ما ملاقاتي نداشتيم و اين مشکلي نيست
به خاطر اينکه يه روز از من ميخواي
شما هرگز من رو زنده نميگيريد پليسها
نميخوام منتظر باشم - تو جاده
اين لحظه مال منه - باور کن
از سر راه برو کنار مادر بزرگ پليسها دارن دنبالم ميان
جکسون . من دارم برا جشنواره ي خوانندگان پاپ جوان تمرين ميکنم
اره . اره نگران نباش تو مزاحمم نيستي
ولي تو مزاحم مني اه. درسته
مهم نيست
دقت کن . گاو
به اون گوساله ي پرنده نگاه کن درست وسط راهپيمايي شون
هي جکسون . ميدوني تو يه ماشين واقعي داري
بيا يه ايده . سوارش شو برو رانندگي کن
خوب. اينکارو ميکردم اگه گاز واقعي داشتم که اين پول واقعي ميخواد
که ريکو به من خيلي زياد پرداخت نميکنه
از ريکو اضافه حقوق بخواه
اضافه حقوق بخواه
هي . اين ايده ي خوبي به نظر مياد
اوه. صبر کن . اينکارو کردم
اين اتفاق نميفته
ريکو شرير - ظالم و کاملا انعطاف پذيره
اون به نظر من يه انعطاف پذير زيباست
به نظر من بيشتر شبيه به جونده ي تنهاست
خوب. جکسون نميتونه خونه رو ترک کنه
مگر اينکه جونده بهش اضافه حقوق بده
بعدش شايد من بتونم يکم تمرين انجام بدم
اي کاش خوش شانس بودم
يادت باشه . جاده ي زرد آجري رو دنبال کن
هي . ريکو چه جاروي خوش شانسي
ميتوني توتس . من دارم روي تانگو ام کار مکنم (يک نوع رقص تانگو )
ايا تو بلندتر شدي؟ برادرت اضافه حقوق نميگيره
من نميخواستم اون رو بگم
باشه . خوبه . ميخواستم ... ولي خيله خب . بزار باهات يه قرار بزارم . عزيزم
من از پدرم ميخوام که بهش اضافه حقوق بده
اگه تو مسابقه ي رقص يارم باشي
مسابقه رقص..؟ هر چقدر ميخواي بخند . جوجه ي حفرکن
و من حفار جوجه ام
خوب . چي ميگي؟
تو پشت من رو بشور من هم برادرت رو شستشو ميدم
باشه . اول ....؟
و دوم اينکه فکر کنم "پشت من رو بخارون " باشه و سوم
باشه . نه همراه رقصي . نه اضافه حقوقي
باشه . بيشتر از اين مايلي خنده رو نيست
اينجارو گوش کن . باب . برادرم مريض شده از بس بهش فشار اوردي
و اون بيشتر از اين اينجا کار نميکنه اگه که بهش اضافه حقوق ندي
باشه . باشه. تو بردي من بردم؟
اره . اون اخراجه
واقعا؟
‏.:: www.bolboljan.net ::.
يه ليموزين اون بيرون داري فصل اول قسمت بيست و دوم
بهترين مدلها, هر رنگي , هر کفشي
اره . وقتي معروفي يکم حال ميده
اين واقعا خود تو هستي ولي کسي متوجه نميشه
کي فکرش رو ميکرد دختري مثل من
بتونه همزمان يک سوپر -ستار هم باشه؟
تو بهترين ها رو از دو دنيا داري
اروم حرکت کن
بعد تو نمايش بترکون
تو بهترينها رو از دو دنيا بدست اوردي
همشو با هم مخلوط کن
و تو ميدوني که اين چيزا بهترين از دنياست
هي جکسون . کجا داري ميري؟
خب. من رهبر جسيکا البا براي فيلمش بودم و کتل کرن
ولي بعدش تصميم گرفتم به جاي حدر دادن شش ساعت از زندگيم
کمترين درامد ممکن رو از ريکو بسازم
صبر کن .صبر کن . ميدوني چيه؟ من داشتم فکر ميکردم
و ديدم تو درست ميگي . اون کبوتر خانگي به اندازه کافي بهت پرداخت نميکنه
فکر ميکنم بايد ولش کني
من ولش نميکنم تو درست ميگي
اون ارزش وقت و دردسر رو نداره من به جات استعفا ميدم
مايلي لازم نيست ازم تشکر کني . برادر
