ببين الان رفته ما بايد ميراثش رو ادامه بديم
و اين يعني شكار هر چند تا شيطان مادرجنده اي كه احتمالا ميتونيم
اگه ميخواي يه مدت اطراف بچرخي قدمت رو چشمم كه بموني
نميتونم كلي كار دارم و اين زندگي من نيست
بلا تالبوت اسم واقعيشه
من آيتم هاي خاص رو براي مشتري مشخص جمع ميكنم
يه دزد يه دزد عالي
سم تو ميخواي كه دين رو از اون معامله شيطاني آزاد كني جواب رو تو هيچ كتابي پيدا نميكني
پس كجاس بابي ؟ پسر آرزوم بود ميدونستم
من داشتم سعي ميكرئدم كه تو رو زنده نگه دارم و تو يه جور رفتار ميكني كه انگار نميتوني اهميت بدي
نميخوام كه نگران من باشي ميخوام كه نگران خوت باشي
ميخوام اهميت بدي كه داري ميميري
هر شيطان لعنتي اي، اونا يه زمان انسان بودن ؟ همه اونايي كه تا حالا ديدم
جواب بله هست به هرحال همون چيز براي تو اتفاق مي افته
راهي نيست كه من از اون آتش نجات پيدا كنم هست ؟
نه
متاسفم
آقا ؟
بيدار شين
بيدار شين. ميشنوين ؟ بيدار شين
كمك من اينجا كمك لازم دارم
بازنويسي زيرنويس از : محمد هادي
اينجايي. چيكار ميكني ؟
نوشيدني ميخورم
ساعت 2 عصره ويسكي ميخوري ؟
من هميشه ويسكي ميخورم نه نميخوري
قضيه چيه ؟ توئ ميري به بارهاي كثيف
تو هميشه با دختره ميپر چرا نتونم ؟
يه جورايي بلند كردن اينجا آسون تره
تو چه مرگته ؟
سعي كردم دين
كه چيكار كني ؟ كه نجات بدم
ميتونم يه ويسكي بگيرم ؟ دوبل، تميز
جدي ام دين نه مستي
يعني كجا داري ميري ؟
چي ميخواي بشه
نميتونم جلوش رو بگيرم
من دارم شروع ميكنم به اين فكر بايد حتي روبي هم نتونه جلوش رو بگيره
اما واقعا نكته اينه كسي نميتونه تو رو نجات بده
چي داشتم بهت ميگفتم نه اون منظورم نيست
يعني كسي نميتونه تو رو نجات بده چون تو نميخواي نجات داده بشي
يعني چطور ميتوني اينقدر كم به خودت اهميت بدي ؟
تو چته ؟
سلام ؟
بله آقاي سندرسون
چي ؟
كجا ؟
خب تشخيص چيه ؟
ما همه چيزي ميتونيم براي آزمايش فكر كنيم رو آزمايش كرديم
اون به نظر كاملا سلامت مياد به جز اينكه تو اغماست
آقاي سندرسون شما تماس اضطراريشون هستين
چيزي هست كه ما بدونيم ؟ بيماري اي ؟
نه اون هيچوقت مريض نميشه يعني اون حتي سرما هم نميخوره
دكتر كاري هست كه بتونيم انجام بديم ؟
... ببين متاسفم اما ما نميدونيم كه علت چيه
پس نميدونيم چطور درمانش كنيم
... اون فقط
خوابيد و بيدار نشد
پس بابي تو پيترزبورگ چيكار ميكنه ؟
نميدونم مگه اينكه يه تعطيلات بد گرفته
اما اون بايد يه كاري ميكرده درسته ؟
خب تو فكر ميكني اونجا بايد يه نشونه اي يا چيزي باشه ميدوني ؟
... تحقيق، خبرهاي جديد
يا جعبه پيتزا يا يه شراب ميتونه
اين چطور ؟
بابي پير خوب بود اون هميشه ردش رو ميپوشوند از اين چيزي دستگيرت ميشه ؟
كاپنيسيس آروم. كه البته براي من هيچ معني نداره
دكتر والتر گرگ، 64 ، دانشگاه نورولوژيست چطور گرفتش ؟
درواقع اونا نميدونن اونا ميگن كه اون خوابيد و ديگه بيدار نشد
به نظرت برات آشناست ؟
خب بيا بگيم كه بابي دنبال مرگ دكتر بود ميدوني شكار دنبال يه چيزي كه شروع كرد اونو شكار كنه
ببين اگه ميتوني ردي گير بياري تو چيكار ميكني ؟
من خودم به دكتر خوب نگاه ميكنم
خب شما دستيار آزمايشات دكتر گرگ هستين ؟ درسته
