‏.:: www.bolboljan.net ::.
[عاشقانه مخفی من]
[قسمت پنجم: بازی با قلب من]
این مال توئه، مگه نه؟
!پس دست تو بود ... مال برادرمه
یعنی مال سگمه
!پس دست تو بود
این توی اتاق مطالعه ام بود
رفته بودی اونجا؟ - ... واقعیتش -
خودت و به کوچه علی چپ نزن و درست جواب من و بده
اونجا چی دیدی؟
متأسفم
این یه جعبه جواهرات ه
سعی کردم شبیه اش باشه
و می دونم که مال شما باید خیلی گرون تر ... باشه، ولی لطفاً این و به جاش قبول
تو بازش کردی، مگه نه؟
تو بازش کردی و دیدی توش چی هس، مگه نه؟
! اندازه اش و با نگاه کردن بهش فهمیدم
... اگه بخوای چیزی با اون سایز بپوشی
! گردنت آسیب می بینه
چی؟ من بپوشمش؟
خب، هر چی بزرگتر بهتر، مگه نه؟
!هر چی بزرگتر بهتر؟
!این زن حیا نداره
وای واقعاً که، حال می کنی، نه؟
داری حال می کنی من و دست انداختی؟ - من دستت ننداختم -
!من هم خیلی چیزا به ذهنم اومد من هم بهم سخت گذشت
چرا داری چرت و پرت می گی؟
!می دونم به چیزی دست زدم که نباید می زدم
!ولی تو بودی که زنگ زدی بیام خونت
!آخر هفته بود مثلاً ... اگه زنگ نزده بودی
!بسته
که چی؟ خب که چی؟ فکر می کنی برام مهمه که تو دیدیش؟
! اصلاً مهم نیست
لطفاً بس کنین
تو کی هستی؟ برو کنار - نمی رم -
هیون تا، هنوز نرفتی خونه؟ - این مرتیکه کیه؟ -
نمی تونی حدس بزنی من کی ام؟
لی یو می، این چی داره می گه؟
شما باید مدیر لی یو می باشی
من نمی دونم الان قضیه چیه
ولی لطفاً توی ساعت کار در موردش حرف بزنین و الان برین خونه
بریم
آروم باش، آروم باش
بریم
ای خدا، واقعاً که
این زن دیگه کیه؟
پیداش کردم، اینجا جا مونده بود پس
پس برگشتی که گیم ات و ببری؟ - آره -
چرا پیش اون اونطوری برخورد کردی؟
... من
باحال نبود کارم؟
مثل بازیگر نقش اول فیلم های رمانتیک شده بودم
من فکر کردم یه چیزی زدی قاطی کردی - خب توی مخمصه افتاده بودی -
اگه اون مرتیکه باز بهت گیر داد بهش بگو دوست پسر داری
من این کار و برات می کنم
مشکلی نیست. قضیه اونطوری نیست
وای خدا، خیلی خسته ام، بهتره بخوابم من رفتم
باشه، بعداً می بینمت
... خب
هیچ دلیلی نداشت که همه این مدت تنها بمونه
به من که گفت دختر معلم قدیمی اشه
گفت فکر و خیال به سرم نزنه
خودت و به کوچه علی چپ نزن و درست جواب بده اون جا چی دیدی؟
ای بابا، باز چه مرگم شده؟
ما که توی رابطه نیستیم
... آرزو می کنم جو هی ری و "سه وعده غذا" با هم
خوب غذا بخورن و خوش باشن
به سلامتی
ای خدا، حق با من بود
وقتی دعواشون تموم شد شروع کردن با هم قرار گذاشتن
(جین اوک، من با بچه های شرکت دارم مشروب می خورم، میای دنبالم؟)
[زنگ بزن راننده تلفنی]
واقعاً که، هنوز می خوای نقش آدمای سرد و بی تفاوت و بازی کنی؟
هی ری، چیزی گفتی؟
نویسنده و کارگردان، به سلامتی
به سلامتی - به سلامتی -
وای خدا، خیلی خوبه
خیلی خوبه. راستی تونستی برای مصاحبه هفته بعد بازیگر پیدا کنی؟
وای سر درد گرفتم به خاطرش همه مدیر عامل ها سرشون شلوغه
مدیر عامل؟ - آره -
پیدا کردن کسی که خوش قیافه اس، با استعداده و خوب می تونه تو جمع صحبت کنه خیلی سخته
من می تونم یه نفر و برای اون مصاحبه معرفی کنم
واقعاً
کسی و می شناسی؟ - آره -
خیلی بهش نزدیک ام
شب خوش، لی یو می
اولین بار بود که یخ نفر از من پرسید حالم خوبه
