خوب شما داريدش امريکا
امشب ما شاهد خوندن قلب ويليامز اتان با شکيرا بوديم
و قرارداد ظبط با ما رو برنده شد
براش دست بزنين
بهت تبريک ميگم . اتان بعد برنامه ميبينمت
اين يعني بايد با اين دوتا بچه هاي مزخرف خداحافظي کنيم
کسايي که کارشون خيلي مسخره بود
تا جايي که چيزايي که اينا خوندن شامل آواز نميشه.
و جدي ميگم بچه ها نه حتي تو جشن تولد
هفته ي بعد تو خوندن با ستاره ها
سه اميدوار جديد قرار داد ظيط با ما گيرشون مياد
و فرصت خوندن با اين خواننده ي نسل جوان
اون کيه؟
هي .بلند شو
من . هانا مونتانا
همه تونو هفته ي بعد ميبينم و واقعا پارتي رو ميترکونيم
هي. بلند شو
فرياد بزن
پارتي رو بترکون
باورم نميشه تو ميخواي خواننده ي افتخاري باشي
در خواندن با ستاره ها (نام برنامه ي تلويزيوني)
اون باعث ميشه هانا مونتانا فقط درباره ي جالب ترين فرد هميشه بشه
احتمالا تويي
بچه ها . خبراي بد
امبر و اشلي دوباره ليست افراد با حال رو دادن بيرون
خوب . اون توضيحش ميده
امسال چقدر پايين قرارمون دادن؟
ادامه بده . ادامه بده
ادامه . فقط برو صفحه اخر
اه .ما گره خورديم براي مردن با دني سر شوره
در واقع کسي درباره ي من صحبت کرد؟
نگاتو بگير . نگاتو بگير
باشه . بعدا ميبينمت کجا ميري؟
ببين . من بالاخره اومدم صفحه صد
و هيچ راهي نيست که با افراد صفحه اخر حرف بزنم
ديگه التماس نکن
بعد تاريکي ميبينمتون
اون پسره داره مثل يه گربه ماهي رو بادکنک بالا پايين ميپره
اه. هي همه ببينين
اينا زوج هاي اخرين صفحه ي بازنده ها تو زيستگاه بوميشون
خيلي غم انگيزه . هنوز ميخورن از اونجا که اگر دليلي براي زندگي داشتن
خوب. ديگه تمومه . گوش کن
اين ليست هم مثل کسايي که نوشتنش قلابيه
زودباشين . همگي
بياين به امبر و اشلي kشون بديم
نميتونن بهمون بگن کي با حاله و کي نيست
بياين همين الان اين ليست رو پاره کنيم
مايلي؟
من تنها کسيم که اينکارو ميکنه .. مگه نه؟
من باهاتم . خواهر
چطور اون پايين تر از ما نيست؟
‏.:: www.bolboljan.net ::.
يه ليموزين اون بيرون داري
بهترين مدلها, هر رنگي , هر کفشي
اره . وقتي معروفي يکم حال ميده
اين واقعا خود تو هستي ولي کسي متوجه نميشه
کي فکرش رو ميکرد دختري مثل من
بتونه همزمان يک سوپر -ستار هم باشه؟
تو بهترين ها رو از دو دنيا داري
اروم حرکت کن
بعد تو نمايش بترکون
تو بهترينها رو از دو دنيا بدست اوردي
همشو با هم مخلوط کن
و تو ميدوني که اين چيزا بهترين از دنياست
پس . شايد چند تا از مردم باشن که به ليست اهميت ميدن
ولي تعداد زيادي هم ادم نجيب و باهوش هست
و اونقدر قوي که براي خودشون فکر کنن
و اونا کسايي ان که من ميخوام به هر صورت دوستم باشن
مثل سارا
سلام سارا. اوه . سلام . بچه ها
گوش کن . مايلي .من واقعا متاسفم ولي من نميتونم يار ازمايشي تو باشم
امروز بعد مدرسه بايد براي نابيناها کتاب بخونم
کيس خون بدم به اونايي که براي خون دادن اومدن
و قفس پناهگاه حيوانات رو ابياري کنم
يه دقيقه صبر کن . تو ديروز براي نابينا ها کتاب خوندي
کار اضافه گرفتم
اضافه کار و عمم پتونيا
تو منو ميپيچوني چون من صفحه اخر ليست امبر و اشلي ام
