‏ .:: www.bolboljan.net ::.
شيكريپتيم ...
شيكريپتيم حمله كرده
ديگه بسه
نشونه بگيريد
عقب نشيني كنيد
رها كنيد
لعنت
مي گذارم روياهاي بچگي ام
با آزادي به بيرون پرواز كنند
در خط نوشته هايي كه از بين نمي روند
و آنها به آينده اي كه تصور مي كنم متصل مي شوند
اوتاواررومونو فرا خوانده شده و آنها به آينده اي كه تصور مي كنم متصل مي شوند
اوتاواررومونو فرا خوانده شده
آسمان پاك ، تا بي کران آبي
مرا افسون می کند و قلب من از پاكي لبريز می شود
به زودي بال هایی بدست خواهم آورد
كه به من اجازه مي دهد آزادانه پرواز كنم
چشمان بي گناه من به جستجو ادامه مي دهند
مي خواهم كه به ماوراي آسمان بروم
از ميان آرزوهاي بيشمارم
اگر فقط يكي از آنها به واقعيت بپیوندد
نمي خواهم كه آن را به كسي بدهم
دوست دارم كه رويايم را در چنگ بگیرم
روياهاي بچگي ام
براي هميشه ادامه پيدا خواهند كرد
در خط نوشته هايي كه از بين نمي روند
آنها به آينده اي كه من آرزويش را دارم متصل مي شوند
نابودي
شايد تا اينجا ارتش شيكريپتيم رو عقب رونديم نابودي
ولي همين الان كه صحبت مي كنيم اونا بيرون مرزاي ما مستقر شدن نابودي
ولي همين الان كه صحبت مي كنيم اونا بيرون مرزاي ما مستقر شدن
اونا فقط دو سه تا از دهكده هاي ما رو نابود نكردن
تلفات ما خيلي سنگين بوده
من نمي ذارم هر كاري دلشون ميخواد بكنن
من صد برابرش رو تلافي مي كنم
منظورت اينه كه به شيكريپتيم حمله كنيم؟
البته برادر ، قبول نداري؟
برادر؟
ما فعلا روي دفاع تمركز مي كنيم
من ميخوام كه همه ی شما دفاع مرزي رو تقويت كنيد
چي!؟
فقط دفاع كنيم!؟
ولي چرا ،برادر!؟
اين چيزيه كه امپراطور تصميم گرفتند
توكا-سان رو آوردم
فكر مي كنم حالا كه گذاشتيد از زندان بيام بيرون
یعنی اینكه سرنوشتم مشخص شده
من آماده هستم
شايد اين يه سوءتفاهم بوده
ولي اين مشخصه كه من مردم بيگناه زيادي رو در خطر قرار دادم
اگر بتونم كاري رو كه كردم با زندگيم جبران كنم
نيازي نيست
اِرورو
بله
ما اين رو به شما برميگردونيم
ولي كاري كه من كردم ...
ما هيچ دليلي براي دشمني با هم نداريم
چون همه ي اين مسائل چيزي به جز يه سوءتفاهم تأسف بار نبود
با اين حال من بايد تاوان كارم رو پس بدم
هنوز خيلي زوده كه بميري
گوش كن ، تو هنوز مسئوليتی براي انجام دادن داري
بناوي
ما ميخوايم كه اوريكاكان-دونو رو به شما برگردونيم
لطفا ايشون رو در خاك زادگاهشون دفن كن
اونایی كه بايد تاوان پس بدن افرادی هستن كه اينو از اول شروع كردن
اوريكاكان-دونو يكي از اونا بود ولي اونم يكي از قربانيا بود
گزارش
ارتش شيكريپتيم يكبار ديگه حملاتش رو به دهكده ها از سرگرفته
حر كت مي كنيم ، اوبورو ، كورو
بله
خدانگهدار ، توكا-دونو
به محض اينكه از اين دره بگذريم به دهكده مي رسيم ، نه؟
شايد هم يه دفعه ای توسكورو رو له كنيم
يوئه-ساما بايد يه نقشه اي داشته باشه
و تنها كاري كه مي تونيم بكنيم اينه كه بهشون اعتماد كنيم ، ها؟
ها!؟
اون ارتش توسكورو هست
