‏ .:: www.bolboljan.net ::.
!اوه، دوستم داشته باش، آقا
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
Mis
ter
Oh
Mis
ter
Oh
Mis
ter
Oh
Mis
ter
!اوه، آقا
ji
ra
sa
re
ru
ho
do
se
tsu
na
i
ji
ra
sa
re
ru
ho
do
se
tsu
na
i
ji
ra
sa
re
ru
ho
do
se
tsu
na
i
ji
ra
sa
re
ru
ho
do
se
tsu
na
i
این به قدری برام دردآوره که در آشفتگی به سر می‌برم
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
این بازی خطرناکی‌ـه که فقط ما می‌تونیم انجامش بدیم
کاگویا می‌خواد بهش
اعتراف بشه
!عشق جنگه! عشق جنگه! عشق جنگه
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
~
جنگ عاشقانه و ذهنی نابغه‌ها
~
اعتراف بشه
.:: @bollbolljan_com ::.
o
do
ra
se
te
dra
ma
tic
wa
ko
re
ka
ra
o
do
ra
se
te
dra
ma
tic
wa
ko
re
ka
ra
o
do
ra
se
te
dra
ma
tic
wa
ko
re
ka
ra
o
do
ra
se
te
dra
ma
tic
wa
ko
re
ka
ra
بیا در انتظار سرنوشت برقصیم
i
ji
wa
ru
na
ko
i
no
yo
ka
n
shi
bi
re
ru
i
ji
wa
ru
na
ko
i
no
yo
ka
n
shi
bi
re
ru
i
ji
wa
ru
na
ko
i
no
yo
ka
n
shi
bi
re
ru
i
ji
wa
ru
na
ko
i
no
yo
ka
n
shi
bi
re
ru
حسی از شکوفایی عشق داره با قلبم بازی می‌کنه
fu
re
ta
yu
bi
no
sa
ki
ga
fu
re
ta
yu
bi
no
sa
ki
ga
fu
re
ta
yu
bi
no
sa
ki
ga
fu
re
ta
yu
bi
no
sa
ki
ga
و بعد نوک انگشت‌هامون باهم برخورد می‌کنن
un
me
i
wo
ma
chi
wa
bi
te
i
ru
un
me
i
wo
ma
chi
wa
bi
te
i
ru
un
me
i
wo
ma
chi
wa
bi
te
i
ru
un
me
i
wo
ma
chi
wa
bi
te
i
ru
چون نمی‌تونن منتظر چیزی که سرنوشت برامون رقم می‌زنه باشن
a
na
ta
ni
i
wa
se
ta
i
a
na
ta
ni
i
wa
se
ta
i
a
na
ta
ni
i
wa
se
ta
i
a
na
ta
ni
i
wa
se
ta
i
می‌خوام این کلمات رو بهت بگم
که دیوارهای قلبت رو فرو می‌ریزه
ko
ro
no
ka
be
wo
ko
ro
no
ka
be
wo
ko
ro
no
ka
be
wo
ko
ro
no
ka
be
wo
ya
bu
ru
a
i
no
ko
ku
ha
ku
ya
bu
ru
a
i
no
ko
ku
ha
ku
ya
bu
ru
a
i
no
ko
ku
ha
ku
ya
bu
ru
a
i
no
ko
ku
ha
ku
کلمات اعتراف به عشق
!اوه، دوستم داشته باش، آقا
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
love
me
Mis
ter
Oh
Mis
ter
Oh
Mis
ter
Oh
Mis
ter
Oh
Mis
ter
!اوه، آقا
yu
me
ja
na
i
na
ra
ki
ka
se
te
yu
me
ja
na
i
na
ra
ki
ka
se
te
yu
me
ja
na
i
na
ra
ki
ka
se
te
yu
me
ja
na
i
na
ra
ki
ka
se
te
اگه این یه رؤیا نیست، پس لطفاً بهم بگو
nee
Mis
ter
mou
Mis
ter
nee
Mis
ter
mou
Mis
ter
nee
Mis
ter
mou
Mis
ter
nee
Mis
ter
mou
Mis
ter
!هی، آقا! لطفاً، آقا
a
na
ta
no
i
to
shi
i
ko
e
de
a
na
ta
no
i
to
shi
i
ko
e
de
a
na
ta
no
i
to
shi
i
ko
e
de
a
na
ta
no
i
to
shi
i
ko
e
de
همه‌چی رو با اون صدای شیرین و دلچسبت بهم بگو
o
mo
i
wa
mo
u
to
ma
ra
na
i
o
mo
i
wa
mo
