‏ .:: www.bolboljan.net ::.
تکون بخورین
چه خبره؟ چرا داری کمکم میکنی؟
دارم کمکت میکنم؟ من؟
تو بیمارستان تو نبودی؟
چرا کمکم میکنی؟
فکر میکنم کاملا در اشتباهی
من فقط نمیخوام دست پلیسا بهت برسه
...چون
باید با دستای خودم بکشمت
از چیزی که فکر میکردم ضعیفتری
گرفتنت به این راحتی بود؟
بمیر- !صبر کن-
بیاین اطراف ساختمون رو بگردیم اگه چیزی پیدا کردین تماس بگیرین
باشه- بله قربان-
زنگ بزن پشتیبانی بخواه
یکم بهم وقت بده
که آخرین نقاشیمو بکشم
نقاشی؟
توی این وضعیت آشفته ای و فقط برا نقاشی کردن وقت میخوای؟
این فقط یه نقاشی نیست
همه با دیدن نقاشی عالیم اقرار میکنن
اونا میفهمن من کیم
چه قدر عالیم
و چقدر با اونا فرق دارم
باید به این دیوونگیا گوش بدم؟
لی هوچول و لی سو آ، فقط این دوتارو بهم بده
...من هو چول رو که سر راهت قرار گرفت میکشم
و آخرین نقاشیمو با سو آ تکمیل میکنم
بهم بگو چرا باید به چرت و پرتات گوش کنم
یه معامله کنیم
معامله؟
هدف نهایی من تکمیل نقاشیمه
بذار انجامش بدم
و میذارم منو بکشی
الان به این میگی معامله؟
فقط همین الان میتونم بکشمت
الان اینجا کشتن من راضیت میکنه؟
چی؟- بهش فکر کن-
...تو میخوای منو بکشی
چون من تنها نقص تو کارتم
...پس برات بهتر نمیشه اگه
من آدم بزرگتر و بهتری باشم؟
نمیخوای من یه قاتل سریالی معروف باشم؟
...من کسی میشم
که تو ذهن همه موندگار میشه
چی؟
دارم پیشنهادی بهت میدم که هردومون رو برنده میکنه
من نقاشیمو تموم میکنم
و تو میتونی منو بکشی، کسی که نقاشی فوق العاده رو کشیده
چطوره؟
معامله رو قبول میکنم
::::::::: آيــــ(یک روز عالی)ــــرِن :::::::: ::::‏ .:: www.bolboljan.net ::.
اشکالی نداره، اشکالی نداره سو آ
چی شده سو آ؟
::::::::: آيــــ(قسمت آخر)ــــرِن :::::::: ::::‏ .:: www.bolboljan.net ::.
واقعا اینجان
چیکار داری میکنی؟
چرا شماها باهمین؟
بهت گفتم صبر کنی
تو کارمو سخت کردی
اونا مال توان، همونطور که قول دادم
نمیتونم خیلی بهت وقت بدم پس زودباش
جرئت نکن حتی انگشتتو به دخترم بزنی
هر دوتونو میکشم
ممنون
فکر کنم حداقل باید ازت تشکر کنم
بمیر عوضی
!بمیر
وقتی تا سه شمردم میدویم
دستمو ول نکن
!لعنت بهت
بمیر- یک،دو-
بمیر- سه-
عوضی
خوبی؟ پاته؟
صبر کن
سو آ
به نظرت میتونی پاشی؟
بیا روی پشتم سو آ
سو آ
لی سو آ
پات خوبه؟
خوب قایم شو
هر اتفاقی افتاد بیرون نیا
یا ممکنه موهاتو ببینم- باشه؟-
بابا- آقای آتش نشان-
همه چی درست میشه- سو آ-
اشکالی نداره- آتش نشان لی هو چول-
سو آ
کجایی سو آ؟
سو آ؟
سو آ
کوون شی وو
بیا تمومش کنیم
به هر حال من کسی هستم که تو میخوای
درسته باید تمومش کنیم
ولی سو آ کجاست؟
برای چیزی بهش نیاز دارم
اون هیچ ربطی به این قضیه نداره
من و تو باید تمومش کنیم
پس تموم نمیشه
بهت که گفتم من سو آ رو میخوام
دقیقا چرا؟
گفتی راجع به نقاشیم کنجکاوی
و منم واقعا میخوام که ببینیش
ولی برای تموم کردن نقاشیم به وسایلی نیاز دارم
