]عشق، ميخواد تو رو شفا بده\
]عشق\
]و خود واقعيت رو ببينه[
]اما تو بايد خودت رو رها کني\
]وقتي که به مقداري عشق احتياج داري\
]آره، آره\
]آره\
]وقتي که به عشق احتياج داري\
]عشق\
.واي "شريل"، اين فوق العاده بود
.آه خيلي ممنون، تو خيلي مهربوني
و من چطور بودم؟
خب فکر نميکردم که مجبور بشم بهت التماس کنم .!!! که بگي خوب بود
.تو عالي بودي - .تمومش کن، داري منو خجالت زده ميکني -
.ممنون "هانا"، ممنون "شريل". زيبا بود
.!!!! نهااااار
شرمنده درباره "روني". درمورد غذاي جمعه .خيلي هيجانزده ميشه
.فقط درباره "فاهيتا" هيجانزده نميشه امروز صبح تو جارختي بودم،وقتي شنيد که دارن
.!!! املت" سرو ميکنن"
هي "ليلي"، "اوليور" هنوز نرسيده؟
.نه، و بايد يک ساعت پيش اينجا ميبود
.!!! ميشه اينقدر به رخم نکشي - .گرفتم، تو نگران هستي -
،دوماهه "اوليور" رو نديدي
،و ميترسي که اگه بياد داخل و يه نگاه بهت بندازه
"و بگه "آخ، اونقدري که فکر ميکردم خوشگل نيست
.!! نه .... من فقط نميتونستم موچين رو پيدا کنم
.اوه، کابينت حمام، کشو سوم
.نگران نباش خوب بنظر مياي - .!!! تو که حتي نميتوني منو ببيني -
.!!!! خدا
.!!!! آخ، آخ
.!! آخ
ابروهام يه اندازه هستن؟
.آره، عالي هستن - .!!! دروغگو -
بيخيال بابا، بزار "ليلي" بياد پيشمون. خوش ميگذره
باشه باشه، ميدونم ميدونم
.دارم احمقانه رفتار ميکنم، شرمنده .و الان تمومش ميکنم
.!!!! رسيد. از سر راه برو کناااار
خب، اين حرکتت باعث شد صبحانه امروزم .!!! بره به سمت پايين
"اولي آبنباتي" - ."ليلي آبنباتي" -
.سلام. اوه اينجا رو ببين
.آره - هي آقاي "استوات"، حالتون چطوره؟ -
.تمومش کن پسرجان. جفتمون ميدونيم که اهميت نميدي
.کاملا متوجه ميشه
.دلم برات تنگ شده - .من بيشتر -
.خيلي خوش ميگذره
،مشقامو انجام دادم، از کارم مرخصي گرفتم .اين عالي ميشه
.خوب، تقريبا عالي - .اوه .... اوه، نه -
.!!! مشکل ابرو هام هست، يک اندازه نيستن
.!!! اونور رو نگاه کن - .مشکل ابرو هاي تو نيست -
.....اوه - .مشکل "مالي" هست -
.ابرو هاي "مايلي" که خيلي خوبه
فقط يکي از دندوناشه که التماسش ميکنم .!!! که درستشون کنه
.درباره دندوناش حرف نميزنم، درباره "جيک" حرف ميزنم
چرا داريم درباره دندوناي "جيک" حرف ميزنيم؟
.چون ديشب داشت گوش يه دختري رو ميجويد
داشت خيانت ميکرد؟
،"ديروز گروهم تو "فونيکس" بود. جايي که "جيک
داشت فيلم برداري ميکرد، و طبل زنم اينو برام فرستاد
.....اوه ما - ."اوه "مايلي -
.اوليور"، خيلي خوبه که ميبينمت" - .سلام -
ببين که پيش هم برگشتيم. اين بهترين آخر هفته ميشه
....... آرررره
‏.:: www.bolboljan.net ::.