u
to
ma
ra
na
i
o
mo
i
wa
mo
u
to
ma
ra
na
i
o
mo
i
wa
mo
u
to
ma
ra
na
i
این احساسات دیگه متوقف نمی‌شن
پس همون بهتر که قلب‌های همدیگه رو بدزدیم
i
s
so
su
be
te
u
ba
i
sa
t
te
i
s
so
su
be
te
u
ba
i
sa
t
te
i
s
so
su
be
te
u
ba
i
sa
t
te
i
s
so
su
be
te
u
ba
i
sa
t
te
این بازی خطرناکی‌ـه که فقط ما می‌تونیم انجامش بدیم
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
fu
ta
ri
da
ke
no
a
bu
na
i
ge
e
mu
!عشق جنگه! عشق جنگه! عشق جنگه
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
!عشق جنگه! عشق جنگه! عشق جنگه
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
love
is
war
خدای رعد و برق !نافم رو میدزده
کاگویا می‌خواد پیشنهاد بده
اینقدر از رعد و برق می‌ترسی؟
!خب به هر حال، یهویی صدای ترق تروق و بووم میده
!من از صداهای بلند متنفرم
پس چرا گوش‌هات رو نمی‌گیری؟
اگه گوش‌هام رو بگیرم، اونوقت نمی‌تونم !با دست‌هام از نافم محافظت کنم
فکر کنم این باید واضح باشه! فکر کنم !این باید واضح باشه! فکر کنم این باید واضح باشه
معنی «واضح» چی بود؟
.واضح
من دارم از نافم محافظت می‌کنم .پس لطفاً شما گوش‌هام رو بگیرید، کاگویا-سان
.حـ-حتماً
«واضح/آشکار»
!قطارها بخاطر طوفان متوقف شدن
.عجب دردسری. بهتره زنگ بزنید خونه‌تون
.ما ماشین نداریم، برای همین نمی‌تونن کمکی کنن
چیکار کنم؟
.درسته. می‌تونم تا خونه برسونمش
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
آکادمی شوچئین (منطقه میناتو)
خونه‌ی شیروگانه (منطقه ستاگایا)
...رئیس، اگه می‌خواین
!ها؟ اینجوری که یه قرار ماشینی می‌شه
!با ماشین دور زدن .این صددرصد یه‌جور قرار به حساب میاد
،شونه به شونه‌ی هم توی یه فضای بسته نشستن
گوش دادن به موسیقی ملایم و دلپذیری که از رادیو پخش می‌شه
و درحالی که زیر بارون .از داخل شهر عبور می‌کنن، گپ می‌زنن
...و وقتی که به چراغ‌های قرمز می‌رسن
.ای کاش این چراغ هیچوقت سبز نشه
.همچین چیزهایی به فکرشون می‌رسه...
،اگه بخوایم با دقت وارد جزئیات بشیم ،حضورِ راننده‌ی کاگویا به این معنیه که اونا تنها نیستن
اما اساساً، برای کاگویا، این یه نمونه‌ی .درجه یک از قرار ماشینی‌ـه
...بنابراین
!آخ! دردم اومد
!مثل این می‌مونه که ازش بخوام باهام بیاد سر قرار
!آخ! آخ! آخ! آخ! آخ! آخ! آخ! آخ
مشکل چیه، شینومیا؟
.هیچی
.چیزی نیست
،اگه رئیس بحثش رو پیش می‌کشید ،اونوقت قضیه فرق می‌کنه
.اما من نمی‌تونم همچین چیزی رو پیشنهاد بدم
،و با این حال
این‌که وقتی راهی برای برگشتن به خونه نداره ...به حال خودش رهاش کنم
.خودشه! اگه فقط بگه «منو برسون»، مشکلی نیست
.تاکسیم دیگه تقريباً داره میرسه
اوه، واقعاً؟
باید چیکار کنم؟
ها؟
رئیس وسیله‌ای نداره که باهاش بره خونه؟
.ا-اینطور بنظر میرسه
خب پس چطوره باهم...