خب مرگش بايد باي شما شكه بوده باشه
آره بود
اما هنوز بخواب آروم اون چيزيه كه آرزوش رو داري درسته ؟
آره درسته
دكتر گرگ بي نظمي هاي خواب رو برسي ميكرد ؟
رويا ؟
نميفهمم من با بقيه كاراگاه ها همه اينار وداشتم
شما قبلا با كاراگاه ديگه اي صحبت كردين ؟ بله يه مرد خيلي خوب بزرگتر با ريش
خب من دوست دارم دوباره بشنوم
نكته اينه كه من يه جورايي گرفتارم شايد بتونيم اين كار رو بعدا انجام بديم
البته آره
من فقط شما رو عصري ميارم پايين تو پايگاه
و صحبتتون رو روي نوار ميگيرم مثل رسمي
ببين باشه من درباره آزمايشات دكتر گرگ نميدونستم نه تا وقتي كه من داشتم فايلاش رو تميز ميكردم
آزمايشاتش... ؟ اوني كه تو خواب هدايت ميكرد ؟
كسي نميدونست باشه نه دانشگاه هيچكس
من قبلا با وكيل صحبت كردم و اون گفت كه نميتونم براي هيچي نگه داشته بشم
شايد نميتونين اما اون قبل از اين بود مدرك جديد بياد
مدرك جديد ؟
چه مدرك جديدي ؟
من مجاز نيستم كه بگم
ببين من فقط يه دانشجوي فارغ التحصيلم اين يه حركت براي جور كردن شهريه بود
... شايد آره اما هنوز اين
اين ميتونه تو مسابقه هميشگي شما باشه
مگه اينكه شما تحقيقات دكتر رو به من بدين همش رو
ببين نميدونم چي گفتن اما من سرخس بزرگ ميكردم
آروم باش فيش واسه اون اينجا نيستيم
واقعا ؟
خدارو شكر
ميخوام كه درباره تحقيقات خواب دكتر گرگ صحبت كنم
آره دكتر گرگ مرد درسته ؟
شما يكي از سوژه هاي آزمايشش بودين درسته ؟ آره
شما سر كارين يا چي ؟
فكر كنم ميتونم يه استثنا بدم
حالا دكتر گرگ داشت درمان يه سندروم رو آزمايش ميكرد
به اين معني... ؟
من نميتونم رويا ببينم
من يه تصادف دوچرخه رو وقتي يه بچه بودم داشتم
وخيلي بد سرم صربه خورد و از اون موقع يه رويا نداشتم
تا مطاله ميدوني يه جوري
دكتر چي بهتون داد ؟ يه چايي زرد
بوي وحشتناكي ميده مزه بدتره چي كار كرد ؟
فقط ردش كرد
و من بهترين و روشنترين رويا ها رو داشتم
مثل يه سفر اسيد بد ميدونين ؟ كاملا
يعني نه اون بود
من درست بعد از اون مطالعش رو ول كردم خوشم نيومد
حقيقت رو بگم... يه جورايي منو ترسوند
چطور ؟
بدون تغيير. چي داري ؟
خب با توجه به چيزي كه درباره ... آزمايش هاي دكتر بهم گفتي
قضيه بابي داره بيشتر معني ميده
چطور ؟ اين گياه، كاپنسيس آروم
همچين به عنوان ريشه روياي آفريقايي شناخته ميشه
قرن ها براي درمان مردها استفاده ميشد
بذار حدس بزنم اون زياد مصرف كردن و تركيد و شروع به داغون كردن كرد
نه كاملا. اگه افسانه ها رو باور كني براي راه رفتن در خواب استفاده ميشد
يعني وارد شدن به روياي يكي ديگه بازي تو سرشون
اينجوري ميگريم كه به افسانه ها اعتقاد داريم كه نداريم ؟
اما راه رفتن در خواب يه جورايي يخ شكنه منظورت چيه ؟
يعني اين ريشه رويا يه جور جادوئه تا به اندازه كافي برميداري با تمرين كافي
تو ميتوني يه فرد كروگر مشهور بشي
ميوتني همه چيز رو كنترل كني
ميتوني روياي بد رو خوب كني و ميتوني روياي خوب رو بد كني
و كشتن آدم ها تو خوابشون ؟
براي مثال
پس بيا بگيم كه اين دكتر اين چيزا رو روي بيماراش آزمايش ميكرد
يه نفر ازش عصباني شد و تصميم گرفت كه يه ديدار رويا بهش بده. اون شب رفت
اما بابي چي ؟
