حالا ميبيني که چطور براي بچه م ميجنگم
با بد مادري در افتادي
آنچه در معشوقه ها گذشت
- من دوست سابق جاس هستم - سابق؟
خيلي درهم برهمه...اين بايد خداحافظي باشه.. درسته؟
من و سوفيا..قبلا با هم قرار ميذاشتيم...ديگه چيزي وجود نداره
کاملا ارتباط کاريه
سلام نوئل
فکر مي کردم اجازه نداري با پسرا معاشرت کني
ندارم
حس خوبي به اين کلاس ندارم
به خاطر تو بر ميگردم به کلاس يوگا و پيلاتس
خوبه
منو با اين تنها نذار
پس فک کنم بايد به قمارمون ادامه بديم
- حتما. - يالا.
بزن بريم عزيزم..يه چيزي بهم بده
ممنونم که اينقدر سريع اومديد
مطمئنم که درک ميکنيد اين موضوع چقدر جديه
منظورتون چيه؟ چي اينقدر جديه؟
شوخي مي کنيد درسته؟
داريد ميگيد که هيچ چيز راجع به اتفاقي که
در راهروي هتل وگاس
بين جاس و خواهر زاده م رضا افتاد نمي دونين
ببخشيد جاناتان
اصلا نمي دونم راجع به چي حرف ميزني
به نظر يه مشاجره بوده
رضا داشته با دوست دخترش بحث مي کرده
و براي جاس سو تفاهم شده و ..
و؟
و به حساب خودش براي محافظت از دختره
جاس به رضا حمله ميکنه
حمله؟
منظورت از حمله چيه؟
جاس کاري کرد که اونو بردن بيمارستان
رضا تمام تلاشش رو کرد که جاس رو آروم بکنه و دخالتش نده
ولي ظاهرا جاس کنترلش رو از دست داده بوده
اوکي يه ثانيه صبر کن..متاسفم
داري ميگي نامزد من ...و رضا
دعواشون شده ..مثل ...مشت زني؟
اوه بي خيال جاناتان..مسخره س
بله ..همينطوره
و الان دارم سعي ميکنم بفهمم
که چرا يکي از کارمندانم ..خواهرزاده محبوب منو
خونين و مالين با يه آرنج مصدوم رها کرده
اوکي..امکان نداره جاس اين کار رو کرده باشه
بايد يه اشتباهي شده باشه
نخير اينطور نيست
از گوشه و کنايه خوشم نمياد
پيشنهاد مي کنم با نامزدت حرف بزني
قبل از اينکه اتفاق ديگه اي بيفته
-داري جاس رو تهديد مي کني؟ من کسي رو تهديد نمي کنم -
فقط دارم ميگم اين موضوع بايد حل و فصل بشه
از هر راهي که شده
‏.:: www.bolboljan.net ::.
دوباره داري آهنگ "هميلتون" رو زمزمه مي کني؟
نه ..در واقع دارم روي مال خودم کار مي کنم
به نظرم رسيد "هميلتون" ه
اون ..
کاندومه
انگاري
چي؟ مال من نيست
از ژاکت لوسي افتاد
تمام چيزي که ميگي همينه ..آه اوه؟
چيزي بيشتر از آه -اوه اتفاق ميفه
وقتي دستم بهش برسه
- کجا داري ميري؟ - از مدرسه بکشمش بيرون,
و بعدش دمار از روزگار اون نوئل در ميارم
آروم باش
با اين حالت هيچ جا نبايد بري
منظورت چيه؟ اون بچهه که تو کلاس مناظره باهاش بود؟
- همون نوئل؟ آره ..بوي خود نوئله
چطور ميدوني نوئل چه بويي ميده؟
- الان وقت شوخي نيست - اوکي ببين ..يه ايده اي دارم
چطوره که براي شام دعوتش بکنيم؟
و اونجوري ..مي فهمي که با چي طرفي
تو فکر ميکني که اون همينطوري مياد ميگه که با هم سکس داشته ن؟
اگر بيست دقيقه باهاشون تو اتاق باشم
ميتونم اينو بهت بگم
براي اينجور چيزها من رادار دارم
باشه
اوکي..بيست دقيقه
فقط همين قدر وقت داري..و بعدش ..اون در اختيار منه
ويويان بالاخره خوابيد
دکتر اطفال فکر ميکنه اون فقط يه خورده سرما خورده
ممنون که اينقدر سريع اومدي
البته ..خوشحالم که تماس گرفتي
مطمئن نبودم که قبول کني بعد از ..
اوه بي خيال
فقط چون ساوي در رفت به بالي...
معنيش اين نيست که من تو رو در مبارزه با
اون پدر بي مسئوليت در دادگاه تنها ميذارم
واقعا فکر مي کني راهي براي گرفتن حق حضانت کامل داريم؟
منظورم اينه..بيشتر دادگاه هاي خانوادگي از مادر طرفداري مي کنن
و با در نظر گرفتن اينکه الک تو چهار ماه اول
ويويان رو حتي نديده بوده ...خب ميشه گفت
که اون نمونه خوبي براي سرپرستي بچه به حساب نمياد
اون اصلا پرونده اي داره؟
هميشه ميشه يه پرونده ساخت
ولي اونا احتمالا مي دونن که تمام چيزي رو که مي خوان
به دست نميارن
منظورت تمام قدرت تصميم گيري(براي بچه
و محدود کردن من به ملاقات هاي تحت نظارته ؟ اميدوارم که به دستش نيارن
حدس من اينه که مطالباتشون خيلي واضح و شفاف باشه
بعدها امتيازات بيشتري مي خوان
پس فکر مي کني تو جلسه امروز
بدون دادگاه رفتن مي تونيم همه چيز رو حل کنيم؟
اميدوارم
ولي ازت مي خوام خودت رو
براي هر اتفاق بدي آماده بکني
حالا ..الک چيزي بر عليه تو داره
که من بايد ازش مطلع باشم؟
پس ..مطمئنا کتاب منو نخوندي
نه
خب ..يه داستان بي پرده در مورد
اشتباهاتيه که من مرتکب شده م
ولي هر چي که توش اتفاق افتاده خيلي پيش تر از به دنيا اومدن ويويان بوده
آره ..خب..تا جايي که بشه ازش استفاده مي کنن
ببين
اين جريان ممکنه طولاني و ناراحت کننده باشه کارن
قصد داري تا تهش بري؟
به سوي پايان تلخ..هر چي مي خواد بشه
برايان و دوست دختر جديدش با هم مسابقه گذاشته ن
چقدر زرق و برق
شانس آوردي قسر در رفتي عزيزم...