.همین الان یه نور رعد و برق دیدم
گوش‌هات رو محکم می‌گیرم .تا صدای رعد و برق رو نشنوی
.ممنونم
خب درحالی که گوش‌هات رو گرفتم .چشم‌هات رو هم می‌گیرم
چرا؟
.حالا، همینجوری تا دم تاکسیت همراهیت می‌کنم
!صبرکن
!کاگویا-سان
!من می‌ترسم! من می‌ترسم
!اما یه‌جورایی حال میده
این دیگه چه‌جور بازی‌ایه؟
،حالا که عنصر هرج و مرج از سر راهم برداشته شد .هیچکس دیگه‌ای باقی نمونده که بخواد دخالت کنه
اما چجوری می‌تونم کاری کنم که بگه، «منو برسون»؟
.بخشکی، امروز باید برم سر کار
.با این وضع، به شیفتم نمی‌رسم
.صددرصد
غایب شدن از سر کار بخاطر طوفان
صلاحیت یه نفر رو به عنوان .عضوی از جامعه به خطر میندازه
برای یه عضو از جامعه، انتخاب درست ،بینِ دادن پول کرایه تاکسی برای رفتن به اونجا
،حتی با اینکه هزینه‌اش بیشتر از دستمزدهای روزانه‌ست
یا این‌که از یه نفر بخواد اونو برسونه، مشخصه، اینطور نیست؟
.این خیلی مؤثر بود
!من میرم دستشویی و توی راه بهش فکر می‌کنم
.بفرمائید، راحت باشید
،از اونجایی که رئیس آدم خسیسی‌ـه .تصورش سخته که تاکسی بگیره
.پس، طبیعتاً، میاد به دست و پام می‌افته
...احتمالاً حدود ۵،۰۰۰ ین پام آب می‌خوره
.صددرصد برنده منم
.۵،۰۰۰ ین
من ساعتی ۱،۰۰۰ ین درمیارم .پس این می‌شه پنج ساعت کار
.اما اصلاً دوست ندارم به کارم نرسم
قطار آماده حرکت قطار آماده حرکت قطار تأخیر دارد قطار آماده حرکت
!ها؟ قطارها دوباره راه افتادن
آخه چرا الان خبر مرگ‌تون؟
!یه خرده بیشتر زور بزن، طوفان
.با این وجود چاره دیگه‌ای ندارم
«هفت ابزارِ ضد-شیروگانه» «ابزار اول»
شارژی باتری خالی
!اولین ابزار از هفت ابزارِ ضد-شیروگانه
!یه باتری خالی
با توجه به اینکه کاگویا موقعیت‌های مختلفی رو ،پیش بینی کرده
از قبل وسایل متعددی رو .برای از پا درآوردن شیروگانه آماده کرده
!این باتری شارژی خالی هم یکی از اوناست
تا قبل از اینکه رئیس از دستشویی برگرده ،تقریباً یک دقیقه وقت داریم، در طول این مدت
!باتری گوشیش رو عوض می‌کنم
.وقت زیادی باقی نمونده
.سطح دشواری هم روی «خیلی سخت»‌ـه
!اما من به خودم اعتماد دارم
چی شده، شینومیا؟
.هـ-هیچی. من فقط داشتم یه‌خرده ورزش می‌کردم
باتریم خالی شده؟
....هی، شینومیا، می‌تونم گوشیت رو
،خـ-خب انگار ماشین من هم رسیده !پس بهتره زودتر برم
.با-باشه
.فردا می‌بینمت
.حالا فقط کافیه همینجا منتظر بمونم
شینومیا، تو با ماشین میری خونه؟
!خواهش می‌کنم! منم برسون
خب، اگه اینقدر به وضعیت فلاکت باری افتادید که حاضر شدید بهم التماس کنید، نمی‌تونم قبول نکنم
.رئیس بیچاره، می‌رسونمت خونه
!تو فرشته‌ی نجات منی
...امم، کاگویا-ساما، این نقشه نازی‌ـه
