** زن 9. 9 بيليوني ** « قسمت 13 »
روحي ؟
بايد عود بسوزونم ؟
. خيلي وقته کسي برام غذا نپخته
. خوشمزه اس
. کيف چي شد ؟ بايد مراقبش باشي
چرا برش گردوندي ؟
. مقدارش زياده
. درسته
. پولشويي تو حرف آسون به نظر مياد
. مثل پابرهنه رقصيدن روي شيشه هاي شکسته اس
، اونا کت و شلوار ميپوشن و مثل جنتلمنا رفتار ميکنن
. ولي از پشت به همه خنجر ميزنن
چرا ؟ وقتي من نبودم اتفاقي افتاده ؟
چه اتفاقي ميخواي افتاده باشه ؟
، اگه ميخواي نگران چيزي باشي . نگران مشکلات خودش باش
. اونقدرام آسون نيس
... فکر کردم اگه داشته باشمش
. همه چي خوب پيش ميره
. پول رو ميگم
. منظورم اين نيس که راه ديگه اي نيس
. فقط سخت تره
... بايد با يه کمپاني بزرگ و قانوني
. طرف شي
. تو آدماي پر نفوذيم نداري
. بايد گوجه فرنگي هم بخوري
. نميخوام
. بابا
. بگو آ
چرا نميخوري ؟
. اومدي با پدر و مادرت غذا بخوري
. حتما خيلي خوشحالي يوري
. سويون
. ببخشيد که مزاحم ناهار خانوادگيتون شدم
... گفتم فوريه
. و منشيت اين آدرس رو بهم داد
چه اتفاقي واست افتاده ؟
ميدوني چقدر نگرانت بودم ؟
. فکر کردم تصادف کردي
. خيلي خوب آدما رو ميترسوني
. ببخشيد
. من يکم کاراي پيچيده دارم
... درباره
زن صاحب استديو آپارتمانيه که تو تميزش ميکردي ؟
... چطور
دربارش ميدوني ؟
. نگران بودم
* تـرجـمـه و زيـرنـويـس : شيرين - عسل * @Arirangland
يوري همشو خوردي ؟ - . آره -
. عزيزم
. جه هون - بله ؟ -
. با يوري برين باهم پياده روي کنين
يهويي ؟ - . تنهامون بذار -
. باشه
. بابا بابا بيا باهم اينکارو کنيم
. نه خودت بکن
... چطور درباره
حادثه تو استديوي اپارتمان ميدوني ؟
. يه نفر استخدام کردم تو رو پيدا کنه
... به جاي رفتن از خونه
. نکنه تصادف اينا کرده باشي
... راسته زنگ زدي به آمبولانس
و برديش بيمارستان ؟
ميدوني بعد از عمل مرد ؟
. شنيدم - شنيدي ؟ -
به خاطر همين از خونه رفتي ؟
چي ؟ - . روزي که ناپديد شدي -
. اون صبحش مرد
. فکر کردم به هم ربط داره
. يه زن جوان يهويي مرد
. حتما آشفته شدي
هي جو - ... رفنت از خونه -
. قابل درکه
. خوب کردي
. کار خوبي کردي
، راستش
. ميخوام يه خواهش مهم دارم
بابا اون چيه ؟
چي ؟ - . اون -
. اون يه قايقه
. يوري - اومدين ؟ -
. چون با عجله اومدم نتونستم کادويي برات بخرم
. دفعه بعد يه عروسک خوشگل ميارم
. قول ميدم
. بريم
. دختر خوب
. درخواستت بررسي ميکنم و بهت زنگ ميزنم
. ممنونم
... يه بار ديگه ناپديد شي
. ديگه دوست نيستيم
چيکار ميکني ؟ - چي ؟ -
. درسته بريم
سويون از خونه نرفته ؟
چه اتفاقي افتاده ؟ - . جلوتو نگاه کن -
= شماره نامشخص =
الو ؟ - . بايد همو ببينيم -
. سلام آقاي پارک خيلي وقته نديدمتون
بله. يه ساعت ديگه همو ببينيم ؟
کجا ؟
. تو فکر بودم کي برميگردي
. هيچ وقت به هشداراي من توجه نميکني
... حتي وقتي داشتي ميميردي
. بهم نگفتي کي بهت کليد صندوق رو داده
. پس ميخوام روشمو عوض کنم
. برات يه کادو آوردم شايد دوست داشته باشي
ميخواي ببينيش ؟
