آنچه گذشت
چی دیدی ؟
یه سفیدپوست
با موهای بلوند
تو دیدی تری سوار اتوبوس شد ، نه ؟
من تو ایستگاه پیداش کردم
ولی اثر انگشتم روی اون مواد مونده
... کاری کن ناپدید بشن
و منم درباره کاردینال بهت میگم
تاییدیه گرفتیم
یه تازه وارد اومده تو معامله مواد مهاجمین شمالی
نمیدونستم اون یه دلال مواده
... چیزی هست که
بتونی دربارش بهمون بگی ؟
اون دندونای زشتی داشت
مهاجمین دیگه صاحب این شهر نیستن
توف
. درباره برنامه ها مون نباید حرفی بزنید
نه
هرگز کنترلُ از دست ندید
هیچکس نباید از موادمون استفاده کنه
هر کدوم از قوانینم رو نقض کنید میکشمتون
داروهاتُ تو خونه جا گذاشتی
لطفا از لبه پشت بوم فاصله بگیر
دارم کار میکنم
تو روحت جان
! برو خونه
‏.:: www.bolboljan.net ::.
چی داریم ؟
... یه جسد که بین 12 تا
24 ساعت از مرگش میگذره
دلیل مرگ
ضرباتی بهمراه شلیک گلوله
اگه خودت جسدو ببینی متوجه میشی
اینجا باید محل قتل باشه
هر وقت تطابقی پیدا کردی
سریع بهم زنگ بزن
هی
کِی برگشتی ؟
دیشب
جهت اصابت گلوله
اش ، بهشون یه مسیر مستقیم نشون بده
یه نتیجه سریع میخام
سلام بچه ها
اینو ببینید
واقعا کارم درسته
غلاف خرمگس ؟
انکارناپذیره
چرا هیجان زده ای ؟
فاصله با جسد
خرمگس ها بالاخره اجسادُ پیدا میکنن
... ولی این کوچولو
8قدم با جسد فاصله داره
درست کنار ردپا
مثل چکمه کار میمونه
شاید شبیه همونی که تری دید باشه
سایزش 10 میتونه باشه
.... آره لی چرا این یارو غلاف خرمگس
تو چکمه اش داشته ؟
سوالم دقیقا همینه
... برای همین باید اینو
از متخصص حشره شناسی بپرسم
چین
بدجوری حال میکنه
یارو یه دندون اضافی داره
... ریچل از یه دلالی هروئین خریده
که همچین دندونائی داشته
. اون اوردوز کرد
متاسفم
هیچکی پشتش نایستاد
تو ایستادی
کافی نبود
... جوردن ، دوست پسرش گفت که اون از یکی
مواد خریده
... از یه شخصی که
بهش چی میگید
دندونای زشتی داشته
... شاید اون یکی از دلالای جدیده
که سعی دارن موتورسواران رو از دور خارج کنن
... اراذل لاسال پیداش کردن
کتکش زدن تا اطلاعات بگیرن
بعدم بهش شلیک کردن
یا یجور دیگه
اول یکی رو ناکار میکنی بعد بهش شلیک میکنی
به همچین آدمی
دوتا گلوله به مغزش میزنی
و بعدش از ریخت میندازیش
بنظرت تو کدومه ؟
سادیسمی
شایدم کمبود گلوله داشتن
من رو هردوش شرط میبندم
فکر کردم خوشحال میشی
... من گله ای ندارم که
لاسال رو از دور خارج کردی
هی کار هردومون بود ، آلن
نه
چند تا موتورسوار درگیر جنگ خیابونی شدن
هیچکی اهمیت چندانی بهشون نمیده
ولی قطع عضو
قربانی کردن
من نمیتونم تو همچین کاری شریک باشم
توش شریک هستی
خودت بدستش آوردی
این فقط برای شروعه
میدونی چیه ؟ مال خودت
من نیستم
