...آنچه در "سيلم" گذشت
تا حالا فکر کردي؟ - به چي؟ -
به اينکه از اينجا بريم؟
گلوريانا"، تو نبايد اينجا باشي"
...اينجا چيکار ميخواي بکني
تو خونه ي خدا؟
اينجا چه غلطي ميکني، "هوک"؟
...حالا، خيلي مراقب باش فرمانده مگه اينکه از نظر تو عيبي نداشته باشه
که به مردم خوبِ "سيلم" بگم که "جان آلدن" واقعاً کيه
اون بسته نيمه شب به دستتون ميرسه
ارتباطمون باهاش قطع شد
چطوري؟
...يه جن گيري
که بدون شک توسط پدر ابله اش انجام شده
بنابراين بايد جايگزينش کنيم
خداي من
اون دختر بخاطر وضعيت جسمانيش يه مقدار ضعيف شده
يه مقدار استراحت نياز داره
و بعدش دوباره به قدر کافي قوي ميشه
که جادوگرها رو نشون بده
دهنت رو باز کن
من ميدونم تو چي هستي
لطف ميکني اونا رو ببري تو يه اتاق؟
زود برميگردم
داري ميري؟
کري دختر؟
!اونا رو ببر تو يه اتاق
بله، خانم
ميدوني براي چي به اينجا احظارت کرديم؟
نميدونم
"درباره ي "جان آلدن
"جان آلدن"
بله؟
اون بزرگترين خلقت ما رو اذيت ميکنه "و حواسش رو پرت ميکنه... "مري سيبلي
تو اين مشکل رو حل ميکني
بله. بله
جان آلدن" ديشب مردي به نام "هوک" رو کُشت" که راز خودش فاش نشه
"يه رازي که ما مطمئنيم "جان آلدن نميخواد "مري سيبلي" بدونه
تو بايد اون راز رو بفهمي و ازش استفاده کني تا "جان آلدن" رو از "سيلم" بندازي بيرون
ولي شما ميگيد مردي که اون راز رو ميدونسته مُرده
يه نفر بين ما هست که هنر سياهِ ارتباط با مُردگان رو بلده
تنها اون ميتونه صداي مُردگان رو بهمون برسونه
مطمئنيم که ميتونيم به اون اعتماد کنيم؟
ما مطمئنيم که بايد به اون اعتماد کنيم
من خيلي مطمئن نيستم اون پيشخدمت خيلي وفادار باشه
ديگه عادت کردم به اينکه کلّه شقي تو از ويژگي هاته
ديگه اينطور فکر نميکني؟
،چرا وقتي که چند نفر تأثيرش بيشتره تنها ميخواي بري؟
اون دختر خودش رو نشون داده
خيلي با ترس از اون فاصله داريم
پس شايد به مرحله ي از بين بردنش رسيده باشيم
،شايد، ولي در حال حاضر
اون زنده ش بيشتر از مُرده ش واسمون مي ارزه
‏.:: www.bolboljan.net ::.