خوبه ، اين همون چيزيه كه دنبالش بودم
به تمام سربازا دستور حمله بده همه رو از روی زمين محو كنيد
بله قربان
چي!؟
تيم آبي ، نشونه بگيريد
تيم قرمز ، نشونه بگيريد
رها كنيد
آرايش نظامي رو نشكنيد
سر تو ، مالِ منه
بچه ، زياد مطمئن نباش
ماكا-ساما
ماكا-ساما ، شما خيلي بي ملاحظه ايد
به نظر مياد بيرونشون كرديم ، نه؟
گزارش
شيكريپتيم داره از طرف غرب به دهكده ها حمله مي كنه
لطفا سريعا جلوشون رو بگيريد
اين دفعه دارن از غرب حمله مي كنن؟
تعداد نفرات دشمن خيلي كمه
به سرعت اونا رو با يه حمله نابود كنيد
ها!؟
دشمن داره از عقب حمله مي كنه
لعنتيا
يعني اينقدر سرباز دارن كه حمله ي گاز انبري انجام بدن؟
محاله! خودش يه تنه همه ي اينا رو انجام داده؟
هـ -هيولا
چقدر بي ادب
بريد دنبالشون! نذاريد فرار كنن
كارت عالي بود
چيزي نبود
يكمي مي خواي؟
الان براي اين چيزا خيلي زوده
بعد از اينكه كارم تموم شد كلي ميخورم
ديگه تموم شد
كارت خوب بود
شنديم كه تو ژنرال ارتش كوچا كچا بودي ، نه؟
بله! بر طبق قولتون، بذاريد به ارتش ملحق بشم
قول ، ها؟ باشه
من آرزوت رو برآورده ميكنم
ببريدش اونجا
همون جور كه خواسته بودي مواد اوليه رو جمع كردم
بقيش با تو هست ، اینكه تو چه جور درستشون مي كني
ولي وقتي به سرگرم كردن من مي رسه هيچ كدومشون فايده اي ندارن
به نظر تنها كسي كه مي تونم روش حساب كنم اون مرد باشه
نمي تونم صبر كنم
ميخوام زودتر ببينم چي توی آستينش قايم كرده
يورش هاي دشمن روز به روز افزايش پيدا مي كنه
اين مثل اينه كه انقدر به يه مار سيخ بزني تا بميره و بعد ولش كني
چرا يه دفعه به ما حمله نمي كنن؟
شمار تلفات ما خيلي بالا هست و همه دارن خسته ميشن
فقط مي تونم بگم كه اين يكي از هدفاي دشمنه
با اين يورش هاي كوچيك ميخوان ...
ما رو هم از نظر جسمي و هم از نظر ذهني خسته كنن
پس هدفاي ديگه اي هم وجود داره؟
تحريكمون كنن
بيشتر به نظر مياد همينطوره
جالبه
برادر ، ميخواي ما حمله رو شروع كنيم؟
مرزاي شيكريپتيم تقريبا ده برابر مرزاي ما هست
اين كشوري نيست كه بتونيم با حمله رو در رو شكستشون بديم
تا امتحان نكني كه نمي فهمي
برادر! ما بايد حمله كنيم
فعلا صبر مي كنيم
صبر؟ براي چي؟
در اينصورت ما اولين كسي خواهيم بود كه تسليم ميشه
درسته! من ترجيح ميدم بميرم تا اونا بهم دستور ...
صبر مي كنيم
احتمالا فقط يه راه براي پيروز شدن ما هست
فقط يه راه براي پيروزي؟
الان نمي تونم بگم كه چي هست
با اين اوضاع حمله دشمن آشكارا گفتنش احمقانه هست
از شما ميخوام كه به من اعتماد كنيم و از دستوراتم پيروي كنيد
من هميشه اعتماد كردم و ادامه خواهم داد
برادر ، ما تا آخر باهاتيم و همش همينه
بقيه حالشون چطوره؟
الان ديگه همشون رفتن
مي فهمم
امشب ابرها خيلي سريع حركت ميكنن ، نه؟
خيلي سريع
به من اعتماد كنيد ، ها؟
فقط با يک كلمه از من سرنوشت هر فرد توي اين كشور مشخص ميشه
هرچند مي دونم اين درد و عذاب بيشتري برامون به ارمغان مياره ...