اینطور نیست؟
وسایل؟
ای روانی
واسه همینه که اون همه آدم رو کشتی؟
خیلی خشنی
من فقط داشتم یه فرصت بهشون میدادم که بتونن یه مرگ خاص واسه خودشون بسازن
چی؟- تو زندگی-
مردم خیلی کم فرصت اینو دارن که یه اسم از خودشون به جا بذارن
چی گفتی؟
...همه ی اون آدما
به هر دری میزدن تا خودشونو معروف کنن
...با تشکر از من، اسمشون هزاران بار
رفت تو صفحه ی روزنامه ها
و اینجوری بهشون یه شانس داده شد تا همیشه تو ذهن ها باقی بمونن
از اون مهم تر
اونا یه بخشی از نقاشی بی‌نقص و عالیِ من شدن
اون آدما با تمام وجود داشتن سعی میکردن تا از بقیه بالاتر باشن
حتی خدا هم نتونست کمکشون کنه تا به اون عظمت برسن
ولی من، کوون شی وو، این کارو کردم
...تو واقعا
نظرت چیه؟
من اشرف مخلوقات نیستم؟
واقعا دلم برات میسوزه
این دلایل مسخره رو میاری تا آدم کشی هاتو توجیه کنی
بلکه بتونی یه دلیل واسه بودنت پیدا کنی
چقدر ترحم برانگیزی آخه؟
حواست باشه چی میگی
"ارشد؟ اشرف؟"
تو با زندگی مردم بازی میکنی
فکر کردی اشرف مخلوقاتی؟
نه
... تو یه آدمِ بی ارزش و کوچیکی که فقط
طبق میل و غریزه ش رفتار می کنه
.... پس بهت نشون میدم
اشرف مخلوقات بودن یعنی چی
بابا
نه
پیداش کردم
نکن
بس کن
چی؟
چرا مثل قبل عالی نیست؟
سو آ
!لی سو آ
باید نقاشیم رو تموم کنم
و تو هم میتونی منو بکشی خالق بی نظیر ترین نقاشی
چطوره؟
...اون عوضی
سو آ
آره
همینه
این همون قیافه ایه که میخواستم ببینم
...فکر کردی میذارم
نقاشیت رو تموم کنی؟
ستوان چوی
خدایا، خیلی اعصاب خرد کنی
اگر به ته جین به هدفش برسه
به این معنی نیست که سو آ و هو چول دیگه تو خطر نیستن؟
...کارآگاه چوی، فکر می‌کنی یه جنایتکار
میذاره شاهدی که صورتش رو دیده زنده بمونه؟
چی؟- تازشم به ته جین-
فکر میکنی میذاره لی هو چول و دخترت زنده بمونن؟
مگر اینکه دست و پاش رو از دست بده، وگرنه هرگز زنده شون نمیذاره
باید معامله مون رو تموم کنیم
تموم شده
اون که مرده، پس باید بذاری ما بریم
اون به شرطی امکان پذیر بود که تو طرف من باشی
... همون لحظه که بهم خیانت کردی، اوضاع
تغییر کرد
کلی دوربین مخفی اونجا بود
انگار داشت خونه ش رو می پایید هم بیرونش هم داخلش
ستوان چوی؟
ستوان چوی
...فرمانده تماس گرفت
و گفت که واحد 2102، خونه کوون شی وو رو چک کنیم
بریم
فرمانده
ستوان چوی اینجا هستن- بله-
میخوام به یه چیزی رسیدگی کنی
رسیدگی کنم؟
چیزی که تو مخفیگاهش دیدی
اون اینجاست؟
هیچ چیزی تو مکانی که گفتی نبود
منظورت اینه که همشون رو به اینجا منتقل کرده؟
دنبالم بیا
این فرق داره
چی؟ فرق داره؟
چیزی که من دیدم چند تا نقاشی بود
این یه مُدله
دقیقا همون تعداد نقاشیه که من دیدم
پس یعنی اینکه اون دوباره برمیگرده اینجا
هرگز وقتی این اینجاست، ول نمیکنه بره
نمیدونیم کِی کوون شی وو برمیگرده پس حواستونو جمع کنین
از الان آماده باشیم
چی براش از همه چیز مهم تره؟
مدل؟
یا نقاشیا؟
داشتی وقت تلف میکردی؟