"ببين کي اومده اينجا، "مرسي"... خانم "سيبلي
صاف بشين، دختر - ما رو تنها بذاريد -
ما رو تنها بذاريد، کشيش
بله
البته
تو ديشب اومده بودي ديدن من
واقعاً؟
الان ديگه وقت طفره رفتن نيست
کاملاً واضحه که تو ميدوني من دقيقاً کي و چي هستم
تنها سؤالي که باقي ميمونه
اينه که با اين اطلاعات چيکار ميکني
"اين بستگي به شما داره، خانم "سيبلي
چي ميخواي، دختر؟
...ميخوام تمومش کني
اين شکنجه رو، اين عذاب رو، اين زجر رو
وگرنه بهشون ميگم
به همشون ميگم تو کي و چي هستي
...تو هيچي از من نميدوني
يا اينکه چيکار کردم يا چه چيزهايي رو فدا کردن يا چي کشيدم
تا کسي بشم که الان هستم
تو داري شکنچه ميشي چون مقاومت ميکني
،خودت رو به من بسپار اون موقع فقط لذت ميبري
تو منو شکنجه ميکني
تو بودي که اون مار رو وارد من کردي
تو همون عجوزه اي هستي که شونه هاي منو گار ميگيره
مراقب باش، وگرنه اين حماقتت
سودمندي تو رو تحت تأثير قرار ميده
...تو هنوز زنده اي
چون من اجازه دادم
فقط بخاطر اينکه من ميخوام داري نفس ميکشي
تو منو ميکُشي؟
اگه حرف بزني آره
ولي اگه ساکت باشي، زنده ميموني
من قلب بزرگ و پر از محبتي دارم
قلبم مشتاقه که بهت فرصت بيشتري بده که بتوني ارزشت رو ثابت کني
اگه منو نااميد کني، يعني خودت رو نااميد کردي
عجوزه منتظر تصميم توئه
لعنتي
فرستاده بودي دنبال من؟
آره
اگه ميخواي بيشتر تحقيرم کني
،يا بيشتر درون قلبم رو بگردي من، واسه اولين بار، بايد بگم ديگه کشش ندارم
ميخوام يه پيشنهادي بدم
يه جور پيشنهاد کاري
گوش ميکنم
اگه بهم بگي که
،ميانگين درآمد مفيد هفتگي تو چقدره
...من ميتونم تا آخر عمر دو برابرش رو بهت بدم
...براي همراهيت
...و اينکه زمان با ارزشت
منحصراً براي من باشه
پس ميخواي منو يه جا بخري
من فقط يه بچه م
هيچوقت ياد نگرفتم چيزيم رو با کسي قسمت کنم
و اين حرفت يعني اين که مردي مثل تو مياد معذرت خواهي کنه
واقعاً برات خيلي دردناک بود که منو با يه مرد ديگه ببيني؟
آره
مال من ميشي؟
"کاتن"
!"فرمانده "آلدن
چي شما رو کشونده اينجا؟
اين
تو مطمئني، "دوتي"؟ مطمئني بهمون آسيب نميزنه؟
...معلومه بهمون آسيب نميزنه
!مگه اينکه جادوگر باشي
!هيس
"سلام، "مرسي
ميتونيم بيايم تو؟
اونا ميان تو اتاقت، "مرسي"؟
اونا... جادوگرها؟
...بعضي وقتا
و بقيه وقتا جاهاي ديگه ن
الان هم اينجا پيش مان؟
همينطوري که داريم حرف ميزنيم، ميتوني ببينيشون؟
نه، الان اونا رو نميبينم
اونا اذيتت ميکنن؟
بعضي وقتا
چطوريه؟
چي چطوريه؟
اينکه انگشتت رو
به سمتشون بگيري و اونام از ترس بلرزن
اينکه با انگشت نشونشون بدي و ببيني ازت فرار ميکنن
...نه، اينطوري نيست
اصلاً
قسم ميخورم
هيچ زني توي "سيلم" تا حالا اين قدرت رو نداشته
"حتي "مري سيبلي
..."شما فکر ميکنين بين همه مردم "سيلم
من سلطه ي حکومت دارم؟
انگشت توئه که به سمت زندگي و يا مرگ نشونه ميره
بهمون بگو... جادوگرها چه شکلي هستن؟
..."يه چيز ديگه خانم "سيبلي