مي دونم
فقط خيلي سخته که برايان رو از زندگيم کنار بذارم
اين کار رو يه بار کردي...نامزديت رو به هم زدي
اسمش چي بود؟ اسکات؟
آره
خيلي لحظه بدي بود
من ..به خاطر برادرت اونو درست روز عروسيمون رها کردم
شنيدم ازدواج کرده
اميدوارم الان خوشبخت باشه
پس ..اون ..مرد خوبي بود؟
هيچ مشکلي نداشت؟
نچ
هر چند يه مقدار روي کفش هاي زنها حساس بود(تحريک ميشد
هر وقت با هم قرار ميذاشتيم کف پام پدرمو در مياورد( به خاطر کفش پاشنه بلند
جاس يه لحظه وقت داري؟
من ..
باي..حرفاي خوب خوب بزنيد
خب حدس ميزنم که ميدوني
که با خواهرزاده جوناتان تو لاس وگاس دعوا کردي؟
آره ..تازه بهم گفت
- صدمه ديدي؟ - نه من واقعا خوبم
- اين اتفاق کي افتاد؟ - فقط
اوکي..يادت مياد که رفتم طبقه بالا
که قبل از رفتن براي ازدواجمون لباسمو عوض بکنم؟
اين يارو ته راهرو بود
و داشت سعي ميکرد که اون زنه رو ببره داخل اتاق
- بر خلاف ميلش؟ - مسخره س.
منظورم اينه..اون دختره رو کوبوند به ديوار
و بعدش دختره فرياد ميزد و کمک مي خواست و وقتي من رفتم که جلوشو بگيرم
اون موقع بود که فهميدم اون رضاس
بر اساس حرف جوناتان..کارت خيلي بيشتر از متوقف کردن بوده
تو انداختيش بيمارستان
خب چرا ..چرا هيچکدوم از اينا رو به من نگفتي؟
نمي دونم..شايد فک مي کردم که ..ميدوني
اين اوضاع رو بين تو و جوناتان پيچيده ميکنه
و ..راستش..مي خواستم فراموش بشه هري
خب ..قطعا فراموش نشده
و ..مي دوني..بهتر بود قبل از اينکه
جاناتان منو به دفترش احضار کنه ..من جريان رو مي دونستم..جاس
حس احمق ها رو داشتم
متاسفم
اين مال همينه؟
به خاطر زدن رضاست؟
اين با يه تصادف ساده ايجاد نميشه ..اونطوري که تو بهم گفتي
آره
اوکي..پس
تو...اوتقدر بهم اعتماد نداشتي که چيزي بهم بگي
نه ..اين درست نيست هري
فقط ..اونقدر آسون نيست
خب..به نظر ساده مياد..جاس..فقط بهم بگو
چيزي که ساده به نظر نميرسه اينه که تو چطوري تونستي به اون راحتي رضا رو بزني
اوکي
من کلاس هاي دفاع شخصيم رو قطع نکردم
پس راجع به نرفتن به کلاس بهم دروغ گفتي
راجع به دعوا بهم دروغ گفتي..بعدش در مورد
اينکه چرا اونشب نخواستي ازدواج کنيم هم دروغ گفتي
جاس..چيز ديگه اي هم مونده تا در موردش دروغ بگي؟
- هري - تو چت شده جاس
من چيزيم نيست
يه چيزي ديدم و واکنش نشون دادم..متاسفم
خب..اين عاليه...ولي هنوزم بايد بدونم
چي قراره به جوناتان بگم
مخصوصا حالا که فکر مي کنه که تو بدون غرض به رضا حمله کردي
خب..شايد بايد راستشو بهش بگيم ..هري
?
به علاوه ..فيث متخصص اطفاله
که قصد داره تمام وقت از بچه مراقبت کنه
تو خونه کارن اين وظيفه
به عهده پرستار هاي بچه س که دائم دارن عوض ميشن
خب..فکر مي کنم بعد از اينکه پدر ويويان ترکش کرد
به يه نيروي کمکي براي مراقبت نياز بود
من به اين دليل دور موندم چون کارن از من خواست
و منم خواستم به خواسته ش احترام بذارم (ديوث!!
اين دروغه
تو خودت انتخاب کردي که چهار ماه اول زندگيش رو از دست بدي
تو هيچ چيز از ويويان نميدوني
به چه جراتي اومدي اينجا
و سعي داري اونو از من بگيري
مهمترين دوره رشد ويويان
تازه شروع شده
خيلي مهمه که اون توي محيطي باشه که
بالاترين حد توجه ذهني رو دريافت بکنه
اين ديگه چه کوفتيه؟
ببين..فکر ميکنم که همه ما مي خوايم به يه توافق برسيم
پس مي تونيم از فرايند طولاني دادگاه صرف نظر بکنيم
من علاقه اي به توافق ندارم
تو هيچ مدرکي نداري که ثابت بکنه کارن
مادر خوبي نبوده
در واقع نمي خواستم اين موضوع رو مطرح بکنم
ولي حدس ميزنم يادت مياد که
وقتي تو کاستاريکا بودم بهم زنگ زدي؟
زنگ زدم؟
وقتي 12 ماهه حامله بودي
داشتي ميرفتي تا با دکتر در مورد سقط جنين صحبت بکني؟
نمي دونم اون چه ربطي به اين موضوع داره
من هنوزم پيام صوتيت رو دارم
و دادگاه اين حقيقت که تو اين بچه رو هيچ وقت نمي خواستي
رو حتما در نظر مي گيره
مشخصه که من اون کار رو نکردم
و تو هم بهم التماس نکردي که اون کار رو نکنم
من تو موقعيتي نبودم که ازت بخوام
بچه اي رو که نمي خواي نگه داري
تا وقتي که حضانت کامل ويويان رو نگيريم دست بر نمي داريم
اگر مي خواي بجنگي ما حاضريم
?