مگه نه ؟ نه . معلومه که نه
اه . نه . امبر داره مياد شرمنده من خيرخواهم . احمق نيستم
خوب . خداحافظ
عاليه . حتي سارا ي خيرخواه هم باهامون سرد برخورد ميکنه
ولي امبر تو بايد به پارتي من بياي
در کل بدون تو فاجعه خواهد بود
اوه . اون که خيلي هم درسته
ولي مامانم . منو ميبره براي تست براي برنامه ي خوانندگي با ستارگان
و اگر اونا سليقه داشته باشن
من با هانا مونتانا شنبه شب اواز ميخونم
باشه . خوب . بايد برم دستشويي
نزديک به نيم ساعته که به خودم نگاه نکردم
خوب .شايد نتونيم از دست اون ليست احمقانه خلاص شيم
ولي ميتونم مطمئن شم
که امبر هرگز با هانا مونتانا اواز نميخونه
هر روز , يه قسمت از زندگي ام را بازي ميکنم
راحت . شيرين . اروم و جمع و جور
يا . ميتونم مطمئن شم که ميخونه
ميتوني اينکارو بکي؟
بعضي وقتها بايد تو مبارزه با اتش از اتش استفاده کني
امبر باعث ميشه مردم بخندن
و منم مطمئن ميشم بدونه اين چه احساسي داره
اوه . پسر وقتي دنيا خوندن اون رو بشنوه
اون ميره ته ليست احمقانه خودش
صداي امبر مثل خوک خونگي منه . لوان
بعد از اين که اولين دسته بچه خوکهاش رو به دنيا اورد
باورم نميشه ميدونم . اون وحشتناکه
نه . باورم نميشه که تو يه خوک خانگي به اسم لوان داشتي
قبل از اينکه بچه هاش به دنيا بياد بهش ميگفتيم لو
اگه زندگي ما يه فيلم بود
من بهترين دوستت بود
...... اگه ما توي
.....اگه ما
..... ما
هي . دانزيگ
ميتوني به سگت بگي که فکراش رو برا خودش نگه داره؟
اه. اسکار مزاحم کارته . استوارت؟
اره
کارت خوبه . اسکار
لطفا کاري کن بس کنه
ممنون
و درمورد اوني که امروز صبح تو ترافيک گفتم
اون حالمو گرفت
هي . پدر بلاخره تونستم سگو مجبور کنم که پارس نکنه
فقط گوشت گاو رو از يخچال برداشتم
انداختمش پشت فنس
منظورت هموني که من بهش ادويه زده بودم
براي چهل و هشت ساعت تو اب و نمک تردش کردم
نه . اون يکي ؟
جکسون راد استوارت
من ميپذم . تميز ميکنم انگشتام رو تا استخوان کار ميدم
و پاداش منه چيه؟
سلام . استوارت
اسکار فقط ميخواد بابت گوشت گاو تشکر کنه
اوه . و دفعه ي بعد اون دوست داره سيب زميني تو دو طرفش سرخ بشه
اوه . درسته . عزيزم
بدون کرم ترش . اين بهش گاز ميده
زرشک شيرين اين بدتر از پارس سگه
هي . همه ي اينا برا چيه؟ هي . خوب دقت کن
چندتا از اسپيکر هاي کنسرت هانا رو برداشتم
و اونا رو تو حياط دانزيگ نصب کردم
دفعه ي بعدي که اون سگ کوچولو پارس کنه
اون ميفهمه که صداي کوتاه من بزرگتر از مال اونه
تو واقعا فکر ميکني کار کنه؟ فقط يه راه داره که بفهميم
اوه . ببين . اونجاست
دوست دارين اين افتخارو انجام بدين؟ خيالي نيست اگه انجام بدم
و اين طوره که سگ گنده انجام ميده اوه . اره
هي . اون موش کوچولو داره چيکار ميکنه؟
هي . از اون اسپيکرا دور شو
.... پاتو بيار پايين . پاتو بيار
پاتو بيار پايين
خوب . شايد تاريک باشه ولي حداقل ساکته
اوه. اره اره . اين خيلي بهتره
اه.اه.اه.اه پام گرفت
احتمالا ديشب خيلي سخت کار کردم
شما فقط بدون من برين
من فقط ميرم رو يکي ار اين صندلي هاي عادي ميشينم
با اين مردم عالي تا وقتي که درد فروکش کنه
