‏ .:: www.bolboljan.net ::.
نمی تونی اون دو نفر از زیر زمین نجات بدی
سلام‏،‏ یو و آیومی‏،‏خوش اومدید‏.‏
الو‏.‏
اوم‏.‏‏.‏‏.‏ شما کی هستید؟
اون برادر بزرگته‏!‏
دلیلی پشت این قضیه ست
به خاطره اینِ که خاطرات مربوط به خودم از حافظه ی شما پاک کردم
واقعا؟ واسه چی؟
هوم‏،‏ کار سرنوشته‏.‏
همینطوره‏،‏ برادر‏.‏
یو‏،‏ تو با استفاده از قدرت‏"‏غارتگر‏"‏ از تواناییت آگاهی
برای همین تو و آیومی اینجایید‏.‏
در هرصورت‏،‏ من بلاخره اینجام ‏.‏‏.‏‏.‏درستشم همینه
منظورت چیه؟
داداش‏،‏ راستش‏.‏‏.‏‏.‏
پس از جهش زمانی من استفاده کردی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏کارت خوب بود‏.‏
خوب‏،‏ حالا چه اتفاقی میوفته؟ می تونیم با هم بگردیم‏،‏ داداش؟
کاملا برعکس‏،‏ تو می تونی هر قدرتی رو غارت کنی
تو از تمام دارندگان قوی ترین هستی‏.‏
الانم قدرت جهش زمان داری‏.‏
این خیلی خطرناکه
چی می خوای بگی؟
گروههایی هستن که سعی دارن از قدرتت استفاده کنن‏.‏
حالا دیگه نمی تونم به حال خودت ولت کنم‏.‏
تو باید زندگیتُ اینجا بگذرونی تا زمانی که تمام قدرتها از بین برن‏.‏
اینجا؟
آره‏،‏ ممکنه الان ندونی
اما اینجا یه مرکز تحقیقاتیِ که با توانایی های خاص ما ایجاد شده
به عبارتی اینجا امن ترین محل در ژاپن ـه
دنبالم بیایید‏.‏
قسمت11‏:‏ شارلوت
خدای من خدای من‏،‏ بلاخره اومدید‏.‏
این پیرمرد رهبر تیم تحقیقاتی هستن‏،‏ دکتر سوتسوموچی‏.‏
شناختم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏اون کسیِ که قبلا نجاتم داد‏.‏‏.‏‏.‏
واسه چی؟
این یک مرکز تحقیقاتیِ که برای ساخت واکسن جلوگیری
از شیوع بیماری قدرتهای خاص در آینده ست‏.‏
واکسن؟ همه ی مریض هستیم؟
درسته‏.‏
توانایی های ویژه واقعا یک بیماری هست
پس‏،‏ قبل از اینکه ذرات دوباره در سراسر زمین پخش شه
ما باید همه رو واکسیناسیون کنیم‏.‏
ذرات؟
تا حالا اسم ستاره دنباله دار شارلوت به گوشِت رسیده؟
آیو در موردش میدونه
اوه‏،‏ حتما خیلی ستاره ها رو دوست داری
بله‏،‏ نگاه کردن به ستاره ها سرگرمی منه‏.‏
هوم هوم‏.‏
ستاره ی دنباله دار شارلوت در چرخه 75 ساله نزدیک زمین میشه
وقتی که این اتفاق میوفته ذرات ناشناخته ای بر روی زمین می باره‏.‏
کسایی که این ذرات استنشاق کردن
قدرتهای خاصی بدست میارن‏،‏
وقتی اونا زیادی احساساتی میشن
تمامی ذرات مخفیانه وارد سیستم عصبی مغز میشن
و در بخشی که هستن مخفی میمونن
این دلیل به وجود اومدن این قدرتهاست‏.‏‏.‏‏.‏
مثلا‏،‏
حدود 400 سالِ پیش ما یه برخورد خیلی نزدیک داشتیم
که ذرات زیادی بارش کردن‏،‏