به نصيحتت نياز دارم
ولي قول بده که چيزي به کسي نميگي
اوکي
يه نفر رو ملاقات کردم
عاليه
عجله نکن
اون اسکاته
اسکات باکولا؟
اسکات تراسمن
دکتر اسکات تراسمن..نامزد قبلي جاس؟؟؟
اوه ..نه نه نه
وقتي فهميديم که هر دو به جاس ربط داريم
- همه چيز رو به هم زديم - خوبه
حالا فکر ميکنم که اين کار اشتباه بود
فکر ميکني اشتباه کردي؟
اگر جاس يه موقع بفهمه ...واويلا
پس فکر مي کني عصباني ميشه؟
خب از 1 تا 10 چقدر عصباني ميشه؟
خيلي بالاتر از ده
در مورد هري خيلي بيشتره
حداقلش 20 تا عصباني ميشه
خدايي ..از بين اين همه آدم تو لس آنجلس اينو پيدا کردي؟
تو که نميتوني انتخاب کني عاشق کي ميشي
تو اوني نيستي که با برادر معشوقه شوهر مرده ت (پوف!!) قرار ميذاري؟
الان در مورد من صحبت نمي کنيم
واقعا ارزششو داره؟
پشت پا زدن به برادرت و جاس فقط به خاطر يه مرد سکسي که به سختي ميشناسيش؟
ولي من ميشناسمش
نه تنها فيزيکي بلکه ما يه ارتباط حسي واقعي با هم داريم
از زماني که برايان رو براي اولين بار ديدم همچين حسي نداشته ام
و ميدونم که جاس دوست داره اون خوشبخت باشه
پس چرا شانسمو امتحان نکنم؟
من فقط فکر ميکنم اوضاع خيلي پيچيده س
و شايد بهتر باشه که ادامه ش ندي
- خب ..موافق نيستم - فکر کردم نظر منو مي خواي
نه.. اگر باهاش موافق نباشم
مي دوني چيه؟ ميتوني هر کاري که بخواي بکني
ولي لطفا پاي منو وسط نکش
چطور تونستي اين کار رو بکني؟
تو از موقعيت آسيب پذير من بر عليه من استفاده کردي
متاسفم..ولي تو گفتي که نمي خواي به يه توافق برسي
و من مجبور بودم کاري که به نفع دخترمونه رو انجام بدم
-به چه جراتي از ويويان استفاده مي کني) - اين طور نيست
من واقعا فکر ميکنم بهترين جا براي ويويان پيش من و فيثه
ولي خوشبختي اون مهمترين چيزه
واقعا به اين اعتقاد داري
يا اين راهيه که منو تنبيه بکني؟
- براي چي تنبيهت بکنم؟ - فکر مي کنم
تو منو مقصر مرگ ويويان ميدوني
فکر مي کنم تو از اين ناراحتي که مجبور شدي
آخرين سال زندگي ويويان رو با من تقسيم بکني
و فکر مي کنم که اون خشم روي قضاوتت سايه انداخته
تو برام مهمي..و هميشه هم مهم خواهي بود
- لطفا - من اينجام تا کارت رو راحت بکنم
فقط برگه ها رو امضا کن تا مجبور نباشي با چيز ديگه اي سر و کله بزني
مي دوني که به نفع همه ماست
تو دادگاه مي بينمت
خوبي؟ صدمه نديدي؟
مطمئن باش خوبم
در واقع اين هريه که تو دردسر افتاده
چرا؟ مگه هري چش شده؟
چون چيزي در مورد اون اتفاق بهش نگفتم ناراحت شده
و در مورد چند تا چيز ديگه هم بهش دروغ گفتم
فکر نميکري که مي فهمه؟
نه ..من فقط ..مي دوني..مي دونستم موضوع بزرگ ميشه
اون خواهرزاده جوناتان بود..پس روي کارش تاثير ميذاره
و بعدش مي خواد بدونه که من چطوري اون يارو رو زد
و من مجبور ميشم توضيح بدم که هيچ وقت کلاس رو ترک نکرده ام
با اينکه قبلا بهش گفته بودم که ترک کردم
پس..اساسا تو در مورد همه چيز
به برادرم دروغ گفته اي
آه ..نه همه چيز
بعضي اوقات مردم احساس مي کنن مجبورن که دروغ بگن
چون گفتن حقيقت خيلي سخته
دقيقا
اوکي..ميشه موضوع رو عوض کنيم؟ يه چيز ديگه
بايد برم به اون مشتري کمک کنم
نه کيت ..نرو
خب ..ممنونم که حداقل ازم دفاع کردي
نکردم
هري حق داشت که ناراحت بشه
تو مي خواي بقيه عمرت رو با اون بگذروني
اگر نمي توني بهش اعتماد کني..به نظرت اين يه مشکل نيست؟
در موردش فکر کن ..اگر هري کسي بود که دروغ گفته بود
تو چه احساسي داشتي؟
درسته
ميشه يه لطفي در حقم بکني؟
ميشه اينقدر منطق و دليل نبافي؟
نمي تونم..من خيلي عاقلم
- سلام - سلام
ويويان چطوره؟
بهتره ..ولي هنوز خيلي سرفه مي کنه
ولي بالاخره تونستم بخوابونمش
اوکي
يه چيز ديگه هم هست
يه کم قبل يه محقق از شرکت حقوقي اومد اينجا
خيلي سوال پرسيد.. و اينو براتون گذاشت.
اين شرکت حقوقي الکه
اين يارو چي مي خواست؟
پرسيد چقدر ويويان رو ميبيني؟
چند ساعت کار ميکنم
در مورد سلامت ويويان پرسيد..شنيد داره سرفه مي کنه
تو که چيزي نگفتي..درسته؟
نه ..حتي يه کلمه .. بهتون قول ميدم.