به خاطر اينه که ما اينجاييم
مايلز تو چيکار کردي؟
...خوب
ميبيني . من شايد از ريکو خواسته باشم که بهت اضافه حقوق بده
و شايد به اندازه ي کافي که اميد داشتم خوب پيش نرفته باشه
اوه . عاليه اون راسو چيکار کرد ؟ ساعتهاي کارم رو کم کرد؟
فقط يه ني ني
نگران نباش . به زودي ريکو ميفهمه که
چطور اينجا بدون تو ميميره و اون برا برگشتت التماس ميکنه
شايدم نه
چه اتفاقي افتاده؟ چطور اينقدر شلوغ شده؟
راحته . من يه حرفه اي رو اوردم
بفرماييد برا شما . دو ليوان اب خنک خانم ها من
من بايد بهت بگم
گرفتن اين تکه از جلبک بهترين کاريه که تاحالا انجام دادم
ببين. ريکو . من ميخوام کارم رو پس بگيرم
باز هم با بلند کردن
ببين. من متاسفم . اين اشتباه من نبود
اون درست ميگه . اشتباه از من بود
بايد يه کاري باشه که بتونم به جاش انجام بدم
هي . هنوزم به يه همراه برا رقص احتياج داري؟
خيلي ديره . صورت فرشته
اين کارمن . اون اهل آرژانتينه
سرزمين تانگو
عاليه . با تشکر از تو من اهل جلگه ي بي پولي هستم
سرزمين بي کاري
اوه . اره مرد . اين مسابقه ي ماشين قديماست
سريعتر از قلب عمو ارل هنگام شنيدن کنسرت شکيرا
نميتونم اينو باور کنم من بازي نميکردم
فقط داشتم مطمئن ميشدم که اين ماسماسک مضر نيست
درست مثل هر پدر و مادر خوبي
جکسون . متاسفم معذرت خواهي صورتحساب رو پرداخت نميکنه . خواهر
نه . اون کار منه
کسي ميخواد بهم بگه که اينجا چه خبره؟
من فقط اخراج شدم او . نه جکسون
تو چيکار کردي ؟ من هيچکاري نکردم
-تو انجام دادي من؟
اره . تو مجبور بودي بچه ي دوم رو هم بياري
و حالا خانم دهان بزرگ باعث شد من اخراج بشم
اين حقيقت داره . مايل؟ پدر من فقط داشتم سعي ميکردم کمک کنم
و از طرف ديگه جکسون من گفتم متاسفم
ديگه چي از من ميخواي؟
....نميدونم
يه کار؟
من يه بچه ام . چطور بايد برا تو کار جور کنم
مگر اينکه بخواي شبيه به
دستيار هانا مونتانا يا يه همچين چيزي باشي
قبولش ميکنم چي؟
کار. اين کامله نه . نه . نيست
من خواهر دهان گشاد تو هستم تو نميخواي دستيار من باشي
تو درست ميگي . دستيار خيلي ضايعست
بريم با مسئول ارشد معاون رئيس جمهور
رئيس ستاد
من فردا ساعت نه شروع ميکنم
صبر کن . بهتره ساعت ده کنيمش
من بايد يکم کارت بيزنس برا خودم درست کنم
چه اتفاقي افتاد؟
من فقط صداي گورکن رو شنيدم و هانا برا خودش يه
رئيس ارشد ستاد رئيس جمهور گرفت
ولي من به رئيس ستاد احتياج ندارم
خوب بايد قبل از اينکه بهش پيشنهاد کار بدي درموردش فکر ميکردي
اين يه ايده ي وحشتناکه اره . احتمالا اينطوره
فکر کنم که بايد بلد شي اخراجش کني
پدر من نميتونم من امروز کارش رو ازش گرفتم
نميتونم اون رو از يکي ديگه هم اخراج کنم اين افتضاح خواهد بود
تو اينکارو بکن
اه . نه . تو اين گند رو بالا اوردي و خودت هم ميري تميزش ميکني
ولي . پدر . من نميتونم
اين معامله ست . رفيق باشه
خوب. باشه
من ميرم بالا و بهش ميگم . من ميتونم قوي باشم
....ميرم بالا و بهش ميگم پدر. خواهش ميکنم . کمک کن . من رو بيار بيرون
من هميشه بايد يه چيزي ياد بگيرم؟
عزيزم . من دارم سعي ميکنم که بهت ياد بدم چطور مثل يه فرد بزرگسال باشي