... ما روي وني که 10 بيليون وون توش بود
. يه مکان ياب نصب کرديم
بهت گفتم مگه نه ؟
، ولي وقتي دربارش فکر کردم
... ممکنه آقاي کانگ
. مکان ياب رو شکسته باشه
. اگه کسي ديگه اي به مرگش ربط نداشته نباشه
، بنابراين
... وقتي اون مکان ياب رو از بين برده
. شايد يه اتفاقي افتاده
کجا سيگنال رو از دست دادين ؟
اينجا ؟
اگه به جاي مسير اصلي يه نقطه ديگه باشه چي ؟
. رمز يو اس بي پيچيده اس
... کي بهت
کليد صندوق رو داد ؟
کليد صندوق ؟
= کليد صندوق =
. تو و اون آدم بايد مراقب باشين
. رييسم به خاطر 10 بيليون وون خيلي حساس شده
= ده بيليون ، 9. 9 بيليون. 100 هزار کجا رفته ؟ =
چه خبره ؟
کيف پول کجاس ؟
. به خاطر اومدن يهوييت دست پاچه شدم
. جلوي هي جو به اندازه کافي مجازاتم کردي
... الان بايد طبق نقشه
. پول رو تقسيم کنيم و تمومش کنيم
مثل همدستا. باشه ؟
. قبل از اينکه تقسيمش کنيم يه شرطي هست
. چيه ؟ بهم بگو. هرکاري ميکنم
چون 500 هزارشو برداشتي
. سهمت 2. 8 بيليونه
. يه لحظه
اگه ميخواي 500 هزار رو از پول کم کني
. بايد از نصفش کم کني
چرا سه قسمتش کردي ؟
... يک سومش
. مال فرد ديگه ايه
کي ؟
اون پليس تقلبي ؟
يا پليس سابق ؟
. برام مهم نيس دوست پسر جديدته يا همکارته
. اگه ميخواي بهش پول بدي از سهم خودت بده
. به پول من دست نزن
... پولي که ميتوني بگيري
. دو و هشت بيليونه
. سويون
اگه دوست نداري بيا تظاهر کنيم . همديگه رو امروز نديديم
کجا داري ميري ؟
. داريم حرف ميزنيم
. ولم کن
. اين يه مشکله
، هر وقت خوش برخوردم
. طبق خواسته خودت عمل ميکني
. بيا نصفش کنيم
. حرف زدنمون تموم شد
. حرفاي من تموم نشده
. ولم کن - . نه -
! ولم کن
! ولم کن - . نصفش کنيم -
ولم کن - ! نصف -
! ولم کن - ! نصف -
! نصف
. سويون
خوبي ؟
عمدا اينکارو نکردم. صدمه ديدي ؟
. يون مي را يه پسر داره
. احتمالا همسن يوريه
... از هي جو خواستم
. براش حساب وراثتي باز کنه
. چون خودم نميتونم اينکارو کنم
. سه و سه بيليون
. اين سهم يون مي راس
... چقدر گفتي ؟ سه
. سه و سه بيليون. همش نقد
، وقتي مادربزرگم اون پول رو اهدا کنه
. بنيادتون ميتونه براش يه حساب وراثتي باز کنه
، تا زماني که بالغ شه
. ميتونين هزينه تحصيل و مراقبت ازش رو بدين
. ولي اسم اهدا کننده معلوم نباشه
... يهويي از ناکجاآباد ظاهر شدي و بهم ميگي
به شرکتم 3. 3 بيليون وون اهدا ميکني ؟
. و بچه هم کسيه که نميشناسمش
و تو براي مادربزرگت ماموريت انجام ميدي ؟
. ميدونم چقدر درخواستم مسخره به نظر مياد
. حتما چيزاي زيادي داري ازم بپرسي
. بعدا فرصتي پيش مياد همه چيو بهت توضيح بدم
، ولي الان
. ازم هيچي نپرس و بهم کمک کن هي جو
، بعد از اينکه پول اهدا شد
، و پولشويي شد
. ميرم
. دو و هشت بيليون
. نميتوني مذاکره کني
. باشه
. منم وجدان دارم
. همونطور که ميگي ميکنيم
... پس ميتوني پول رو فورا - . بعدا بهت زنگ ميزنم -
کدوم واحده ؟ - . واحد 805 -
، کسي که اونجا زندگي ميکرد . خانم يون مي را فوت کرده