دقیقا مثل کاریه که تو با من کردی
میخوام بعدا یه بمب دود زا بندازم
عقب رو نگاه نکن و فقط بدو
وقتی به ساختمون رسیدی عمو جونگ مین اونجا منتظرته
باشه؟
بابا
من خوبم
خدای من
چرا فقط زنگ نمیزنیم پلیس بیاد؟
هنوزم سو آ دستشونه
میدونم، واسه همین میگم باید زنگ بزنیم به پلیس
وقتی سو آ جاش امن بود، بمب های دود زا رو پرت می کنم
این نشونه ست
وقتی موقعیت مکانیمون رو تائید کردی، با پلیس تماس بگیر
!صبر کن
سلام، روی پشت بوم محله پاریس
بله کاملا مطمئنم
!سو آ
!عمو جونگ مین
حالت خوبه؟
(پارک جونگ مین)
یه لحظه صبر کن
سلام، جونگ مین
باشه، الان میام
سو آ رو پیدا کردن
خداروشکر
ما اینجا رو راست و ریست میکنیم، تو باید بری
ممنونم
سریعتر حرکت کنیم
تا وقتی که تو یه بخشی از نقشه منی
باید تا تهش رو ببینی
...نمیتونم توی شغلم
هیچ نقص دیگه ای به جا بذارم
حالا همه چی تموم شده
فکر میکنی این آخرشه؟
چیکار میکنی؟
ممکنه بمیری
خون زیادی از دست دادی
ولم کن
پس فقط میخوای بمیری؟
برای کسی مثل تو که با زندگی بقیه بازی میکنن
شاید چیزی نباشه
ولی نمیتونم به کسی که درحاله مردنه پشت کنم
حتی اگه اون شخص تو باشی
...فکر کردم عروسکی
میتونستم کنترلت کنم تا هرکاری که دوست داشتم بکنم
آتش نشان لی هو چول، بدک نیستی
فکر نکن برنده شدی
زیاد حرف نزن
فقط خون بیشتری از دست میدی
اینو بکشی بیرون میمیری
چیکار میکنی؟
...سو آ رو دزدید
و وادارت کرد کاری که میخواد انجام بدی
اون حتی سعی کرد بکشتت
واقعا نگران اینی که بمیره؟
بکشش بیرون
بعد میذارم زنده بمونی
بکشش بیرون
زود باش
بکشش بیرون
ممکنه تو با کشتن آدما حس برتری کنی
اما من نه
...نجات جون مردم
چیزیه که واقعا برتر و بهتره
تحمل کن
فراموش نکن
تازمانی که زنده ست
...هیچ چیزی
تموم نشده
اونا اینجان
زنگ بزنین اورژانس
...امدادگر ها رو بفرستین
به باغ پشت بام
اومدیم
برو کنار
اولین باره همچین جسد وحشتناکی میبینم
اون یه قاتل معمولی نیست
دقیقا
میترسم در موردش کابوس ببینم
راستی، زنه چیکاره ست؟
دشمن هم داشته؟
مطمئن نیستم
نکنه نقاش بوده؟
چی؟ خیلی با استعداد بوده
چه حیف واقعا
به نظر میاد یه هنرمند با استعداد بوده
(کوون شی وو)
درسته
من بهترینم
بله، ستوان چوی
...چیزی که براش خیلی مهمه
مدل توی خونه ش نیست
نقاشی های مخفیگاهشه
مطمئنم که میخواد به مردم نشونشون بده
احتمالا هم سعی میکنه جایی به نمایششون بذاره
باشه
...به نمایش بذاره
جمع بشین، توجه کنین- بله قربان-
دو نفر از شماها اینجا بمونین
بقیه تون هم با من بیاین
مجرم یه جایی رو برای نمایش نقاشی ها پیدا میکنه
احتمالا جایی رو انتخاب میکنه که بزرگ و مناسب باشه و جمعیت زیادی داخلش جا بشن
عجله کنین، وقت نداریم- بریم-
...اون همه آدما رو کشت
فقط برای این؟
(شلنگ آتش نشانی)
کوون شی وو
دیگه تمومه
فکر میکنی با این کارا تموم بشه؟
ببخشید ولی
هیچی برای من تموم نمیشه
فقط شروع جدید و دوباره ست
نه
تموم شده
!تکون نخور کوون شی وو