در اروپا‏،‏ کسایی که این ذرات استنشاق کردن جادوگرانی با قدرتهای خاص شدن‏.‏
و افرادی که از قدرتها می ترسیدن شکارچی ساحره میشدن
و دهها هزار نفر از دارندگان قدرت کشته شدن
این ستاره دنباله دار تقریبا 12 سال پیش دوباره چرخید
تا اینکه قوم جوانی شروع کرد به استفاده ی درست از قدرتهای خاص
یو‏،‏ منظورش ماییم‏.‏
پش برای اینکه این اتفاق دیگه در آینده رخ نده
ما در حالِ ساخت یه واکسن هستیم‏.‏
تولیدشُ از ژاپن شروع می کنیم‏.‏
پس‏،‏ حالا دیگه بقیه در امان هستن‏.‏
نه‏،‏ تنها ژاپنِ که می تونم ازش محافظت کنم
شکار ساحره هنوز هم در سراسر دنیا اتفاق میوفته‏.‏
خوب این دیگه ربطی به ما نداره‏.‏‏.‏‏.‏
این وضعیتی نیست که بشه به راحتی ازش گذشت‏.‏
دارندگان قدرت خارج از کشور هم با ما متحد هستن
ما در این وضعیت نمی دونیم کی اونا مورد حمله قرار می گیرن
واکسن چی؟
با این روش فقط یه تعدادی مبتلا نمیشن‏،‏
این فایده ای برای افرادی توانایی هاشون پیشروی کرده نداره
پس‏،‏ باید یه دارو برای مقابله با اون بسازید
اوتوساکا کون‏.‏‏.‏‏.‏شما خیلی باهوشید فکر نمی کردم برادرتون انقدر بچه ست‏.‏
زمان زیادی میبره تا داروی جدید ساخته شه
ما نمی دونیم در آینده چه اتفاقی خواهد افتاد اما مطئمنم که از هردوتون محافظت خواهم کرد
خیلی خوب‏.‏‏.‏‏.‏ در هر صورت می خوام حداقل آیومی خاطراتی که درمورد تو داشت بدست بیاره‏،‏ برادر
غیر ممکنه‏.‏
چرا؟ من که تونستم دوباره به خاطر بیارم
دلیلش نمیدونیم که تو چجوری حافظه ت بدست آوردی‏.‏‏.‏‏.‏
این ناشی از یه عامل بزرگ یا تصادف بوده؟
به هرحال‏،‏ کاری از ما ساخته نیست
نمیشه‏.‏‏.‏‏.‏ این آیومی رو خیلی ناراحت میکنه
از امروز می تونیم خاطرات جدید به عنوان خواهر و برادر داشته باشیم
آیومی‏.‏
من بزرگترین برادرتم‏،‏ کور هستم اما تو رو به خوبی می تونم ببینم‏.‏
پس‏،‏ می تونم خان داداش شون صدات بزنم؟
آره‏.‏
چه راحت با این مسئله کنار اومد‏.‏
دیگه نمی تونید دوستای مدرسه ـتون ببینید‏،‏
اما می تونید با این بچه دوست شید
اونا قدرتهای باحالی دارن
اوتوساکا آیومی هستم‏!‏ خوشبختم‏!‏
ما هم همینطور‏.‏
خوشبختم‏،‏ شینچیو چطوره از دیوار رد شدنتُ نشونش بدی؟
حتما‏.‏‏.‏‏.‏ با دیدنش جا نخورید‏!‏
واااای‏،‏ چه باحاله‏!‏
اتاق سرگرمی اینجا کلی چیزهای سرگرم کننده داره
موزیک چی؟ می تونم هارو هارو گوش بدم؟
البته‏.‏
ایــــــــــول‏!‏
بهت فرهنگسازی رو یاد میدم
باشه‏.‏
خیلی ممنونم
انگار به کل فراموش شدم‏.‏
چی؟ همه رفتن؟
اولین جنگُ بونوی و دومین جنگ رو کوئان نامیدن
آها‏.‏‏.‏‏.‏
