‏آنچه در ديفاينس گذشت
،‏وقتي يه فرمانده اومک مي‌ميره
‏بچه‌هاي اندام‌هاي حياتيش رو مي‌خورن ‏و قدرتش رو به دست ميارن
‏يعني الان دختر ديوونه و غير قابل کنترلش
‏فرمانده 10 هزار اومک شده
،‏تحت فرمان کينزي
‏اومک‌ها سعي مي‌کنن اين سياره رو تسخير کنن
‏وقتش شده دروي وحشت رو شروع کنيم
‏بجنبين افسونگرها
‏بياين و مزه ديتک تار رو بچشين
‏هيچکدومشون کينزي نيست
‏هنوز يه جايي اون بيرونه
‏همراه چندتا اومک بيشتر
‏پدرم به خاطر تو مُرده
‏مُرده چون تو کشتيش
‏اون ‏صداي چي بود؟
‏خواهش مي‌کنم ‏تو رو خدا
!‏نه
‏خواهش مي‌کنم ‏التماست مي‌کنم
‏بچه رو ول کن
‏مي‌توني به جاش زندگي منو بگيري
‏براي کشتنت، نيازي به اجازه‌ت ندارن
‏پس گرانبهاترين چيزي که دارم رو بگير
‏آزاديم رو
‏اين بچه رو ول کن
‏و من تو رو به عنوان افسونگرم دوست خواهم داشت
‏از دستوراتت اطاعت مي‌کنم
،‏بهت خدمت مي‌کنم
‏باعث لذتت ميشم
،‏و وقتي ديگه برات فايده‌اي نداشتم
‏بدنم غذات ميشه
‏پيشنهادت خيلي خوبه
‏ولي بازم بچه رو مي‌کشم
‏نه، نه، نه
‏زن منو ناراحت مي‌کني؟
‏چطور هنوز زنده‌ست؟
‏بايد بريم. بجنب
!‏يالا! يالا! برو
‏سوار ماشين بشين
‏- هُلم نده !‏- زود باش
‏حالت خوبه؟
‏الان آره
‏اون آندينا رو کشت
‏اگه مامان با صحبت کردن معطلش نمي‌کرد
‏ما رو هم مي‌کشت
‏لوک رو نجات دادي
‏هر مادر ديگه‌اي بود ‏اين کارو براي بچه‌ش مي‌کرد
‏کارم بيشتر از کار کريستي نبود
‏ديگه سواستفاده نکن
‏زود خوب شدي
‏زخم منو فراموش کن ‏چرا تو آسمون خبري نيست؟
‏چرا از بقيه خبري نيست؟
‏غذايي نداريم که بهشون بديم
‏بهتر ديدم فرآيند رو فعلاً متوقف کنم
‏تا وقتي که در موردش بحث کنيم
‏مثل يه گروه
‏مادر همگان ‏ببين اين زميني‌هاي پست
‏چه بر سر خانواده‌مون آوردن
‏فقط 7 نفرمون باقي مونده
‏بايد به سفينه برگرديم
‏چند نفر ديگه‌مون بايد اينجوري کشته بشه؟
‏من مادر همگان هستم
!‏و کسي ازم بازخواست نمي‌کنه
‏غذا مي‌خواين؟
!‏اينو بخورين
‏اومک نمي‌تونه اومک بخوره
‏دارين از دستورم سرپيچي مي‌کنين؟
‏البته که نه مادر همگان
‏با اين هديه ما رو مفتخر کردين
‏بياين قدرتمون رو افزايش بديم
‏تا بتونيم خودمون توي شهر شکار کنيم
‏مي‌رم کپسول‌ها رو فعال کنم
‏و اعضاي بيشتري از خانواده رو بيارم
‏.:: www.bolboljan.net ::.
.:: @bollbolljan_com ::.