امکان نداره ، برش دار و برو
من سر قرارمون میمونم
الان برای من کار میکنی ، آلن
مُرده یا زنده
انتخاب خودته
خوب
چی برام داری ؟
پلیس رفیقت توف رو پیدا کرده
با سر خونین
دیگه چی ؟
دنبال ماشین لئون میگردن
موقرمزه چی ؟
تری تیت ؟
پس تو بهش شلیک کردی
برای چی اینکارو کردی ؟
اون ربطی به لاسال نداشت
کجاست ؟
تحت حفاظت خانگیه
نمیدونم کجا
پیداش کن
جوردن یه شرحیاتی بهم داد
از دلالی که به ریچل مواد داده
مشخصات شو در سیستم تطبیق دادم
یکی از هویت هاش بنام " توف " معروفه
گروهبان ؟
کیه ؟
قربانی تیراندازی مون
فقط یه توف با نام مستعار در انتاریو وجود داره
موریس تیلی
یه دلال مواد محلی
اون به مهاجمین شمالی مرتبطه ؟
کلگ میگه نه
ولی فکر میکنیم که به یک دایره مواد مخدر رابط داره
کسانی که جای موتورسواران رو گرفتن
هنوز در حال تحقیق هستیم
دلگرم کننده ست
موریس پسر خوبیه
میدونی شاید زیادی ماریجوانا میکشه
من بهش گفتم ترک کنه
ولی همیشه آدمُ قال میزاره
خانم تیلی
متاسفم ولی پسرتون مرده
... امروز صبح اونو در جنگل
پیداش کردیم
نزدیک جاده 17
چی ؟
نه
نه نمرده
تازه اینجا بود
اون روز
باهم ساندویچ خوردیم
نه ، پسرتون به قتل رسیده
اون پسر خوبی بود
هرگز به کسی آزار نرسوند
... میتونید بما بگید
رفقاش کیا بودن
با کیا میپرید
نمیدونم
دوماه پیش نقل مکان کرد
با کسی زندگی میکرد ؟
... ام
لئون ... یه همچین اسمی
.... و
یه دوست بومی
با یه اسم تجملی
توف گفت اون واسط روح ـه
ام
نورث ویند
آره ، خودشه
دوست یا خونواده ای این نزدیکی دارید ؟
الان نباید تنها باشید
تری اونجاست ؟
تری تیت
اونجا کار میکنه
من برادرشم
آره
اون
پلیسه چی گفت ؟
نه ممنون
خوبه
ممنون
یه لحظه وقت بده
میخاستم بهت آبجو تعارف کنم
ولی احتمالا نباید موقع کار چیزی بخوری
... تو افرادتو فرستادی دنبال
یه دلال مواد بگردن
... بهم بگو درباره این افرادی که تو قلمروت
وارد شدن چی میتونی بگی
نمیدونم راجب چی حرف میزنی
فکر میکنی اونا بومی اینجان
چرا ؟
میدونم چقدر با برایان نزدیک بودی
اونا سر برادرتُ قطع کردن ، مرد
پس هرچی میدونی بهم بگو
و بعدش چی ؟
بهت پیشنهاد محافظت میکنیم
قبل از اینکه دیر بشه
شرمنده مرد ، نمیتونم کمکت کنم
باشه
پیشنهادم سرجاشه
... در ضمن
... یبار دیگه بیا تو محدوده من
اونوقت میام سراغت
... میدونم که اولین جسد کشف شده
. جسد دوم رو هم بهتون بدم dna نتیجه آزمایش
ندادیم dna ولی ما که هنوز بهت
ابی هریس اون غلاف خرمگسُ بهم داد
هردو محل رو داریم dna الان
دی ان ای کی ؟
حشرات
پس در هر دو محل همون حشرات یافت شدن
نه
دی ان ای اونا مشترک ـه
خرمگس هائی که از این غلاف ها بیرون اومدن
اثری در محل قتل دوم از خودشون بجا گذاشتن