يه سري بارهاي اضافي هم توي ،بريتانيا" موندن"
که همشون بايد به دست شخصي به اسم "ويليام هوک" برسه
حالا، ما هرچي اينجا رو زير و رو کرديم
بنظر نمياد هيچکس ازش خبر داشته باشه
متوجه ام. بهش رسيدگي ميکنم
ممنون خانم
...اونا آقاي "هوک" رو پيدا نميکنن نه حالا، نه هيچوقت ديگه
ازت نميپرسم چه بلايي سرش اومده
نبايدم بپرسي
پس قبل از اينکه کسي کنجکاو بشه بهتره حواست بهش باشه
آم، خانم "سيبلي"، بعدازظهرتون بخير
ميتونم پيشخدمت شما رو قرض بگيرم؟
همسرم يه مقدار بخاطر درد ،ماهيچه هاي پاش کسالت داره
و ميخواد ايشون، يکي از آرامبخش هاي استثنايي شون رو بهش بدن
حتماً آرزوي بهبوي ايشون رو از طرف من بهشون برسونيد
لطف دارين
،اوه، آقاي "ريچاردز"، آم يه ليست از تمام بارهايي
که آقاي "هوک" قرار بوده اينجا تحويلشون بگيره برام تهيه کنين
يه ليستي که حتي نوشته باشه بسته ها از طرف کي هستن
همين الان خانم
چه دروغ واضحي بود، کسي مريض نيست
حتي بانو هم تونست اينو تشخيص بده
،آره، خب وقتي که حرف از دروغ و حيله ميشه
من که جلوي اين استعداد واقعي تو تسليم ميشم
زودتر بگو چي ميخواي يا بذار من برم
هدفم اينه که اين شهر رو ،از شرّ "جان آلدن" خلاص کنيم
،يکبار براي هميشه
مگه اينکه چندان علاقه اي به اين هدف من نداشته باشي
...اين همون دختر بود
،"تو ميخونه ي "لمب
هموني که يه مُشت زدي تو صورت ياروئه
جدي؟
!نميدونستم جديداً خونه هم ميان
يه بار ديگه درباره ي تصاويري که ديدي بهم بگو
...صورت هاي رنگ پريده
...جسدهايي که روشون پر از جوش و آبله بود
کلي آدم مُرده بودن
و تمام اينها رو موقعي ديدي که اونو از توي جعبه درش آوردي؟
آره
گفتي از کجا آورديش؟
از جايي که تمام چيزهاي اين شهر از اونجا مياد... از تو يه کشتي
"ريتوم مگني"
مراسم بزرگ؟
بيشتر چيزهايي که ميدونيم همش حرفه... شايعاته، افسانه ست
،"اينجا نوشته که اون شيء، اين "مالوم
گفته ميشده که در هر مراسم بزرگي
که در طول تاريخ انجام ميشده، وجود داشته
هرچي که من تا الان خوندم گفته بود که اون مراسم بزرگ
فقط در حد يه تلاش بوده، هيچوقت کامل انجام نشده
شايد طاعون يه بخشي از اون باشه
اين شيء، شيطانه
اين، زمين رو براي بازگشت شيطان آماده ميکنه
،اينو قرار بوده به دست کسي برسه يه نفر منتظر اين بوده
يه جادوگر
بايد سريعاً هيئت منتخبين رو از اين مطلع کنيم
نه
نه؟
ما يه چيزي داريم جادوگرها اونو ميخوان
چه راهي بهتر از اينکه توجهشون رو بهش جلب کنيم؟
چه راهي بهتر از اينکه خودت رو به کُشتن بدي؟
،ما هممون در خطريم
ولي ترجيح ميدم بميرم، قبل از اينکه پليس هاي "سيلم" بخوان سرنوشت منو تعيين کنن
با من هستي يا نه؟
!اونجا نه پيرزن زشت! اينجا
اون نيست
دادرس هدفش چي بود که تو رو از من قرض گرفت؟
چشمام، به احساساتم خيانت کرد
وقتي رفتم پيش خانم "هيل" و خم شدم و لگن دستشويي اونو ديدم
اگه بخواي روي اين ،دروغ اصرار کني
مجبور ميشم ازت بپرسم
الان با اين عجله کجا ميخواي بري
ميرم بازار