ممنون ..به دام زنگ ميزنم
شما که ويويان رو از دست نميديد..نه؟
همچين چيزي امکان نداره
محقق دام در مورد الک تحقيق ميکنه
يه چيزي بر عليه ش پيدا مي کنيم
اگر اشکالي نداشته باشه ميرم خونه نوئل که درس بخونم(ارواح عمه ت.
در واقع ..فک کنم بهتر باشه نوئل رو دعوت کني بياد اينجا
قبل از درس خوندن ميتونيم شام رو با هم بخوريم
چرا بايد اين کار رو بکنم؟
تو با نوئل چه ارتباطي داري؟
خب..تو وقت زيادي باهاش ميگذروني
خب ما مي خوايم که اين مرد جوون رو ببينيم
مي دوني ..تا دوستت رو بهتر بشناسيم
خب..لازم نيست..واقعا
اين يه پيشنهاد نيست
اگر ميخواي بازم با نوئل وقت بگذروني
اون براي شام ميادش
مي توني راحت اينجا درس بخوني
- اصلا عادلانه نيست. - قول ميدم رفتارمون خوب و باحال باشه
باشه ..بهش پيام ميدم
ولي اون غذاي بدون گلوتن مي خوره و به بادوم زميني حساسيت داره
پس اون پاستا به درد نمي خوره
حتما کيفش رو دم در چک کن
اپريل بهت گفتم فقط بيست دقيقه لازم دارم
خب ..با جاس حرف زدم
و فکر کنم خواهر زاده ت چند تا چيز رو نگفته.
به نظر مياد رضا محرک دعوا بوده
جاس ميگه که رضا دوست دخترش رو کوبونده به ديوار
تو باورم نداري
من باورت دارم
و درک ميکنم که چرا حرف اونو (جاس ) باور مي کني
ولي خواهرزاده م ...فاميل منه
مطمئنا..ولي اگر اون داشته به يه زن تو راهروي هتل اهانت مي کرده
گوش کن..فکر ميکنم اگر جاس سعي کنه مشکل رو
با رضا حل بکنه خيلي بهتره
آره..فکر نمي کنم فکر خوبي باشه
تصميم با خودته..ولي من نگران
تاثير اين جريان روي کارمون هستم
فکر نمي کنم کار به اونجا بکشه
منم فکر نميکنم
من تاثير منفي اين جريان رو اصلا نمي تونم تحمل بکنم
اگر خونواده م در گير يه پرونده کيفري بر عليه تو بشن.
- پرونده کيفري؟ - رضا مي خواد شکايت بکنه.
و اگر نامزدت معذرت خواهي نکنه
مطمئن نيستم بتونم جلوشو بگيرم
اين عاليه
که معنيش اينه اونا چيزهاييه که ما خودمون اختراعشون کرده ايم
و داشتنشون بايد يه انتخاب باشه نه
چيزي که بهمون تحميل شده باشه
و تو همه اينها رو از کتاب معماري ياد گرفتي؟
کتاب سرچشمه در مورد چيزي بيشتر از معماريه
بايد بخونمش
نه شماها خوشتون نمياد
مثل کتاب "رمز داوينچيه" ؟
چون من از رمز داوينچي خيلي خوشم اومد ..فصل هاي کوتاه
پس
تو خيلي کتاب آدم بزرگا رو مي خوني..نوئل؟
خودت رو يه آدم بالغ در نظر مي گيري؟
از ..از بعضي جهات
ولي مغزم تا 5 تا 10 سال آينده
هنوز رشد ميکنه
و اين مهمترين نشونه بالغ شدنه
درسته..واقعا نميدونم اينا چه معني ميده
مي خوام بدونم که ...تو برادر بزرگتري داري؟
حالا مي تونيم بريم تو اتاقم و درس بخونيم؟
اوکي ..ولي اول بضقاب هاتون رو ببرين
و بدونين ما ميايم و بهتون سر ميزنيم
و درتون رو باز بذاريد.
نه نيمه باز
کاملا باز
ممنون از شام عاليتون خانوم مالوي
خب؟
چيزي نفهميدم
سلام
خب ..ببين ..قبل از اينکه از دست من عصباني بشي
که الان ديگه مي دونم کاملا حق داري
من فقط مي خوام بگم که واقعا متاسفم
که دروغ گفتم
امسال با وجود دادگاه و چيزاي ديگه سال سختي برام بوده
و نمي خوام بهانه بيارم...ولي حقيقت اينه
درسته
- آره - اوکي؟
اوه.
مي دونم ...ممنون از حرفات
- ولي مشکل بزرگتري داريم. - منظورت چيه؟
رضا مي خواد ازت شکايت بکنه
صبر کن يه لحظه ..اون منو به حمله متهم ميکنه؟
خب ..طوري نيست..منم همين کار رو باهاش مي کنم
دلم ميخواد اون گردن کلفت رو بندازم پشت ميله هاي زندون
جاس ..واستا..در موردش فکر کن..اگر اون فکر مي کنه که ميتونه متهمت بکنه
معنيش اينه که اون دختري که ازش حمايت کردي
مي خواد داستان رضا رو تائيد بکنه
اصلا جلوي جاناتان ازم دفاع کردي؟
معلومه که کردم..هر چي بهم گفتي رو بهش گفتم
خب چي؟ اهميتي نداد؟
هيچ چيز مهم نيست؟
تو هم با هر چي اون مي خواد موافقي؟
مسئله جاناتان نيست...در واقع اون مي خواد کمک بکنه
ببين ..اون رضا رو متقاعد کرده که کاري نکنه
اگر تو عذر بخواي
- معذرت خواهي؟ - آره
نه هري ..من معذرت نمي خوام
من کار اشتباهي انجام نداده م
خب ..مگر اينکه بخواي برگردي زندون
وگرنه تو حق انتخاب زيادي نداري..جاس
شايد يه انتخابم اين باشه که نامزدم از من حمايت بکنه
و به جاناتان بفهمونه که همه اينا يه مشت مزخرفه
- آره آره ..من اينو امتحان کردم - مي دوني ..باشه
بذار رضا هر غلطي مي خواد بکنه
تو نسبت به آينده ت و آينده ما بي توجهي.