اگه قاتل دنبال اون رفته باشه چطور اون هنوز زندست ؟
نميدونم
كمكم كنين
يه نفر كمك كنه
كمكم كنين
پس چطور ما مرد شني قاتلمون رو پيدا كنيم ؟
ميتونه هر كسي باشه آره ؟
آره هر كس كه دكتر رو ميشناخت به كار هاي روياش دسترسي داشت
شايد يكي از مورد هاي آزمايش يا چيزي ؟
... ممكنه اما تحقيقاتش خيلي ناقصه يعني
ما نميدونيم چند تا سوژه داشت يا يكي بودن
چي ؟
تو هر مورد ديگه اي ما به بابي زنگ ميزديم و ازش كمك ميخواستيم
ميدوني چيه ؟ راست ميگي
چي ؟ بريم باهاش حرف بزنيم
البته فكر كنم ما ممكنه مكالمه رو يكم يه طرفه ببينيم
نه اگه ما به رويا بريم
چي ؟ شنيدي
ميخواي با رويا بري تو فكر بابي ؟
آره چرا نه. شايد بتونيم كمك كنيم ما هيچ نظري نداريم كه اينجا چه خبره
چقدر بد ميتونه باشه ؟ بد
رفيق بابيه
آره راست ميگي
يه مشكل ما ريشه روياي آفريقاييمون تموم شده
مگه اينكه يه نفر رو بشناسي كه بتونه يكم جمع كنه
لعنت چيه ؟
بلا بلا ؟
لعنت
تو درواقع پيشنهاد ميدي كه يه درخاست ازش بخوايم ؟ من فقط با فكر دربارش احساس كثيفي ميكنم اما آره
بلا فكر نميكردم كه يه شانس باشه كه او بياي
خب من پر از سوپرايزم
خب حقيقتش. ميخواي بدوني چرا اينجام ؟
باشه
به خاطر تو
چيكار ميكني ؟ نميتونم بهت فكر نكنم
چي ؟
مطمئني ؟
سم بلند شو
رفيق بيهوش بودي
يه سري صدا هاي شادي در مياوردي
درباره كي داشتي رويا ميديدي ؟ چي ؟ هيچ كس. هيچي
يالا ميتوني بهم بگي آنجلينا جولي ؟ نه
برد پيت ؟ نه نه
رفيق مهم نيست
هر چي هرچي
من بلا زنگ زدم
بلا ؟ آره ؟
اون چي ميدونه گفت ؟
اون به ما كمك ميكنه ؟
بطور آنزجاراور نه. كه ما رو بر گردونه به مرحله يك
من داشتم سعي ميكردم نوشته هاي دكتر رو كشف رمز ميكردم
متاسفانه اون دست خط بدتر از تو داشت
با اين چيزا به من كمك ميكني ؟
آره آره فقط يه ثانيه بهم وقت بده
بلا همونجور كه زنده ام و نفس ميكشم تو به من زنگ زدي يادته ؟
يادمه كه منو زدي زمين
خب من فقط پر از سوپرايزم
سلام بلا چطوري ؟
من براتون ريشه روياي آفريقايي آوردم
چيزاي بديه گير آوردنشون آسون نيست
چرا تغيير قلب يك دفعه اي ؟
چي، نميتونم يه لطف كوچيك بهت بكنم ؟
نه نميتوني
يالا ميخوام بدونم قضيه چيه قبل از اينكه خرجشون كني
تو گفتي كه براي بابي بود درسته ؟
خب من دارم براي اون ميكنم نه تو
بابي ؟ چرا ؟
اون يه بار زندگي منو نجات داد
من خراب كردم و اون منو نجات داد باشه ؟ راضي شدي ؟
شايد
خب تو تو اين تور جادويي چيكار ميكني ؟
اوه تو جايي نميري
به اندازه كافي بهت اعتماد ندارم كه تو ماشينم رات بدم خيلي كمتر از فكر بابي
جسارت نباشه
نيست
ساعت 2 صبحه من بايد كجا برم ؟ يه اتاق بگير
اونا انگشتاي جادويي دارن دوسش داري
... تو
ازديدنت خوشحالم
خب ميشه روشن كنيم و جادوگر اوز رو بذاريم طرف تاريك ماه رو ؟
چرا ؟
تو دانشگاه چيكار ميكردي ؟
وايسا وايسا وايسا
نميتونم اينو فراموش كنم
بيا
اين ديگه چي بود ؟ موي بابي
ما مجبوريم موي بابي رو بخوريم ؟
اونجوري كنترل ميكني كه به روياي كي بري تو بايد يكمي از اونا رو بخوري
يكم از بدنشون
خب فكر كنم موي سگ بهتر از بقيه قسمت هاي بدنه
حواس جمع آره
چيزي حس ميكني ؟
نه
چيزي حس ميكني ؟
نه
Maybe we got some bad shwag.