حالا . اگه منو ببخشي من پليسها رو پشت سرم دارم
و يه ارتش بوقلمون روي دمم
جکسون . زودباش . ليموزين کجاست؟
ما داريم برا امضاي سي دي دير ميکنيم
راحت باش . من الان دارم روش کار ميکنم رئيس
واو . جکسون دستار توئه
اين ايده ي وحشتناکيه
من با پدرت صحبت ميکنم شاه ماهي وحشتناک بود
ليلي
ميدونم"اين زمان متفاوتي بود . جوجه ها کنده بودنش "؟
ليلي . بس کن
درسته . ما داشتيم در مورد استخدام جکسون حرف ميزدم
وحشتناک . وحشتناک . وحشتناک
ليلي . من دارم سعي ميکنم به جکسون يه فرصت بدم
منظورم اينه تنها کاريه که ميتونم انجام بدم
و از طرف ديگه . من ميتونم از کمي پشتيباني اينجا استفاده کنم
.حق با توئه تو خواهر خوبي هستي
و کي ميدونه شايد اون فرصت اضافه حقوق ر به دست بيار
تو وافعا اينو باور ميکني؟
تو پشتيباني ميخواي يا حقيقت؟ تصميمت رو بگير
نه . نه .نه . اين کاملا غير قابل قبوله باشه
و من ميتونم اينو بگم که هانا مونتانا
دوباره هرگز از ليموزين شرکت شما استفاده نميکنه
روز خوش . اقا . گفتم روز خوش
جکسون چه اتفاقي افتاد؟ اونها ليموزين ندشتن
و اونها ميگن اين تقصيره منه چون رزروش نکرده بودم
ميتوني اينو باور کني؟
من که ميکنم
تو اونو رزرو نکردي؟
مايلز . اسم شرکت "وقتي به ليموزين احتياج داشتيه"
نه وقتي به ليموزن احتياج داشتي "اگر رزروش کرده باش"
من فکر ميکنم که کاملا معلومه اينجا تقصيره کيه
وحشتناکه ببندش
جکسون . من حالا بايد چيکار کنم؟ ببين . هيچ مشکلي نيست
من فقط تو رو با ماشين خودم به امضاي سي دي ميرسونم
بشين عقب . چشمات رو ببند احساسش درست شبيه به ليموزينه
دوباره وافعا شرمنده درباره تغيير بعضي چيز ها به مد روز
سلام . همگي
يه چيزي رو دندونت داري
مگسه
تند و زنندست
بي خيال . ماماسيتا . بدون درد هيچ سودي نيست
بفرماييد . خانمها
معجون جديد سيگار کش معتاد محبوب
داغ به اندازه ي کافي برا جيگر هاي تو ساحل
ببخشيد و دارم ميام جلو ميشناختمش وقتي يه کودن بود
رخنه ات براي چيه ليلي؟
مشکلت چيه؟
باهاش رو به رو شو ليلي . من مارس جديدم رو پيدا کردم
و من توش کار ميکنم
خوب . کارت رو ول کن و بهم دو تا شيشه اب بده
Two bizzles of wizzle for the Lizzle.
من تو رو ....ميکنم اگه اين بدگويي رو بس نکني
فرد خشني نباش . اسکيت باز (در اصل فرد عصابي ميشود )
Ha! You mizzled.
اي. پاپي ناله رو بس کن . کارمن
فقط شونت رو سريع بردار و بيا رقص رومبا بريم
زودباش . جکسون . جواب تلفنت رو بده
ميتونم صداي زنگش رو بشنوم
چرا صداي زنگش رو ميشنوم؟
به اين خاطر
چرا . سلام بر تو
پيغامت به جکسون رسيد
رئيس ستاد هانا مونتانا
من نميتونم هيچ کار رئيس ستادي بکنم چون تلفنم رو فراموش کردم
جکسون احمق ديگه چيکار کرده؟
اه . لباس هانا رو از خشکشوي گرفته
مشکلش چيه؟ بعدش اونو تو پارکينگ انداخت
وحشتناکه اينقدر اونو نگو
من بايد امشب تو چشنواره موزيک جوانان اجرا کنم
و تنها چيزي که بهش فکر ميکنم اينه که جکسون باعث بشه من دير برسم
يا کلاه گيس اشتباهي رو بياره or clogging up
the green room toilet and blaming it on the Dixie Chicks.
