WEBVTT 00:00.000 --> 00:14.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:25.016 --> 00:27.117 "امشب در "راز موجودات 00:27.151 --> 00:29.186 ما به بررسی موجودی مو دار 00:29.220 --> 00:31.154 که در جنگل کالیفرنیا دیده شده 00:31.189 --> 00:34.758 از گزارش های بینندگان،ما تونستیم اسراری رو بفهمیم 00:34.792 --> 00:38.128 من اونو دیدم.قدش 20 فیت ـه 00:38.162 --> 00:42.466 !اون بچه ... بریتو های منو خورد - اون مو های خوشگلی داشت 00:42.500 --> 00:44.535 اینجا یک هنر از هیولاست 00:44.602 --> 00:46.904 این موجود چیه؟ اون همه روزا چیکار میکنه؟ 00:46.971 --> 00:48.839 با چه کسی رابطه داره؟ 00:48.873 --> 00:51.642 ...فقط یه چیزی قطعی ـه هرچیزی که اون بیرونه 00:51.709 --> 00:55.979 به احتمال زیاد تنهاست 01:06.024 --> 01:09.092 تقریبا عالیه 01:09.227 --> 01:13.230 و کاملاً تنها اینجا حالا یه عکس واضح از اون 01:13.264 --> 01:15.332 کسی تونسته این عکس رو بگیره 01:15.366 --> 01:17.034 هی،بچه ها!چی شده؟ 01:17.068 --> 01:19.321 اه،هی،چارلی چجوری اومدی تو؟ 01:19.356 --> 01:20.737 دیدم اون در قفله 01:20.805 --> 01:22.806 ...اما نگران نباشید یه پنجره باز پیدا کردم 01:24.709 --> 01:26.143 خرس یخی زنگ میزنه پلیس 01:26.177 --> 01:28.311 راه جلوی منه - بسه - 01:28.346 --> 01:30.280 !من میخواستم بیام و بهتون کادو بدم 01:30.314 --> 01:32.215 اما اول،چشم هاتون رو ببندید 01:32.283 --> 01:34.117 !تقلب نکنید 01:35.753 --> 01:38.722 شما عاشق اینا میشید 01:38.756 --> 01:40.191 بفرمایید 01:40.226 --> 01:42.359 خیلی خب!باز کنید 01:42.393 --> 01:46.229 چه دوست داشتنی،چارلی - چرا من خیارشورم؟ - 01:46.264 --> 01:48.965 چون دوستیمون اون طعمیه 01:49.033 --> 01:53.837 خب،امروز میخواید چیکار کنید؟ - ...اه،خب ... ما باید - 01:53.871 --> 01:55.305 ها؟ 01:55.339 --> 01:57.674 مرکز شهر در 30 دقیقه 01:57.709 --> 02:00.410 صنعتی؟ من میخوام برم - اره،بیا بریم - 02:00.445 --> 02:02.779 !فکر میکنم باید بریم 02:02.814 --> 02:04.014 ها؟ - ببخشید،چارلی - 02:04.168 --> 02:05.435 !صبرکن،صبرکن،صبرکن!نرو 02:05.469 --> 02:07.037 ...منظورم اینه،شما نمیتونید برید چون من 02:07.071 --> 02:10.974 !تصمیم گرفتم ... جشن بگیرم!اره،یه جشن 02:11.042 --> 02:12.509 اون خیلی بزرگه 02:12.543 --> 02:16.146 !و شما مهمان های افتخاری هستید میخواید بیاید؟ 02:16.180 --> 02:20.016 اه ... خوبه - خیلی خب - 02:20.051 --> 02:23.320 امروز روز من نیست - ما اینو میخوایم 02:23.354 --> 02:26.256 !بیاید خرس ها ما خیلی نزدیکیم- 02:26.290 --> 02:28.291 من نمیتونم تا دیدن اون نقطه صبرکنم 02:30.294 --> 02:33.363 ها؟ وای،موبایلم یادم رفت 02:33.397 --> 02:36.933 !تلفن من فکر میکنم باید برگردم و بیارمش 02:36.968 --> 02:39.636 مسخره نباش،بیا 02:40.071 --> 02:41.972 خرس یخی درکت میکنه 02:42.039 --> 02:43.573 ...اون خیلی 02:43.608 --> 02:46.409 اره،به اندازه کافی خوبه ما رسیدیم 02:46.444 --> 02:49.179 !به جشن مرکزی خوش اومدید 02:49.213 --> 02:51.948 !