... از همون مادری بوده که صدها بچه داشته
که در محل اولین قتل نیز بوده
... شواهد " چین " تایید میکنه که قاتل توف
در محل قتل زیر آبشارم بوده
منتظر نتیجه گلوله شناسی ایم
... ولی شرط میبندم که گلوله ای که از سر توف بیرون میاد
با مال تری تطابق داره
... پس یکی رو داریم که به مردم شلیک میکنه
و اجساد رو دور میندازه
... و یه شخص دیگه که قربانیان رو تکه تکه میکنه
تا به قدرت ارواح دست پیدا کنه
حداقل دونفرن
باهم کار میکنن
و یکیشون پیرو مراسم مذهبی ـه
دوست داره در هر ماه آدم قربانی کنه
قربانی کردن ؟
... جزئی از هیچکدوم از تشریفات بومی
. که میشناسم نیست
مظنونی ندارید ؟
مادر توف گفت اون پیش شخص بنام لئون بوده
... و یک
" شخص بومی بنام " نورث ویند
همچین اسمی نشنیدم
بین بومی های خلیج موس نام مشهوریه
... ما فکر میکردیم هروئین با کشتی
از میشیگان آورده میشه ، نه ؟
آره
ممکنه یه انجمن برادری باشه
بومی ها دوست دارن با مردم خودشون معامله کنن
پس این یارو از شر سفیدپوسته خلاص میشه
نورث ویند میتونه جای موتورسواران روگرفته باشه
تا دراومدن ماه دور روز وقت داریم
. باید قبلش لئون و نورث ویندو پیدا کنیم
از وقتی تو خلیج موس بودم مدتهای زیادی میگذره
هی
هوم ؟
درباره ریچل شنیدم
باید زودتر بیرون میکشیدمش
آره
خوش شانسی
. همه مواد سوخته بود
... تنها چیزی که مونده بود
... یه اثرانگشت روی کارت
. و این عکس ها بود
خوب
چیزی برای گفتن داری
آره
یه دوستی دارم
که در محل نگهداری اسناد کار میکنه
اون گفت که برای گرفتن یه جعبه از پرونده قدیمی مراجعه کردی
ولی یادت رفت بگی
یه پرونده دیگه رم توش مخفی کردی
پرونده ها همیشه گم میشن
تو دروغ گفتی
مدارک ُ دزدیدی
و روی این نوار ضبط شده
... تو دقیقا
همونجوری هستی که دربارت فکر میکردم
لیز دلورم کارآگاه خوبیه
سازمان اطلاعات باید از وجودش بهره ببره
اون خوب بود
شرمنده که مسیرش به تو خورد
امروز خبر میدن دیگه ، نه ؟
استاد نورث ویند ؟
خودمم
جری کمندا
صحبت به زبان سرخپوستی
تو پلیسی
بیرون خلیج آلگوئین
دنبال مردی بنام نورث ویند میگردم
ولی اسم کوچیکش ُ نمیدونم
... و معتقدیم که کنترل معاملات هروئین رو
. در خلیج آلگوئین در دست گرفته
نورث ویندها مردم خوبی ان
سنتی ان
... تا حالا چیزی شنیدی
از مهاجمین شمالی ؟
... ببین چند روز پیش
... در یکی از خونه های دلالان مواد
. یه سر قطع شده پیدا کردیم
فکر میکنیم به نورث ویند یه ربطی داره
... بدون اسم کوچک
نمیتونم کمکی کنم
با نهایت احترام گمونم میتونی
چیزی برای گفتن ندارم
تهدیدت کرده ؟
دیروز یه جسد دخترُ به سردخونه تحویل دادم
. اون از هروئین اوردوز کرده بود
احتمالا از همین یارو خریده