دلم براتون تنگ شده بود
....گوش کن اليور وقتي باهام حرف ميزني بهم نگاه نکن
پس . چيزي از تهيه کننده شنيدي؟
اونا واقعا ميخوان بزارن امبر تو نمايش باشه؟
هي . اوضاع چطوره؟ فقط دارم به گرفتگيم استراحت ميدم
اگه بهمون نگاه نکني ما هم بهت نميگيم
اره و اين واقعا خوبه
اليور باشه
خيله خب . نه تنها ميخواد تو نمايش باشه
حدس بزن کي ميخواد اين خبر خوبو بهش بده
باشه . اين خيلي ارزشش رو داره
ميدونم . من فقط صبر ميکنم دهنش پر سالاد پاستا بشه (سالاد پاستا :مخلوط ارد تخم مرغ با اب )
اه . اين يکي خوبه و ارسال
منو قايم کن
سلام؟
سلام . امبر . اين هانا مونتاناست
شرم اوره
تهيه کننده ازم خواست باهات تماس بگيرم و بهت بگم
تو يکي از اون سه فرد خوش شانسي که
با من تو برنامه ي اواز خواندن با ستارگان اجرا ميکنن
در هر صورت، اونا باهات تماس ميگيرن نميتونم برا ديدنت صبر کنم
ممنون . خيلي ممنون
اوه . نادون نباش . تو لايق هر چيزي هستي که گيرت مياد
هي . همگي . من با هانا مونتانا اواز ميخونم
تو برنامه ي اواز خواندن با ستارگان
خوب . حالا کي ميخواد اهنگي رو که ميخوام تو برنامه بخونم بشنوه؟
فکر کنم هممون ميخوايم
من که ميخوام
....خوب . حالا که اسرار داريد . منظورم اينه
هر روز . يه قسمت از زندگي ام رو بازي ميکنم
راحت . شيرين . اروم و جمع و جور
....!ولي اون ....!صداش
....!تو گفتي ....!ميدونم
....!ولي حالا
پس شما صداي کي رو تو دستشويي شنيدين؟
طرف ديگر . طرف ديگر
طرف ديگر من
فکر کردم به توافق رسيديم دهن زيپ و فقط دست زدن
باشه . بياين فقط خونسرد باشيم بياين سعي کنيم نيمه ي پر اين قضيه پيدا کنيم
من که هيچي پيدا نکردم منم هيچي
زرشکه شيرين
طرف ديگر . طرف ديگر
ميخوام که ببينيش
طرف ديگر . طرف ديگر طرف ديگر من
اره
عاليه . هانا
و بعد از اون . تو امبر اديسون رو بغل ميکني
برايان يه چيزي ميگه که فکر ميکنه خنده داره
سعي کن بخندي . قبل از اينکه بدوني تموم ميشه
نگران نباش هميشه همينکارو ميکنم
پدرم همه ي جوکاش رو از پاکت ادامس بادکنکي گرفته
اره . خوب براي برايان هم بايد اينکارو کرد
ببين . اينجا بايد جايي باشه که بازنده ها مي ايستن
از عرق کسايي که عصبي بودن اينجا خيس شده
لولا . ميتوني لطفا تمرکز کني
امبر يه فرصت عالي براي برنده شدن گيرش اومده
و وقتي برنده شد , اون ليست اخرين مشکل ما خواهد بود
بايد يه کاري بکنيم اينطور فکر ميکني؟
واو . اين خيلي باحاله .. اين چيه؟ شروع .. پايان
ما وارد دود ميشيم امبر عالي ميخونه
و من و تو ته ليست اون ميمونيم تا وقتي که سنيور بشيم
و من دارم در مورد موي ابي و بازي کردن بينگو و بافتن دستکش ارشد ها حرف ميزنم
شايد . شايد هم نه
چيکاري ميخواي بکني؟
يادت مياد فاجعه ي انفجار اتشفشان من سال اخر تو نمايشگاه علوم؟
سنت کوه ليلي؟
مردم برا يه هفته از دماغشون گدازه انداختن بيرون
خوب . اگه بتونم اونو با يه تصادف انجام بدم
تصور کن با امبر عمدا چيکار ميتونم بکنم
دارم تصور ميکنم
اووه و دوسش دارم
اين چيه؟
هي . بابا . به راکي سلام کن
هي . راکي . تو بزرگي اسب باروني .تو .