]بهترين لباسا، همه نوع کفشي، همه رنگ[
]آره وقتي تو مشهوري ميتونه خيلي باحال باشه[
]اين واقعا توئي اما هيچکس نميدونه[
]کي فکر ميکرد که دختري مثل من[
]ميتونه يه ستاره هم باشه[
]تو بهترين دو طرفو ميگيري[
]خونسرد باش و آهسته برو[
]بعدش نمايشو بترکون[
]تو بهترين دو طرفو ميگيري[
]با هم مخلوط شده و تو ميدوني که[
]اين بهترين دو طرف است[
...... آررره
باشه .... الان از قسمت خوب رد شديم و .!!! به قسمت ضايع رسيديم
،گرفتم. احساس بدي دارين چون جفت هستين
.و بدون "جيک"، من يکم تنها هستم
....... آرررره
.باشه، الان از ضايع رد شديم و به قسمت زشت رسيديم
الو؟ "اوه، سلام "اندي
.اندي سامبرگ" هست. منو ستايش ميکنه" .داره برنامه کريسمسم رو انجام ميده
يعني چي نميتوني برنامه کريسمسم رو انجام بدي؟
من هيچوقت به "جيک" اطمينان نداشتم - .ميدونم، ميدونم -
بدبخت مو طلايي که انگار رو کله اش کار خرابي کردن
.ميدونم، ميدونم - .مردها. همه اشون بي ارزشن -
..........ميدونم، ميد
.!!! خب، درباره اين يکي مطمئن نيستم
.اوه عزيزم، تو که مرد نيستي .!!! تو "اوليور" هستي
.خب، باشه
.ببين، وقتي تلفنش تموم شد بايد سريع بهش بگي
.مثل وقتي که داري چسب زخم رو ميکني
.اوه نه نه، من هيچوقت نميتونم اينکارو بکنم
.... من معمولا ميرم تو آب داغ و ميزارم خيس بخوره
.!!! ممکنه اين آخر هفته مجبور باشي تنها بموني
.ميرم بهش بگم - .... باشه -
باور کردني نيست. مردم قول ميدن و
به قولشون عمل نميکنن. مثل اينکه نميتوني .به هيچکس اعتماد کني
..... خب
.!!! چه جالب که به اين موضوع اشاره کردي - .اوه -
ديگه تقريبا زمان برنامه کريسمسم هست، و يکي از .مهمونهام منو قال گذاشته
.خب، صحبت از بازيگرايي شد که مردم رو قال ميزارن
.اين احمقانه است
داره کاملا منو ناراحت ميکنه، و حالا هم که .برنامه ام قراره خراب بشه
.نميتونم بزارم اين اتفاق بيفته
،بچه هاي آمريکا، قسمت خوبي از اروپا
نصف بيشتر آسيا، آمريکاي جنوبي و استراليا .شايسته ي بيشتر از اين هستند
: اما من فقط بايد به نيمه پر ليوان نگاه کنم
.من دوتا دوست خوب، و يه دوست پسر فوق العاده دارم
.اوليور" يه چيزي داره که بهت بگه"
..... آره
.!!!!! کانادا رو يادت رفت
....... خب من نميخواستم خيلي به خودم ببالم اما
ميدوني چيه؟ مشکلي نيست. ميتونم يه .مهمان ديگه پيداکنم
.من يه عالمه افراد مشهور تو موبايلم دارم
.!!!! اوه. ازش متنفرم. اون ازم متنفره
.!! تو صفحه نمايش بزرگ اصلا خوش قيافه بنظر نمياد
.!!! تو هم که گند زدي
.هي، خودت ديدي چقدر ناراحت شد
.اگه الان بهش بگم، برنامه کريسمسش رو خراب ميکنه
آره، و اگه بهش نگيم و بفهمه که ما ،ميدونستيم "جيک" داره خيانت ميکنه
.!!! اونوقت از من متنفر ميشه
ما بهترين دوستها هستيم، رازي رو از هم پنهان نميکنيم