اولین بار بود که یه زن گریه کرد چون پرسیدم حالش خوبه
... و این اولین باره که یه زن موقع گریه کردن
خوشگل تر می شه
بیا داخل
برای صبحانه استیک سالمون درست کردم
لطفا این و بگیر
اوه، بله
پس شما هم این و بگیرین لطفا
همین الان این و ببر
و دیگه هیچ وقت در موردش با من صحبت نکن
متوجه منظورم شدی؟
بله، متوجه شدم
فکر می کنم الان دیگه بتونین دستم و ول کنین
پس من می رم
اون مرده دیشب کی بود؟
دوست پسرته؟
اگه اون مرتیکه باز بهت گیر داد بهش بگو دوست پسر داری
اجباری هست که من درباره زندگی شخصی ام چیزی به شما بگم؟
شما دارین با هم توی یه خونه زندگی می کنین؟
این سوال هم شخصیه، پس من مجبور نیستم جواب بدم، درسته؟
تو مجبور نیستی به من جواب بدی
ولی در مورد انتخاب مردها سلیقه گندی داری، لی یو می
به نظر من که خیلی شل و ول بود
هیون تا به خاطر چهره جذابش توی محله شناخته شده اس
و قلب خیلی مهربونی هم داره
.... و خیلی فرق داره با اونی که
توی ظاهر خوبه ولی آب زیرکاهه
کی؟
آب زیر کاه؟
خیلی سرم شلوغه، دیگه می رم
... اون
داشت من و می گفت، مگه نه؟ به من گفت آب زیر کاه
... این زنیکه
ای خدا، چرا هر دفعه غذاهاش بانمک تر میشه
چطور جرأت می کنه در مورد قیافه بهتریم دوست من نظر بده؟
باید خودش بره یاد بگیره چطوری با دوست دخترش رفتار کنه
داری زیر لب چی می گی واسه خودت؟ کار نداری؟
این همه کار ریخته
چرا بلافاصله که غذاش و دادی برنمی گردی؟
هر کی ندونه می گه داری با مدیر چا قرار می ذاری
خیلی هیجان داره سر کار رابطه عاشقانه داشتن
مدیر چا مال منه - متآسفم -
اون چیه؟ - آه این؟ -
جی هی ری این و پیشنهاد داد توی برنامه "بهترین شاگرد آشپزی
می خوای امتحانش کنی؟ این جوری اشکت درنمیاد
نه اوکی ام- حرف زدن و تموم کنین -
!آب دهنت افتاد تو غذا چیکار داری می کنی؟
ببخشید
طرح لباسات که هر روز جیغ تر از دیروز میشه
من می ذارم پای این که تعریف کردین - اون کتاب چیه؟ -
آ این؟ می خوام وقتی منتظرم بخونمش
... خانم صبح بخیر" بهم
یه نفر بهم پیشنهاد داد بخونمش
(در مسافرت اروپا)
شما باید مدیر لی یو می باشین
لطفا برگردین خونه
هیون تا به خاطر قیافه جذابش توی محل شناخته شده اس
پس که این طور، یه نویسنده پیش پا فتاده اس فقط
می شناسیش؟
برای بعد از قرار ملاقاتتون غذا رزرو کردم
تو طبقه ی وی آی پیه کنسلش کن
ببخشید؟
بعد از قرارم برمیگردم میخوام غذایی که برام میارن رو بخورم
...مدیر چا،باید کتاب من رو پس بدین
لعنتی
مدیر چا
اه،بهم گفتن امشب قرار نیست شام بخوره.پس چیشد؟
غذا بهونه است تا بتونه کارش رو تموم کنه
خانوم لی،ما زودتر میریم
خسته نباشین
نزدیک بود یکی شکایت کنه به خاطر تموم شدن کیمچی خیارمون
جدیدا فکرت کجاست؟
خیلی خسته شدم
فکر می کنم که یه چیزی شده - باید دیسک کمرش باشه -
دیسک کمر؟ - آره براش سخته مدت طولانی سر پا وایسه -
به خاطر کار نمی تونه جراحی کنه و چون سرآشپزه ماست نمی تونه استعفا بده
لطفا یکم درک کن
من دیگه میرم فردا میبینمت
خدافظ میبینمت
آها،درسته.شام اش
این برنج سرخ شده اندوننزی هس که به روش کره ای پختمش
کمی روش پختش و تغییر دادم تا ته مزه ای که شما دوست ندارین از بین بره
آفرین.میتونی بری
بله