فقط بهش فکر کن ..اوکي؟
آره .من خيلي کار دارم
من نمي تونم باورت بکنم
نمي تونم قطعي بگم..ولي مي تونم بگم
به احتمال 95 در صد چيزي بينشون اتفاق نميفته
اون پنج درصد بقيه ش چي ..آقاي رادار؟
رادارم امشب از کار افتاده بود
تو از کجا مي دوني..اونا 14 سالشونه
اين يعني چي؟
صبر کن ..تو وقتي چهارده سالت بود سکس داشتي؟
صبر کن چي؟ تو کي (سکس) داشتي؟
- 18 سالگي ..با پاول - پاول؟
پاول اوليت بود؟
من همه کسايي که باهاشون بودي رو ميشناسم؟
- چهار نفر؟ - پنج نفر..خودت رو يادت رفت
در هر حال ..امشب مي تونه يادت بياد
خب..تو با چند نفر بودي؟
هي ..من جوون بودم..گاهي مست بودم
و اين چيزا زياد پيش مياد
ببين ..غير از تو و سوفيا
روابط طولاني مدت نداشتم
الان اصلا نمي خوام راجع به سوفيا چيزي بشنوم
هي ..من يه مرد هستم..اوکي؟
سيستم ما جوريه که مي خوايم با تعداد زيادي از زنها سکس داشته باشيم
علم (!!!) اينو ميگه نه من
ولي وقتي شخص خاصي سر راهمون قرار مي گيره
دوس دارم که دست بردارم
ببخش که سد راهت شدم
نه ..دارم ميگم که من خوشحالم که تو باعث توقف من شدي
اشتباه مي کردم
قشنگ فهميدم اوضاع از چه قراره
اوکي..خانوم کراوفورد ..ميبينم که دوست داريد
که جراحي بيني انجام بديد
کيت اينجا چکار ميکني؟
شنيدم که تو بهترين جراح پلاستيک شهر هستي
آه..خب..درست شنيدي..ولي اين ..فکر بديه
خب ..نظرت راجع به بيني من چيه؟
خب..از نظر حرفه اي...بينيت بي نقصه
و بقيه جاهام چي؟
چيز ي هست که بايد تغييرش بدم
اوه لطفا ..نه
نه وومن ..ميدوني..منظورم اينه ..چيزي رو تغيير نميدم
همه چيز عاليه به جز اينکه
توهمهش بي خبر مياي به دفتر من
برات کلي پيام گذاشتم..ولي تو بهم زنگ نزدي
پس تصميم گرفتم که به جاش يه وقت دکتر بگيرم
مي دونم که اين جور اومدن به اينجا
يه جورايي ديوونگيه
ولي
دلم برات تنگ شده بود
خب ..تو هم دلت برام تنگ شده بود؟
شايد يه کم
ببخشيد
نه ..چيزي براي عذرخواهي وجود نداره
منظورم اينه ..بي خيال
ببخشيد که خبر بهتري ندارم
ولي بازرس ما چيزي جديدي
در مورد الک پيدا نکرده
هيچي؟
در مورد فيث چي؟
الک با يه زني ازدواج کرده که چيزي ازش نمي دونه
يه چيزي بايد بر عليه ش وجود داشته باشه
اون زن مذهبيه..يه دکتره
و ميخواد به خاطر بچه دست از کار کردن بکشه
نه ...اون کمکي به اين پرونده نمي کنه.
چي ميشه اگر الک از من خواسته باشه که باهاش فرار بکنم
وقتي زنش داشت از سرطان ميمرد و منم هنوز حامله نبودم؟
اين به پرونده کمک ميکنه؟
مطمئن نيستم
واقعا اين کار رو کرد؟
نه ..ولي قابليت اين کار رو داشت
اين شهادت من بر عليه اونه
- کارن - الکلي بودن چي؟
مي تونيم بگيم الکليه؟
کارن..من درکت مي کنم..ولي تو داري بيخود دور خودت مي چرخي
تا وقتي نتونيم چيزي رو ثابت بکنيم نمي تونيم چيزي بگيم
اون داره ويويان رو ازم مي گيره ..نمي تونم دست روي دست بذارم
فقط ..فقط سعي کن آروم باشي
نمي تونم آروم باشم
بايد يه راهي پيدا کني يا يه وکيلي برام پيدا کن که بتونه راهي پيدا بکنه
من نمي خوام دخترم رو از دست بدم
پس..مي خواي بري بيرون..يه چيزي براي خوردن بگيري؟
دلم براي صحبت با تو تنگ شده بود
آره..ببين..منظورم اينه..خيلي خوش گذشت ..
هر چند نمي دونم اين چيزي رو عوض ميکنه يا نه
منظورم اينه..هر چي که هست..هر چي که هستيم ..هنوزl
اوضاع خيلي پيچيده س ..نه؟
لازم نيست که پيچيده باشه
لازم نيست کسي خبر داشته باشه
اين مي تونه راز کوچيک ما باشه
فکر کن يه راز بين دکتر و مريضشه
پس..تو حتي يه ذره هم کنجکاو نيستي
که ببيني اين به جايي ميرسه يا نه؟
حتي يه ذره
حتي اگر هم کنجکاو بودم...اين هنوزم يه راز بود ..درسته؟
منظورم اينه ..اگر ..اگر مي خواستيم يه شانسي به خودمون بديم
بايد به جاس مي گفتيم به هري مي گفتيم..اين اتفاق نميفته ..
من بهشون ميگم
- مي خواي بهشون بگي؟ - آره
اوکي..اره ..نه ..حتي اگر عکس العمل برادرت
اين باشه که بياد منو بزنه ..در هر حال
- اونو مقصر نمي دونم - اون تو رو نميزنه
اونا حتي اينو موضوع بزرگي هم نمي دونن.
بهت قول ميدم
فکر ميکنم اگر تو بتوني واقعا دعاي خير هري و جاس رو بگيري(موافقتشون رو
- که مي گيرم - پس به جهنم..آره
بله....مي خوام ببينم اين جريان به کجا ميرسه ..آره
خب ..دو دعاي خير تو راهه
- آره؟ خيله خب - آره ..بعدا مي بينمت
اوه
يعني جاس منو ميزنه؟
- فکر مي کنم بايد باهاش بهتر رفتار بکنم. - خنده دار نبود.