تو عاشقه خواهرتی؟
نه‏،‏ اصلا‏.‏‏.‏‏.‏
کشتی خودتُ‏.‏
داداش جونت آیو چان ازت گرفت‏.‏
نخیرم‏.‏‏.‏‏.‏
پس‏،‏ می تونم با خودم ببرمت؟
می خوام برام بازی کنی‏.‏
بازی؟
ایول‏.‏‏.‏‏.‏ شانس با من یارِ
رون‏.‏
دو تا یاکییای‏،‏ شوسینگین‏،‏ هونیتسو‏،‏ توی توی‏،‏ سه تا دورا
سومباین پخش کننده ورق‏،‏ 36000 امتیاز
وااای‏،‏ اولین بارِ میبینم یکی دستِ اول همه امتیازاتشُ از دست میده
تو دیگه آخرشی خدایی داداش کوچیکه شونسوکه ای؟
لعنتی‏.‏‏.‏‏.‏ بذارید دوباره بازی کنم‏.‏
نه‏!‏
یکی پیدا شد‏،‏ از بازی خارج میشم‏.‏‏.‏‏.‏
مثل همیشه‏،‏ یهویی‏!‏
خوب‏،‏ چاره ای ندارم اونا همیشه تصادفی پیداشون میشه‏.‏
راحتتر میشد اگه می تونستم تشخیص بدم دارنده اون توانایی ها کیه‏.‏‏.‏‏.‏
چیزی پیدا کردی؟
آره‏،‏ در مورد دارنده قدرت حرف میزنم‏.‏
پس این همون کسی نیست که خودشُ خیس می کرد‏!‏
پس یعنی تو جاسوس شورای دانش آموزی؟
آره‏.‏
منم می تونم باهات بیام؟
احمق‏،‏ معلومه نمیشه‏.‏
تو آخرین کسی هستی که میذاریم بری بیرون‏.‏
میفهمی که؟
که اینطور‏.‏‏.‏‏.‏ پس قضیه اینِ‏!‏
توموری‏.‏‏.‏‏.‏نمیدونم داره چیکار میکنه‏.‏‏.‏‏.‏
وایسا ببینم‏،‏ چرا به اون فکر میکنم آخه؟
لطفا یه سر به آکادمی هوشینومی برو‏.‏
فوروکی سان چیزی شده؟
نه‏.‏‏.‏‏.‏ چیزی نیست‏.‏
چرا دور نزدی؟
فوروکی سان؟
متاسفم‏،‏ کوماگامی‏!‏
من شما رو یه جا دیگه میبرم‏!‏
خونواده م‏.‏‏.‏‏.‏
اونا خونواده م تهدید کردن‏.‏‏.‏‏.‏
مگه خونواده داری؟
اگه متوجه می شدید خونواده دارم مجبورم می کردید برم‏.‏
این یه قانونه‏.‏‏.‏‏.‏
به عنوان کسی که قبلا دارنده قدرت بودم مایه افتخارمِ بود که به نسل آینده کمک کنم
ای بابا‏.‏‏.‏‏.‏ انگار این رفتنم یه خورده دردناک تر میشه‏.‏‏.‏‏.‏
کارخانه کوه ایشیهارو
اینجاست‏،‏ بیایید دنبالم‏.‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏
هوی‏،‏ آوردمش‏!‏
حالا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
خوش اومدی‏،‏ قدرت
‏"‏خوش اومدی‏،‏ قدرت‏"‏
خارجی؟ ای بابا‏.‏
کافیه دیگه؟ خونواده م برگردونید‏.‏
نه هنوز‏،‏ یه کارِ دیگه هم ازت می خوایم انجام بدی‏.‏
باهات تماس میگیریم‏،‏ فعلا برو‏.‏
این چیزی نیست که قبلا گفتید‏!‏
می خوای خونواده ت دوباره ببینی؟
‏"‏می خوای خونواده ت دوباره ببینی؟‏"‏
باورم نمیشه
متاسفم‏.‏‏.‏‏.‏
اشکالی نداره‏،‏ فوروکی سان به فکر خونواده ت باش‏.‏‏.‏‏.‏
متاسفم‏!‏
مواظب باش نمیره
اینجا‏.‏‏.‏‏.‏ کجاست؟
سرم گیج میره‏.‏‏.‏‏.‏
بنظر میرسه اونا سمی چیزی تزریق کردن‏.‏
سعی دارید با من چیکار کنید؟