. با يه رمز عبور قفل شده. رمزشو زود پيدا کن
اين چيه ؟
. يکم اطلاعات ثانوي
** قسمت 13 زن 9. 9 بيليوني ** * هشدار هي جو *
. ببين
. کاميپوتر عصاي جادويي نيس که
. با چندتا دکمه فشار دادن جادو نميکنه
. خفه شو
. يه شرکت به اسم تکنولوژي ديونگ هست
شرکتي که از باگ ها استفاده ميکنه تا برنده هاي قمار رو دستکاري کنه ؟
ميشناسيشون ؟
. البته که ميشناسم
. اونا ارازل مشهوري تو اين صنعتن
... اون ارازلي که با کامپيوترا اونطوري بازي کنن
. بايد بهشون يه درس جدي ياد داد
ولي چه جور اطلاعاتي توشه ؟
. وصيت داداشم
= خانم جانگ سويون =
خانم جانگ ؟
چيه ؟ اتفاقي افتاده ؟
. فقط خسته ام
. يکم تميزکاري کردم. خيلي وقته اينکارو نکرده بودم
. مگه اينقدر وقت داري ؟ بهت گفتم زود برو
، ميخواستم چرکا رو پاک کنم
. ولي سخت تر از اوني بود که فکر ميکردم
... حس ميکنم هرچقدرم سخت تلاش کنم
. نميتونم لکه ها رو پاک کنم
. اشکالي نداره
. يکم لکه و گرد و خاک چيز عاديه
من از اونام که هيچ وقت . از لوسيون بدن استفاده نميکنن
... ولي ميخوام
. ازش استفاده کنم
. ميخوام بهت کمک کنم
. به خاطر تصادف داداشت
مگه نگفتي اون يه زنه ؟
. يکي ممکنه عين چسب بچسبه
، اون يه پليس سابقه که اخراج شده
. ولي نبايد دست کم بگيريمش
. اگه محاصره اش کنيم ميترسه و هيچي نميگه
. آدماي قوي رو برميدارم
. خوب بخوابي عزيزم يوري
. مامان - . زود باش بخواب -
. درباره خاله يه خواب ديدم
خاله ؟
منظورت سويونه ؟ - . آره -
. وقتي يکم پيش ديدمش يادم افتاد
. اون داشت به طرف يه جاي تاريک ميرفت
. بابام باهاش رفت
. اونا داشتن به سمت خونه روح زده ميرفتن
. ميترسم
. دختر شيرينم
ترسيدي ؟ - . آره -
. فقط خوابه. هيچي نيس
هيچي نيس ؟ - . آره -
. اگه روحي ظاهر شه همشونو نابود ميکنم
* تـرجـمـه و زيـرنـويـس : شيرين - عسل * @Arirangland
هرگونه استفاده مادي از اين زيرنويس در= =فروشگاه ها و سايت ها ممنوع و غير مجاز است
. خدايا
... خانم بزرگ قشنگم با خانم کوچيک قشنگم
. پيش همديگه خوابيدن
. به نفعته درست رفتار کني
منظورت چيه ؟ - ... بهتره -
، هم از نظر جسمي هم ذهني
. حواستو جمع کني
... راستش
. مشکل رواني ندارم و از نظر جسمي خيلي سالمم
. در حقيقت اين جذابيت منه
، به نفعته خوب رفتار کني
. تا بعدا افسوسشو نخوري
. اينجا هيچي نيس
چي ؟
خوبي ؟
. آره
. تو ماشين منتظر بمون
. اومدم کمک پس بايد يه کاري کنم
. بيا اينجا
. باشه
... اين
! اونجا وايسا
! وايسا - ! اجوشي برو اونور -
! عوضي - ! برو اونور -
! گفتم برو اونور. لعنتي
. لعنتي
احمق چرا فرار ميکني ؟
. لعنتي
. موش کوچيک
. تو پول توي جعبه رو برداشتي - کي هستي ؟ -
. چرا منو زدي ؟ عوضي
. با آدم اشتباهي درگير شدي
! فقط با يه زنگ... لعنتي
. تو پليس نيستي - . عوضي -
. موهاشو نگاه کن
... با پولي که پيدا کردي موهاتو رنگ کردي
. و يه موتورسيکلت خريدي
چيزي درباره اختلاس از دارايي گمشده شنيدي ؟
. ببين. اين آدامسه. افتاد زمين
اين مال توئه يا من ؟