پوست گياه "کاسکارا ساگرادي" کم داريم، ميرم بگيرم ( پوست اين گياه خاصيت مسهلي دارد )
البته، برو
عين لباس بلند پاپ اعظم ميمونه
يا شايدم تاج جواهر نشان يه پادشاه
خب، کاملاً با اينا فرق داره... مطمئن باشين
...بهش فکر کن
کشيش "متر" خوش قيافه، افسار تو رو بگيره تو دستش و توي بازار راه ببره
اون چجوريه، "مرسي"، هوم؟
از خدا و شيطان و اينا حرف ميزنه؟
ما خيلي زياد با هم حرف زديم
اون بخاطر درد و رنجم کمک زيادي بهم کرده
اين تويي که انگشتت رو ...به سمتش ميگيري
در حالي که تمام "سيلم" وايسادن و نفساشون رو حبس کردن و منتظرن
...خب، دقيقاً اينطوري نيست. من
،اگه من اين توانايي تو رو داشتم ميدونستم به کي اتهام بزنم
کي؟
پدرش
به پدر خودش اتهام ميزد
چرا؟
وادارش ميکنه کل روز رو توي خيابون آواز بخونه
...در حالي که خودش تو ميخونه هي مشروب ميخوره
آواز بخونه و از مردم گدايي کنه
بعدش پولايي که از مردم گرفته رو ازش ميگيره
و به طرز احمقانه اي بخاطر سختيهاش اونو کتک ميزنه
راست ميگه؟
،من ماه ديگه ميشه 15 ساله م
و اونم قسم خورده که منو به فاحشه خونه ميده
پدرت ميخواد تو رو به فاحشه خونه بفروشه؟
فرار ميکنم
حتي اگه منو بفروشه، من... من فرار ميکنم
هيچکس هيچ جا فرار نميکنه
هيچکس
!گناهکار يا ناجي !از کجا بدونيم؟
،به عذاب و زجر نفرين شده ها نگاه کنيد
و خوب به تفاوت هاي ميابين فرشتگان و شياطين فکر کنيد
!اونوقت ميفهميد که گناه چيه و کجاست
نظرت چيه مردم رو بيشتر از ايني که هستن، مضطرب نکني؟
هر برگي دو سکه ست
من هنوز اينجا کار دارم، مگه اينکه بخواي پول همشو بهم بدي
جمعشون کني بيشتر از اينکه بخوام بزنمت حال ميده
"خانم "هيل
"فرمانده "آلدن
روز خوبيه
واقعاً؟
شايد نباشه
اوه، قطعاً. شايد نباشه
شايد ديگه روزهاي خوبي توي "سيلم" نباشه
شايد ديگه زمان روزهاي خوب داشتن تموم شده
من توهيني کردم، خانم "هيل"؟
بنظر شما اين توهين نيست که بخوايد
اميد رو در قلب يه کسي که به خوبي ،ازش محافظت کرده، پرورش بدين
در حالي که قلب خودتون براي کسِ ديگه اي ميتپه؟
،"بنظر شما، فرمانده "آلدن اينکار سرزنش آميزه
يا بي مهري کردن؟ - ...خب، من -
،يا اينکه نکنه اصلاً بهش فکر نميکنين
،نه به من نه به بقيه مثل بيشتر مرداي ديگه که اينطوري هستن
"اوه، خانم "سيبلي
"ان"
عاليه
لذت نميبري که ديگه جوون نيستي؟
چرا
ولي با اينحال، عطش جواني اون منو ياد يه نفر ديگه ميندازه
من هيچوقت اونوقدر جوون نبودم
هردومون بوديم... يه زماني
چي باعث شده بياي بازار؟
"تيتوبا"
با هم دم اين عطّاري قرار داشتيم
شما دوتا تو اين مُرده زار خيلي به همديگه مياين
اونو بده بهش
يه مقدار زمان ميبره
و به محض اينکه کارِت تموم شد به من گزارش ميدي
ميترسي بموني؟
بهتره زمانم جاي ديگه صرف بشه
اتفاقاً بهتره
،وقتي يه مرد وارد هنرهاي سياه بشه
ديگه سخته بتوني به نور و روشنايي برش گردوني
يه خرگوش برام بگير
بـ... بله
!برو اونجا
"خانم "سيبلي
"خانم "براونينگ
