‏.:: www.bolboljan.net ::.
هی هی
سر صبحی اونم شنبه بیدار شدی چیکار میکنی؟
اینا مثل پیژامه‌های
تو که باهاشون کلیسا میری، نیست
من دارم صبحونه می‌خورم چیزی جلوت نیست که
و اینجا جایی که تو وارد میشی
اه باشه، فهمیدم میدونی چیه؟
رو شانسی. میتونی یه خورده از مخلوط سلامت جادوییم رو بچشی
میدونی، دوست دارم از هر چیزی که کلمه‌ی "سلامت" روش نوشته برای صبحانه پرهیز کنم
اه - اه، و ناهار
و شام
یالا! مخلوط سلامت جو لانگو تمام مواد لازم
...برای ساخت یه فرد قوی، عضلانی
.خب، اینو داره
خب، مطمئناً به نظر میرسه که عضلاتت رو بزرگ کرده
خیله خب، مخلوط سلامت رو می‌خورم
اما میتونی چند تا پیراشکی باهاش مخلوط کنی؟
.سلام
آره حتماً، نگه دار
سوزان هابر باهات کار داره اه، اون مامان آیدینه
اه آره، آیدین، درسته
تا جایی که من درباره‌ی دوست پسرهای لِنوکس میدونم
اون تنها شخصی که من کمترین علاقه به خفه کردنش رو دارم
.سلام، سوزان .نمی‌دونم
اما بزار ببینم که لِنوکس میدونه که آیدین کجا رفته بعد از اینکه اونو پیاده کرده
آیدین شب قبل خونه نرفته و مامانش نگران شده
میدونم، میدونم
ببین، من تو رو به خاطر نگرانی برای آیدین سرزنش نمیکنم
خیلی ناراحت کنندس که والدین ندونن که بچه‌هاشون چی کار میکنن
غیر موجهه
نگران نباش، حال آیدین خوبه
آره، نه واسه مدت طولانی
- ♪ It's all good ♪ - ♪ All good ♪
- ♪ it's okay ♪ - ♪ Okay ♪
- ♪ it's all right ♪ - ♪ All right ♪
♪ as far as I can see ♪
- ♪ it's all good ♪ - ♪ All good ♪
- ♪ it's okay ♪ - ♪ Okay ♪
- ♪ it's all right ♪ - ♪ All right ♪
♪ I guess you're stuck ♪
♪ with me. ♪
.:: @bollbolljan_com ::.
هه، صبح بخیر
اه، رفیق، خیلی دلم میخواد خفت کنم
!واستا، نه نه، جو
!جو کفشای من کو؟
نگران نباش !به خاطر جونت فرار کن، فرار کن
!جو، جو، جو !میتونی فرار کنی اما نمیتونی قایم بشی، بچه جون
میدونم کجا زندگی میکنی یه بار پیادت کردم
!خدایا !جو، آروم باش
چیزی نیست که به خاطرش بترسی
لِنوکس، لِنوکس، یه مرد جوون شب قبل رو زنده تو تخت خواب تو گذرونده
من که میگم یه چیزکی هست
جو، آروم باش، باشه؟ صورتت به سطح تهدید رسیده قرمز شده
و الان زمانش رسیده که یه صحبت کوچولوی خصوصی با لنوکس بشه
موافقت شد شروع کن حرف بزن
ام، جو، باشه
این قراره که صحبت تخصصی دخترونه بشه
شاید گریه هم بکنیم. قسمت‌های زنانه با جزئیات شکه کننده بحث میشه
خب؟ آره، ام
قسمت‌های زنانه‌ای که قبلاً دربارش نشنیدی
باشه، میرم
خب، لِنوکس
ببین، من دایره المعارف براون نیستم
دایره المعارف چیه دیگه؟
اه، خب، مثل ویکی پدیاست اما با حقایق
...به هر حال، مثل، اه
میدونی، تو با آیدین خوابیدی
آره، من با آیدین خوابیدم
م- ام؟ .م- ام
!نه، فقط خوابیدم
داشتیم فیلم میدیدم و خوابمون برد