هي بارون كي شروع شد ؟
كي بارون شروع شد ؟
خب نميدونم چي عجيب تره حقيقتي كه ما تو سر بابي هستيم
يا اينكه اون داره خواب خونه و باغ بهتر رو ميبينه
وايسا وايسا يه ثانيه يه جاي بدون رنگ تصور كن
در هم تر خاكي كتاب ها همه جاي زمين
اينجا خونه بابيه آره
من ميرم بيرون رو ببينم نه نزديك بمون
رفيق چيزيم نميشه فقط اطراف اينجا رو نگاه كن
ببين ما بايد پيداش كنيم
كار احمقانه اي نكن
كي اونجاست ؟
بابي اونجايي ؟
دين ؟ آره منم باز كن
چطور منو پيدا كردي ؟
سم و من دستمون به يكم ريشه رويا رسيد
Dream Root? What?
دكتر گرگ آزمايشات ؟
درباره چي داري حرف ميزني ؟
عجله كن
چه خبره ؟ اون داره مياد
خب ميدوني كه اين يه روياست نه ؟
ديوونه اي ؟ يه روياست بابي هيچي واقعي نيست
به نظر درست شده مياد ؟
بابي اون كيه ؟
اون... اون همسرمه
چرا بابي ؟
چرا اين كارو با من كردي ؟
من ترجيح ميدادم كه خودم ميمردم تا اينكه به تو صدمه بزنم
اما تو به من صدمه زدي
تو اون چاقو رو توي من فرو كردي
دوباره و دوباره
ديدي خون ريزي ميكنم
مردنم رو ديدي
بابي اون واقعي نيست چطور تونستي ؟
تسخير شده بودي عزيزم تو خشمگين بودي
و چيزي كه الان ميدونم رو نميدونستم
نميدونستم چطور نجاتت بدم
داري دروغ ميگي. خواستي بميرم
اگه منو دوست داشتي يه راهي پيدا ميكردي
متاسفم يالا
كي هستي ؟ كي هستي ؟
تو به اينجا تعلق نداري
تو يكي حرف ميزني تو سر دوست من هستي
خب تو يه انتخاب بد تو دوست ها داري اين دفاع از خوده اون اومد دنبال من. ميخواست بهم صدمه بزنه
شايد ممكنه چون تو قاتل هستي باشه
تو بايد با من بهتر باشي
اينجا، تو فقط يه حشره هستي. منم يه خدام
دارم بهت ميگم همش، خونت، همسرت، يه كابوسه
من اونو كشتم بابي
يه روياست و ميتوني بلند شي يعني ميتوني هر كاري بكني
فقط منو تنها بذار بذارين الان منو بكشه
منو ببين بايد از اين بيرون بري بايد از اين بيرون بري
تو نميميري من نميذارم بميري
تو مثل پدر من هستي
بايد به من باور كني. خواهش ميكنم
خواب ميبينم ؟ آره، كنترلش كن
من باور نميكنم
باور كن
حالا ميشه لطفا بيدار شي ؟
خواب خوب ببيني
... اون چيز همه اون چيزا همسرت واقعا اتفاق افتاد ؟
همه يه جورايي صدمه ميبينن
متاسفم متاسف نباش
اگه به خاطر تو نبود من هنوز اونجا گم شده بودم
يا مرده بودم
ممنون
پس پسره تو خوبگاهش نبود حدس من اينه كه اون تا حالا خيلي رفته
اون خيلي اينجوري نيست
نه ؟ نه
اسمش جرمي فراسته
كه داره يه چيزي ميگه
با توجه به اين كه باباش يه چوب بيسبال تو كلش گذاشت
اينم پدر سال
اون قبل از اينكه جرمي 10 سالش بشه مرد مثل عزيز واقعي از اون موقع رويا نديده
تا وقتي كه شروع به زدن مودا رويا كرد آره
چطور اون ميدونست كه بدترين كابوس ها رو بكشه و بندازه تو سر تو ؟
اون داشت تو كلم ميگشت خدا ميدونه اونجا چي ديده
در مرحه اول چطور رفت اونجا ؟
اون نبايد يكم موهات رو بر ميداشت يا چيزي ؟
آره آره
قبل از اينكه بدونم اون بود بهم يه شراب پيشنهاد داد