اوه، لازم نيست روت رو برگردوني
واقعاً مرد جذابيه
منم فقط بخاطر چشماي پيرمه که نميتونم خودم بهش خيره بشم
مسخره نشو
هنوزم روي ناديده گرفتن تواناهايي من اصرار داري
آره
،راه هاي آسون تر
،و روش هاي کم درد تر ديگه اي هم هست
که از طريق اونها ميتونيم به اهدافمون برسيم
بايد امشب اتفاق بيفته. هيچ شانس دومي هم در کار نيست
روش هاي مردم عادي، هميشه براي من به قدر کافي هست
و اگه باعث درد و رنج هم بشه، ديگه خيلي بهتره
ميبينم که هنوزم افسرده ست
تمام روز يک کلمه هم حرف نزده
هوم. خب، عيبي نداره، بهتر ميشه
از چي؟
بهش چي گفتي؟ - هيچي -
فقط تلاش کردم قلبش رو از يه افسردگي اجتناب ناپذير حفظ کنم
نگران نباش، شوهر عزيزم
،همه ي اينا رو فراموش ميکنه
"زماني که بشه خانم "کاتن متر
دوست دارم بدونم
چيو؟
،اينکه اگه اون اصلاً نرفته بود ،اگه اجازه داشتي و باهاش ازدواج ميکردي
،و به خودت ميومدي و ميديد که تو خونه ي اوني
،با سه تا بچه ي قد و نيم قد
صبح تا شب کار ميکردي تا شکم ...بچه هات رو سير کني
اونوقت بازم فرمانده "آلدن" همون علاقه ي قبل رو بهت داشت يا نه؟
يا نکنه توي همون خوشيِ عاشقانه ي
،اوليه گير کردي که هيچ راهي فراري ازش نداري
و قلبت تا حالا
بخاطر تصور کردن اينکه آخرش چي ميتونست باشه، آزرده نشده؟
تو جاهاي عمومي اينطوري بهش زُل نزن. ضعيفت ميکنه
تا حالا به فکرت نرسيده، نه؟
شايد من خيلي بيشتر از پيشنهاد عقلاني تو باشم
...با اينکه نميتونه حرف بزنه
!بهمون جادوگر رو نشون ميده...
!بهمون جادوگر رو نشون ميده
"بالبين"، "گاب"، "گابور"، آگابا"
!بلند شو، تو را ميخوانم
،نام تو را ميبرم، مُرده اي که به دنبال آن هستم
تو را، مرده اي که ميخواهم را خطاب ميکنم
ويليام هوک"، تو را خطاب ميکنم"
ويليام هوک"، پاسخ من ربده"
!بهمون جادوگر رو نشون ميده
...با اينکه نميتونه حرف بزنه
!جادوگر رو بهمون نشون ميده....
!جادوگر رو بهمون نشون ميده
جلوشو بگيريد، کشيش اون شما رو به سُخره ميگيره
!جلوشو بگيريد
،"ويليام هوک" من تو را خطاب ميکنم
ويليام هوک"، پاسخ مرا بده"
،فورتيس روآ"، قوي باش و نفس بکش"
قوي باش و نفس بکش، قوي باش و نفس بکش
ويليام هوک"؛ من تو را خطاب ميکنم"
ويليام هوک"، پاسخ مرا بده"
قوي باش و نفس بکش، قوي باش و نفس بکش، قوي باش و نفس بکش
تو
آره
فکر ميکردم کارمون با هم تموم شده
راز "جان آلدن" رو بهم بگو
ديدار ما باشه به جهنم، هرزه
اوه، جاهاي بدتري از جهنم هم هست
!حرف بزن
!جادوگر
"اوه، نه، "اميلي
اون پدرته
حالا ديگه چي شده؟
،از بانوي خودت بپرس من کوچکترين ايده اي ندارم
مأموريتت چي شد؟
،البته که اينجا پيداتون ميکنم
نه دم زندان و در حال بازجوييِ ،اين جادوگر جديد
،"نه پيش "مرسي لوئيز
بلکه اينجا، تنها، در حالي که دارين با اين اسباب بازي هاتون بازي ميکنين
"انگار من محکوم به ناراحت کردن شمام، خانم "سيبلي
"خانم "سيبلي
خواهش ميکنم
متأسفم - خواهش ميکنم -
بهم بگيد... چي اذيتتون ميکنه