بلند شو
...قاتل دختر پولداری که ترس را به مردم القا کرد
...و مردم را تحریک کرد
...فقط در دو روز
تیم تحقیقات ویژه ای تشکیل شد
و قاتل را دستگیر کرد
و آتش نشان لی هو چول که دو سال پیش با مجرم درگیر شده
و تبدیل به قهرمان ملی شده بود
بار دیگر به دستگیری مجرم کمک کرد
دنبال لی سو آ اومدم
اونجاست
مرسی
هی
حالش خوبه نه؟
آره خوبه
بعد سرم زدن خوابید
به جز چند تا کبودی آسیب دیگه ای ندیده
تو چی؟ تو خوبی؟
آره
من خوبم
قبل اینکه بیدار شه برای بازجویی میرم
نگران نباش، من پیشش میمونم
هر چیزی که گفتی درست بود
خسته نباشی
داره میاد بیرون
!لی هو چوله- داره میاد-
آتش نشان لی هو چول
...شنیدیم مجبور شدین با یه قاتل
و مزدور حرفه ای، برای نجات دخترتون درگیر بشین
نترسیدین؟- ...چه حسی داره که-
دخترتون رو به سلامت از دست مجرمین نجات بدین؟
من پدرشم
فقط وظیفمو انجام دادم
انگار موقع دستگیری، تمام تلاشتون رو کردین تا جونِ
کسی که علیه خانواده تون مرتکب جنایت شده رو نجات بدین
چرا اینکارو کردین؟
نمیخواستین مجازات بشه؟
...باور دارم باید بر حسب قانون
مجازات بشه
مردم شما رو یه فرد عادل خطاب میکنن
نظرتون چیه؟
نه
...من فقط یه پدر معمولیم
و آتش نشانی که آماده ست برگرده سر کار
حرف فوق العاده ای زدین
میشه بازم صحبت کنین
دیگه باید بریم
حرف دیگه ای ندارین؟- لطفا جواب بدین-
پس اون قاتل چی؟- لطفا یه چیزی بگین-
لطفا یکم دیگه حرف بزنین
("آتش نشان لی هو چول برنده جایزه شهروند شجاع")
(لی هو چول، آتش نشان)
("آتش نشان لی هو چول به دستگیری قاتل سریالی سوجو کمک می کند")
("شاهد قتل سریالی سوجو، آتش نشان لی هو چول")
("از آتش نشانی هواجین به پرونده پایان می دهد")
(دو سال بعد)
چرا امروز انقدر عجله داری؟
تولد سو آست
پس دوباره میری اونجا؟
معلومه
(هنرستان سوجو)
!بابا
(هنرستان پر از شادی)
هی سو آ
بگیر
عه، مرسی
!ببین کادو گرفتم
چیه خب؟
نامه عاشقانه؟
نه، قضیه اینه
وقتی داشتم با دوستام فوتبال بازی میکردم یه گل زدم
گفت وقتی دیده عاشقم شده
و دنبالم اومده
فوتبال بازی کردی؟
آره، حسابی بازیم خوبه
او لی سو آ، بزن قدش
!هورا- کمربندتو ببند
بریم- بریم-
(کیم دونگ جو مرحوم)
حالت خوبه؟
باید بیشتر میومدیم دیدنت
ولی بهونه میاوردیم و فقط روز سالگردت میایم
به لطف تو
من و سو آ حالمون خوبه
آجوشی اینو ببین
یکی امروز بهم اعتراف کرد
قبولش کنم؟
هی، چان وو چی؟
این همه ساله روت کراش داره پس اون چی؟
گفتم که با اون فقط دوستم
چان وو همچین حسی نداره
ولی من همچین حسی دارم
تو همچین حسی داری؟
آره- پس چان وو چاره ای نداره-
سو آ خیلی بزرگ نشده؟
امشب میتونم شمع فوت کنم؟
معلومه
مامانت کیک خریده برات
کادو چی؟
یه چیز خیلی خوب
مور مورم شد
چیز عجیبی که نگرفتی برام؟
نمیدونم
تو راه خونه بریم دنبال مامانت؟
باشه
(نظر کتبی مشاور)
بدون من کارا خوب پیش میره؟
جوابمو نمیدی؟
بیشتر برام پول بفرست
فراموش کردی، مگه نه؟