،پس تو ميخواي که قلبش شکسته باشه
و برنامه کريسمسش هم نابود بشه؟
.!!!! آخه به تو هم ميگن دوست
.وقتي درست ميگي خيلي بدم مياد
پس ما همديگه رو نمي بوسيم، مگه نه؟
.اوووه ....... خب ببين کي دوباره درست گفت
.......... "سيانا"
............ "سيانننننننننا"
.!!!! چکار ميکني پسرجان
بين اينترنت و بچه هايي که مزاحم ميشن
.!!! تعجبي نداره که روزنامه ها دارن از بين ميرن
قراره دنيايي پر از توله سگ و
،طوطي بشه، که هيچي نيست روش کار خرابي کنن
.!!!! و اين دنيا قراره مغز تو باشه
.!!! تازه از قبل هم مشخص شده
شرمنده، فقط اينکه "سيانا" کل هفته مدل لباس بوده
.و من خيلي دلم براش تنگ شده - پس تو رو ارواح عمت از رو پام بلند شو و -
.برو دختره رو ببين .!!! چون داري "مارمادوک" رو خراب ميکني
،عاليه. ميخواي 2000 دلار رو نقدي بدي
يا يه چک بنويسي؟
دلار براي چي ميخواي؟ 2000
.مگه نگفتم؟ "سيانا" تو "پرو" هست (پرو يک کشور در آمريکاي جنوبي)
.!!! "من 2000 دلار بهت نميدم که بري "پرو
اگه اينقدر احساس تنهايي ميکني، چرا .!!! تيشرتتو نميبري سر قرار عاشقانه
.تو يه آدم بد هستي
.!!! تمومش کن. کارت خيلي عجيب غريبه
آره گرفتم، دوست دخترت تو "پرو" نيست
.!!! لازم نيست اينقدر بهم نشونش بدي
،بيخيال "ال"، اگه گذرگاهو بهم نميفروشي
.حداقل پيتزا فروشي رو بهم بفروش
اگه بفروشم راحت ميشي؟ - .آره -
.!!! پس نميفروشم
.!!! نه اينکه دوستت ندارم ها، که البته ندارمم
فقط اينکه دوست دارم با مردمي معامله کنم که
دندونهاي شيري شون رو تو جعبه ميزارن، نه تو دهنشون
.!! من دندون شيريم تو دهنم نيست
.!!! فقط همين يکي، تازه اونم لق شده
...... ببين تو يه بچه ي خوب ببين تو يه بچه هستي
.بابات رو بيار اينجا و شايد بتونيم معامله کنيم
باشه باشه، بابام رو ميخواي؟
.بابام رو برات ميارم
ماماني، کي بابايي از تور ملي شاه و من برميگرده؟
چقدر ديگه؟
.!!! "لعنت به بحران ميانسالي و صداي زيباي "باريتون باريتون هم صدايي ميان بم و مردانه هست) (و هم نوعي ساز
چهار سال اسپانيايي خوندي و همش همينقدر ياد گرفتي؟
.!!!!! پنج سال، و آررره
.براي 2000 دلار من وانمود ميکنم که پدرت هستم
.!!! نه اينکه کسي باورش ميشه که تو پدرمي
هي، اگه جواب نداد تو رو با يکي از دوستاي مدل لباس
.شن-ن-ن-ناي "سيانا" سر قرار ميبرم
.!!!! بابا
.نه "اوليور"، هنوز هيچي بهش نگفتم
.!! گفتم که نميگم و نخواهم گفت، ديگه نق نزن
صداي چي بود؟
صداي سيفون بود؟ .!! اوه ، يکم کلاس داشته باش
بعدا باهات حرف ميزنم. خداحافظ
.!! مايلي
.!! خوابي يا بيدار؟
...... خب، ببين
،به "اوليور" قول دادم که چيزي بهت نگم پس
نميگم، خب؟ .!!! فقط با خودم حرف ميزنم
.!! خدا "ليلي"، واقعا "جيک" يه دوست پسر بد هست
.اگه "مايلي" رو دوست داشت، حتما تا الان اينجا بود