سوپرایز - این جشنه؟ - 02:51.983 --> 02:55.552 !این طرف،آقایون حالا،میتونید بشینید 02:55.586 --> 02:58.204 آه،اومد 02:58.239 --> 03:00.023 !خوشحالم که اومدی چطوری؟ 03:00.091 --> 03:02.926 وای،پرنده اینجاست 03:02.994 --> 03:05.061 اه،اینجاست!خودشه 03:05.096 --> 03:07.898 !باک،خرس ها!خرس ها،باک 03:07.932 --> 03:09.232 !هی ،مرد - سلام - 03:09.267 --> 03:10.867 هی،گریز،این عجیبه درسته؟ 03:10.902 --> 03:12.569 !منظورم اینه،ما هیچکس رو اینجا نمیشناسیم 03:12.637 --> 03:15.238 و من فکر میکنم که چارلی هم هیچکس رو نمیشناسه 03:15.273 --> 03:17.207 هی،باک داریم کجا میریم؟ 03:17.241 --> 03:20.510 خرس یخی پیشنهاد میده که فرار کنیم - نمیدونم شاید اره - 03:22.480 --> 03:25.081 یه بار منو خرس ها بودیم 03:25.116 --> 03:27.284 مثل دوستا سرد بودیم ... ها؟ 03:30.154 --> 03:31.321 !داره میاد 03:31.355 --> 03:32.589 دورشو!دورشو 03:32.623 --> 03:34.224 اروم باشید،رفقا 03:34.258 --> 03:35.425 من ... من اینو کنترل میکنم 03:35.579 --> 03:37.614 هی،آقا منو ببخش 03:37.648 --> 03:39.582 اره،اگه میتونستی ،تو همه رو نیش میزدی 03:39.617 --> 03:41.317 خیلی عالیه 03:41.385 --> 03:43.386 تو اینجا زندگی میکنی؟ اه،تو فقط داری حرکت میکین؟ 03:43.421 --> 03:46.489 اه اره مکان عالی ـیه - شاید بتونیم الان بریم؟ - 03:46.524 --> 03:48.992 کارای خوبی برای انجام هست. فکر میکنم جشن عالی میشه 03:49.060 --> 03:50.593 !همه عالین 03:50.628 --> 03:54.564 دارید کجا میرید؟ - هیچحا - 03:54.598 --> 03:57.700 !نمیتونید فعلاً برید این جشن داره شروع میشه 03:57.735 --> 03:59.736 ما یه عالمه اسنک برای خوردن میخوایم،باشه؟ 04:04.075 --> 04:07.343 نگران نباشید ما یه عالمه کار میخوایم انجام بدیم 04:07.378 --> 04:09.446 شما فقط اینجا بمونید لذت ببرید 04:09.480 --> 04:11.481 جشن شماست 04:11.515 --> 04:12.782 دور نشید 04:16.153 --> 04:19.355 تو هم میخوای بیای؟ 04:19.390 --> 04:21.024 باشه،اما حواسم رو پرت نکن 04:21.058 --> 04:23.059 ما میریم غذا بیاریم و برگردیم 04:23.127 --> 04:25.495 من نیمتونم اونا رو منتظر بذاریم 04:25.529 --> 04:27.597 جشن رو خوب نگه دارید تا من میام 04:27.631 --> 04:29.165 بای 04:30.534 --> 04:32.135 حالا مهمه که 04:32.169 --> 04:34.070 باید بهترین غذا رو پیدا کنیم،باشه؟ 04:34.105 --> 04:35.705 خرس ها بهترین دوستای من هستن 04:35.739 --> 04:37.740 و اونا سزاوارشن 04:37.775 --> 04:41.044 ...این یکی از عادیترین 04:43.481 --> 04:45.415 اون مردم و دوربین ها چه مشکلی دارن؟ 04:45.449 --> 04:48.151 اونا همه چیز رو که میبینن عکس میگیرن و میخورن 04:48.185 --> 04:50.386 داری چیکار میکنی؟ 04:50.421 --> 04:52.489 !مار 04:54.291 --> 04:58.595 اونا رفتن کارت خوب بود،دوست کوچولوی من 04:58.662 --> 05:00.563 بیا ببینیم چی داریم 05:00.598 --> 05:02.699 همونطور که میترسیدم ... برچسب چربی 05:02.733 --> 05:04.400 خیلی خوب نیست 05:04.435 --> 05:06.636 و پاندا هم حساسیت داره 05:06.704 --> 05:09.139 این موز ها به درد نمیخورن 05:09.173 --> 05:11.641 خوب نیست بیا ادامه بدیم 05:17.381 --> 05:19.382 این مهمانا منو میترسونن 05:19.450 --> 05:21.451 مشکلی نیست،اونا خوبن 05:21.485 --> 05:23.586 الان نشونت میدم سلام کوچولو 05:23.654 --> 05:25.722 بیا پیشم 05:27.558 --> 05:29.893 کی چارلی گفت برمیگرده؟ 