میخوای امشب با دونگ گو بریم رودخونه ی هان؟
..."قبول.زود کارام رو میکنم
چرا انقد کوچیکه؟ سریع یه شام دیگه درست کن
همین...الان؟
بدبخت شدم مواد غذایی ندارم
این رولت برنجی با تیکه های گوشته
یهویی شد،برای همین از چیزایی که داشتم استفاده کردم باشه،میتونی بری
بله هی،چرا هنوز اینجایی؟
به خاطر این سه تا وعده غذایی دارم دیوونه میشم
تا همین الانش هم چند بار غذای اضافی خواسته
هی،همین الان دو بار شام خورده
با عقل جور در میاد؟آدمه؟
...باور نکردنیه
بهر حال در جریان باش که به خاطر شکم آقا امشب دیر میرسم
پس مجبوریم برنامه ی رفتن به رودخونه ی هان رو کنسل کنیم
میخوای برسونمت؟ واقعا؟
میشه من رو برسونی؟
بعدا بهت زنگ میزنم
کسی قراره برسونتت؟ ...امم،نه
پس،چرا اینجایی؟
گشنمه چی؟
هوس رامیون کردم
یو می هنوز نیومده خونه؟ فکر کردم باهم رفتین بیرون
یو می امروز خیلی سرش شلوغه واقعا؟
هیون ته.نظرت چیه بعد بستن مغازه بریم یه نوشیدنی بخوریم؟
نمی دونم که به خاطر هوای سرد هست یا چی، ولی غصه دارم
معذرت میخوام.دیشب با دوستام خیلی خوردم
میخوام برم یکم هوا بخورم باشه
باهم رابطه دارن؟
جونگ هیون ته،چرا دیشب این کارو کردی؟
اگه دوستت ناراحت و خسته است،تو نباید دست رو دست بذاری و تماشا کنی
!یعنی واقعاً همش همینه؟
نمیدونم
میدونم یه مدت آروم بوده
از وقتی که میخواست من رو به خاطر نخوردن غذاهاش اخراج کنه زیاد نگذشته
ولی حالا، مثه خرس میخوره
حقش نیست
من دارم چه غلطی میکنم؟ باید برای رامیون گوشت درست کنم؟
حتما امروز کلی کار ریخته رو سرت
امشب خیلی اشتهاتون زیاد شده
انقد که کار سرم ریخته نتونستم به شیکم خودم برسم
زیردستی یادم رفت یه لحظه لطفا
اینجا یه زیردستی دارم
چیکار میکنی؟بذارش زمین
...این کتاب هیون ته نیست
این کتاب مال منشیمه ...ولی ضخامتش
برای زیر دستی بودن حرف نداره
بشین تا غذام رو تموم کنم
نه،باید برم خونه
لطفا وقتی غذاتون رو تموم کردین ظرف هارو بذارین تو سینی
بشین
فکر کنم برای امشب قرار داشتی
من خرابش کردم؟
مدیر چا
...واسه این میپرسم که مطمئن شم
...شما امشب سه بار شام خواستین
به خاطر کسی که این کتاب رو نوشته؟
لی یو می
من بیکار به نظر میام؟
اممم،نه
غذا از دهن میوفته
لی یو می
یه چیزی هست که میخوام بدونم
چی؟
ام،الان برات آب میارم
...اون عادت سکسکه کردنت
فکر کنم بدونم به خاطره چیه
...منظورتون چیه؟
...سکسکه هات
به خاطر منه،درسته؟
چه مشکلی هست؟من اذیتت میکنم؟
...سکسکه هام
یه عمل فیزیکی ساده است موقعی که معده ام منقبض میشه
...به عنوان یه مرد باهوش
باید بدونی چرا مردم سکسکه میکنن
من این رو ازت نپرسیدم
به خاطر این نیست که مضطربم برای اینه که راحت نیسم
ناراحتی؟ به خاطر چی؟به خاطر من؟
بله.میدونین چقد باعث میشین من همچین حسی داشته باشم؟
هر وقت میبینمتون،یاد خاطراتی میوفتم که میخوام فراموششون کنم
و همین باعث میشه ناراحت شم
لی...لی یو می
جوابتون رو دادم،دیگه باید برم
فکر نکنم این مناسبتون باشه
بفرما
تموم کردی؟
بیا بگیرش. عروسکت و پیدا کردم
آقای سه وعده غذا در روز" داره همه کار می کنه تا اذیتت کنه"
دونگ گو زود بیا بالا وقته خوابه
خدافظ
رئیس
بچه ی کیه؟خواهر زادته؟
پسر خودمه.درسته.پسر؟
به نظر میاد خواهرت حالش خوب نیست
خاموشش کن