تو خونه ي سگ ماليبوي من چيکار ميکني؟
اينو از يه دوست قرض گرفتم
و بعدش من دانزيگ و اون سگ زوزه کش کوچولوش رو دعوت ميکنم براي بازي
صبر کن تا اون سگ زوزه کش بفهمه اين بازي ناهارش ميشه
اره. ميشه
پسرم ، من اندازه تو از زوزه اون سگ پاپي خوشم نمياد
ولي نميخوام ببينم اونو درسته ميخوره
نگران نباش . پدر افسارش رو به مچم گره زدم
راکي هيچ جا نميره
خوب . از اونجا که مطمئني فقط اونو ميترسونه
فکر کنم فرصت ارزشمندي باشه
اسکار. نه
اوه. اسکار کوچولو ترسيده؟ نه دقيقا
خيلي عاقلانه بود . استوارت اسکي به يکم ورزش احتياج داشت
اره . خوب .تو هم همينطور تو هم همينطور
خوب. تو هم همينطور تو هم همينطور
تو هم همينطور
راکي . راکي . وايسا . وايسا . وايسا . وايسا
راکي واو . وايسا . اه پسر .
برو جلو . هر چقدر ميخواي ارايش کن . خانم ليست با حال
تا چند دقيقه ديگه آرايشت خيلي باحال ميشه
مردم برا هميشه دانلودش ميکنن
اون که صدمه اي نميبينه . مگه نه؟
فقط غرورش .. تو سراسر کشور
جايي نداره براي قايم شدن, تحقيرشده, درونشو غم ميگيره.
تموم شدي؟
فقط يادت باشه . تو ميري تو قرمز
و اون ميره به سبز به خاطر اينکه اون بد جنسه
مثل ملکه ي سبزه . الان تموم شدم
چطور به نظر ميام؟ شبيه يه ستاره
باورم نميشه تو ميخواي جلوي سي ميليون ادم اواز بخوني
و اين فقط امريکاست
کانادا هم هست و اروپا و حکومت شوروي
خوب . اين ديگه خيلي احمقانه است حکومت شوروي هم تو اروپاست
تو که ميدوني من تو جغرافيا خوب نيستم
متاسفم . اشلي .من فقط دستپاجه شدم
خوب . نباش فراموش کن که برنامه زنده است
فراموش کن که اگه اشتباه کني
همه تو کل جهان بهت ميخندن
فقط اينا رو از سرت بريز بيرون
تو سرم نبودن . تا الان
چه بد . اشتباه کردم
نمايش خوبي داشته باشي
هي. امبر براي نمره ي بزرگت حاظري؟
هانا . نميتونم اينکارو بکنم نميتونم برم اون بيرون
هي
همه چيز خوب خواهد بود
تا وقتي که تو بري به دروازه ي سبز
تکرار ميکنم . دروازه ي سبز
اوه . نه .نه .نه .نه .نه گند ميزنم
ميدونم که گند ميزنم
گوش کن . بعضي وقتها منم اين نگراني رو دارم
ولي ميدوني کدوم دو کلمه ايه که هميشه منو ازش ميگذرونه؟
دروازه ي سبز . اون بيرون ميبينمت
هي . زودباش . برو تو موقعيتت
انفجار بزرگي خواهد بود
تو نميفهمي
دوباره نميتونم مايع خنده بشم دوباره؟
کي بود که کسي بهت خنديد؟
ميدونم که سخته باور کني بهم نگاه ميکني که چقدر الان خوشگلم
ولي وقتي کوچيک بودم دختر گيگي تو کلاسم بودم (گيگي:تو سري خور)
اونموقع همه منو اذيت ميکردن
واقعا ؟ چقدر گيگي؟
از اون موقع که عکسي نداري .داري؟
ميدوني . به خاطر اينکه اونموقع ميتونم دردت رو احساس کنم
نه . همش رو سوزونم
و هميشه ميترسم دوباره اون اتفاق بيفته
پس بقيه رو مسخره ميکني
به خاطر اينکه وقتي تو يه دختر گيگي کوچولو بودي چند نفر باهات اينکارو کردن؟
اره . اره . اينکارو ميکنم خوب . نبايد اينکارو بکني
متوجه نشدي؟ اگه تو مبارزه با اتش از اتش استفاده کني
تنها چيزي که گيرت مياد يه اتش بزرگتره
ميدونم ، حالا من ميرم و خراب ميکنم