قدرت اون دختر اونو به جنون کشونده
،دوستانش اونو ترغيب ميکنن تحت تأثير هرچيز کوچيکي قرار ميگيره
هيئت منتخبين از اين ميترسن که اون ديگه قابل اطمينان نباشه
حرف مفته
اونها مطمئن نيستن که ميشه بهش اعتماد کرد يا نه
وظيفه ي اونا نيست که تصميم بگيرن
من اون دختر رو آزمايش ميکنم
و نظرم رو درباره ي وضعيتش اعلام ميکنم
اينکار رو ميکنين، جناب کشيش؟
البته
کمر من زيرِ اينهمه مسئوليت هايي که دارم، خم شده
کاملاً تقصير منه
اصلاً به فشاري که شما دارين تحمل ميکنين فکر نکرده بودم
اوه، و يه اختلاف بين اعضاي هيئت منتخبين در اين لحظات حساس
...خيلي بيشتر از حد تحمل من... يا "سيلم" هست
"نگران نباشيد، خانم "سيبلي
شما منو آوردين اينجا که ،اين محاکمات رو اداره کنم
و بايد اونها رو اداره کنم
خيلي ممنون، کشيش
چقدر بهم آرامش ميده وقتي
ميبينم لااقل يه نفر هست که بتونه سختي هاي منو کم کنه
اين چيه؟
يه اثر دست ساز
به جادوگران ارتباط داره؟
به مراسم بزرگ ربط داره
يه آئين مذهبي هست که قرن هاست مربوط به حادوگرانه
و چرا اين شيء خاص شما رو نگران کرده؟
هرچي که به جادوگران مربوط باشه من رو نگران ميکنه، خانم
نميتونيم خيلي آماده باشيم
سيلم" چه شانسي آورد که" پدر شما نتونست بياد اينجا
ما آينده مون رو مديون شماييم، کشيش
اينو مطمئنم
راز اون هيچ سودي نداره
جان آلدن" امکان نداره بخاطر يه" شرط قمار بازي از شهر بره
اينو بهت گفته؟
دروغ گرفته؟
انقدر ميزنم تا راستش رو بگه
نه
تيتوبا" براي مراسم بزرگ اشتياق نداره؟"
در واقع بهتره بگيم، کسِ ديگه هم هست که اشتياقش از اون بيشتر باشه؟
پس اون ميخواد خودش از راز واقعي استفاده کنه
به روش خودش، ولي ...براي همون هدف
"کنترل کردن "مري
يه مشکل ديگه هم داريم
"اون چيزي که قرار بود "ويليام هوک بهمون تحويل بده
تو دستاي يکي ديگه ست
و قرار بود "ويليام هوک" دقيقاً چي رو تحويل بده؟
"مالوم"
مالوم"؟"
،بايد براي اين احتمال آماده باشيم
حتي احتمالي که شامل "مري سيبلي" نباشه
اين هدفِ "مالوم" ـه
دست کيه؟
"جان آلدن"
توي بازار دنبالت گشتم
،عطّاري توي بازار نداشت
مجبور شدم برم خودم بچينم
دروغ بعدي که از بين لبهات بياد بيرون، آخرين کلماتيه که ميگي
،داري منو تهديد ميکني تنها دوستت رو؟
پس بقيه هم بهم پشت کردن
آره
کيا؟
تک تک افراد
رُز"؟"
هــمــه
،اونا يواشکي جلسه ميذارن
،از ضعف تو حرف ميزنن
نقشه ميکشن که "سيلم" رو از شرّ "جان آلدن" خلاص کنن
ميترسن که اون منو از خودم گرفته باشه
آره
مزخرفه
!من کاملاً خودمم
!نيستي
تو عاشقي
...بذار درباره ش بهت بگم درباره ي اين مردي که عاشقشي
اون يه قالته
نيست - چرا هست -
و اون تازه يه نفر ديگه رو هم کُشته تا از فاش شدن رازش جلوگيري کنه
،اگه اينو به دادرس بگم ،نيروي شبه نظامي ميان
اونو ميبرن و بعد دارِش ميزنن
دروغه
،اگه ميخواي "جان آلدن" زنده بمونه
بايد مراسم بزرگ رو کامل کني
ماه بعدي، هشت مُرده ي ديگه ميخواد
دروغه