چیشده؟
اون سال ها بهترین سال های عمرم بود
قبل از اینکه داغونش کنم خاموشش کن
هی،به اندازه کافی بزرگ شدی که با همچین چیزایی روبه روشی
میدونی چقد زجر کشیدم تو زندگیم به خاطر این؟
منظورت چیه؟ تو نمیفهمی
هرچی بزرگ تر میشه اخلاقشم داره بدتر میشه
به خاطر اینه که تاحالا قرار نذاشته
سکسکه های من فقط واکنش فیزیکی به انقباض های دیافراگم منه
هر وقت می بینمت یاد خاطره هایی می یوفتم که سعی کردم فراموششون کنم
خیلی معذب میشم
دقیقا چیزیه که باید بگم
همش دارم همین رو میگم
چقد تلخه
تو این سه سال اولین بارمه که دارم نوشیدنی میخورم
وای،این سازنده های سوجو دارن چیکار میکنن؟
این رو بخور
آره،بخورش،تا آخرش
سعی کن مادرت رو درک کنی.اون یه زن فوق العاده است
خب چقد آخه؟
تا کی؟
تا کی باید سعی کنم دیگران رو درک کنم؟
یادته تو دبیرستان چیشد؟
...از اون موقع، تا همین لحظه
همیشه تمام سعیم رو کردم تا مادرم رو درک کنم
ولی مادرم هر کاری که دلش میخواست میکرد
یه هو از ناکجا پیداش می شه و گند می زنه به همه چی
...مهم نبود درک کردنش چقد سخت بود
چرا داریم فیلم ضبط شده میبینیم؟ یه عالمه فیلم آنلاین هست
به خاطر اینکه مادرم کامپیوترم رو توقیف کرده
!هی - "!اون درحال ترکیدنه" -
اونو میشناسی؟ - میشناسم -
!هی مادر اون بازیگر شهوانیه
این همون وقتیه که این شروع شد
من نتونستم اونجوری که میخواستم لباس بپوشم
یا اینکه ازادانه قرار بذارم
وهمه ی اینابخاطر مادرم بود
چرا اون موقع بایداونجا میبودی؟
... اگراون جشن عروسیشو اونجا برگزار نمیکرد
ومن اینو هیچ جای دیگه ای انجام نمیدادم
... این داخل یه ماشین بود
درمیان شب ... درکنار ساحل
اگربخاطرمادرم نبود, من اینوباسه وعده درروز انجام نمیدادم.
هی چی داری میگی؟ خیلی نوشیدنی خوردی.بیا بریم خونه
... اگر من این کارو نمیکردم
اونوقت شایدخیلی چیزا فرق میکرد
من چه غلطی کردم؟
هی یو می
لی یو می .تو نمیتونی این جا بخوابی
یو می؟
هی,چرا برای من مصاحبه تلویزیونی رزرو کردی؟
من جلسه های زیادی دارم
سفارش های رئیس جلسه بود - رئیس جلسه؟ -
اما این به ما کمک میکنه مقام برندمون روبالاتر ببریم - من فک نمیکنم.ایده ی خوبی نیست -
احساس بدی داری؟
نه, فقط احساس دلتنگیه
بهشون بگو یک ساعته تمومش کنن - فهمیدم -
بله,هیون تای
دیشب بسلامت رسیدی خونه؟
هی،تو مجبور نیستی منو انتخاب کنی توهم داری کار میکنی
خب, بعدا میبینمت
سرپرست چا،شما هنوز نرسیدی؟
برو و این پیغامو به ویژه گر تغذیه برسون
ناهار بسته بندی شده برای یه گروه؟
سرپرست چا دوست دارین برای کارکنان رادیویی ناهار درست کنین
برای10 نفر
صبرکن, چرا من بایدبرای اونها ناهار درست کنم؟
"فقط برای این که من تو رومیخوام" این چیزیه که اون گفت
و برای شام, یه ملاقات باتیم برندمون داریم
پس تو بایدیه شام خوب برای اونها اماده کنی
برای20 نفر
... اگر تعداد اینقدره,باید به پیک سفارش بدیم
این ممکن نیست, مگه نه؟ - پیک نمیتونه بیاد -
بله, متوجه شدم
سرپرست چا داره بی رحمانه و سخت بازی میکنه تا برسه
جو هی ری, تو اینو انجام دادی, مگه نه؟
... خب, من فک میکردم نیاز بود یه بهونه بیارم
برای دیدنت
ولی توامروز خیلی خوب به نظر میای
این فقط چیزیه که من فک میکردم ،تومرد منی, درسته?