اون قاتل بچه هاست
فقط اسمشو میخام
ری
ری نورث ویند
اون از ما نیست
اهل کجاست ؟
... این مرد یه روز اومد اینجا
کارت شناسایی بهم نشون داد
ازم خواست بگم که عموی اونم
گفت یکی بنام پیتر کروچاید قراره زنگ بزنه
" از کله گنده های " آیرون ریور
باید میگفتم که اون اینجا دنیا اومده و بزرگ شده
چی گفتی ؟
چی فکر میکنی ؟
انداختمش بیرون
روز بعد
بیدار شدم
یه صدایی از پشت در اومد
... تا حالا صدای سگی که پنجه هاش
بریده شدنُ شنیدی ؟
نوه هام که اونجاست
اون اسامی شون رو میدونه
آه
با جان کاردینال کار دارم
اینجا نیست
تو باید کترین باشی
از کجا جانُ میشناسی ؟
من تامی ام
لیداستورم
. قبلا با کایل کوربت میگشتم
اوه
... میشه اینو
بدید به جان ؟
بگید نتونستم قبولش کنم
فکر کنم یه فنجون چای لازم داری
آخرین باری که از جان پول گرفتم برام گرون تموم شد
و نمیدونستم چیکار باید بکنم
بعدش جان زنگ زد
... گفت همکارش
تاوان عمل اونو داره پس میده
لیز دلورم ؟
آره اون درباره جان تحقیق میکرد
فکر میکرد جان فاسده
چون جان داشت تماس تلفنی تو رو پنهون میکرد
میدونم بخاطر مرگ اون پلیس احساس مسئولیت میکنه
ولی اون فقط میخواسته ازت محافظت کنه
و منم ازش سوء استفاده کردم
دیگه نمیخام همچین آدمی باشم
.
چیزی گرفتی ؟
ماشین ُ پارک کردم
خودت اون ماشینُ بهم دادی
مال منه
گفتم فعلا خوابوندمش
اون یکی ماشینِ بردار و برو شهر
منتظر تماسم باش
یه آدرس برات دارم
ایمان داشته باش لئون
خودت این گندو بار آوردی
متوجه میشی که این بخشی از یه نقشه بزرگه
لئون روکوفسکی
بخاطر حمل هروئین و ضرب و شتم 8 سال زندان داشته
در خلیج کالینز
همون موقع با کوین آشنا شده
در خلیج آلگوئین چند تا لئون داریم
که هم جرم ضرب و شتم و مواد مخدر داشته باشه
فقط همین یکیه
فکر نمیکنی صاحب اون وانت سیاه باشه ؟
نه فقط کارت ماشین بنامشه
بهتره بریم سراغش
لئون روکوفسکی
دلورم
الان یه تماس از سرویس اطلاعاتی داشتم
اونا میخان تا ماه بعد تو " اتاوا" باشی
قبولم کردن ؟
... ظاهرا یکی اونجا
نظرشونُ عوض کرده
تبریک میگم
باشه ، ممنون
خواهش میکنم
بازرس کمندا یه ردی از نورث ویند پیدا کرده
اسمش ری ـه
خوبه
جان
باید بدونم
چیکار کردی تا " ماسگریو " عقب نشینی کرده ؟
تو قبول شدی
فقط همین مهمه
آره - باشه -
گوش کن
درمورد جرم شناسی حق داشتی
میتونستیم از طریق اسکایپ بپرسیم
ولی من بخاطر کترین رفتم تورنتو
اون .. ؟
اشتباه شده بود
اوضاع نباید برات سخت بشه
... بخاطر
وضعیت من
دیگه خیلی دیر شده
خودشه
اون منو کشوند توی غار
کوین اشاره به اسمش نکرد لئون روکوفسکی ؟ "
یا اسم " ری نورث ویند " ؟
گمون نکنم
کوین پیش اونه ؟
میدونی اون کجاست ؟
میخایم همینو بفهمیم