، حتي اگه يه آدامس روي زمين باشه
. اگه مال فرد ديگه اي رو برداري جرمه جرم احمق
اون پول مال تو بود ؟
چطور جرئت ميکني اينجوري باهام حرف بزني ؟
... بزنم - . ته وو -
. ما اينجا براي پول نيومديم
اون شب تو چيزي ديدي ؟
. اين همه چيزيه که ميخوايم بدونيم
! ميشه چرت و پرت نگي ؟ من هيچي نميدونم
. لعنتي
. اگه جرئت داري بيا منو بزن
! ديوونه شدي ؟ نکن. لطفا نکن
. اون شب
تو چيزي ديدي مگه نه ؟
. لعنتي
. بايد اين موتورسيکلت قراضه رو بندازم دور
اونا کين ؟
داري چيکار ميکني ؟
. با هم دعواشون شد
ديوونه شدي ؟ چرا انداختيش دور ؟
. ولم کن
اينا چندتاس ؟
. چه موتورسيکلت قشنگي
آخرين مدلشه ؟
کي هستي ؟
ميتوني با بازجويي کردن ازش چيزي بفهمي ؟
، چون برادرمه اينو نميگم
. ولي ميدونم همچين آدمي نيست
،براي اينکه بفهمم چي شد اين ماجرا شروع شد
. بايد بفهمم راننده براي کي کار ميکرد
=هه جو=
منم، چه خبرا؟
. مسئولش ميگه مشکلي نيست
،چون پول نقده، مشکل ايجاد ميکنه
. اما بخش مديريت مالي ميتونه بهش رسيدگي کنه
. ممنونم ازت
. فردا ساعت دو بعد از ظهر
فقط همون ساعت بيکارم ميتوني ؟
. باشه خودم ميارمشون
. نه راستي توي شرکت نميتونم بيام
. يه جاي ديگه قرار بذاريم، خيلي پوله
جدي؟
. پس همون رستواني که اون روز همديگه رو ديديم
. جاي ساکتيه
. باشه خودم رو ميرسونم
. باشه پس ميبينمت
« قسمت 14 »
ديونه شدي؟
. تو که خير نيستي
... اگه بخواي 3. 3 بيليون رو براي بورسيه بدي
،و سهم لي جه هونم بدي
چقدر براي خودت ميمونه؟
. يه نفر يه بار بهم يه چيزي گفت
... گفت
. هرچقدر بيشتر باشه، بيشتر غرقش ميشي
... اون موقع
. اون موقع من به خودم فکر ميکردم
. بعدش پشيمون شدم
. من ازدواج کردم که از زندگيم فرار کنم
... هر روز
. برام عين کابوس بود
. من نميخوام کار خير کنم
... ميخوام
. خودم رو آزاد کنم
. خودشه
چي؟
. دِينت به برادرم
. دينت ادا کردي
. لازم نيست عذاب وجدان بگيري
چي شده؟
!رئيس اوه
چي شده؟
کي بود؟ خرس سياه؟
. به محض اينکه باز کردم حمله کرد
. خاک تو سراي نفهم
!خاک توسرا! آخ آروم تر
. همشون ديونه ـن
. ميخوان رئيس اوه بهشون هر ماه باج بده
خجالت نميکشن؟
. حتما گند خورده تو کارش
. خيلي عصباني بود
... مرديکه- . ولش کن -
ته هيون چي ميشه؟
. يه جوري منو زد که ميخواستم گريه شم
. بايد برم ازش تشکر کنم
!لعنتي
!کانگ ته وو
. گاو رواني
اينجا چکار ميکني؟
دارين چه غلطي ميکنين؟
. من دنبال خرس سياهم
ولي چرا اين بلا رو سرش آوردين؟
. تقصير خودشه
. رئيس دستور داد تعظيم کنه
. اما نکرد
. مرديکه ديگه نبايد از اين غلطا بکني
براي خودت دردسر درست ميکني؟
. من بايد داشته هامُ حفظ کنم
،اگه بهتون اعتماد کنم
چي به سر بچه هام مياد؟
مدير سو
. از شرش خلاص شو
. يه کاري کن تا چند ماه فقط با ني بتونه غذا بخوره
پول منو پيدا کردي؟
. وقتت داره تموم ميشه
هنوز نتونستي؟
باشه
. فقط سه روز ديگه بهم وقت ميدم
. پيداش کن
يادت رفته؟
. من گفتم براي آدماي لجني مثل تو کار نميکنم