همه چیزی که باید بهم بدی همینه؟
واو
میگی وقتی گربه میره موشا بیرون میان تا بازی کنن
حسابی خفن شدی واسمون؟
آقابزرگ خیلی عصبیه
اگه میخوای جبران کنی، باید زودتر از اینجا بیای بیرون
فعلا
چی گفتی؟
هی، آقای کیم
هی
(خارج از ساعت استفاده ممنوع)
هی
!آقای کیم
پس پولم چی؟
!پول برام بفرست
باشه؟
اون درحال حاضر تو چه وضعیتیه؟
همونی که چند روز پیش بود
هوش و مهارت های اجتماعی اون به میزان قابل توجهی کاهش پیدا کرده
و معادل یک کودک هفت ساله ست
فکر میکنم فرستادنش به یه زندان معمولی ممکنه سخت باشه
واقعا؟
(بیمارستان دادگستری کشور)
(ایستگاه پلیس هواجین)
مدارکو برای آزمایش دادی؟
بله تموم شد
پس اینم سریع بفرست
بله خانم- بهش کمک کن، کارآگاه لی-
بله خانم
آفرین
این یکی
خیلی وقت گذشته کارآگاه چو
من به جرایم خشونت آمیز برگشتم
واقعا؟
عالیه، تبریک میگم
انجام پردازش داده ها بعد از حضور تو میدان شوخی نیست
داشتم تلاش میکردم که برگردم بیرون
بدنت چطوره؟ الان بهتری؟
معلومه، حسابی عالی ام
مراقب باش
بیا همو ببینیم
میدونم
باید با هم یه تحقیق مشترک انجام بدیم
کار تیمی خیلی خوبی داشتیم
درسته به نظر خوب میاد
راستی، به ته جین
…روانپزشک توصیه کرد
بره جایی که کوون شی وو درمان میشه
واقعا؟
به نظر میرسه که هیچ کدوم از اونا قابل درمان نیستن
آخ کاش میتونستم یه کاری کنم جفتشون حکم اعدام بگیرن
اما، اینکه بعد از دست دادن عقلشون
یه جایی زندانی بشن هم
بهم حس خوبی میده
یه روز بریم بیرون نوشیدنی بخوریم
باشه، هر موقع بخوای زنگ بزن بهم
باشه، بهت زنگ میزنم
(قتل های سریالی کوون شی وو)
من رفتم
باشه، خداحافظ
!آفرین- خداحافظ-
فعلا
اون فوتبال بازی میکنه
امروز فوتبال بازی کردی؟- آره-
چی؟- آره، اون فوتبال بازی میکنه-
منم شوکه شدم- سو آ-
گل زدم- گل زدی؟-
آره- خوب-
یه پسره هم منو دید و دنبالم راه افتاد
منو تعقیب کرد و به من هدیه داد
پس ازش پرسیدم
چان وو، اونو می شناسی، درسته؟- آره-
ازش درباره اون پرسیدم
گفت فقط دوستن، بچه های امروزی اینجوری ان؟
…چان وو- اون واقعا تایپ ایده آل تو نیست؟-
پس اون یا چان وو؟
کی رو ترجیح میدی؟ - بابا-
!جواب عالی- اول یه چیزی بخوریم-
تو اینو بگیر- باشه-
ندو
عزیزم- چیه؟-
کارآگاه چو زنگ زد
در مورد چی؟- برگشته بخش جرائم خشونت آمیز-
عالیه
آره
…و
چیه؟
...به نظرم
همه چیز به حالت عادی برگشته
سی تا کیک برنجی دادم که پخش کنیم کافیه؟
سی تا؟- آره-
خیلی سخاوتمندی
آدمای زیادی اینجا زندگی نمیکنن
اینجا که مجتمع آپارتمانی نیست
به هر کی میتونستیم دو تا بدیما
اول میخواستم 100 تا سفارش بدم
چی؟- میتونی بقیه رو بخوری-
عجله کن- باشه-
به نظر خوب میرسه
آهنگ
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
تولدت مبارک، سو آ عزیز- تولدت مبارک، سو آ عزیز-
تولدت مبارک- تولدت مبارک-
آفرین
کیه؟
( آيرني هاي عزيز، ممنون که تا آخر همراه ما بوديد ⁦(｡♡‿♡｡)⁩ ::::‏ .:: www.bolboljan.net ::.