بدون سکس اه، خدایا ممنون
اه، خیالم رو راحت کردی
واستا، من فکر کردم که از آیدین خوشت میاد میاد، میاد
میدونی، خیالم رو راحت کردی که به سمت رابطه‌ی جنسی نرفتی
میدونی، سکس، که کاملاً برای افراد جوان داشتنش طبیعی و معموله
مثل اونچه که من همیشه میگم، با کسی هست که تو دوستش داری
یه شخص خاصی که باهات درست رفتار میکنه
میدونم، میدونم، و همیشه از محافظ (کاندوم) استفاده کن
ما این بحث ناخوشایند رو 1000 بار داشتیم
خب، همون طور که 1000 بار گفتم
ذاتاً داشتن سکس هیچ اشکالی نداره
فقط اینکه چیزی نیست که بشه با بی خیالی کرد
میدونی، باید یه تجربه‌ی پُرمعنی ویژه باشه
یه تجربه‌ای که تمام روابط آیندت بر مبنای اون میشه
یه مبنا، از اونچه که بود
".ممنون، خاله مِل، تو بهترینی"
اَو، عزیزم
خواهش میکنم
آماده‌ای؟ .آماده‌ام
!اه اه واو، چی؟ بوسیدنم اینقدر بده؟
قسم میخورم که داشتم با اون بالشی که بهم دادی تمرین میکردم
اه نه نه نه بوسیدن تو بهتر شده
...فقط، ام به خاطر ریشته
درباره‌ی چی داری حرف میزنی؟ ...انگار
فوقش سه تا مویه که
...رایدر، باید شوخیت نه
اون چی بود؟ ..معالجم و من
...داشتیم کار میکردیم تا از رئیس بازی‌های هالی
...خلاص شیم و منم باید این کار رو بکنم
...هر موقع که مچ خودم رو
.تو فکر کنترل کردن افکار بگیرم
اینکه عالیه، هالی بهت افتخار میکنم
اون چی بود؟
تو فکر کنترل کردن افکار بودم
درباره‌ی چی؟
موش جیغ جیغو
ام، اگه میخوای که اصلاح کنی
من مخالفت نمیکنم
اه ...ام
.گمونم بتونم قبلاً اینکارو نکردم
و پدرم هم نیست پس یه جورایی امیدوار بودم به جو بگم یادم بده
جو؟ .نه، خودم یادت میدم
...منظورم اینه
اگه میخوای کمکت کنم
منم خوشحال میشم
...هالی، میشه کمک کنی !آره، میکنم
.اه، اه
مثل پوسیدن یه کاکتوسه
.هی
من عجیب ترین احساس " جو پنداری" داشتم
مگه صبح واسه دویدن نرفته بودی؟
من نمی‌دویدم ایندفعه داشتم تعقیب میکردم
آیدین از دستم در رفت راه فرار ترسوها رو انتخاب کرد
و تو کلیسا قایم شد
باید مقداری عصبانیتم رو از بین می‌بردم
پس من 1000 بار وزنه زدم
.و اه، یه ماشین رو بلند کردم
اَو، درست مثل بچه سوپرمن
هر چند، دارم در این باره فکر میکنم
اینطوری بهتر شد که اونو نگرفتم
.حالا من این برتری روانی دارم .اون نمیدونه که من کی میرم سراغش
میتونم، اه، از پشت یه بوته یا زیر یه صندلی خِفتش کنم
یا از سوراخ توالت بیای بالا
.اگر مجبور بشم، آره
ببین، منظورم اینه که ترس از ناشناخته از همه چیز ترسناکتره
میدونی در این باره حق با منه ،صحبت این شد
،امیدوارم که وقتی که گپ کوچیکت رو با لِنوکس زدی ترس از خدا رو بهش یادآور شده باشی
یا بهتر بگم، ترس از جو
اه، آره من نمیخواستم بترسونمش
...و بهرحال، لِنوکس بهم گفت که اون و آیدین هیچ کاری نکردن
هیچ سکسی در کار نبود Nada. Ninguno sexo.