جلوي امريکا . اسيا و حکومت شوروي
منظورت روسيه است؟ اوه مرد . اونا هم هستن
خوب . گوش کن
اگه بهت قول بدم که تو با تيپ عالي ميري بيرون
ميتوني بهم قول بدي که شخص بهتري ميشي؟
و بعدش يه کره بخري؟ (کره ي جغرافيايي)
اره . ولي ميتوني کاري کني اين اتفاق بيفته؟
ميتونم خيلي خوب بهت تضمين کنم وقتي ميري بيرون
خيلي بهتر از من به نظر بياي
سر جاهاتون اوه . نه
هي . تو درست انجامش ميدي ....فقط
فقط برو داخل دروازه ي قرمز
ولي تو گفتي سبز و حالا ميگم قرمز
فقط انجامش بده قبل از اينکه نظرم عوض شه
هي . يادت باشه . شخص بهتر
و بعدش کره
زرشک شيرين
و حالا اخرين مسابقه دهنده ي ما از ماليبو کاليفرنيا
تشويق کنيد برا امبر اديسون
هر روز . يه قسمت از زندگيم رو بازي ميکنم
ساده . راحت و شيرين و جمع و جور
وانمود کن ، به دوستان من که من يه آفتابپرست هستم
ميتونه باعث ناراحتي يه دختر بشه
احساس کردن مثل ستاره يه سوپر قهرمان
بعضي وقتا جدا کردنشون خيلي سخته تو بشقابم خيلي غذا هست
اگه ميتوني ببيني طرف ديگه ي منو
....من فقط خيلي شبيه
شايد يکم زياد از سبز استفاده کردم
اينطور فکر ميکني؟
من داشتم در موردش فکر ميکردم و ميدوني چيه
برام مهم نيست بقيه چي ميگن
شما دوستاي واقعي منين و پيش شما ميشينم
هي . اوضاع چطوره؟ سمبوسم افتاده زمين
مواظب باش. لوبياي سبز . داري تابلو ميشي
اين به خاطر اينه يکي اون ماده ي کثيف رو طوري ساخه که سخت از بين بره
منو سرزنش نکن . علم و سرزنش کنم
حالا ميخواين چيکار کنين؟
نتها امبر مسابقه رو برد حتي اجازه ي ظبط کنسرت رو هم گرفت
فقط بخاطر اينکه تو بايد شخص خوبي باشي
متنفرم وقتي اونکارو ميکني
بچه ها . نگران نباشيد . همه ي اين چيزا ارزشش رو داره بهم اعتماد کنيد
اشلي
باشه . دهن زيپ و فقط دست زدن
به هر حال. همونطور که همتون ميدونين شب گذشته من برنده ي بزرگ بودم
ولي قبل از اينکه اون اتفاق بيفته به خودم يه قولي دادم
و به بهترين دوست جديدم هانا مونتانا
هنوز ارزشش رو داره؟ براش صبر کن
پس . من يه تغيير جدي تو ليست ميدم
براش صبر کن
دني سر شوره . تو و برفک هات جلوتر از اون برفک هايي
من ديگه ته نيستم
تو صورتتون
هنوزم منتظرم
باشه
دقيقا اون چيزي که اميدوار بودم نشد
ولي حداقل با يه نفر که خوب بود
فقط همين؟
حتي سعي نميکني که تلافي کني؟
بيخيال . اين فقط يه ليست احمقانه است
از طرف ديگه . من درسم رو ياد گرفتم
وقتي تو مبارزه با اتش از اتش استفاده ميکني تو فقط ميسوزي
کاش اينو قبل اون بهم ميگفتي
قبل از چي؟
خوب . من يه سوپرايز کوچولو برا امبر ترتيب دادم
اوو
کي اينکارو کرد؟
بيخيال .اصلا هم خنده دار نيست
گر چه بايد بگم اونو تو رنگ سبز دوست دارم
و در اخر با هام ميخنديم
غروب خورشيد رو تماشا ميکنيم
اسم ها رو نشون ميديم
اهنگ شادي رو ميزنيم
آخر تونستي اون سگه رو خفه کني ، نه ؟
ممنونم. پسرم قابل شما رو نداره
دفعه ي بعد يه چيز چرب تر بيار
ما يه شخص برا خودمون داريم که نگرانش باشيم مگه نه اسکي عزيز
زودباش . اسکي يه قطعه ديگه ميخواد سريتر تکه کن
.:: @bollbolljan_com ::.