من اونو خوردم
احمقانه ترين چيز
اوه ميدونم اونقدر احمقانه نبود
دين تو نكردي تشنه بودم
عاليه حالا ميتونه دنبال هر كدوم شما بياد
خب حالا ما فقط مجبوريم اول پيداش كنيم
ما بهتره سريع كار كنيم
چون كاري كه نميكنيم اينه كه بخوابيم
يعني يارو جرمييه روح نيست ؟ كدوم گوري ميتونه باشه؟
دين مطمئني كه نميخواي من برونم ؟ تو به نظر يكم خسته مياي
خب ممنون براي خبراي جديد اديسون
بهم بگو كه يه چيزي داري خب استريپ به درد نميخوره ها ؟
آره
اون آخرين سرنخمون بود چي چي بابي ؟
سر من داد نزن پسر. من دارم با جونم اينجا كار ميكنم ببخشيد ببخشيد فقط خسته ام
خب كي نيست ؟ بلا چي داره ؟
چي داري بلا ؟ متاسفم
بعضي موقع ها دنياي روح دوره و بعضي وقتا نيست
اون هيچي نداره عاليه
خب من فقط مغزم رو ميريزم بيرون
بذار يه چيزي ازت بپرسم
چي كار ميكني، به ما كمك ميكني ؟
بابي سوپرايز شدم كه يادت نيست
پرچم ؟
آره
درسته
پرچم
خيلي خب همينه تمومه
چيكار ميكني ؟ يه چرت خيلي بلند ميزنم
چي ؟ دين جرمي ميتونه بياد دنبالت
ايده همينه ببخشيد ؟
بيخيال ما نميتونيم اونو پيدا كنيم پس بذار اون بياد دنبال من
با چيزاي اون كجا اساسا اون يه خداست ؟
ميتونم بهش برسم
نه تنها نميتوني
چيكار ميكني ؟ منم باهات ميام
نه نمياي چرا نه ؟
حداقل دو نفر جلوي يكي ميشه
چون نميخوام رو مخم بري خيلي بده
محض رضاي خدا
هنوز اينجا چيكار ميكني ؟ من نظري ندارم
يه نفر اونجاست
ميشني ؟
يالا
ما فقط يه ساعت وقت داريم قبل از اينكه مجبور باشيم بن رو از بيسبال برداريم
من هيچوقت اين رو يا رو قبلا نداشتم
ديگه اونجوري بهم نگاه نكن
ببخشيد
دوست دارم
اون كجا رفت ؟
باشه
خب تو يه مادر جنده خوشتيپ نيستي
ما بايد حرف بزنيم
گرفتم گرفتم
من بد ترين كابوس خودم همينه ها ؟
مثل سوپر من 3 ؟
هر چقدر ميخواي شوخي كن نابغه
اما نميتوني به من دروغ بگي من حقيقت رو ميدونم
ميدونم از درون چقدر مردي
چقدر بي ارزش احساس ميكني
... ميدونم كه چطور تو يه آينه نگاه ميكني
و تنفر چيزيه كه ميبيني
ببخشيد رفيق كار نميكنه
تو واقعي نيستي البته كه هستم
من تو هستم فكر نميكنم
ببين اين خواب منه
نه تو
همه كاري كه بايد بكنم اينه كه انگشتم رو تكون بدم و بهت بگم باي باي
من جايي نميرم
تو هم نه
... همون جوري كه گفتم
ما بايد حرف بزنيم
بيدار شو
پسر تو نميدوني كي رفتن به اندازه كافي تنهايي ميدوني ؟
تو يه ديوونه اي اشتباه ميكني
آره اينو به دكتر گرگ بگو
دكتر ؟
نه نه دكتري كه اين چيزا رو برام رديف كرد و بعدش در رفت
اما من لازمش داشتم و اون نميذاشت كه داشته باشمش
پس تو اونو كشتي ؟
ميتونم دوباره روياش رو ببينم
ميدوني چه شكليه كه قادر نباشي خوب ببيني ؟
تو هيچ وقت استراحت نميكني نه واقعا مثل 15 سال بيدار بودنه
و بذار حدس بزنم باعث ميشه كه ديوونه بشي ؟
فقط ميخوام تنها باشم
فقط ميخوام رويا ببينم
ببخشيد نميتوني اين كارو بكني
جواب اشتباهه