در مورد تمام جادوهایی که مطلع هستی از چشم ما مخفی هستن بهمون بگو
آره منم میگم‏.‏‏.‏‏.‏
دندونام همه ریختن‏.‏‏.‏‏.‏ تو این سن برم دندون مصنوعی بخرم؟
من بهشون همه چیزُ گفتم‏،‏ نتونستم‏.‏‏.‏‏.‏
متاسفم‏،‏ شینسوکه‏.‏
لعنتی‏!‏
بله؟
شما کسی هستی که تمام جادوگرای کشور رو گرد هم آوردید‏،‏بله؟
این مرد ژاپنی نیست؟
که چی‏،‏ چطور؟
کوماگامی بهم گفت که قوی ترین جادوگر در همین کشور هست‏.‏
کوماگامی؟ معنیش اینه که گیر تروریستهای خارجی افتاده‏.‏‏.‏‏.‏
کوماگامی چی؟
زندگیش در خطره با این حال هیچ کاری نمی کنه‏.‏
چه وضعشه‏.‏‏.‏‏.‏
چی می خواید؟
ما اوتوساکا یو رو می خواییم‏.‏
هرگز‏!‏
یه جادوگر به اسم توموری نائو دزدیدیم‏.‏
ما در عوضش توموری و کوماگامی رو میدیم‏.‏
کجاست؟
فوروکی شما رو میاره اینجا‏.‏
فوروکی سان؟
می خوام با اوتوساکا یو بیاد اینجا‏.‏
من در مورد همه ی شما از فوروکی و کوماگامی شنیدم
این عملیات از خیلی وقت پیش برنامه ریزی شده
اگه نقشه از مسیرش خارج شه‏.‏‏.‏‏.‏
ما فرض می کنیم که تو به گذشته سفر کردی تا سرنوشت تغییر بدی
و ما خونواده فوروکی رو می کشیم‏،‏ فهمیدید
این زیاده رویِ‏.‏‏.‏‏.‏
با فوروکی تماس بگیر‏.‏
شمایید اوتوساکا کون ‏.‏‏.‏‏.‏
فوروکی سان‏.‏‏.‏‏.‏حالت خوبه؟
اونا منُ تهدید کردن‏.‏‏.‏‏.‏متاسفم‏!‏
فکرشُ می کردم‏،‏
چند وقته دارن تهدیدت میکنن؟
وقتی که برای ساخت آکادمی برگشتیم‏.‏‏.‏‏.‏
این خیلی نامردی ـه‏.‏‏.‏‏.‏
اگه در موردش حرفی میزدم گفتن که خانواده م می کشند‏.‏
فکر کردم خودکشی کنم‏.‏‏.‏‏.‏اما نتونستم خانواده م به حال خودشون ول کنم ‏.‏‏.‏‏.‏برای همین
تمام این اتفاقها افتاد
اشتباه تو رهبری من بود
فوروکی سان‏،‏ نیازی نیست تو خودتُ مقصر بدونی
مطمئنم خانواده ت نجات پیدا می کنه
واقعا متاسفم‏.‏‏.‏‏.‏
پس اونا خارج از ژاپن اومدن؟
به هرحال‏،‏ کوماگامی رو چجوری گرفتن؟
فوروکی سان تهدید کردن‏.‏
این اشتباه من بود‏،‏ اون یه خونواده داره گذاشتم با ما بمونه
فکر اینکه دشمن از این زاویه وارد عمل بشه ‏.‏‏.‏‏.‏
پس‏،‏ اگه برادر کوچیکت به عقب جهش زمانی داشته باشه
از زمانی که تهدید فوروکی سان شروع شد چی؟
آخه اون قبل از ساخته شدن آکادمی تهدید میشد‏.‏‏.‏‏.‏
مطمئن نیستم بتونیم همون مسیر دنبال کنیم‏.‏‏.‏‏.‏
که معنیش اینِ‏،‏ ممکنه کلِ این تشکیلات وجود نداشته باشه
ریسک خیلی بزرگیه‏.‏
پس چطوره برادرت بفرستیم تا کوماگامی رو نجات بده؟
اگه اینکار بکنیم‏،‏ خانواده فوروکی سان قربانی خواهند شد اونا متوجه این قضیه میشن
پس چطوره از یه دارنده قدرت به غیر برادرت استفاده کنیم‏.‏‏.‏‏.‏