چرا اخراجش نميکني؟ ميدونم . مجبورم
و اينکارو ميکنم . اولين کار فردام
مايلي . خيله خب . باشه . تو درست ميگي
به محض اينکه جکسون از در بياد تو من بهش ميگم ....جکسون تو
حمل يه دسته بادکنک قلب اره
ببين . من ميخواستم بگم که ميدونم چند بار تو اين هفته اشتباه کردم
و هرکسي ديگه اي بود احمالا ميگفت که برم . ولي تو اينکارو نکردي
و اين برام خيلي معني داشت . پس ممنون
واو . جکسون تو برام گوشواره گرفتي
اون برام گوشواره گرفته . اوه . نه . اونا زيبان
ميدونم وحشتناکه
و اصلا اهميت نميدم که چقدر به جاش چک دادم
هر چقدر هم طول بکشه تا پرداختش کنم ارزشش رو داره
فقط اينو ميدونم که تو منو باور داري اه . ها
باور دارم
شرط ميبندم
خوب . من ميرم ليموزين رو يه چک بکنم
براي نمايش تو چشنواره ي فردا شب
اون امشبه اره . همش رو دارم
چطور ميتونم بعد از اين اخراجش کنم؟
حيف که نميتوني يکم کار احمقانه تو نمايش جشنواره بهش بدي
اگه هم خراب کنه ديگه مهم نيست
اوه . بي خيال . ليلي اون...خيلي زيرکانه است
ميدونم
تمرين هانا مونتانا برداشت اول
ما ملاقات نداشتيم و اين مشکلي نيست
'به خاطر اينکه يه روز از من ميخواي
نميخوام منتظر باشم - تو جاده
اين لحظه مال منه - باور کن
چشم هاتو نبند
'به خاطر اينکه يه فرصت خوب گيرت اومده'
و من فکر ميکنم بتونم تکونت بدم
من ميدونم کجا ايستادم من ميدونم کي هستم
هرگز فرار نميکنم وقتي زندگي بد باشه
هرچيزي که ميبينم هر قسمتي از من
هر چيزي که لايقش باشم گيرم مياد
من عصبي هستم
برق . من رو سيمم
با هم مياستيم و ما رو اتش هستيم
هرچي گفتم . تو شنيدي
حالا من تو رو ميريسم
و چشمهاتو نبند
کلماتي که استفاده ميکنم باز اند
و فکر ميکنم بتونم بهت نشون بدم
خوبه . ديگه کافيه
تميرين خوبي بود . شان تو هم همينطور . هانا
ده برداشت . تو لياقتش رو داري خوب منم دارم
کارت خوب بود بيا پايين
هي. خوب ميخواي چه کاري برات انجام بدم رئيس؟
ميخواي که برد صدا رو چک کنم؟
بازرسي در دريچه؟
مطمئن بشم که اون چراغ هاي سنگين سقوط نکن
موقع ي نوبت تو؟ نه نه نه
از دريچه دور باش و از لامپ ها هم دور بايست و
خوب . از همه چي دور باش همه چي
-خوب من بايد چيکار کنم؟ من يه کار خيلي مخصوص برا تو دارم
اين تنها چيزيه که نياز دارم برا امروز انجام بدي
نه چيز ديگه اي . فقط همين
و از همه چيز . دوباره ..دور باش
روش کن باشه
ميخوام که به همه واحد ها بري و به همه ي خدمه ي انها
بگي که چقدر به خاطر کار سخت اونها سپاس گذارم
فقط همين ؟اين اصلا هم شبيه به يه کار مهم نمياد
اه . نه نه . بهم اعتماد کن . اين مهمه
حسن نيت باعث ميشه يه مجموعه ي خوب داشته باشي يه مجموعه ي خوب يه نمايش خوب ميسازه
و يه نمايش خوب برا يه ستاره ي پاپ خوشحالي بوجود مياره
باشه
اه . و اگه تمومش کردي . يه دور ديگه بزن
و دوباره . و دوباره . عشق رو گسترش بده
ميدوني . دير يا زود
تو بايد با موزيک رو به رو بشي و اون رو اخراج کني
نه . نه .نه . نه ديگه من يه راحل ساده برا اين پيدا کردم
من فهميدم که از بهترين توانايي هاي جکسون چطور استفاده کنم
با دادن يه کار بهش که نتونه بهش گند بزنه؟
دقيقا
تو به هانا مونتانا بگو منم دوستش دارم
هر چي تو بگي
خواهش ميکنم منو بزار زمين
پس به کار خوب ادامه بده و يادت باشه
هانا دوستت داره
تو رو گردنت پيچ خوردگي داري؟
ميخواي برات درستش کنم؟ ميتوني اينکارو بکني؟
اره. البته . مشکلي نيست فقط برگرد . راحت . و
من اينکارو نکردم
پشتم
چيکار کردي؟ نميدونم
اين کار کرد وقتي اکوبي رو پشمالو انجام داد
اون يه کارتونه نه من داشتم در مورد پسر عموم صحبت ميکردم
ببين . فقط سعي کن روش راه بري اره . اينکارو ميکردم.. اگه ميتونستم راه برم
مرد . من نميتونم اينطور برقصم
من بايد برم به هانا بگم نه . نه .نه
چيزي که بهش احتياج داري اينه که تو بايد يه جايي پيدا کني و دراز بکشي
دور از ديد
جايي که هيچکس نتونه پيدات کنه ولي . هانا گفت که
نه . نگران اون نباش . من هرچيزي که لازم باشه بدونه بهش ميگم
ممم.ممم اون بايد اين رو از من بشنوه
منظورم اينه که تو گفتي ما دوستيم . مگه نه
نه . اون ازت متنفره چي؟
اره . اره . اره اين چيزاي قدرداني
ايده ي من بود . احتمالا تو فقط بايد بري . برو .