.آره، بهتره "مايلي" با "جيک" بهم بزنه
...... با "جيک" بهم بزن. با "جيک" بهم بزن
.ليلي"؟ پاشو" - هممم. چه خبره؟ -
.من يه خواب خيلي عجيب ديدم
.از دست "جيک" عصباني بودم چون اينجا نيست
.آره، آره، اينجا نيست
.تقريبا هيچوقت اينجا نيست
........... هاه
.و تو خوابم رفتم بهش بگم که چه احساسي دارم
.چه احساسي داشتي
.بهتره همين الان اينکارو بکني
.بايد احساستو بهش بگي
.......... نميدونم
.نه، اينکارو بکن، اينکارو بکن، اينکارو بکن
.ميدوني، فکر کنم بايد اينکارو بکنم
.باشه - .جيک"، گوش کن" -
.تو هيچوقت اين دور و بر نيستي و ديگه خسته ام شده
.آره، ديگه طاقتش طاق شده
،ميدونم که داري تو يه فيلم بازي ميکني ،اما "اوليور" هم يه تور موسيقي داره
.و اومد که "ليلي" رو ببينه - .آره، اومد -
............. و چيزي که ميخوام بگم اينه که
.!!!! آره، تو ميتوني، بهش بگو
.براي آخر هفته بيا خونه
.واقعا دلم برات تنگ شده - آره، چي؟ -
.حتي ميتوني تو برنامه مخصوص کريسمسم شرکت کني
.خيلي خوش ميگذره
مياي؟ - مياد؟ -
.!!!! مياد - .معلومه که مياد -
.جيک" بهترين دوست پسر دنيا هست"
.اگه اون خوابو نميديدم، هيچوقت بهش زنگ نميزدم
.عاليه
هنوزم باورم نميشه که "جيک" کل برنامه فيلمبرداريشو
.تغيير داد تا بياد و منو ببينه
.آره، خيلي از چيزايي که "جيک" ميکنه رو باور نميکنم
.بابا تمرکز کن، من به تمام هوش و حواست نياز دارم
خيلي مهمه، شال يا بدون شال؟
.از شال خوشم اومده
واقعا؟ - .واقعا -
.!!! خب درست شد. بدون شال
.مايلي"، برنامه امشبه"
اين همه هياهو براي چيه؟ - .جيک" ممکنه هر دقيقه برسه" -
خب اين همه هياهو براي چيه؟
ميدونم، هيچکدوم از شما ها خيلي
.از "جيک" خوشتون نمياد - خوشمون نمياد؟ -
.نميتونم حتي تحملش کنم
.!!! رسيد
.تصميمو گرفتم
کريسمس بعدي از بابا نوئل يه لباس زير آهني ميخوام
."مايلي" - ."جيکي" -
........ عوضي - .شنيدم -
.باورم نميشه که اومدي
.هي، تو بهم نياز داشتي و منم اومدم
."هي آقاي "استوارت - ."هي، "جيک -
.آخخخ
.!! بابا - چيه؟ -
.اين دست دادن خوشحاليمه
.به اين معنا که يه دست دادن عصباني هم هست
.مطمئنا نميخواي امتحانش کني
نه قربان - .آفرين پسر خوب -
.!!!! هي دستام بي حس نشدن
.فکر کنم ديگه کم کم داره باهام صميمي ميشه
."هي "ليلي - ............ جيک"، سلام" -
.خودتو ببين. خيلي خوب بنظر مياي
.!!! خيلي سفت داري فشار ميدي - ، شرمنده -
.!!! احساسات بهم غلبه کردن
.احساساتي خيلي قوي - .!!! ولش کن -
جيک" اينجاست. چرا؟"
.اومدم از دوست دخترم حمايت کنم
.تو تنها دوست پسر خوب رو زمين نيستي
.!!! جيک" اينجاس"
ميگم احمقيت يه تيکه از شخصيت "مايک استنلي" هست؟
.......... نه
.خب، من و "جيک" بايد بريم. تمرين داريم
.اوه آره، آره شماها برين