05:29.927 --> 05:31.895 یکی دیگه از محل های همیشگی من 05:31.929 --> 05:33.897 حتی من خودم یه کلید یدکی دارم 05:36.667 --> 05:39.169 اینجا حتما چیزی هست که خرس ها خوششون بیاد 05:39.203 --> 05:41.404 منظورم اینه اونا اینجا زندگی میکنن،میدونی 05:41.438 --> 05:44.641 تو طبقات پایین تر رو نگاه کن 05:45.943 --> 05:49.212 نه،نه،نه 05:49.246 --> 05:52.148 امکان نداره!نه خوب نیست!نه 05:52.183 --> 05:56.152 اینا برای خرس ها خوبن؟ 05:56.187 --> 05:58.655 اره،تو درست میگی 05:58.689 --> 06:01.324 مرد هیچی اینجا نیست 06:01.392 --> 06:03.259 فکر کن،چارلی،زودباش 06:04.929 --> 06:07.330 خودشه پیتزا 06:07.398 --> 06:10.400 عالیه حالا موبایل پیدا کن 06:18.275 --> 06:20.343 سلام،پیتزا فروشی پاپا پا؟ 06:20.377 --> 06:23.813 !سلام،من یه پیتزا میخوام 06:23.847 --> 06:25.848 چی میشه اگه 06:25.883 --> 06:28.785 چیزی که ما هستیم فقط تصور یه نفر باشه؟ 06:28.819 --> 06:31.888 منظورم اینه اگه چیزی که من میبینم واقعی نباشه من واقعیم؟ 06:31.922 --> 06:33.389 میدونی؟ 06:34.925 --> 06:37.360 ناامیدکننده است ممنون برای کمکت 06:37.394 --> 06:39.529 چطور پیش میره بچه ها؟ - خوب نیست - 06:39.563 --> 06:41.731 ما داریم با کرم میرقصیم 06:41.765 --> 06:43.966 خوبه 06:45.302 --> 06:47.503 ما با "راز موجودات"برگشتیم 06:47.538 --> 06:50.840 ردپاهای تازه در مرکز جنگل پیدا شده 06:50.874 --> 06:52.675 اره،خودشه 06:52.710 --> 06:54.644 هزاران دلار به عنوان جایزه پیشنهاد داده شده 06:54.678 --> 06:58.881 ...برای گرفتن یه عکس واضح از این موجود 06:58.916 --> 07:01.217 تو درست میگی 07:01.252 --> 07:02.986 فقط یه بار دیگه 07:03.020 --> 07:04.887 افرین 07:07.358 --> 07:09.759 خیلی خوب بود 07:09.793 --> 07:11.794 سردت میشه 07:11.829 --> 07:13.730 سردته؟ صبرکن 07:16.567 --> 07:18.601 بفرما 07:18.669 --> 07:21.337 خیلی بهت میاد 07:21.405 --> 07:23.473 من نمیخوام اذیتت کنم 07:23.507 --> 07:25.642 اما من واقعاًدیگه نمیدونم چیکارکنم 07:25.676 --> 07:27.777 اما من خوشحالم که تصمیم گرفتی با من باشی 07:27.811 --> 07:30.213 باید پیتزا باشه 07:30.247 --> 07:32.582 من به نوعی میخوام مخفی باشم 07:32.616 --> 07:33.983 باشه؟ 07:34.018 --> 07:35.451 !پیتزا 07:39.390 --> 07:42.625 من پیتزا رو برای آقای اسنیک سون آوردم 07:42.660 --> 07:44.494 این شمایید؟ 07:44.561 --> 07:46.262 اره،البته 07:46.297 --> 07:48.264 اره،منم از شالم خوشت میاد؟ 07:48.299 --> 07:50.767 یه دوست خوب بهم دادش الان پیتزا رو میگیرم 07:50.801 --> 07:53.469 میشه 20 دلار 07:53.504 --> 07:55.738 البته!