. خوب فکر کن
. چون بعدي تويي
. چه بد شد ته وو
. قراره تو وخرس سياه با ني غذا بخورين
. اشکال نداره مايعات براي سلامتي خوبه
. هيچ وقت به هشداراي من گوش نميدي
بهت نگفتم رئيسم عصبيه؟
... اتفاقي که براي خرس سياه افتاد
راننده کي بود؟
چي؟
... راننده ي اون شب کسي بود که
تو فرستاديش يا از طرف کيم دو هاک بود؟
چي ميخواي بدوني؟
. اون مقصر تصادف بود
چکار ميکني؟
. وقت نداريم، بيا برگرديم
ديونه شدي؟ چرا ريختيش بيرون؟
بريم
. اگه از مسير اصلي بريم، ميميريم
. اگه ميخواي زنده بموني دنبالم بيا
. بعد از اينکه از مسير خارج شدن، دعواشون شد
يه راننده ساده چجوري ميتونه با مسئولش بحث کنه؟
. امکان نداره که کسي پشتش نبوده باشه
اون کي بوده؟ تو يا کيم دو هاک؟
. هيچ کدوم
... ولي
. يکيه که توام ميشناسيش
،سه سال پيش
. ميخواستي دستگيرش کني، اما نتونستي
. احمق
اون رئيس رانندهه بود؟
. اون پولي که توي ماشينم بود، مال اونه
آقاي کانگ
. اون داره مياد؟
داره مياد؟
... داره مياد
اينجا؟
. صبر کن، خودم درستش ميکنم
!لعنتي احمق
ميخواست چکار کنه؟
. نميدونست داره چکار ميکنه
=رمز خود را وارد کنيد=
. خروجي دوم
. صندوق امانت 18 ـه
. رمزشم 9900 ـست
چي داري ميگي؟
نبرديش صندوق امانت بانک؟
. باشه خب
ميخواي براي دفعه آخر باهم يه چايي بخوريم؟
. فکر کن حالا خورديم
. خوش بگذره
. اين تلفنم از بين ميبرم
سويون
کجا ميري؟- ... خب-
. ميرم پاجو
. بايد يه چندتا فايل رو برام کنترل کني، نيم ساعت طول ميکشه
خيلي واجبه؟ نميشه وقتي اومدم نگاشون کنم؟
ميخوام ببرمش پيش بابام ميخواي تو ببري؟
مشکلش اينه؟
. داداشت مخ يه هکر رو داشته
،رمزش فرق داره
. فکر نکنم کسي بتونه رد شه
. اين اطلاعات شخصي منو داداشمه
. از اينا استفاده کن ببين چي ميشه
چکار ميکني رئيس اوه؟
. به اونا نگاه نکن
،اگه کار سختيه
. رئيست ممکنه بميره
. اينبار اينجوري راحت در نميري
. ممکنه واقعا بکشنت
. اون زنم بيخيال شو
. اگه رابطه اتون همينجوري طول بکشه برات خوب نيست
. بعدا که ديگه نميشه جلوشُ گرفت
. هر وقت تونستي از سر خودت بازش کن
. اونم ممکنه آسيب ببينه
. من کاري ميکنم آسيبي بهش نرسه
. براي آخرين بار
=خاموش کردن=
=کانگ ته وو=
چي شده بود؟
... ميخواستم باديگاردت بشم و
. باربرت
. خودم ميتونم
. بيا با ماشين من ببريمش، امن تره
. مشکلي ندارم ها- !من مشکل دارم-
. هرکي که به من نزديک بود بخاطر همين مرده
. يه طلسمه
. براي من پول همچين معنيي داره
. اميدوارم بعد از بردن اين پولم سالم بموني
... پس
... بذار من
. بهت کمک کنم
. رمز را وارد کنيد
يعني چي؟
=سويون=
. دستگاه مشترک مورد نظر خاموش ميباشد- !لعنتي-
کجايي؟- . ميخواستم برم بيرون-
خب
... گفتي ميخواي
سويون رو ببيني امروز؟
چي؟
من بهت گفتم؟
. ما که به حرف نرسيديم
. اون رستوران استيکاي خوبي داره
. ميخوايم غذا بخوريم و حرف بزنيم
. باشه
. براش يه چيز خوشمزه بخر
باشه
خوشمزه؟
باشه
. منم
هنوز آدمات رو داري؟
. من همينحا ميمونم