اما اگه جواب بده، من چطوری قراره برگردم خونه؟
.پای پیاده
مگه شیطانی شما؟
،اگه خوب ازم مراقبت نکنید
.سرنوشت یه روز تلافیش رو بدجوری سرتون درمیاره
...اوه، توام با این سرنوشت سرنوشت کردنات
دیدین؟
.داشتم شوخی می‌کردم
.از قبل زنگ زده بودم یه تاکسی برات بیاد، هایاساکا
!خدایا
،خب
.می‌دونستم که همچین اتفاقی هم میوفته
.پس، باید قبلش جلومو می‌گرفتی
.من هم امروز مدرسه نمیرم
.میرم براتون یه کم فرنی درست کنم
.نه، کنارم بمون، هایاساکا
.ای کاش همیشه اینقدر ناز و تو دل برو بودین
.ظاهراً، شینومیا سرما خورده
.این داستان توی بخش «عیادت هیجان انگیز» ادامه پیدا می‌کنه
خیلی خوبه. این‌که میشه باهاش !کارهای زیادی انجام داد رو دوست دارم
شیروگانه یه باتری جدید برای گوشی(دست‌دوم و بدون گارانتی)ش خرید
.مثل اینکه، شینومیا سرما خورده
پس، یه نفر باید بره خونه‌ـش، جزوه‌ها .رو تحویلش بده
چیکا فوجیوارا می‌خوادبه عیادتش بره
!من! من میرم
منشی فوجیوارا؟
قبلاً هم یه بار وقتی مریض بود رفتم ،خونه‌ـش، عیادتش
کاگویا-سان، موقعی که سرما می‌خوره، خیــــلی بانمکه، مثل !نی‌نی کوچولوها میشه
لبخند
نی‌نی کوچولو؟
.رئیس، پشتمو خشک می‌کنی
!خیلی ناز میشه
تابش
فقط اون موقع‌ـست، که می‌تونی یه بغلِ حسابی !بکنیش و عصبانی نشه
تابش
.رئیس، بغلی می‌خوام
نامردی‌ـه اگه فقط یه نفر امتیاز انحصاری ملاقاتش ,وقتی مریض‌ـه رو بگیره
!پس بیاین همه باهم بریم
همه؟
!آره
فکر نمی‌کنین گله‌ای خراب شدن رو سر یه آدم مریض، نشون دهنده عدم وجود عقل سلیم باشه؟
.بنظرم، یه نفر کافیه
وحشت زده
.نمی‌خوام برم چون ترسیدم
.نکته‌خوبی‌ـه
پس، کی میره؟
!بیاین بازیِ تمرکز کنیم تا مشخص شه کی بره
تمرکز
بازی تمرکز: همه 52 کارت در این بازی به رو گذاشته میشن. و شرکت کننده همزمان دو کارتو رو میکنه، اگه شماره‌های کارت‌ها یکسان باشه اون دو کارتو برای خودش نگه میداره و یه دور دیگه بازی میکنه، ولی اگه یکسان نباشه دوباره برمیگردونه تو بازی و نوبت شرکت کننده بعدی میشه. تا زمانی که تمام کارتا تموم بشن و شرکت کننده‌ای که بیشترین .کارت رو داره برنده‌ـست
تمرکز
!تمرکز
تمرکز
،یه بازی خیلی ساده .که نیازی به معرفی نداره
.جوکرها به کارمون نمیاد
.و اگه کسی موقع تقلب گیر بیفته، پنج امتیاز منفی می‌گیره
نفر اول رو هم با سنگ-کاغذ-قیچی .مشخص می‌کنیم
!بسیار خب، با رئیس شروع می‌کنیم
!پس، بیاین شروع کنیم
!پیاده شو باهم بریم، منشی فوجیوارا
چـ‌-‌چـ‌-چیه، رئیس؟
.یه سری نکات هست که برام روشن نیست
اول، درحقیقت تو ما رو دعوت به رقابت .تو یه بازی حافظه‌ای کردی
.اصلاً سردرنمیارم
بطور عادی، من فکر می‌کردم که یه بازی‌ای انتخاب .می‌کنی که خودت واقعاً توش خوب باشی