اونا بهم گفتن که یو باید تنها بیاد‏،‏
اگه درگیر بشیم‏،‏ هممون گرفتار اونا میشیم خودمون قربانی میکنیم‏.‏
پس هیچ غلطی نمی تونیم بکنیم‏.‏
انگار بهترین ضربه ـمون اینِ که خود برادرت بره‏.‏
چی؟
ما صاحبین قدرت هستیم پس اون می تونه تمام قدرتهای ما رو غارت کنه‏.‏
حتی اگه گیر بیوفته‏،‏ می تونه از جهش زمان استفاده کنه و همه چی رو از زمانی که حمله کرده شروع کنه
اینطوری هیچ بی نظمی نمیشه بعد اونها هم متوجه نمیشن جهش زمانی کرده‏.‏
باید شرایط به یو بگیم‏،‏ ‏.‏‏.‏
این منظره‏.‏‏.‏‏.‏چه نا خوشاینده
توموری رو گروگان گرفتن؟
بیشتر نیروهای امنیتی خوابگاه رو سرکوب کردن
بدونِ شک یه نفعی داشته که از خارج اومدن اینجا‏.‏‏.‏‏.‏
مطمئنم که مسلح هستن‏.‏
می خوای تنهایی به همچین جایی برم؟
تو می تونی اینکارُ بکنی‏،‏ نگران نباش‏!‏
اول از همه‏،‏ قدرت تمام کسایی که اینجا هستن رو غارت کن‏.‏‏.‏‏.‏
بعد اونا رو به عنوان سلاح های خودت رها کن می تونی اینکار بکنی‏،‏ مگه نه؟
اگه دشمن مخفی شد چی‏.‏‏.‏‏.‏
اونا تو رو می خوان نمی خوان که تو کشته بشی
با این حال‏،‏ اگه گیر افتادی یا اونا نائو و کوماگامی رو در معرض خطر قرار دادن
تو از قدرت جهش زمان استفاده کن برگرد به این نقطه از زمان
می تونیم یه تاکتیک جدید بسازیم‏.‏
یه چیز دیگه مواظب باش بیش از اندازه هیجان زده نشی
قدرت ویرانگرت رها میشه و زندگیت به خطر میوفته
یو‏،‏ فهمیدی؟
چه وضعشه‏.‏‏.‏‏.‏
یو؟
این چه وضعشه‏!‏ غیر ممکنه من بتونم همچین کاری بکنم‏!‏
این مشکلی نیست که یک نفر بتونه تنهایی حلش کنه
من کسی هستم که با استفاده از این قدرت نمرات عالی گرفتم
من جز استادانه تقلب کردن چیزی بلد نیستم
من یه پسر نفرت انگیزم که فقط به خودش فکر میکنه
من فقط یه آدم حریصم که می خواست همه در من نورِ خوبی ببینه‏.‏
همش همینم‏.‏‏.‏‏.‏ چیزی که می تونم باشم‏.‏‏.‏‏.‏
آروم باش‏!‏
ضربان قلب منُ میشنوی فقط به اون تمرکز کن
حالا آروم شدی؟
متاسفم‏.‏‏.‏‏.‏ زیاده روی کردم
اگه احساس کردی دچار مشکل شدی با جهش زمان‏،‏ به این نقطه از زمان برگرد
همشُ به خاطر بسپر‏.‏
هنوز یکم وقت داریم آرامش خودتُ حفظ کن‏.‏
به هرحال‏.‏‏.‏‏.‏بنظر میرسه می خوای خودتُ محبوب جلوه بدی
با این قیافه واقعا تظاهر میکنی که باهوشی؟
سوال واقعی اینه‏.‏
این واقعا یه شروع وحشتناک برای ما بود‏.‏
خوب معلومه‏،‏ برای انجام یه سری از تحقیقات
آرزوی من اینِ که یه فیلم مستند از گروه موسیقی زیند بسازم
برای همین تصمیم گرفتم اونا رو با تو گیر بندازم تا زمانی که تو به حالت عادی برگردی‏.‏