میخوام اینو باور کنم
چون، ام، واقعاً نیاز دارم باورش کنم
منظورم اینه که من و لِنوکس یه صحبت بی پرده و صادقانه داشتیم
من بهش گفتم که سکس یه قسمت معمول و سالمی از زندگیه
باشه، این دیگه خیلی بدبختیه
می‌بینی؟ به خاطر همینه که نمیخواستیم تو رو وارد بحثمون کنیم
هی، خاله مِل، جو
گوش کن، خاله مِل، من واقعاً خوشحالم که اون صحبت صبح کردیم
درباره‌ی سکس و پسرها
و اینکه تو اینقدر با درک بودی
...اه، ببین، اگه می‌تونستم نظر بدم
.اه، هه
...این چیزیه که من ...ببین، منظورم اینه که
...اصلاً راهی نیست
میرم واسه دویدن
اون خوبیت رو می‌خواد ،خب، نه واقعاً
اما اون اینجا زندگی میکنه و چه میشه کرد؟
خب راجع به چیزای که گفتی خیلی فکر کردم
عالیه من آیدین رو دوست دارم
ام-مم فکر میکنم که اون ویژه‌ست
و با من خوب رفتار میکنه ام-همم
پس منم نصیحتت رو گوش میکنم و باهاش سکس میکنم
مم-همم
منم میرم واسه دویدن
:باشه، پس اینو داشته باش
من از یه سری مسائلی گذشتم
میدونی، از بین بردن یه خورده خشم
و حدودای 6 پوند وزنه
به هر حال، هر مزخرفاتی که به لِنوکس گفتی
مهمترین چیز اینه که اون سکس نکرده
درسته
تا حالا
چی؟ اه، لِنوکس به من گفت
که میخواد این آخر هفته با آیدین سکس کنه
این که خوبه
دیگه چی رو به اشتراک گذاشتین تو این گپ هورمونی که داشتین؟
...خب، من بهش گفتم که سکس یه چیز ویژه، پرمعنا است
باید با کسی انجامش بدی که عاشقش هستی
لعنت! اون از باحال بودن من علیه خودم استفاده کرد
باورم نمیشه، بروک
تو الان بهش اجازه دادی تو عملاً فرستادیش به مسافرخونه‌های ارزون
"اسمش رو نوشتی و گذاشتیش تو موزیک "واکا واکا (از شکیرا)
اولین بارم یادم میاد
خیلی ضایع بود ـ 16 سالم بود
فرد درستی نبود، جای درستی نبود
و به خاطر دلیل درست هم نبود
گمون کنم که دلیل، وقتی که 16 سالته، درست نیست
من به ظاهر 16 ساله میومدم اه خدای من
میشه خواهشاً از اشتباهاتت درس بگیری و دیگه اشتباه نکنی؟
این کار که توقف نداره یه نفر بالاخره اولین نفرش میشی
آیدین مهربونه
اون رئیس شورای دانش آموزیه
بازیکن فوتبال عالی‌ایه
واقعاً بازیکن فوتبال عالی‌ایه؟ این عالیه؟
احتمالاً اگه تشویقش کنیم، بعدش شاید "گل" بزنه
من میگم که حداقل یکی مثل آیدین باشه
.به جای یه یارو تاد اسمی که باند ماشین نصب میکنه
.مثلاً
منظورم اینه که ما خوش شانسیم
من فکر کنم آیدین اونی که خوش شانسه
آره، خب، این آخر هفته اتفاق میافته
پس بهتره که آرامشت رو حفظ کنی
هیچ کی قرار نیست که آرامش نصیبش بشه
از هیچ چیزی
هی، هالی، من همه چیز رو واسه شب فیلم دیدن آماده کردم
پف و فیل همیشگی شنبه شب ما، خب پف شده، بدون کره، بدون نمک
،چای سرد بدون کافئین، یخ‌های ریز شاخه‌ی نعنای تازه
.و دوتا و نصفی نباتی برای هر نفر
عالیه، اما اول باید به یه مساله‌ی مهم برسیم
اه. نه، نگران نباش
من قبلاً از ضد عرق دست استفاده کردم
بعد از چند ساعت خشک میشه
...نه، تو اون موضوع رو فراموش کردی که
چی؟ یالا بگو دیگه
فراموش کردی که صورتت رو اصلاح کنی
رایدر، من همه‌ی وسائل لازم رو آوردم امشب همون شبه
نمیدونم
قول میدم، موش جیغ جیغو، که چیزی برای نگرانی وجود نداره
من سالها تجربه دارم
داری؟ ام-مم
می‌بینی؟ نرم مثل ابریشم
تو اجازه داری تا وسط پا دست بزنی