دارم تو اين بهتر و بهتر ميشم
قوي تر و قوي تر ميشم
... اما تو و برادرت
شما بيدار نميشين
ايندفعه نه
من نميذارم
يعني ميري به جهنم و يه انگشت بلند نميكني كه جلوشو بگيري
درباره خود بيني بگو
پس دوباره فكر كنم زندگي اونقدر ارزش نداره داره ؟
بلند شو دين بلند شو
يعني بعد از همه تو هيچي از سم بيرون نكشيدي
تو هيچي نيستي
تو به بيفكري و فرمانبرداري يه سگ متهاجمي
درست نيست نه ؟
چيزايي كه ميخواي چيه ؟
چيزايي كه روياش رو ميبيني چيه ؟
يعني ماشينت، اون مال باباست
كاپشن چرم مورد علاقت مال بابا موزيك مالا بابا
اصلا فكر اصيل داري ؟
نه نه همش مواظب سمي باشه
ببين دنبال برادر كوچيكترت باش پسر
ميتوني هنوز صداي بابات رو تو سرت بشنوي نه ؟
مثل يه زنگ شفاف فقط خفه شو
... يعني بهش فكر كن
همه كاري كه ميكرد آموزشت بود رئيس بازي در مي آورد
... اما سم
سم اون زد به خال
سم اونو دوست داشت
واقعا ميگم دارم عصباني ميشم
بابا ميدونست كه كي واقعا بودي
يه سرباز خوب و نه هيچي ديگه
آلت كوچولوي بابا
پدر خودت اهميت نميداد كه زنده باشي يا مرده
چرا بايد خودت بدي ؟ مادر جنده
پدرم يه عوضي عقده اي بود
همه اون مزخرفاتي كه درباره حافظت از سم بهت ميگفت مزخرف خودش بود
اون كسيه كه نتونست از خانوادش محافظت كنه
اون كسيه كه گذاشت مامان بميره
كه براي سم اونجا نبود من هميشه براي سم بودم عادلانه نبود
من لياقت چيزي كه اون رو من گذاشت رو نداشتم و من لياقت رفتن به جهنم رو ندارم
تو نميتوني از من فرار كني دين ميميري
و اين چيزيه كه ميشي
نميتوني جلوي منو بگيري
هيچ چيزي نيست كه نتونم اينجا بكنم
به خاطر ريشه رويا درسته
آره ؟ خب يه چيزي رو فراموش كردي
چي ؟
من هم ريشه رويا رو داشتم
نه
بابا ؟ وقتي باهات حرف ميزنم بهم جواب بده پسر
تو يه جستجو در روياي خودت انجام دادي ها ؟
اره فقط يه جورايي تمركز كردم و اتفاق افتاد ميدوني ؟
... هيچ ربطي نداشت با
ميدوني چيزاي ذهنيت ؟
نه
يعني فكر نميكنم
خوبه خوبه
هي شما بلا رو ديدين ؟ اون تو اتاقش نيست به تلفنش هم جواب نميده
اون بايد رفته باشه يا چيزي همينجوري ؟ عجيبه
خب اگه از من بپرسين كه چي عجيبه من دليل كمك به ما در مرحله اوله
فكر كردم تو زندگيش رو نجات دادي
درباره چي داري حرف ميزني ؟
اون پرچم ؟
چيز تو پرچم يه طلسم بود من بهش يه معامله خوب دادم همين
خب پسرا چرا... ؟
شما پسرا جيبتون رو چك كنين
Not literally.
نه نه نه
كلت
بلا كلت رو دزديد
لعنت پسرا
چيزاتون رو جمع كنين
چرا ؟ كجا ميريم ؟
ميريم اون جنده رو شكار كنيم
هي سم مونده بودم
وقتي تو سرم بودم چي ديدي ؟
فقط جرمي. اون منو از تو جدا نگه داشت
اونجوري شكست ذهنم آسون بود فكر كنم
تو چي ؟ هيچوقت نگفتي
هيچي كلش دنبال تو بودم
سم بله ؟
داشتم يكم فكر ميكردم
... و
... خب نكته اينه
من نميخوام بميرم
نميخوام برم جهنم
خيلي خب آره
ما يه راهي براي نجاتت پيدا ميكنيم
باشه خوبه
از من فرار نكن دين. نميميري
و اين ؟ چيزيه كه ميشي