من مردتو نیستم.من متعلق به خودمم
من برای کار اینجام پس بیا بریم سر کارمون، جو هی ری
برای وقتی که گذاشتی ممنونم من شنیدم که توخیلی سرت شلوغه
اما من شنیدم که توفورا یه وقت خالی میکنی وقتی یو هی ری بهت زنگ میزنه
اما, تو رابطت با اون چیه؟
... اوه, خب راستش
-- اون ،اون - !ما باهم خواهر برادریم -
اون برای من مثل خواهر کوچکتره ... وقتی اون زنگ زد من واقعا سرم شلوغ بود
بیایدوقتی انجامش دادیم باهم غذا بخوریم شرکت ما بسته غذا اماده کرده
شرکتتون؟
تو این ویژه گر رو میخواستی با هر روشی؟
باشه, بیاید شروع کنیم. بیاید انجامش بدیم
من از اول بهتون واضح گفتم که همه کار ها روباید خودتون انجام بدین
... بله, شما گفتید,اما
اما خیلی سخته که متخصص تغذیه لی خودش تنهایی ده پرس غذارو درست کنه
پس ما باید وظایفمون رو برای ناهارهای بسته بندی شده مشخص کنیم؟
نه, ما نباید این کارو بکنیم
من متاسفم از این درخواستم برای یکم توجه
من خودم ازش مراقبت میکنم
... با قبول کردن یه حق امتیاز سه بعدی تکنولوژی
ما لباس زیر بهینه شده برای مردها درست میکردیم
این شعار برند ماست
راز تو برای برند برتر شدن توی سه سال اول کارت چی بود؟
هممم, راز من؟
خودم بودم, چا جین ووک
من نه میخوردم نه میخوابیدم من برای این نتیجه سخت کار کردم
متخصص تغذیه لی متاسفم نمیتونم کمکت کنم
هی, همه چی خوبه. ممنون
الان دیگه وقت ناهاره بعداز این که اینو رسوندم برمیگردم
تو میتونی! تومیتونی انجامش بدی
شرط میبندم این روزا خیلی سرت شلوغه برای قرار گذاشتن
جدا نه
اما من تو سالهایی که جوونتر بودم خیلی بیشتر قرار میذاشتم پس خیلی هم دلم براش تنگ نشده
میبینم
اما تو ،نباید تو این سن به ازدواج فکر کنی؟
مطمین نیستم
چا جین ووک, میتونم یه سوال رک ازت بپرسم؟
نه - این فقط یدونه سواله -
نه, اصلا نمیتونی - لطفا بذار بپرسم -
نه, نمیخوام - نظرت درمورد من چیه؟ -
بهت گفتم که اوناباهم قرارمیذارن
واووو, اون جو هی ریه
باشه, بذار همینجا تمومش کنیم
فک میکنم دیگه ظرفیت پر شده کافیه
من فک میکنم ما میتونیم جملات نهایی منو جداگانه ثبت کنیم
!برای اینکه سخت کار کردی ممنونم - !باشه, بیایداینو انجام بدیم. توسخت کار کردی -
ممنون - ممنون -
اوه, توکی هستی؟ - اوه -
من براتون ناهار اورده بودم
!چه خوب ناهار آمادست گرسنه ام بود' خوشحالم که اینجایی
!ناهار حاضره
لطفا لذت ببرید - لطفا لذت ببرید -
بله شروع کنید
من میخوام این رو بخورم
نه بیا اینجا. وقتی گرسنه ای نان نخور. برنج بخور
میوه هم هست. چه خوب
به به، خوب به نظر میاد
این چیه؟ - من برای همه آماده اش کردم -
این کمترین کاری بود که میتونستم برای تشکر از شما انجام بدم، به خاطر زمانی که برای ما گذاشتین
جدی میگی؟
خدایا حالا چی کار کنم فراموش کرده بودم؟
فراموش کرده بودم داری میای
چی کار کنم؟ خیلی متاسفم حتما عقلمو از دست دادم
این سیرم نمیکنه بذار ناهاری رو که تو آوردی رو هم بخورم
خوب به نظر میرسه. خیلی خوب به نظر میرسه
نه، خوبه
پس من میرم
ازت ممنونم که انقدر سخت کار میکنی متخصص تغذیه لی