،و همینطور خیلی راحت اون قانون رو گذاشتی
فقط پنج امتیاز منفی بخاطر تقلب؟
بهتر نیست همون لحظه اخراج بشه؟
.اینا منو به شک انداخت
اگه جلو دهنتو می‌گرفتی ممکن بود .اصلاً متوجه نشم
فکر نمی‌کنی این نقش و نگارا یجورایی شبیه اعدادن؟
!این ورق‌ها علامت‌گذاری شده‌ـست
!واقعاً همینطوره
!فوجیوارا-سنپای! عجب کار پستی! حقه بازی‌ـه
و گیر افتادن با «قانون منع تقلبی» که !خودت بهش تأکید داشتی
!این بیشتر شرم‌آوره
اگه بجای شما بودم از خجالت !همین الان می‌رفتم خونه
،شرم‌آوره، شرم‌آوره، شرم‌آوره، شرم‌آوره ...شرم‌آوره، شرم‌آوره، شرم‌آوره، شرم‌آوره
.کافیه، ایشیگامی
ما قانونش رو درمورد تقلب قبول کردیم که .اینم قطعاً شاملش میشه
فقط باید از یه ورق دیگه .استفاده کنیم، تا مشکلی نباشه
!درسته! فقط درصورتی که گیر بیفتی، تقلبه! هه‌هه
.نه، مسلماً تو گیر افتادی
برمی‌گردیم به بازی
...برگردیم به بازی
،در نیمه اول بازی
این دانش‌آموزان بااستعداد .موقعیت هر کارت رو حفظ کردن
همینطور که بازی پیش می‌رفت، اونا هم بدون .هیچ اشتباهی، امتیاز بدست میاوردن
.شیروگانه 10 امتیاز .فوجیوارا 8 امتیاز. ایشیگامی 10 امتیاز
.24کارت باقی مونده
.حالا من باهات برابرم، ایشیگامی
رئیس
.رئیس، جلوم رو هم خشک کنید
جلوم رو هم خشک کنید
.شما دوتا واقعاً حافظه‌های خوبی دارین
!پس بیاین یه کوچولو سخت‌ترش کنیم
چی؟
!درهم و برهم کردن کارت‌ها
یه استراتژی بشدت ناجوانمردانه، تا حافظه‌ شخص . از موقعیت کارت‌ها نابود بشه
درهم وبرهم کردن کارت‌ها
گندش بزنن! نمی‌تونم به یاد بیارم !چی کدومه
بعد از جابجا کردن کارت‌ها به اینور و اونور، فوجیوارا .براحتی چند امتیاز برنده شد
!حتی مجازات تقلبش رو هم جبران کرد
!خب بچه‌ها، بیاین از ادامه بازی لذت ببریم
!گندش بزنن. من از همه آخرترم
شیروگانه: 10
فوجیوارا: (5-)18
ایشیگامی: 12
\h کارت‌های باقی مونده: 12
با این وضع، نمی‌تونم شینومیا رو وقتی .مثل نوزاداس، ببینم
.رئیس، سرمو نوازش کن
چی باید براش ببرم؟
،اون تقریباً هیچ‌وقت مریض نمیشه !پس این یه فرصت کم‌نظیره
خب، تعجبی هم نداره که بعداز اونجوری خیس شدن .سرما خورده
شینومیا خیس شده بود؟ مگه باماشین نرفت خونه، ها؟
.خب، من فقط اتفاقی دیدمشون
.گمونم، جلو در مدرسه، منتظر کسی بودن
...شاید
منتظر من بوده؟
.دلیل قطعی‌ای وجود نداره
...اگه من بودم
اون‌موقع، چه اهمیتی داره .شینومیا مثل نوزادا رفتار کنه
عجب احمقی‌ام که درمورد همچین چیزای .چرندی، فکر می‌کنم
!من کسی‌ام که باید بره عیادتش
کله‌ـت رو برای چیزی غیر از خیال‌پردازی درمورد .یه مشت چرت و پرت، بکار بگیر
13.