یعنی زانو تا همین حدود، اما نه روی زانو
اه، پس بیا بکنیم
جو، جو، هرگز نمی‌تونی حدس بزنی که
یه نفر چی تو سطل آشغالش گذاشته
درسته آشغال یه نفر، مهمان یه نفر
دیگه‌ست
مِل، تا حالا با والدین آیدین آشنا شدی؟
اینا، اه، سوزان و مورت ان
خوشحالم بالاخره دیدمت سلام، مِل
خیلی از ملاقاتت خوشوقتم خیلی خوشوقتم
آره، واقعاً تو آشغالا نبود
بغلش بود
خب، این سورپرایزه
آره، فکر کردم خوب میشه که اونا رو واسه صحبت درباره‌ی اینکه
بچه‌ها چه نقشه‌ای کشیدن که امروز غروب بکنن، دعوت کنم
فکر کردم که سوزان و مورت شاید نظری داشته باشن
با توجه به اینکه اونا والدین واقعی یکی از دو تا بچه‌ای‌ هستن
که تو اجازه دادی سکس کنن؟ چی!؟
اجازه؟ نه، متاسفم که جو شما رو به این ماجرا کشوند
نیازی به عذر خواهی نیست
همه چیز دنیا درباره‌ی ارتباط هستش
من متخصص رفتار شناسیم
و منم روان شناسم اه؟ یه زوج ذهن شناس
اه، ایول به فروید
ما واقعاً معتقدیم که اون ارتباط
و وابستگی ضروری‌ان
برای یه پدر و مادری کردن موفق قاطع. قاطع
و ما این ایده‌ی مکالمه‌ی والدین با والدین رو دوست داریم
...آره، خب، ام
ممنون که اومدین
...اگه میشه برگردیم به اصل مطلب
...میدونی، به قول معروف پتانسیل
چیزی که
بچه‌ها امروز غروب برنامش رو دارن
البته، اما اول بزار اینو تاکید کنیم که
ما لِنوکس رو دوست داریم قربونش می‌ریم
و خوشحالیم که اون میشه اولین شریک جنسی آیدین
چه خوب چی؟
.واو
ما همیشه به آیدین گفتیم که باید با بدنش با اهمیت و احترام رفتار کنه
و ما بیشترین اطمینان رو
به توانایی لِنوکس به عنوان معشوقه‌ی آیدین داریم
الان شما منو گیر آوردین دیگه؟
شما دو تا کم دارین میدونین اینو؟
زمانی که والدینم فهمیدن خواهرم سکس کرده
"صحبت اینطوری شروع شد که " عروسی کی هستش؟
...و تمام شد با
ام، سلام شماها دارین چی کار میکنین؟
درباره‌ی این نیست که ما داریم چیکار میکنیم درباره‌ی اینه که شما دارین چیکار میکنین
حالا می‌بینی؟ این اجازه‌ست
پس همینه، هاه؟
ما فقط این پایین می‌شینیم
درحالی که اونا اون بالا مستعد
--داشتن س-س-س
مثل دیدن فیلم بزرگسالان از بیرون تئاتره
دیگه چه کاری میتونیم بکنیم؟
جلوشونو می‌گیریم همین و بس
نه نه نه، جو نمیتونی
ببین، هیچوقت والدینت بهت چیزی گفتن که
تو رو از انجام کاری که واقعاً میخواستی انجام بدی، منصرف کنه؟
...اما، مِل
.از اینکار متنفرم
الان من صدای بالا پایین شدن تخت شنیدم؟
باید از اینجا بزنم بیرون جو
جو، واستا
تا کجا میخوای بری؟
داشتم فکر میکردم، مثلاً، ام، میشیگان
نمیتونیم باید اینجا باشیم
شاید به ما نیاز داشتن نیازمون داشتن؟ واسه چی، هاه؟
نکات مفید؟ غذای انرژی زا؟
بشین نه
خیله خب، باشه می‌شینم
میدونی چیه؟ میمونم، ولی ایستاده
باشه. هر چه قدر میخوای ناراحت باش
...نمیکنم فکر نمیکنم
از این بیشتر بتونم ناراحت بشم، بروک
فکر کنم که یه خورده احساس بهتری بکنی وقتی که یکم دارو مصرف کنی
دارو؟ آره، قرمز یا سفید؟
بفرما. این صورتت رو نرم و صاف میکنه
واو... تو صورت منو با این تیغ خانوما میخوای اصلاح کنی؟
اه- هاه
حالا سرت رو به عقب کج کن
رایدر، آروم باش ببخشید
ببخشید، نمیتونم کمکی کنم. مثل اینه که تو یه چاقوی قصابی صورتی خوشگل رو نگه داشتی
باشه، با شماره‌ی سه آماده؟
...یک، دو !آخ
.سه...