همونجا بمونید 07:55.773 --> 07:57.907 من الان میرم کیف ماریم رو بیارم 07:57.941 --> 08:00.276 حالا باید 20 دلار همین اطراف باشه 08:00.311 --> 08:02.045 ممنون که اون بیرون کمکم کردی 08:02.079 --> 08:03.213 تو واقعا کارتو خوب انجام دادی 08:03.214 --> 08:05.915 من هیچوقت نمیتونستم سفارش پیتزا رو تحویل بگیرم 08:06.649 --> 08:08.318 خسته شدی؟؟ 08:08.352 --> 08:11.020 فقط اینجا استراحت کن 08:11.055 --> 08:12.855 از اونا خوشت میاد؟ 08:12.890 --> 08:14.857 اره،من دفعه بعد برای تو هم میسازم 08:14.892 --> 08:16.659 اونا خیلی وقت گرفتن 08:16.694 --> 08:17.927 !عالیه 08:20.831 --> 08:23.599 اه،نه!چیکار میکنی؟ بسه!اونارو بده 08:23.634 --> 08:26.302 من بهت گفتم چقدر سخت روشون کار کردم 08:26.337 --> 08:28.871 خرس ها واقعا خوششون اومد چرا اونکارو کردی 08:28.906 --> 08:30.606 الان داری کجا میری؟ 08:30.674 --> 08:32.709 چی؟ عذر خواهی نمیکنی؟ 08:32.743 --> 08:35.044 تو واقعا ناراحتم کردی ها؟ 08:35.079 --> 08:36.979 فکر کردم از این خوشت اومده 08:37.047 --> 08:38.915 تو منو اینجاتنها میذاری؟ 08:38.949 --> 08:41.451 تو دوست وحشتناکی هستی 08:43.821 --> 08:45.788 به من نگاه نکن 08:49.693 --> 08:52.528 سلام؟ پیداش کردی؟ 08:52.563 --> 08:55.832 نمیتونم به دوستام این روزا اعتماد کنم 08:55.866 --> 08:57.767 ها؟ 09:02.473 --> 09:04.307 اونو دیدی؟ 09:04.375 --> 09:07.009 مطمئنم میتونیم اینو تو اخبار پخش کنیم 09:11.048 --> 09:13.750 اونجاست!بگیرش 09:22.526 --> 09:25.395 اون واقعاً پاهای بزرگی داره 09:25.429 --> 09:27.897 ...بخند و بگو پنیر 09:27.931 --> 09:30.867 مار 09:30.901 --> 09:33.970 !لری!کمکم کن،لری 09:38.475 --> 09:41.477 تو برگشتی پیش من 09:41.512 --> 09:45.047 من برای دعوا معذرت میخوام میتونیم دوباره دوست بشیم؟ 09:45.082 --> 09:47.483 من اونو به عنوان اره میدونم 09:47.518 --> 09:48.310 عالیه 09:48.311 --> 09:50.686 ما باید این پیتزا هارو برسونیم 09:51.722 --> 09:54.757 !غذا رسید پیتزا رو ارودم 09:54.792 --> 09:58.060 رفقا؟ کجا رفتن؟ 09:59.563 --> 10:02.765 "دیر اومدی.رفتیم خونه.خوش گذشت.ممنون" 10:02.800 --> 10:05.535 اه،اونا بهشون خوش گذشته 10:05.569 --> 10:07.370 و من نمیتونستم بدون تو انجامش بدم 10:07.404 --> 10:09.672 واقعا روز خوبی بود ...شاید ما بتوینم 10:13.877 --> 10:17.180 اونا خانواده تو هستن؟ خوشگلن 10:17.214 --> 10:19.048 فکر میکنم تو میخوای بری 10:19.116 --> 10:23.052 بعداً دوباره بیا پیشم برو پیش خانوادت 10:32.162 --> 10:35.531 تو برگشتی؟ اونجا چیکار کردی؟ 10:38.569 --> 10:41.003 این شاله؟ 10:41.038 --> 10:42.538 من عاشقشم 10:42.573 --> 10:45.041 هی،یکم پیتزا میخوای؟ 10:46.043 --> 10:48.010 خیلی خب 10:48.045 --> 10:50.346 ممنون 10:51.482 --> 10:53.850 رفتن میان جنگل مثل روحا 10:53.884 --> 10:56.152 خیلی پنهانی حرکت میکنه 10:56.186 --> 10:59.222 یعنی ممکنه اون بهترین موجود پشمی ای باشه 10:59.256 --> 11:01.123 که ما هرگز ندیدیم 11:01.158 --> 11:05.127 اما شاید،شاید اون خوشگل باشه 11:05.162 --> 11:08.698 .:: @bollbolljan_com ::.