يکم يخ روش بزار . و گرما
اول يخ بعد گرما . کشيدگي
هي . هانا دوستت داره
هانا دوستت داره . تو محبوبش هستي
پسر رفتگر
, و حالا موفقيت جديد
من عصبي هستم از احساس پاپ جوان
هانا مونتانا
ما ملاقات نداشتيم . و اين مشکلي نيست
'به خاطر اينکه يه روز از من ميخواي
نميخوام منتظر باشم - تو جاده
اين لحظه مال منه - باور کن
چشم هاتو نبند
'به خاطر اينکه يه فرصت خوب گيرت اومده
و من فکر ميکنم بتونم تکونت بدم
من ميدونم کجا ايستادم من ميدونم کي هستم
هرگز فرار نميکنم وقتي زندگي بد باشه
هرچيزي که ميبينم هر قسمتي از من
هر چيزي که لايقش باشم گيرم مياد
من عصبي هستم
برو بيرون خوب داره پيش ميره
برق . من رو سيمم
با هم مياستيم و ما رو اتش هستيم
هرچي گفتم . تو شنيدي
حالا من تو رو ميريسم
چشمهاتو نبند
کلمات مورد استفاده ي من باز هستند
... و من فکر ميکنم بتونم
جکسون
من اخراجم . مگه نه ؟ چي فکر ميکني؟
مشکلت چيه پسر؟
تو حتي تلاش نکردي يه مرغ يک پا رو گم کني
و اون فقط به يک جا اميدواره
کي اهميت ميده . احتمالا فقط گند ميزنم
درست مثل گندي که به دستيار هانا زدم
اول از همه . دستيار يه کلمه نيست
و دوم . ناراحت نباش
فقط به خاطر اينکه کارها بين تو و خواهرت درست پيش نرفته
اين به اين معني نيست که تو به همه چيز گند ميزني
تو از کار انداختن ريکو عالي هستي ميدونم و دوستش دارم
خوب. شايد به خاطر همينه که تو اين خوب بودي
اين ديگه مهم نيست من ديگه اون کار رو به دست نميارم
پدر من احساس افتضاحي دارم
من دهان بزرگم رو باز کردم و اونو اخراج کردم
سپس دوباره بازش کردم و اونو استخدام کردم و بعد دوباره اخراجش کردم
شايد فقط بايد اين دهان بزرگم رو بسته نگه دارم
اوه . عزيزم . بزار با هاش رو به رو بشيم
تو هرگز نميتوني اون دهان بزرگت بسته نگه داري
ميدونم
مشکلي نيست . رفيق . فقط يادت باشه دفعه ي بعد قبل از اينکه بخواي چيزي بگي
يکم روش فکر کن
تو درست ميگي
يه دقيقه صبر کن فکر کنم بدونم چطور ميشه اينو درست کرد
حالا يکم ارو تر . رفيق دوباره
بزار واقعا روش فکر کنم قبل از اينکه دهان بزرگم رو باز کنم
اره .اين کار ميکنه . بزن بريم
ميدونم چطور کار جکسون رو از ريکو پس بگيرم
چطور ميخواي اينکارو بکني؟ آسونه
من فقط يه قرار با اين شيطان کوچيک ميزارم
حالا اينطوره که تو خم ميشي
به اون نگاه کن
بدون سليقه . بدون ارائه . بدون استعداد
باورم نميشه من کارم به اون از دست دادم
اون سه دلاره . بانوي من
.:: @bollbolljan_com ::.