خیله خب، بفرما
آها آها. آها
همش خوبه آره
هیچ چیز غیر خوبی در این باره وجود نداره
!اه
ببخشید. ببخشید واقعاً ببخشید
من خوبم من خوبم
اینطوری به پاهات فشار میارم؟
نه چه خوب
ام--اه اه به یه چیز دیگه فشار میاری
باید بهت بگم، بروک، واقعاً کنترل احساس و استحکام فوق‌العاده‌ای
در تمام این مدت از خودت نشون دادی
واقعاً؟ .آره
میدونی، با اینکه مادر واقعی نیستی
...واقعاً تو واقعاً تو از اون خیلی خوباشی
گمونم که دارم تو این کار بهتر میشم
...و تو
کسی رو نکشتی
ممنون واسه اطلاعت
تحت تاثیر دارو چطوری؟
یه دوز بهم بده
تجویزه
اینطوری جواب نمیده، میده؟
نه واقعاً
عجیبه
میتونی صدای اونا رو بشنوی دارن ما رو نگاه میکنن
صبر میکنن و رفتار ما رو می‌بخشن
احساس میکنم که ما دو تا پاندای آخر تو باغ وحشیم
متاسفم
واقعاً دلم نمیخواد که این کارو الان انجام بدم
میدونم تمام این قبول کردن‌ها
باعث میشه که احساس کثیف بودن بکنم
باید برم خونه
!صبر کن نه، اگه خالم ببینه که داری میری
همه جور سوالی پیش میاد، احتمالاً یه تحقیق میشه
از پنجره برو بیرون
آره، بهم اعتماد کن اینطوری راحتر میشه
انگار ارتفاعش تا پایین زیاده
تو ترجیح میدی که یه گفتگوی ضایع با خالم داشته باشی؟
می‌بینمت
هی، لِنوکسه
...چطور بود
...چی کار
هی، لِنوکسه
هیچ اتفاقی نیافتاد
آره، اولیم بار منم همینطوری شد
.نگران نباش .بهتر میشه
نه، منظورم اینه که واقعاً اتفاقی نیافتاد
تنها فقط همدیگرو بوسیدیم آیدین چند ساعت قبل رفت خونه
چی؟ چرا؟
نمیدونم. منظورم اینه که دونستن این همه آدم بزرگ و پدر و مادر
و چیزای دیگه یه جورایی حسش رو از بین برد
اه، متاسفم ...اگه من خیلی
مزاحم بودم؟ فضول بودم؟
میخواستم بگم با محبت
...ببین، میدونم که نمیتونم تو رو تو بالای برج زندانی کنم
جو این کار رو بررسی کردا
فقط میخوام بدونم که چه خبره چون اهمیت میدم
نمیخواستم که این تجربه یه روزی تبدیل به خاطره‌ی بد بشه
یا نه ماه بعد
ببخشید اگه باحال نبودم
نه، باحالیه با محبت بودنه
!ام
جو چیه؟ چی شد؟
هیچی
هیچی؟
.هیچی
ظاهراً حظور درک و محبت ما
حس رو از بین برد
اونا اون کارو نکردن
♪ اون کارو نکردن، اه، اون کارو نکردن ♪
♪ اه، اون کارو نکردن ♪
عالیه. باید جشن بگیریم. میدونی چیه؟
میخوام داروهای خوبو باز کنم
اه - اه چی؟
اه، این بده نه نه نه نه نه
...این... این .این خوبه
این خوبه. تو بدحالی بودیم. حالا تو خوشحالی هستیم
خوشحالی رو دوست دارم حالا نمیدونیم که کی اون اتفاق میافته
!یا با کی
میتونه یه فرد نوازنده ناخوشایند تو یه کانکس باشه
...همون طور که گفتی ترس از نامعلوم؟
!ام .ترس از نامعلوم
من قراره کلی دوندگی بکنم
تو الان، اه، اصلاح کردی؟ آره
اولین بار؟ .آره
اَو، خواهر زاده‌های کوچولوی من دارن بزرگ میشن
این چه بویی که بعد از اصلاح میدی؟
صورتت انگار بوی توت فرنگی و گل یاسمن میده
همین طور مال هالی هم میده
!هی
تبعیض میزاری؟ .خودت میدونی، عزیزم
ما فکر میکنیم که بچه‌ها باید یه بار دیگه‌ هم امتحان بکنن
ما احساس میکنیم که شاید اونا حس کنن جلوشون گرفته شده
جلوشون گرفته شده. آره، این دقیقاً همون چیزیه که منظورم بود
خب، گمونم بعد از خطا رفتن گلوله
خوبه که آدم دوباره پشت اسب برگرده
از نظر سکس میگیما
اه، پس تو به خواهر زاده‌م میگی اسب؟
جو، اینا در اختیار تو اَن
تشکر میکنم، مِل
اه، گوش کنین، فکر کنم که شما دو تا احتمالاً باید برین
قبل از اینکه بلایی سرتون بیارم
.که، اه، منو به زندون بکشونه
.من موافقم
.:: @bollbolljan_com ::.