سیزده! گندش بزنن! کارت مشابه‌ش .یه دقیقه پیش رو شد
می‌خواد این یکی رو هم بگیره؟
.نه
یعنی فقط یه اشتباه بوده؟
.نه، وایسا بینم
.که اینطور
!نوبت توـه، رئیس
شیروگانه
!گرفتمش
شیروگانه: 10
شیروگانه: 12
شیروگانه
!گرفتمش
شیروگانه: 12
شیروگانه: 14
شیروگانه
شیروگانه: 14
!گرفتمش
شیروگانه: 16
شیروگانه: 18
.من بُردم
نفراول-شیروگانه: 18 نفردوم-فوجیوارا: (5-)18 نفرسوم-ایشیگامی: 16
امتیاز نهایی
.شیروگانه نفر اول شد
.بازیش، یجور بازی برگشتی بود
.خب، اگه چَمِش رو بفهمی، مثل آب خوردنه
چم؟
چیزی که در مورد این کارت‌ها مهمه، الگوهایی‌ـه ،که متقارن نیستند
.پس می‌تونی اینجوری بکارشون بگیری
!که اینطور
!عقربه‌های ساعت
درسته. ،با قرار دادن کارت‌ها توی یه زاویه
.میتونی ارزش روشون رو از 1تا12، معلوم کنی
بهمین خاطر، منشی فوجیوارا می‌خواست کارت13 ،رو یه جای پرت قرار بده
چون کارت‌ها ،مطابق نقشه‌ش، رو نشدن
جابجا کردن کارت‌ها به اینور و اونور هم بخاطر این .بود تا حقه‌شو پنهان کنه
...فوجیوارا-سنپای
!چه کار پستــــــــی
!حقه بازی! بازی کثیف !اصلاً درس عبرت نگرفتین
!شما مایه خجالتین چطور تونستین اینقدر بی‌شرم باشین؟
شرم‌آورتر اینه که رئیس با فهمیدن روشتون و استفاده‌ش .به نفع خودش، برنده شد
!شرم‌آوره ! شرم برشما، فوجیوارا-سنپای
!بهم نگاه نکنین
...آ-آخه...آخه
!من فقط می‌خواستم برم عیادتش
.می‌خوام بمیرم، پس میرم خونه
که اینطور؟
!ولی لطفاً بخاطر ما نمیرینا
...ولی آخه رو خواهرام جواب میداد
یاخدا بی‌شرمی‌شو می‌تونین باور کنین؟
این فقط نشون میده اونایی که بازی‌های رومیزی انجام میدن چقدر آدمای سطحی‌ای هستن
!مثل اینه که به دست خودش گورشو کَنده باشه
اینا همه‌ش بخاطر اینه که طرف کاری انجام .میده که خارج از شخصیت و توانایی‌شه
.شینومیا هیچ‌وقت همچین اشتباهی نمیکرد
...شینومیا
!یاخدا! عجب استرسی گرفتم
چی باید براش ببرم؟
.دلم می‌خواد کمپوت هلو بخورم، هایاساکا
.باشه، باشه
.عیادت هیجان‌انگیز» در بخش دو دنبال می‌شود»
به یه شخص پولدار چی میدن؟
نتیجه نبرد امروز
شکست
چون هیچکدومشون استراتژی‌ای نداشتن
!پس ویلای معروف شینومیا اینه
قبلا توی اینترنت دیدمش !ولی از فاصله نزدیک، حرف نداره
!شاید باید بیشتر از نوشیدنی و ژله براش می‌گرفتم
.وظیفه مراقبت از کاگویا-ساما به عهده من گذاشته شده
.سومیشیه هرثاکا هستم
.از آشناییتون خرسندم
لنزهای رنگی
کمی پُر شده
!یه خدمتکار
.فکر کنم برای ملاقات کاگویا-ساما تشریف آوردید
درمورد کاگویا شینومیا: بخش 1
!بله، دقیقاً
.پس اتاقشون رو بهتون نشون میدم
...ام، نه
!راستش، فقط اومدم این جزوه‌ها رو به شینومیا بدم
!توی این فکر بودم که شما می‌تونید بهشون بدیدش، هرثاکا-سان
.حالا که تا اینجا اومدی دیگه جا نزن
.از این طرف
...بله، ولی