نمیتونی اینجوری بری کارگردان و نویسنده اینجا هستن
اونا چی فکر میکنن اگر تو اینجوری بری؟
اینجا غذا بخور - جو هی ری -
من چیزی نمی گم چون ممکنه باعث بشه اخراج بشی
بسته یعنی بسته
من عصبانیم
یه تصادف بود از قصد نبود
مدیر چا
من واقعا متاسفم
الان داری چی کار میکنی؟
میخوام از ته قلب عذر خواهی کنم
عذر میخوام که خواستگاریت و خراب کردم
منظورت چیه؟ کدوم خواستگاری؟
دارم در مورد جعبه ی جواهراتتون صحبت میکنم
میدونم ناراحتی چون هدیه ی جوی های ری رو شکستم
دوس دارم یک بار دیگه ازت عذر خواهی کنم
گریه نکن
خیلی ناراحت نباش، لی یو می
اگر گریه کنی, اینطور به نظر میرسه که برای اون عوضی احساساتی داری
من هیچ احساسی نسبت بهش ندارم
حتی یه ذره
تو نمیتونی من رو شکست بدی - چی داری میگی؟ -
هی, تو باید بیشتر تمرین کنی
[چارت وعده های غذایی هفتگی: 16 تا 27 اکتبر]
-- بله من دارم غذاهای بسته بندی شده رو برای 20 نفر آماده میکنم
لطفا همین حالا به بیمارستان بیاین
بیمارستان؟
مدیر چا؟
تثبیت جایگاهتون را تبریک می گم، مدیر کیم دانگ هو اقامتگاه دائه بوک
[ !!! اپیزود: چیزی که سیندرلا جا گذاشت]
[ سه سال پیش, این مورد شرم آور رو او فراموش کرده بوده،ولی بازم به یاد آورده]
[او در مورد اون شب فراموش نشدنی فکر میکنه.]
[بعد از اون روز, چا جین ووک ما تغییر کرده.]
میاین از اینجا بریم بیرون؟
[به طرز عجیبی،او هر جایی که میره اون پدهای سینه رو میبینه]
[پدهای سوتین اینجا] [پدهای سوتین اونجا]
[اپیزود: بعد از این که جین ووک به خاطر ناهارش الم شنگه به پا می کنه]
داره با من صحبت میکنه, مگه نه؟ اون به من گفت صاف.
... این زن
[سرد و گرم، اول عصبانی میشه.]
جدا
و چرا غذاهای بسته بندی شده، جذاب و جذاب تر میشن؟
[چطوری جذاب تر میشن؟ نمیتونم بخورمشون بذار ازشون عکس بگیرم.]
ها؟ این غذاها چین؟ .. من که بهت گفته بودم بامره درستشون نکن
[!غذا رو بفرست بیا. من همشو میخورم. امشب غذاهای متفاوت میخورم]
[چقدر دیگه باید به خوردن ادامه بدم؟ فکر کنم شکمم میترکه]
این بیشتر سیرم میکنه
[اون ستاره منو آزار میده]
... بله، خوب
هیچ دلیلی برای مجرد موندن اون زن اونم این همه مدت وجود نداره.
بله، درسته
[اون زن یه دوس دختر داشته]
[مترجمین: نسیم . فاطمه . بهار . ایتاک]
[ من تنها و آزرده ام]
وای، هنوزم میتونم ببینمش
[اپیزود: میشه جعبه جواهرات که از سه سال پیش مونده ناپدید بشه]
[من منحرف نیستم.نمیدونم چرا دارم اینطور رفتار میکنم]
[همش میبینمش. همش درموردش فکر میکنم]
[عاشقانه مخفی من]
من که بهت گفتم به غذایی که تو آماده میکنی نمیتونم اعتماد کنم . بیا برگردیم سر کارمون
من هیچ وقت از با هم غذا خوردن ناراحت نشدم
چی؟ تو چرا با اون غذا میخوری؟
.. فقط 10 بار, نه کمتر نه بیشتر
میدونی اون بیرون چه خبره؟ این هم بخشی از وظایف منه
.. شما اشتباه برداشت کردین
ما قرار نمیذاریم. او فقط یک دوسته
ببخشین؟ - نمیتونی غذا آماده کردن برای من رو متوقف کنی؟ -
این زمستونه جانگ هیون تائه ؟
مریض نباش
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.