اِرورو
من تا حالا فقط به خاطر ...
افرادي كه برام مهم بودن و آسايش مردم ...
جنگيدم
ولي بازم اين خونريزي تموم نميشه
حتي بدتر از اون ، من در حال وارد كردن اين كشور به يک دوره ي جديد از جنگ و نابودي هستم
فقط ، من چيكار دارم ميكنم؟
كجا دارم ميرم؟
من جواب اين سوالا رو نمي دونم
تنها چيزي كه مي دونم اينه كه من به شما هاكوئورو-سان، اعتماد دارم
مهم نيست چه زمانی، مهم نيست چه اتفاقی بيفته من به شما اعتماد دارم
اِرورو
من نگرانم
تار و مارشون كنيد
اونا اصلا حریف ما نميشن
اونا آب رو ول كردن اينجا و يه باتلاق به وجود آوردن؟
من از تاكتيك هاي برادرم شگفت زده مي شم
خنده داره اونا به راحتي توي تله ها گرفتار ميشن
ولي با اينكه ما داريم همه ي جنگ ها رو مي بريم
اصلا به نظر نمياد كه داريم پيروز ميشم
ماكا-ساما ، ما براي چه مدت بايد اينجوري بجنگيم؟
ما فقط كاري رو كه بايد ، انجام ميديم
موقعيت اينه ، مقاومت دشمن چند برابر شده
مشكلي نيست
گفتم فعلا عيبي نداره
هر چقدر بيشتر ما بجنگيم ، اونا بيشتر گير ميافتن
به تمام سربازا دستور بده همون شکلی كه بهشون گفته شده حمله كنن
بله
هي ، خيلي سرحال هستی؟
با اين وضع روزي كه بايد از اين زندان آزاد بشي نزديك ميشه
خوبه! خيلي خوبه
اوه، تويي
خيلي خوب دارن ميان رو فرم، مگه نه؟
بايد بهت تبريك بگم
تا وقتي جنگ باشه هر چقدر بخوايم ميتونيم مواد اوليه جمع كنيم
ولي مي دوني ، مهمترين چيز كيفيته نه كميت
اون مرد ، اسمش هاكوئورو بود ، نه؟ از همون لحظه اي كه ديدمش ازش خوشم اومد
مطمئنم كه مي تونه توقعاتم رو برآورده كنه
و اگه نياز به جنگ و مبارزه داشته باشم هم هر چقدر بخوام راه ميندازم
اِرورو نِساما ، اينجا
باشه، آرورو اون سري جديد رو از داخل قفسه بيار
آرورو
مشكلي نيست
ديگه به آخرش رسيديم
مقدار تلفات و فشار بین سربازا همين جور داره زياد ميشه
مهم نيست چقدر پيروز كسب كنيم بازم نمی تونیم از خونريزي جلوگيري كنيم
اگر اين جنگ ادامه پيدا كنه ...
سربازان با وفاي من! زمانش فرا رسيده
هر چقدر هم كه دانسته هاشون رو به كار ببندن بازم تفاوت بین قدرتها معلومه
ارتشي كه نابودي بدنبال نداشته باشه، نيازي به وجودش نيست
به هيچ چي فكر نكنيد
فقط همه چيز رو بسوزونيد و هر جانداري رو كه مي بينيد بكشيد
من منتظر مي مونم
دشمن داره با تمام قوا به ما حمله مي كنه
اونا دارن به سرعت پيشرويشون رو در سرتاسر كشور گسترش ميدن
تمامي قواي دشمن داخل مرزاي ما هست؟
نه ، سرعت پيشروي جوخه هاي مختلف دشمن با هم متفاوته
پس دقيق نميشه گفت ...
برادر!؟
فقط يك راه براي بدست آوردن پيروزي وجود داره
اونم اينه كه تمامي قواي شيكريپتيم رو بكشيم به داخل مرز
تا پايگاهشون ، شيكريپتيم رو بدون دفاع ول كنن
و يه يگان رو مستقيما بفرستيم به قصر شيكريپتيم تا ...
يوئه رو بكشن
هيچ راه ديگه اي نداريم
ولي تفاوت سرعت پيشروي نيروهاي دشمن باعث شده كه موقعيتي غيرمنتظره پیش بياد
ولي به اين ترتيب ...
