای بقیه زنگ تفریحه
من این‌جوری خودمو خالی می‌کنم
می‌خوام یه چرت بزنم
پولو همین‌جا می‌ذارم
امیدوارم برش داری
،ولی اگه نمی‌خوایش بذار همینجا بمونه
مطمئنی؟
اگه این پولو قبول کنم، بازم شرمنده می‌شم
...و دوباره
همون آش و ه‍مون کاسه
هر کاری دلت می‌خواد باهاش بکن
پدرت تو سن کم فوت شد؟
اوه،بله، آقا- پدر منم همینطور-
،بخاطر همین من تو ۱۵سالگی نون‌آور خونه شدم
همون موقع بود که تصمیم گرفتم
به جای یه پدر مهربون بودن یه پدر مفید باشم
،مهربون بودن هیچ فایده‌ای نداره
پس تصمیم گرفتم پدری باشم که نمی‌ذاره بچه‌اش هیچ کم و کاستی داشته باشه
من اینجوری زندگی کردم همین رویه رو هم ادامه می‌دم
برای من مهم نیست که ،دوست پسر دخترم رو دوست داشته باشم
یا که پیشینه خوبی داشته باشه
چون می‌تونم کمبودهاش رو جبران کنم
تا وقتی که خانواده‌اش جرمی مرتکب نشن بسه
به احساس تو هم اهمیتی نمی‌دم
من بهش هرچیزی که اراده کنه رو می‌دم
با پدرم در مورد چی حرف می‌زدین؟
فکر کنم خیلی دوستت داره
باهات موافق نیستم
اون محبتشو فقط با پول نشون می‌ده هیچ وقت آدم خونگرمی نبوده
بیاین شام بخوریم
چیه؟ قراری داری؟
(جونگ جونگ هیون)
(متاسفم سویونگ) (قول می‌دم که پول رو برگردونم)
(پول شما ارسال شد)
من رسیدم
(رئیس بخش) (ها سانگ سو)
من متاسفم یادم رفته بود که با جونگ هیون قرار دارم
آره، الان با اونم
نمی‌خواد مهمونم کنی
دیگه خداحافظ
چیو نگاه می‌کنی؟
اینو
مسیر اتوبوسو
چقدر شبیه زندگیه
دایره‌وار
...خودتو گول می‌زنی که داری به یه جایی می‌رسی
ولی باز برمی‌گردی سر خونه اول
فقط داری دور خودت می‌چرخی
تمام زندگی ما، یه دایره بزرگ بی‌پایانه
چرا هیچی نمی‌گی؟
منو موقع دروغ گفتن گیر انداختی
می‌تونی کمکم کنی؟
دفعه پیش، کوهنوردی الانم تمرین تو هوای سرد؟
من با مدیر اینجا آشنام
عوض این‌که هر وقت بخوام میام اینجا هرازگاهی پیست رو تمیز می‌کنم
خب من رو چه به قول و قرارهای مخفی شما؟
اینجا که خیلی باحاله
نمی‌بینی لپام یخ کردن؟
این‌جوری نه
با جارو کردن معمولی یکم فرق داره
باید خیلی آروم بکشی که صاف بشه
مهربون باش، باهاش مثل یه بچه رفتار کن
مثل این
آخه همچین چیز پیش پا افتاده‌ای هم پز دادن داره
هر کاری بگی بلدی آره؟
،بر خلاف این‌که تو همه چی خوبی انگار اسکیت بلد نیستی
خوشحالی که بلد نیستم؟
می‌خوای یادت بدم؟
سریع یاد می‌گیری
من کپسول استعدادم فقط هیچ وقت فرصت یاد گرفتنش رو نداشتم
مثل آب خوردنه
بیا تا آخر پیست مسابقه بدیم
،تو بیشتر ده سال هاکی بازی کردی حالا می‌خوای با من مسابقه بذاری؟
درسته- اوه-
باشه
من فقط از یه پام استفاده می‌کنم تو می‌تونی از هر دوتاش استفاده کنی
من می‌خوام ۱۰ثانیه زودتر شروع کنم
حتما
باشه
آماده شو
!آماده. حرکت
نیای‌ها
هنوز ۱۰ثانیه نشده
چرا نمیای؟
من باختم
ولی تو حتی تلاش نکردی
من فقط... می‌ذارم تو ببری
دایره‌وار
،خودتو گول می‌زنی که داری به یه جایی می‌رسی
ولی باز برمی‌گردی سر خونه اول
خودمو گول زدم که راهم رو سوا کردم
ولی بازم اینجا
...آخرشم
...رسیدم سر خونه اول
یه بار دیگه
خوب اسکیت می‌کنم، مگه نه؟
ممنون
...من دیگه
نمی‌تونم تحمل کنم
...یه بار دیگه
برگشتم به سویونگ
::::::::: آيــــ(انگیزه‌ی عشق)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
دیگه از فکر کردن خسته شدم آن سو یونگ، من دوستت دارم ::::@AirenTeam::::
منم دوستت دارم ،آقای ها از همون لحظه‌ای که دیدمت ازت خوشم اومد ::::@AirenTeam::::
اونا باهم قرار می‌ذارن، درسته؟ ::::@AirenTeam::::
پارک می گیونگ ::::@AirenTeam::::
وقتی با توئم مشکلاتم یادم می‌ره ::::@AirenTeam::::
سویونگ، یه سوالی ازت دارم ::::@AirenTeam::::
بخاطر من داری می‌ری؟ بخاطر حرفی که دیروز زدم؟ ::::@AirenTeam::::
خوبی؟ ::::@AirenTeam::::
امروز وقت داری؟ باید یه چیزی بهت بگم ::::@AirenTeam::::
می‌خوای با می گیونگ بهم بزنی؟ ::::@AirenTeam::::