چطور قانعش بکنم که مشکل رو با
خانواده جاناتان حل و فصل بکنه وقتي فکر ميکنه
کاري نکرده که بخواد به خاطرش عذر خواهي بکنه؟
ممکنه نتوني
خيلي کمک کردي ..ممنون
يه نکته اي تو حرفم بود..بايد خودش به اين نتيجه برسه
و جاس باهوشه
اگر بهش فرصت بدي خودش بهترين تصميم رو مي گيره
سه امتياز
يعني ...مي دونه که ديگه نمي خواد دستگير بشه
و همه کابوس کاليستا
قتل...دادگاه ...اونو عوض کرده
آره ..ولي اون هنوز دوستت داره..يادت نره
هي ..سوال هاي تصادفي
با چند نفر خوابيده اي؟
من معمولا تا قرار سوم اين اطلاعات رو فاش نمي کنم
چرا؟
اوه
اوه نه
اپريل به خاطر اينکه قبل از دوست شدنمون
با زنهاي ديگه رابطه داشته م ازم عصبانيه
نمي دونم چکار کنم ..پسر
شايد عصباني نيست
شايد شوکه شده از اينکه تو تونستي زنهايي رو پيدا کني
که بخوان باهات سکس کنن
واقعا ممنون!!!! ..هري
بايد با هم صحبت بکنيم
ديگه چکار کردم؟
حرف بدي نيست
حالا که تو داري با پسرها دوست ميشي
اوه خداي من ..نه
فقط مي خوام مطمئن باشم که اتفاقي برات نميفته
و تصميم هاي درست مي گيري
و قدرت نه گفتن رو داري
ميشه يه لحظه از پشت اون بالش بياي بيرون؟
داري راجع به چي حرف ميزني؟
خب ..دارم راجع به سکس حرف ميزنم
چون يه چيزي پيدا کردم
يه کاندوم تو کتت پيدا کردم
نه
اونا رو تو کلاس بهداشت بهمون دادن
حتي يادم نبود که اونجا بوده
کلاس بهداشت؟
اوه خدا رو شکر
پس تو و نوئل
بس کن مامان..ما دوستيم
ما بوس و کنار نداشته ايم
پس ..شما يه زوج هستين؟
نسل ما روي مسائل برچسب نميزنه(اسم نميذاره
اميدوارم تا وقتي بزرگتر بشي صبر کني
مسئله مهميه.
و دوست ندارم کارت به پشيموني بکشه
چون بعضي پسرا يه چيزايي ميگن
حتي ميگن که عاشقت هستن تا به خواسته شومشون برسن
شايد نوئل بچه خوبي باشه ..ولي تو چه ميدوني
اون واقعا تو فکرش چيه يا چي مي خواد
حرفمون تموم شد؟
بله تموم شد ...تا وقتيکه تو به حرفم گوش بدي.
گوش دادم..قول ميدم
مي دوني که مي توني راجع به همه چيز باهام حرف بزني
اوکي .شش شش شش
چي شده؟ بهتر نشده؟
همونطور که تو پيامم گفتم ..درجه تب ميگه که خوبه
ولي خيلي داغه
داره تو تب ميسوزه
- مي خواي به دکترش خبر بدم - زحمت نکش
فقط بهمون ميگه بريم به اورزانس بيمارستان
همونجايي که همين الانم دارم ميبرمش
چيزي نيست عزيزم..هواتو دارم
- اينجا - چيزي نيست عزيزم
اوه ..عزيزم.
اوکي ممنون
جاس
- ممنونم که اومدي. - باعث خوشبختيه.
مي دوني ..هري برام اهميت داره
و من فقط مي خوام به خاطر هري اين مشکل رو حل و فصل بکنم
و مطمئنم همگي توافق داريم
که سو تفاهمي بيش نبوده
متاسفم
اين عذرخواهيته؟
بعد از بلايي که سرم آوردي؟
يه آرنجت شکسته..اوکي؟ خونسرد باش ..مي تونست بدتر از اين سرت بياد
اوکي..تو به هدف و نقشه ت رسيدي..بيشتر از اين ازم چي مي خواي؟
مي خوام بدونم از ته قلبت متاسف هستي
دلم مي خواد براي بخشش التماسم رو بکني
اوکي ..بهتره همين الان تمومش بکني چون اين اتفاق نميفته
مي دوني ..من ..من متاسفم جاناتان
فکر مي کني که تو آدم خوبه اين داستان هستي
ولي بايد بدوني که خواهرزاده ت کسيه که
بايد بره به زندان..جايي که به زودي کارش به اونجا مي کشه
چيزي که تو اين خانواده اتفاق ميفته نازپرورده کردنه
- ببخشيد؟ - و اون بهترين حالتشه
بدترين حالتش اينه که اين بچه لوس
يا به يه نفر آسيب ميزنه يا مي کشدش
مي دوني چيه..من بايد توي اون سالن حسابتو ميرسيدم
به جاي عقب کشيدن از دعوا
اونطوري ديگه اين مشکل رو نداشتيم
اوه لطفا..تو نمي توني به من آسيب بزني
مي خواي شکايت کني ..بفرما برو
من از پس اين مسائل قبلا بر اومدم ...حقيقت بالاخره روشن ميشه
خودت ميدوني چه غلطي کردي
فکر ميکني ميتوني منو بندازي زندون..باشه ..امتحان کن
منتظرم
ببخشيد
چقدر ديگه بايد صبر بکنيم؟
خب ..هنوز خيلي هاي ديگه جلوتر از بچه تو هستند
با موارد جدي تر
در واقع من يه دکترم و مي تونم بهت بگم که
علائم بيماري ويويان واقعا خطرناک و جدي هستن
پرستار ..من به کمک احتياج دارم
- بفرمائيد بنشينيد..يه نفر مياد به کمکتون - صبر کن ..کارم هنوز تموم نشده
برگرد اينجا ..کارم تموم نشده
نمي دونم کجا ديگه بايد برم
يه خورده خس خس مي کنه و سرفه ش بند نمياد
فکر کنم سياه سرفه يا ذات الريه باشه
توي اورزانس هم معاينه ش نکردن
نمي تونستم ساعت ها اونجا منتظر بمونم
با يه بچه مريض که تو اون محيط کثيف نفس بکشه
معلومه ..تو مادرشي و مي دوني چه کاري به نفعشه
ميخواي معاينه ش کنم؟
در تخصص توئه
اوکي
ميشه کيفم رو بياري؟
البته ..آره
مي دونم
اوکي
سلام
خب ..من رضا رو ديدم.