ما مستقيما باهاشون درگير ميشيم و جلوشون رو ميگيريم
امپراطور
نگران نباشيد
ما هنوز مي تونيم دفاعمون رو نگه داريم
حداقلش براي الان
بناوي، سواره نظام رو به تو ميسپارم
از غرب حمله كن و خطوط مهمات رساني دشمن رو نابود كن
اگر حركت نيروهاي دشمن نامنظم باشه مطمئنم که امكان پذيره
بله
من قصر رو به اوتوري ميسپارم
اوبورو ، كورو و كارورا هم با من ميان
ما با دشمنایي كه از طرف مرز ميان درگير ميشیم
همین طور هم تمام زخمي ها رو مجبور مي كنم كه حمله كنن
ولي ...
همه ميدونن كه بايد اينكار رو انجام بدن لطفا متوجه باش
نترسيد ، حمله كنيد
بايد بگم كه واقعا كار سختيه
سريعتر ، ما بايد سريعتر حركت كنيم
گورا
حالا
ماكا-ساما
برادرم كجاست؟
اِرورو
بله، لطفا عقب نمونيد
فكر كنم تو هاكوئورو باشي
ما بايد براي افتخار ، سر تو رو با خودمون ببريم
بگيريدش
بنام عدالت و افتخار ، من بايد به شما كمك كنم
ولي چرا؟
با اتمام وظايفم امپراطور اوريكاكان به زادگاهشون برگردونده شدن
فلسفه اي كه اوينكوروگاها باهاش زندگي مي كنن اینه كه خوبي رو با خوبي جواب بده
از اين به بعد ، ميخوام كه در مبارزات آينده همراه شما باشم
حرومزاده ... جرات ميكني که به ما خيانت كني؟
من خيانتكار نيستم
فقط دارم خوبي ای كه در حق من انجام دادند رو تلافي مي كنم و به عدالت عمل مي كنم
بهتره به ياد داشته باشيد يوئه، كه به امپراطور اوريكاكان خيانت كرد، لايق اين لقب هست
بسه حرومزاده
ژنرال دشمن ، سر تو مال منه
تو ما رو نجات دادي
خيلي ممنون
نه ، برعكس ، از اينكه دير به كمكتون اومدم عذر خواهي مي كنم
اِرورو
مشكلي نيست! نجاتش ميديم
من ...زنده نمي مونم
لطفا ، حداقلش بچه ام رو نجات بديد ...
نبايد يه همچين چيزي رو بگيد
اين بچه به مادرش احتياج داره
اِرورو
لطفا! حداقل بچه ام ...
نه
ببخش ...بخشيد
ما تونستيم پيشروي نيروهاي شيكريپتيم رو در داخل متوقف كنيم
و تلفات؟
بسياري از دهكده ها نابود شدن فقط مي تونم بگم كه كشته ها بين رعايا بسيار زيادن
نصف يگان من هم كشته شدن
برادر
مطمئنا دفعه ی ديگه دشمن با تمام چیزی كه داره ، حمله ميكنه
بناوي، من اكثر سربازا رو به تو ميسپرم
من يه دسته كوچيك از سربازا رو با خودم به قصر دشمن مي برم
اين خيلي خطرناكه
مي دونم
ولي راه ديگه اي نداريم
كارورا و توكا با من ميان
ابورو و كورو ، لطفا بناوي رو همراهي كنيد
امپراطور
آيا من كسي خواهم بود كه يوئه رو مي كشه؟ يا قبل از اون همه ی ما قتل عام ميشيم؟
اين جنگی بر عليه زمان هست
حركت مي كنيم
در ميان تنهايي جايي كه حتي شعله ها هم يخ بسته بودند
من بدنبال اين مي گردم
روحت را به من متصل كن
و مرا با عشقت گرم ساز
كلمات خواهشم مي لرزند
حتي اگر اين زندگي شکننده ی من خاموش شود
من چرخه هاي پی در پی تجسد را دنبال مي كنم
با چشم دوختن به تقدير یک دنیای بی پایان
تو ای كه آهنگت دوباره و دوباره خوانده مي شود
باشد كه از ما مراقبت نمایی و بگذاري كه در خوابمان آسوده باشيم
.:: @bollbolljan_com ::.