.نه، نه... به نظرم بهتره که شخصاً به کاگویا-ساما بدیدشون
...ولی
...کاگویا-ساما
.مهمون دارید
هی! دارین چیکار می‌کنین، کاگویا-ساما؟
!شلخته
.آخه نمی‌تونم پیداشون کنم
دنبال چی می‌گردین؟
.وسایل آتیش‌بازی
وسایل آتیش‌بازی؟
تو هم باهام انجامش میدی دیگه، هایاساکا؟
.به هیچ وجه
.تابستون نزدیکه. عجله‌تون رو درک می‌کنم
.ولی اولویت با خوب شدنتونه
!بدجنس! من آتیش‌بازی می‌خوام
.مهم‌تر از اون، مهمون دارین
مهمون؟
!رئیس
اینجا چیکار می‌کنین، رئیس؟
...خب، چیزه
از امروز دیگه اینجا زندگی می‌کنین؟ !چیزی درموردش نشنیده بودم
!نه! نمی‌خوام اینجا زندگی کنم
هرثاکا-سان، اینجا چه خبره؟
،طبق نظرات زیگموند فروید
،«حرکات انسان توسط خواسته‌هاش، «نهاد
(نهاد (خواسته
.و بخش منطقی‌ش، «خود»، معین میشه
(خود (منطق
می‌خوام بخوابم
غریزه انسان باعث خواستن نهاد میشه
می‌خوام مشت بزنم
در حالی که این وظیفه خودـه که مثل ترمز عمل کنه .و اون خواسته‌ها رو سرکوب کنه
می‌خوام غذا بخورم
می‌خوام بازی کنم
،با این حال، اگه توانایی فکر کردن
،که منبع خودـه، به دلایلی از دست بره
انسان به حیوانی تبدیل میشه .که طبق نهادش عمل می‌کنه
.به بیان دیگه، اون شخص تبدیل به یه احمق میشه
احمق؟
،و برای کسایی که معمولا از مغزشون نهایت استفاده رو می‌کنن
.نتیجه‌ش به وضوح پیداست
،در نگاه اول، به نظر میرسه بیداره
.ولی در واقع هنوز وسط خواب تبشه
،وقتی بهتر بشه
.هیچ خاطره‌ای از زمان مریض بودنش به یاد نمیاره
.مثل اینه که مست بوده باشه
.باز داره عجیب میشه
،خب، من باید برگردم سر کارم
.پس لطفاً پیش کاگویا-ساما بمونید
.چشم
گوش کنید، می‌تونم بهتون اطمینان بدم که ،طی 3 ساعت آینده هیچکس وارد این اتاق نمیشه
.ولی نباید کار نامناسبی انجام بدی
.انـ-انجام نمیدم
،مهم‌تر از اون، این اتاق عایق صداست
.و کاگویا-ساما هیچی از ملاقاتت یادش نمیمونه
،پس هر کاری کنید کسی نمی‌فهمه
...ولی به هیچ وجه
.کار نامناسبی انجام نــــده
!گفتم نمیدم
.شینومیا، برات چندتا نوشیدنی آوردم
یکی میخوای؟
آتیش‌بازی؟
.نه، آتیش‌بازی نیستن
.بی‌فایده‌ست
شینومیا الان حتی توی وضعی نیست .که بتونه درست صحبت کنه
اگه بخوام با خودم روراست باشم، ذهن کثیفم ،امیدوار بود که بتونم کمکش کنم نوشیدنی رو بخوره
.ولی از چیزی که پیش‌بینی می‌کردم خیلی ضعیف‌تره
،اگه از این موقعیت استفاده کنم
ممکنه بتونم احساسات حقیقی و نقاط ضعفش رو .از دهنش بیرون بکشم
...ولی
شینومیا، تقصیر منه که سرما خوردی؟
دیروز می‌خواستی منو برسونی، مگه نه؟
...و جلوی در مدرسه منتظر موندی، که همون موقع
.نمی‌دونم
،هم حس می‌کنم درسته .هم حس می‌کنم اشتباهه
خب، بالأخره کدومش؟
رئیس، عصبانی‌ای؟
.ببخشید
.نه، چیزی نگفتی که عصبانی بشم
.نه
.من همیشه براتون دردسر درست می‌کنم
...من... هیچوقت
.نمی‌دونم باید چیکار کنم...