دوباره
رفتم که معذرت خواهي بکنم
رفتي؟ اوکي ..عاليه
چطور پيش رفت؟
خب
خب؟
نه ..خوب پيش نرفت
مي دوني ..هري ..من سعيم رو واقعا کردم
پس ..چي؟ همين ؟
حالا شکايت مي کنه؟
- نمي دونم ..شايد - جاس
مي دوني ..شايد اونا هيچ کاري نکنن
تاثير بدي روشون ميذاره
هي ..حتي اگر اينطور باشه..من چطور قراره
بعد از اين جريان برگردم اونجا و با جوناتان کار بکنم؟
چي؟ چرا بايد بخواي ؟
- منظورم اينه ..من نمي خوام . - چون اين شغل منه ..وسيله امرار معاشمونه
نه ...مي فهمم هري..ولي جوناتان
يه مرد عوضيه که اين بچه رو شير ميکنه
چرا مي خواي با کسي مثل اون کار بکني؟
جوناتان عاشق خانواده شه
اين باعث نميشه که عوضي باشه
در واقع داره سعي مي کنه که اوضاع رو مرتب بکنه
و حقيقت اينه که تو کاري کردي
که تمام حرفه من رو به خطر انداخته..جاس
متاسفم هري
نمي خواستم اينطور بشه
اين همه خشم از کجا مياد جاس؟
سلام
ميشه در موردش صحبت بکنيم؟
نه ..ميدوني چيه هري؟ من فقط ...من واقعا
فکر مي کنم در حال حاضر به حد کافي حرف زده م
اين سياه سرفه نيست
پس ذات الريه س؟
يه مورد خفيف..يه کم آموکسيسيلين دارم
350 ميلي گرم بهش ميدم
- به نظر خوب مياد؟ - آره
عاليه
اوکي
بر ميگرديم
- ممنونم. - خواهش مي کنم
مي دونم اينجا اومدن چقدر برات سخت بوده
بهت يه عذر خواهي بدهکارم
من اين قضيه رو شروع کردم..حقت اين نبود
و از حرفايي که زدم منظوري نداشتم..من فقط .
من خيلي غير منطقي برخورد کردم.
پس معذرت مي خوام
ممنونم
انتظار نداشتم اوضاع اينطوري بشه
وقتي به شهر برگشتي
منم همينطور
راجع به مقصر دونستنت درست مي گفتي
واقعا؟
آره ..من سعي مي کردم يه جورايي تنبيهت بکنم
ولي فقط به اين دليل که مي خواستم خودم رو هم تنبيه بکنم
به خاطر رفتنم احساس گناه مي کردم و ضربه بدي زدم
مي تونم بگم که تو چقدر مراقب ويويان هستي
از همون لحظه اولي که شما دو تا رو با هم ديدم
پس..شايد بتونيم اين کار رو دوستانه پيش ببريم؟
خوشحال ميشم.
ولي دوست دارم جزئي از زندگي ويويان هم باشم
اگر تو مشکلي نداشته باشي
البته ..دوست دارم که باشي
اين چيزي که ويويان هم مي خواد
آره
عالي بود
حالش خوب ميشه
هي ..تشکر کردي؟
آره؟
هر ي اينجايي
اين ..به نظر مسخره ميرسه
ولي مي دوني گاهي اوقات روزگار آدمايي رو
سر راهت ميذاره
هي ..خوبي؟
آره..آره..نه ..من ..بيشتر به خاطر جاسه
منظورت اينه چون اون يه نفر رو زده و در موردش بهت دروغ گفته؟
آره..اون ..و الان هم ازم ميخواد تا رابطه م رو با جوناتان قطع بکنم
چي؟چرا؟ اون که کاري نکرده
اره ..مي دونم ..ولي خواهر زاده ش که کرده
مي دوني ..من واقع دلم نميخواد
از همه چيزايي که براشون زحمت کشيدم و از صفر ساخته م دست بکشم
ولي بعدش حس مي کنم که اين خودخواهيه
که حتي دارم اينجوري فکر ميکنم
من جاس رو دوس دارم
واقعا دوس دارم.
ولي اين به خاطر اون نيست
از وقتي که بچه بوديم
اداره رستوران خودت روياي تو بوده
آره..ولي بدون جاناتان هم مي تونم اين کار رو بکنم
بذار واقع بين باشيم..مگر چقدر خر پول تو دنيا وجود داره
که بتونه يه چک سفيد برات بنويسه که بتوني هر کاري که مي خواي باهاش بکني.