اوه
! یا مسیح ، رفیق
سلام
چه اتفاقی برات افتاده ؟
هیچی مرد
رفتم پیاده روی
رفیق ، صورتت
اوه
خوردم زمین
گمونم سرم ضربه خورده
هوم
کجا رفتی ؟ فروش مواد ؟
فقط یه چیزائی از شهر خریدم
خوبه
مواد اضافی داری ؟
یکی رو میشناسم که بازم میخاد
دخیره من تموم شده
بهتره شروع به مصرف مواد نکرده باشی ، کوین
نه
نمیکنم
قسم میخورم
... فقط
کارُبار میترکونه
و منم تموم کردم
برو پیش روی
باشه
او مرد
از شر ماشینم خلاص شده ؟
گمونم آره
باشه
برو یه کم یخ بزار روی سرت
شبیه گوه شدی
باشه حتما
خرید آنلاین میکین ؟
چه خبره جری ؟
این یارو خودشُ ری نورث ویند معرفی میکنه
با تابعیت قلابی
صبر کن
اون اهل خلیج موس نیست ؟
اهل هیچ جائی که بدونم نیست
گمونم تظاهر میکنه سرخپوست ـه
تا با توزیع کننده میشیگان معامله کنه
با کی ؟
پیتر کروچاید
محدوده آیرون ریور
کارت خوب بود
میدونی دارم فکر میکنم
توزیع کننده هروئین در محدوده دریاچه هیرانه
"بالای رودخانه "فرنچ "تا دریاچه "نیپیسینگ
... جائی که راحت دستش به
ری نورث ویند " میرسه "
محموله ها رو خارج از حوزه قضائی نگه میداره
هردو سمت مرز
... کاردینال سرنخی از
هویت واقعی نورث ویند نداره ؟
داره روش کار میکنه
کت ؟
سلام
برگشتی
دارم غذا درست میکنم
تو ترافیک بودی ؟
نه
من داروهاتُ
... تو کابینت دیدم و گمون کردم
دیگه مصرف نمیکنی
تو منو جلوی دانش آموزام خجالت دادی
باید چیکار میکردم ؟
به تلفنت جواب نمیدادی
سرکار بودم
باید بتونم باهات تماس بگیرم
.. اگه اتفاقی برات بیفته
من خوبم
چرا نمیبینی ؟
علائم
هنوز وجود دارن
چون دنبال شون میگردی
میخواستی ازم محافظت کنی
و بخاطرش قدردانم
ولی آزادی عمل چی میشه ؟
برای هر دوی ما ؟
لیز چطوره ؟
دلورم ؟
سرویس اطلاعاتی قبولش کرده
برای تمرینات ویژه
جایگزینیش سخته
این یکی از اوقات خوشه
لحظات کمی وجود دارن
و هردو میدونیم آخرش معلوم نیست
کاردینال
مختصاتشُ برام بفرست
دارم میام
کسی تو ماشین بود ؟
نه
" ماشین بنام " ریموند بدفورده
دلورم داره جزئیاتُ بررسی میکنه
کارت خوب بود
چیزی پیدا کردی ؟
اتصال اینترنت اینجا بده
مطمئنم سرویس اطلاعات تجهیزات بهتری داره
بهتره وارد بحثش نشی
و بزارم آسیب ببینی
انتخاب خودمه
نمیخام اونی باشم که جلوی پیشرفتت رو بگیره
خودشه
ریموند بدفورد
ری نورث ویند
تو ماشین وسایل مصرف مواد هست
و ردی از هروئین
قوانین ، کوین
شاید برادرت فکر میکنه مُردی
آخه عجیبه که حتی بیمارستانم چک نکرده
یا به پلیس خبر نداده ، نه ؟
شاید نتونسته
! آتیش
همگی بیرون
وسایلت ُ بدار
! زودباش
ناز ، زودباش
زودباش ! مشکلی نیست
با من بمون ، باشه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
! خفه شو