.بعدا ميبينيمتون. فعلا بايد يکم تنها باشيم
.اوه آره - ميدونين که چي ميگم؟ -
.گرفتم. باشه - .شما بچه ها برين -
چه کار کردي ........ ديوونه؟
خب، بابات کجاست؟ - .مياد -
.دوست داره ورودش استثنايي باشه
.!! ريکو
.!!! ........ اوه ......... پاپا
.شما بايد "آل بلين" باشيد
.من "ريکوي بزرگ" هستم
ميتونم بهت بگم "آل"؟ .معلومه که ميتونم، همين الان بهت گفتم
."ببين دوباره ميگم. "آل
!! چه اسم دوست داشتنيي. خودتم دوست داشتني هستي
ميخواي تجارت کنيم يا ميخواي
!!! منو ببري سر يه قرار عاشقانه؟
..... چه رک گو. عشقي
.نگاه کن. لباسم مثل پوست غاز نرمه
.!! بهش دست بزن. خودن ميدوني که ميخواي
.فکر نکنم که بخواد به لباست دست بزنه، بابا
نميخواي به لباس نرمم دست بزني؟
.هر چند که عجيه ولي نه .بيا بريم سر بحث اصليمون
.چه قاطع. داره خوشم مياد، اما نميگم
.اما خودت ميدوني
.اين چيزيه که من ميدونم
.اين بدترين لهجه و لباس الکيه که تو عمرم ديدم
..... ببين "آل" ميتونم توضيح بدم
،تو، تو بهم دروغ گفتي، احتراممو نگه نداشتي
تو مثل يه احمق باهام رفتار ميکني که .فقط يه قرارداد مزخرف رو ببندي
.عاشقشم
بهت حس خوبي داد؟
.!!! ميدونه
.اگه اينقدر اينجا رو ميخواي، باشه بهت ميدمش
.افرادم سند و کاغذها رو برات ميفرستن
.اينم به خاطر مشکلاتم برميدارم
.......آه ........ هممممم
.چه نرم و خوبه، مثل اينکه يه بچه گربه رو سرت داري
.هووووووووووو............. "سيانا" بگير که اومدم
وقتي که تاريکي باعث تنهاييت ميشه
يا اينکه دنيا سعي ميکنه تو رو از هدفت دور کنه
،وقتي که آسمونت رنگ مشکلات رو ميگيره
.ميتوني رو من حساب کني
.چون که من پيشت ميمونم پيشت ميمونم
،نگرانيهات رو به من بسپار
.يه قفل دارم که ميتونيم نگرانيهات رو پنهان کنيم
و قسم ميخورم که هيچوقت نميزارم نگرانيهات اذيتت کنه
تمام بچه هايي که براي خاله نوئل اومدن، اينجا وايسن
.ببين من اهميتي نميدم. بايد بهش بگيم
.نميتونيم الان بهش بگيم
،بايد بگيم. اگه "جيک" رو ببوسه و بعد بفهمه
،که ما ميدونستيم که "جيک" داره خيانت ميکنه
.بايد تو يه آپارتمان يک خوابه با بابام زندگي کنم
سعي کن سرويس بهداشتي رو با يه مردي شريک بشي که به لبنيات حساسيت داره، و
.!!! هميشه بستني ميخوره. خب؟ اصلا باحال نيست
عشق، ميخواد تو رو شفا بده
عشق و خود واقيت رو ببينه
،اما تو بايد خودت رو رها کني
.وقتي که به مقداري عشق نياز داري
آره، آره
به کمي عشق احتياج داريم
.و ........تموم
."عالي بود "شريل - .ممنون -
و دوباره، چيزي نيست که بخواي بهم بگي؟
.تو اتاقم ديگه آب گرم وجود نداره ميتوني به يکي بگي که روش کار کنه؟
.اوه، و کارت عالي بود .!!! اما آب گرم رو جدي گفتم
.من تحمل سرما رو دارم اما اين ديگه خيلي بده
خب، نظرتون چي بود بچه ها؟
.اوه عالي بود. فوق العاده بود .از صحنه اش خوشمون اومد