آره ..مي دونم ..ولي جاس در حال حاضر داره روزاي سختي رو ميگذرونه
خب ..فقط چون يه نفر که باهاش هستي ازت يه کاري رو خواسته
معنيش اين نيست که حتما بايد اون کار رو بکني
نه ..مجبور نيستم کاري بکنم
ولي خوبه که حمايت اونو داشته باشم
کم کم حال جاس هم خوب ميشه
تو بايد تصميم بگيري که چه کاري برات خوبه
براي رفتن دنبال آرزوهات نياز به اجازه گرفتن نداري
در عشق يا کار يا زندگي
تصميم با خودته
چه حرفاي خوبي زدم..اوکي
لوسي؟
چي شده؟
- اون کيه؟ - نوئل و تانيا استيونسون
خب ..چي شده؟
قبلا هم با هم ديده بودمشون
ولي هيچ وقت بهم نگفته بود خارج از مدرسه هم با هم ميپرن
کاملا معلومه که دختره رو دوس داره
ولي يه چيز ديگه به من گفته بود
به خاطر يه دونه عکس اينو ميگي؟
خب ..وقتي در مورد اين دروغ گفته
کي ميدونه ديگه چه دروغايي بهم ميگه؟
تو درست مي گفتي
من؟
در مورد چي؟
چيزي که درباره پسرا گفتي
که دروغ ميگن و من نبايد بهشون اعتماد بکنم
اوه عزيزم ..من اينو نگفتم
منظورم اين نبود
فقط مي خوام حواست جمع باشه
دلم نميخواد اينقدر بترسونمت
اون تجربيات مربوط به منه..و واقعا به تو ارتباط پيدا نميکنه
ولي اگر پسرا بهم دروغ بگن چي؟
روابط بين ادمها خيلي بالا و پايين داره
و گاهي اوقات ..ممکنه آسيب هم ببيني
ولي اميدوارم هر رابطه اي که در اينده داري
بهترين باشه
- با مارک رابطه تون اينجوريه؟ - بله
حتي بعد از رابطه با يه عده آدم غير قابل اعتماد
من هنوزم به مارک اعتماد دارم
- خوبه ..از مارک خوشم مياد - منم همينطور
خيلي قشنگ بود
ممنونم ..ترانه عالي بود
- در مورد دوس پسر سابقم بود
سالها قبل يه رابطه ديوانه وار داشتم
و يه جورايي قلبش رو شکستم
اين يارو رو ميشناسم؟
شايد
آره
ما هر دو علاقه زيادي به موزيک داشتيم
و سکس ..خب ..مي دوني
سوفيا..اون مرد داخل ترانه به زندگيش ادامه داده
اون خوشبخته.
و منم واقعا برات خوشحالم
من فقط فکر ميکنم
چي؟
فکر ميکنم بخشي از من
هميشه فکر مي کردم وقتي بالاخره
من و تو بالاخره کارامون رو سر و سامون داديم
يه روزي..وقتي پير شديم
تو بالکن خونمون آهنگ هاي محلي مي خونيم
آره ..مي دوني ..منم قبلا به اين موضوع فکر مي کردم
سلام ..تمرين چطور بود؟
خوب بود
صحبت راجع به سکس چطور بود؟
اول خوب بود ..بعد بد شد ..بعد دوباره خوب شد
پس ..از صحبت ما درمورد سکس بهتر بوده؟
بيا صحبت خودمون رو فراموش بکنيم
خيلي احمقانه بود..اوکي؟
- اين براي چي بود؟ - براي بودنت تو زندگيم
بعد از همه چيزهايي که از سر گذروندم
من خيلي خوش شانسم که کسي رو پيدا کردم که مي تونم بهش اعتماد کنم
اوکي..بايد برگردم فروشگاه..ولي يادت باشه
امشب براي شام ميريم بيرون
آره
سلام
خب ..اوضاع با هري و جاس چطور پيش رفت؟
دقيقا همونجور که انتظارشو داشتم
که اون ..؟
خياي خوب برخورد کردن
- واقعا؟ هاه
يعني..فکر نمي کنم ما چهار تا
به اين زوديها با هم رفيق بشيم..ولي اونا درک ميکنن
من
خب ..ببين ..من حدود يه ساعت ديگه
از اينجا خلاص ميشم
مي دوني..مي خواي باهم شام بخوريم و فيلمي ببينيم؟
- خيلي دوس دارم - آره؟
اول بايد به اين قرار دومم با دکترم برسم
آره ..قطعا بايد اين کار رو بکنم برات
فکر خوبيه
بفرما ..يه ليست از وکيل هايي که تخصصشون
در مورد دادگاه خانواده ست ولي دقتشون يه کم کمتر از منه
اگر اين چيزيه که تو هنوزم دنبالشي
به خاطر عصبانيت ديروزم متاسفم
اون لحظه خيلي آسيب پذير و ضعيف بودم
اوکي..خب..تو نگران بچه ت بودي
ولي خوشبختانه الان ديگه نگران نيستم
- الک پرونده رو بست؟ - آره ..فکرکنم حلش کرديم
خوشحالم که اينو ميشنوم
ممنونم که هميشه کنارمون بودي
اوه ..خب ..اميدوارم از دستتون خلاص بشم خانوما
پس خوشحالي؟
بله ..مي دوني؟ ازدواج اينطوريم کرده
الان هشت ماهه
تبريک ميگم ..موفق باشي
ممنونم
مراقب خودت باش کارن
پس هنوز اين کار رو ميکني؟هاه؟
لازمه
سعي کردم توضيح بدم..مي دوني
اگر درک نکني نمي تونم کاري بکنم هري
چيزي که نمي فهمم اينه که چطور نمي بيني که داره چه اتفاقي ميفته جاس؟
چطور اين کاري که داري اينجا ميکني
تقريبا باعث دستگيريت شد
خدا جاناتان رو خير بده با رضا صحبت کرده که کاري نکنه..فعلا
ولي من کارم رو باهاش ادامه ميدم
اين تصميم خودته
جاس ..هيچ فکرکردي بري پيش يه روان شناس ؟
يه نفر رو هر روز دارم ميبينم
منظورم کارن نيست
منظورم کسيه که بتوني واقعا در مورد اتفاقي که برات افتاده صحبت بکنيI
که مشخصه اون يه نفر من نيستم
فکرکن بهش ..اوکي؟
حتما آره
بهش فکر ميکنم
اوکي ..خونه مي بينمت
خوبه
هي ..مي خواي قبل از اينکه بريم خونه يه کم بستني بگيرم؟
شوخي ميکني؟ دارم مي ترکم
مطمئني؟
چون تو براي يه بستني با تيکه هاي شکلاتي مي ميري
و خودتم خبر نداري
اوه اره ..فکر کنم همينطوره
عاليه ..منم بايد يه چيزي بگيرم
اينو نگه دار
الو؟
بله ..اپريل مالوي هستم
- منظورت چيه؟ - همه چيز روبراهه؟
يه تصادف ماشين؟
چي شده؟ حالش خوبه؟
.:: @bollbolljan_com ::.