مُرده ها دروغ نميگن
سلام، پدر
من زندوني شدم
آره، زندوني شدي
واسه چي؟
تو يه جادوگري
،ممکنه مست باشم، متقلب باشم ،شايد زنم رو فريب داده باشم
ولي يه جادوگر؟
فکر نميکنم
اومدم خداحافظي کنم
و مرسي براي هيچي
،خيلي زود از اينجا ميام بيرون
و بعدش، همونطور که با هم قرار گذاشتيم تو رو ميفروشم
...يا شايدم تو رو دار بزنن
يا بسوزونن ات
خواهيم ديد، پدر
خواهيم ديد
خانم "هاپکينز"؟
"خانم... خانم "هيل
يه مقدار کمي غذا براي اينکه ،تو اين شرايط سخت
بتونين مقداري آروم باشيد
ممنونم
يه محاکمه ي عادلانه براش برگزار ميشه
پدرم حتماً بهمش رسيدگي ميکنه
وگرنه من وادارش ميکنم
"خيلي لطف ميکنين، خانم "هيل
آه، اين لطف نيست
اونا دوستِ من رو دار زدن
من ديدم اون بالا دست و پا ميزد و... جيغ ميکشيد
...و
خودشو کثيف کرد
من دوباره اينکار رو نميکنم
قوي بمون
وقت حقيقته
من امروز بهت دروغ گفتم
...يه زماني جوون بودم
اونقدر جوون که بتونم به خوبي ايمان داشته باشم
من بهش ايمان داشتم چون اونو درون تو ميديدم
نميتوني از خوبي دور بشي تو... تو نميتوني جلوشو بگيري
از هيچ راهي نميتوني
و فکر ميکنم بخاطر همينه که عاشقت شدم
...تصور کن چقدر غافلگير شدم
وقتي شنيدم تو يه قاتلي
تو منو نميشناسي
چي؟
!تو منو نميشناسي
من 20 نفر رو کُشتم - نه -
چرا. 20 نفر
و تنها جُرمشون اين بود که اومده بودن منو نجات بدن
نه، من باور نميکنم
!باور کن چون حقيقته
مرداي خوش شانس، بدون هيچ پشيموني اي ميرن تو قبر
،وقتي من هيچ خوش شانسي نميارم هر روزم به سختي ميگذره
يه وقتايي تو زندگي، ما انتخاب هايي ميکنيم
...و بعضي وقتا، اين ....اين انتخاب هاي سخت
،ما رو به سمت انجام کارهايي ميبرن کارهاي وحشتناک
و ما نميخوايم اون کارها رو بکنيم
هرکاري ميکنيم که اون کارا رو نکنيم
ولي انتخاب ها به دنبال هم ميان
،کارهاي تو، با اينکه مال تو ان
ولي... ولي همون چيزايي نيستن
که تو ميخواستي يا آرزوي انجامشون رو داشتي
بهم بگو همينطوري بوده
،بهم بگو که يه انتخاب سخت بوده
،يه کار وحشتناک، خواهش ميکنم، خواهش ميکنم
واسه اينکه بتونم هنوزم به خوبي ايمان داشته باشم
من 20 نفر رو کُشتم
و واسه خودم هيچ عذري ندارم
منو تحويل ميدي؟
فقط من ميدونم
،شاهزاده ي تاريکي، اراباب همه ي ما
پدر شيطان، صداي ما را بشنو
،شاهزاده ي تاريکي، اراباب همه ي ما
پدر شيطان، صداي ما را بشنو
...شاهزاده ي تاريکي
پدر شيطان، صداي ما را بشنو
،شاهزاده ي تاريکي، اراباب همه ي ما
پدر شيطان، صداي ما را بشنو
،شاهزاده ي تاريکي، اراباب همه ي ما
پدر شيطان، صداي ما را بشنو
!پدر شيطان، صداي ما را بشنو
،شاهزاده ي تاريکي، اراباب همه ي ما
پدر شيطان، صداي ما را بشنو
،شاهزاده ي تاريکي، اراباب همه ي ما
پدر شيطان، صداي ما را بشنو
،شاهزاده ي تاريکي، اراباب همه ي ما
...پدر شيطان
ما يه قراري داشتيم
قرار ما ديگه منو راضي نميکنه
...پس دوباره ميپرسم
چي ميخواي؟
ميخوام بشم عين تو
.:: @bollbolljan_com ::.