همونطور که برای آیومی اتفاق افتاد نمیذارم کار از کار بگذره
هر طور شده توموری رو نجات میدم
انجامش میدم
سرنوشتت رو پذیرفتی؟
اوهوم‏.‏
ما یکم بعد دنبالت میاییم‏،‏ تنها نیستی‏.‏
اگه اتفاقی افتاد‏،‏ نجاتت میدیم‏.‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏
شما فوکوری سان هستید؟
بله‏.‏
بفرمایید‏.‏
کارخانه کوهستان ایشیهارا
آوردمش‏!‏
اونجان‏.‏‏.‏‏.‏‏
فقط دو نفر اونجاست‏.‏
اما اونا بزرگسال هستن‏.‏‏.‏‏.‏ پس دارنده قدرت نیستن‏.‏‏.‏‏.‏
پس‏،‏ طبق قولی که دادیم‏،‏ خانواده ت آزاد می کنیم‏.‏
هی‏،‏ بگیرش‏.‏
این کلید محل مسکونی‏.‏ روی برچسبش آدرس محل مشخصه
متاسفم‏.‏‏.‏‏.‏ این تنها کاری بود که می تونستم انجام بدم‏.‏‏.‏‏.‏
تمومش کنیم‏.‏‏.‏‏.‏
اونا مسلح نیستن؟
حالا راضی شدی؟
توموری کجاست؟
درست زیر ماست‏.‏‏.‏‏.‏هردوشون تو زیر زمین هستن‏.‏
ولشون کنید‏!‏
خوب نیست‏.‏‏.‏‏.‏ باید جهش زمانی کنم‏.‏
بیهوده ست‏!‏
ما کاری کردیم کنه نتونی از قدرت جهش زمانی استفاده کنی‏.‏
اینکار با یک چشم غیر ممکنه‏.‏
اگه از قدرت جادوییت استفاده کنی بیهوش میشی
لعنتی‏!‏
بدو‏،‏ بدو‏،‏ بدو‏!‏
‏-‏ عوضی‏!‏ این کار لازم نبود‏!‏
اصلا خوب نیست‏!‏ اینجا داره فروکش میکنه
اون از جهش زمانی استفاده نکرد؟
ببینید‏.‏‏.‏‏.‏ چیکار کنیم؟
نکنه‏.‏‏.‏‏.‏
الان وقتِ وایسادنه؟
باید نجاتشون بدیم‏.‏
آره‏.‏‏.‏‏.‏
چطور بنظر میرسه؟
وحشتناکه‏.‏‏.‏‏.‏
اما هنوزم می تونیم دنبالشون بگردیم‏!‏
نا چان‏!‏
کوماگامی‏!‏ یو‏!‏
شونسوکه‏!‏
مجرمای اصلی اینا هستن؟
مِدوکی‏،‏ لطفا‏!‏
باشه‏.‏
برادرت پیدا کردم‏!‏
آخرین لحظه خودشُ با تلاپاتی نجات داد؟
حالشون خوبه‏،‏ زنده ست‏.‏‏.‏‏.‏
یه چشمشُ از دست داده
پس برای همین نتونست جهش‏.‏‏.‏‏.‏
لطفا یه جای امن نگهش دار‏!‏
باشه‏.‏
نگفتم که از قدرتت واسه نجات خودت استفاده کنی
و باعث کشته شدن اون دوتا شی‏.‏
کجایید‏.‏‏.‏‏.‏کوماگامی‏،‏ نائو ‏!‏
پیداشون کردم‏،‏ هردوشون اینجان‏!‏
همینجا‏!‏
کوماگامی‏!‏
کوماگامی کجایی؟ جوابم بده‏،‏ کوماگامی؟
کوما‏.‏‏.‏‏.‏
کوماگامی؟
شونسوکه‏.‏‏.‏‏.‏ تویی؟
این‏.‏‏.‏‏.‏کافیه؟
کوماگامی‏،‏ تو نمی تونی‏!‏
نمیذارم اینطوری شه‏!‏ تو باید کنار من بمونی‏!‏
این خواسته غیر ممکنه‏.‏‏.‏‏.‏
نمی تونی‏!‏ اجازه نمیدم‏!‏
کوماگامی خودتُ نباز بی خیال نشو‏!‏
شونسکه‏.‏‏.‏‏.‏
پس‏،‏ اسم مستعار ‏"‏پوه‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏ همش دروغ بود‏.‏‏.‏‏.‏؟
کوماگامی‏!‏
کوماگامی‏.‏‏.‏‏.‏
.:: @bollbolljan_com ::.