.بار اولمه، برای همین نمی‌دونم
.اگه خون شینومیا توی رگ‌هاته، به کسی تکیه نکن. به جاش ازش استفاده کن .نذار کسی چیزی بهت بده، به جاش ازش بدزدش .عاشق کسی نشو. به جاشم کاری انجام نده
،پس
تنها کاری که می‌تونم انجام بدم .اینه که به راه و روشی که بلدم رفتار کنم
.هیچ راه و روش دیگه‌ای بلد نیستم
.فقط اینجوری می‌تونم انجامش بدم
...پس، امروز رو
.بیا با هم بخوابیم
!نه، شینومیا
خجالت میکشی؟
.چه ناز
!وایستا ببینم
شینومیا اینم فراموش می‌کنه و هیچکس وارد این اتاق نمی‌شه؟
!این وضعیت زیادی راحته
!منم مطمئن نیستم بتونم خودمو کنترل کنم
...واسه من بدبخت
چه اتفاقی قراره بیوفته؟
نهاد و خود
به اندازه کافی نخوابیده
الان ساعت چنده؟
.حس می‌کنم از خواب زمستونی پا شدم
رئیس؟
توی تخت من چه غلطی می‌کنین؟
!نـ-نه، من فقط اومده بودم عیادتت
اونوقت چه‌جور مردی از این فرصت استفاده می‌کنه !که وارد تخت بشه؟ باورنکردنی‌ـه
!خودت دعوتم کردی
!مگه این که توی خواب ببینی !عجب رویی هم داری که وقتی خواب بودم انجامش دادی
!تفاله! از اتاقم برو بیرون
.اوه، خدای من. فکر می‌کردم همچین اتفاقی بیوفته
.ولی بهرحال به نظر میاد خوب استراحت کردین
،ها-هایاساکا
من چقدر با رئیس پیش رفتم؟
.نمی‌دونم
...اونم بعد از
!اونم بعد از این که جلوی خودمو کامل گرفتم !با تمام وجودم براش تلاش کردم
.عیادت هیجان انگیز: پایان
.خب، گمونم چیزی نشده
...خب
...گمونم
...چیزی نشده
ki
mi
to
wa
ta
shi
ki
t
to
من و تو، دلمون باهم نیست
i
ma
o
na
ji
ki
mo
chi
da
yo
اما با این حال هردومون این احساس مشترک رو داریم، چقدر عجیب‌ـه
ki
mi
ka
ra
wa
ra
i
ka
ke
te
ku
re
ta
na
ra
بعضی وقت‌ها آرزو می‌کنم که وقتی همدیگه روملاقات کردیم لبخند میزدی، نشون میدادی که بهم علاقمندی
te
n
shi
de
i
ra
re
ru
no
ni
اونوقت چیزی جز روی فرشته مانند منو نمی‌دیدی
ki
zu
i
ta
no
ta
me
sa
re
te
ru
اما قبل از اینکه متوجه بشم، داشتی قلبم رو
i
ji
wa
ru
na
ka
ke
hi
ki
de
با استراتژی‌های خیلی پست و ناعادلانه امتحان می‌کردی
a
to
ni
wa
mo
u
hi
ke
na
i
ka
ra
از اونجایی که تو دعوا رو شروع کردی، نمی‌تونم به راحتی کنار بکشم
shi
ka
ke
te
a
ge
ru
من این بازی رو با تو انجام میدم
sa
a
ka
t
te
mi
se
te
بیا، حالا نبرد آغاز شده
to
ma
do
t
te
mi
se
te
وجودم رو آشفته کن
so
shi
te
sa
i
go
ni
tsu
ta
e
te
mi
se
te
و به عنوان ضربه نهایی به آرامی، کلمات شیرین عشق رو
su
ki
da
t
te
توی گوشم زمزمه کن
ki
mi
to
wa
ta
shi
من و تو، دلمون باهم نیست
do
n
na
fu
u
ni
ko
i
su
ru
no
اما عشق می‌تونه چیزی که بین‌مون هست رو تغییر بده؟
sa
gu
ru
re
la
ti
on
توی این رابطه گم شدم
yo
yu
u
na
n
te
na
i
yo
نمی‌تونم بذارم منو غافلگیر کنی
mi
tsu
me
ra
re
ru
ta
bi
وقتی چشم‌هامون به هم افتاد، همین کافی بود
i
tsu
mo
fu
ru
e
te
ru
تا منو کاملاً دستپاچه و خجالتی کنه
su
na
o
ja
na
i
نمی‌تونم قلبم رو باز کنم
.:: @bollbolljan_com ::.
wa
ta
shi
wo
tsu
re
da
shi
te
لطفاً تو اینکارو برام انجام بده، همین الان اولین قدم رو بردار