.يه آهنگ بود - .که يه داستان رو مثل يه صحنه ي خوب گفت -
.از لحاظ ملودي هاش
.اره، هر کاري که تو انجام ميدي خوب از آب در مياد
.و هيچ کس نميتونه اينو ازت بگيره
.!!! فقط اينو هميشه مد نظر داشته باش - شما ها حالتون خوبه؟ -
.آره. عالي هستيم. فوق العاده
جيک" کيه؟ و چرا متقلبه؟"
...... آه - .اصلا نميدونم داره چي ميگه -
.خودت گفتي که "جيک" متقلبه
تو يه امتحان تقلب کرده بود؟
اوليور"؟" - .اين يارو چقدر باحاله -
چرا نميري پي کارت؟ - چي شده؟ -
.جيک" بهت خيانت کرد"
چي؟
.طبل زنم دو روز پيش اينو برام فرستاد
.بايد براي صحنه ي خاله نوئل لباستو عوض کني
.ميدونم. يکم صبر کن
دو روزه که ميدونستين . بهم نگفتين؟
.من فقط يه روزه که ميدونستم
.نميخواستيم برنامه ات رو خراب کنيم
واقعا؟ حالا اينجوري خوبه؟
.!!! همه سر جاهاشون
.واي. عالي بنظر مياي - واقعا؟ گوشام چطورن؟ -
اونقدر خوبن که بليسيشون؟
چي؟
.!!! و ........ حرکت
هو هو هو !!! بعدي کيه؟
.صبر کن ببينم. شما که بابا نوئل نيستين
.نه، من خاله نوئل هستم
بابا نوئل در حال درست کردن اسباب بازي ها براي .دختر و پسر هاي خوبه
و من اينجام که مطمئن بشم، بچه هاي بد .هيچي .... گيرشون نمياد
....... باشه
خب، تو بچه ي خوبي بودي؟
.بله بودم
.نه ، نبودي
.چرا بودم. تمام سال رو - .!!!! دروغگو -
.!!! بابا نوئل همه چيو ميبينه، و همينطور من
ما جن کوچولو هايي داريم که ميرن به کلوبها
.و با موبايلهاشون عکس ميگيرن
چي شده؟
.!!! اي راسوي بدبخت عوضي
اوه خاله نوئل، فکر کردم که قراره يه سگ گيرم بياد
چرا؟ که بتوني با يه سگ ديگه بهش خيانت کني؟
تو يه کلوب رنگ و رو رفته؟
ميخواي قطع کنم؟ - .نه، بزار پخش بشه -
.ببخشيد. من خراب کردم
.!! اما فقط يبار بود
.خيلي کساي ديگه هم بودن که حتي بهشون نگاه نکردم
.اوه، خب بابا نوئل به بخشش اعتقاد داره
.!!! اما بابا نوئل اينجا نيست
.برف بخور، خيانت کار
تهيه کننده ها ناراحتن که صحنه رو خراب کردم؟
.کي اهميت ميده؟ قسمت مورد علاقه من بود
ما هم تو ليست بچه هاي بد هستيم؟
خودتون چي فکر ميکنين؟
،وقتي "جيک" اون کار رو انجام داد
.داشت به خودش فکر ميکرد
،وقتي "ليلي" و "اوليور" اون کار رو انجام دادن
.داشتن به تو فکر ميکردن
.تو باباي خيلي عاقلي داري
.فکر کنم همينطوره
پس ميبخشيمون؟
اگه نبخشم، کي يه بغل بهم ميده؟
مايلي"؟" - ،هي، هي، هي -
.بچه ها مشکلي نيست
......... ببين من - ."جيک" -
.ميدونم
،تو منو دوست داري، شرمنده اي .و يه شانس دوباره ميخواي
اما قرار نيست بگيرم، درسته؟
."خداحافظ "جيک
،اگه باعث بشه احساس بهتري داشته باشي .يکي لباساي منو دزديده
."مجبورم همينطوري برگردم به "فونيکس
خب، کدومتون اين کار رو کردين؟
حالا منم بغل ميکني؟
.:: @bollbolljan_com ::.