. وقتي کارت تموم شد، بهم خبر بده
. خيلي طول نميکشه
. راحت باش
. ببخشيد دير کردم
. منم الان رسيدم
... به راننده ات پول رو ميدم
. اول غذا
. خيلي گشنمه
. ببخشيد من وقت غذا خوردن ندارم
. بعد از جلسه ام سريع اومدم اينجا
ميخواي تنهايي غذا بخورم؟
اگه اشتها نداري ميخواي سالاد بخوري؟
. بذار ببينم
بله؟ . رستوران لايف
چکار ميکني؟ مگه پيام منو نديدي؟
... ببخشيد؟ منظورتون چيه
... بهتون گفتم برين راننده ي
. ماشين 2159 رو بيارين
. تلفنش رو جواب نميده
... توي پارکينگ
. نشسته بهش بگيد خانوم جونگ سويون صداش زده
بله؟- ... خانوم جونگ سويون-
. ميخوان شما رو ببينن
. گفتن نميتونن بهتون زنگ بزنن
. حتما کلي سوال داري ازم، ببخشيد
. تو هميشه دلت پر از راز بود
. فداي سرت
. بخاطر جذابيتت ميبخشمت
،اگه يه آدم معمولي حوصله سر بر بودي
. من رفيقت نميشدم که
چيه؟
هيچي
ته وو
. بهم گفتن تو کارم داري
. براي همين اومدم
من؟
لعنتي
. من با اون اومدم، فک کنم يه اتفاقي افتاده
. باشه، برو اشکال نداره
. حالا شد
. دوتاتون اينجا بمونه
حواستون باشه اون قبلا پليس بوده باشه؟
چشم- . پيداش کنين-
اين چيه؟
جه هون
. اومدن
منو بخاطر اين ول کردي؟
،ميخواستي حواس منو پرت کني که
کار خودت رو انجام بدي؟
چي داري ميگي؟
. پول توي اون صندوق نبود
تو برش داشتي؟- چي؟-
. خودم گذاشتمش اونجا
. همونجور که قول دادم
!ميگم نبود
!خودم رفتم چک کردم
. امکان نداره
. پول اونجا بود، لابد تو ميخواي حرص بزني
. تو همش رو ميخواي
!من همش رو ميخوام !اما هيچي توي اون صندوق لعنتي نبود
پول من کجاست؟
. با اينکه کافي نيست! اما حداقل دوتاتون امروز ميميرين
کي ميخواد اولي باشه؟
. نه ته وو
. نميبيني؟ ديونه شده
!عوضي
. هي جو اينجاست
،اگه اينجا دعوا کنيم
. کار هممون تمومه
،پليس مياد
. هه جو ميفهمه
همينو ميخواي؟
. خوب فکر کن
. بريم
چي شده؟
. چيزي نشده بود . تموم شد
خوبه
ما بايد با پول چکار کنيم؟
. توي پارکينگه
گفتي 3. 3 بيليونه؟
اون کيه؟
. يه دوسته
از کي تا حالا با پسرا دوست ميشي؟
. ميبينمت- خدافظ-
اينجاست؟
آره
،اگه درست پيش نرفت
. زود برگرد
باشه
. ديگه تمومه
... ممنون
. براي همه چي
. نه خواهش ميکنم من از شما ممنونم
. سر بازي گلف ميبينمتون
عه اوا! خانوم يون
. خيلي وقته نديدمتون! مشتاق ديدار
. بله منم
حالتون چطوره؟
همه چي خوبه؟
. دلم ميخواست ببينمتون! امروز روز شانسمه
ميدونيد که نمايشگاه من ماه ديگه باز ميشه؟
. بخور
ممنون
. خب بزن بريم "گواهي ثبت کشتي"
!آفرين سوک جونم
. چه خشنه
. انگار مخفيانه گرفتن
**زن 9. 9 بيليوني**
. اينجور آدمايي برميگردن
. فکر ميکني اين حرصه! اما من باهاش زنده ـم
،اگه اين هفته نفهمه
. کانگ ته وو رو هم بکش
تو چي ميدوني؟
اين مبارزه عادلانه ـس؟؟
بهم بگو اون کيه؟
. هرچي که برات با ارزشه تو اين خونه ـس
. نه بيرون
. بگو اون پول رو برداشته
ميخواي توام بري زير خاک؟
. هنوز يه سوال بي جواب دارم
ته وو
* تـرجـمـه و زيـرنـويـس : شيرين - عسل * @Arirangland