‏بياين روي داشته‌هامون تمرکز کنيم
‏خبر خوب اينه که
‏با قطع شدن ذخيره غذايي اومک‌ها
‏مجبورشون کرديم بيان بيرون و شکار کنن
،‏ولي اين يعني ميان شکار خودمون
‏کجاش خبر خوبيه؟
‏خب، سرعتشون رو کم کرديم
‏نولان راست ميگه
‏اومک‌ها اول که از کپسول‌ها خارج ميشن ‏خيلي ضعيف هستن
‏هرچي بيشتر بخورن قوي‌تر ميشن
‏کينزي تا چيزي نداشته باشه ،که بهشون بده بخورن
‏نمي‌تونه اومک‌هاي بيشتري رو بياره روي زمين
‏يا کسي رو بده بخورن
‏خيلي‌خب، پس موقتاً ما دست بالا رو داريم
‏چجوري ازش بهترين استفاده رو بکنيم؟
‏وارد سفينه‌شون ميشيم ‏و همه‌شون رو به درک واصل مي‌کنيم
‏اين شد حرف حساب
!‏هي، هي، هي
!‏دکتر يول با اومک‌ها کار مي‌کنه
!‏- هي ‏- نولان، از سر راهم برو کنار
!‏آروم باش
‏يول برگشته توي تيم ما
‏مطمئني؟
‏آره من مطمئنم. همه مطمئنيم
‏خيلي‌خب
‏خب، خبر خوبه
‏خيلي‌خب بچه‌ها ‏جمع بشين و توجه کنين
‏چيزي که اينجا داريم يه طرح کلي
‏از سفينه دروگر اومک‌هاست
،‏گروه مهاجم، تشکيل ميشه از من
‏به‌علاوه سه داوطلب شجاع
‏کپسول‌هاي انتقالي فضا به زمين اونا رو مي‌دزديم
‏و باهاشون ميريم به سفينه
‏چطور در مورد سفينه اومک‌ها اينقدر اطلاعات داري؟
‏تو فکر کن يه بار ديگه قبلاً !‏اين کارو کردم
‏ميريم اينجا، توي مرکز کنترل
‏مغز سفينه رو جدا مي‌کنيم
‏و منو به شبکه متصل مي‌کنيم
‏يه نفر توي موتورخونه
‏بايد به صورت دستي دريچه‌هاي خروجي موتور‌ها رو
‏غيرفعال و مسدود کنه
‏اين بهم اجازه ميده ‏که دماي موتورها رو به شدت بالا ببرم
‏و منفجرشون کنم
‏باي باي اومک‌ها
‏مطمئني اين نقشه جواب ميده؟
‏نه
‏به فرض که موفق شديم ‏به فرض که تونستيم موتورها رو غيرفعال کنيم
‏بعدش چي؟
‏با نهايت سرعت فرار مي‌کنيم
‏با اين اميد که کپسول‌ها هنوز کار کنه
‏چطور ممکنه کپسول‌هاي انتقالي هنوز فعال باشن
‏درحالي که ديگه تو ‏توي مرکز کنترل نيستي؟
‏اون ديگه نگراني منه
‏داريم در مورد برگشتمون حرف مي‌زنيم
‏گفتم بسپرش به من
‏اين تنها شانسمونه
‏مي‌تونين بهم اعتماد کنين ‏يا اينکه همينجا بشينين
‏و بذارين اومک‌ها سياره رو مال خودشون کنن
‏چيکار مي‌کنين؟ هستين يا نه؟
‏خيلي‌خب، من که هستم
‏- منم هستم ‏- و من
‏نه. فکرشم نکن
‏دختر تئوگين منو انداخته بود تو قفس
‏خانواده و وطنم رو تهديد کرد
‏بايد حسابمو باهاش تسويه کنم
‏اگه شهردار منو بپذيره
،‏توي ‏يه کشتي پر از اومک
‏يه رواني خشن خيلي به درد مي‌خوره
‏خوشحال ميشم خدمت کنم
‏با يه احمق ازدواج کردم
‏ قبل از رفتن چقدر ديگه وقت داريم؟
‏20 دقيقه مي‌خوام که آماده بشم
‏باشه، برو به کارات برس
‏ميرم براي مردم صحبت کنم
‏مردم ديفاينس
‏اومک‌ها ديگه متحد ما نيستن
‏دشمن ما شدن
‏نقشه‌شون اينه که همه رو بخورن
‏تا ‏با خوردن گوشت مردم ما قوي بشن
‏تا شهر ديفاينس رو بگيرن ‏و اونو پايگاه خودشون کنن
‏جايي که از طريق اون ‏تمام سياره رو تسخير کنن
‏نه، ما همچين اجازه‌اي بهشون نمي‌ديم
،‏اگه ديفاينس سقوط کنه
،‏اومک‌ها خيلي زياد و قوي ميشن
‏هيچ نيرويي روي زمين ‏نمي‌تونه جلوشونو بگيره
‏بايد سد راهشون بشيم
،‏من اونا رو به اين شهر راه دادم
،‏براي رهايي از يه زمستون سخت ‏روحمون رو بهشون فروختم
‏و بابتش واقعا متاسفم
‏چي مي‌بيني؟
‏ها؟
‏انگار واقعاً داره به ابرها نگاه مي‌کنه
‏آره
‏خيلي باهاش خوبي
...‏مي‌دوني وقتي ،وقتي همه اين ماجراها تموم شد
،‏و ديگه خطري تهديدمون نمي‌کرد
،‏مي‌توني وقت بيشتري باهاش بگذروني
‏البته... اگه خودت بخواي
‏خوشم مياد
‏واقعاً دوست داره
‏منم دوسش دارم
‏سخنراني خوبي بود
‏اميدوارم آخريش نباشه
‏ايستگاه بعدي، فضا
!‏برگردين عقب، عوضياي بنفش
‏حيوون کثيف
!‏فرار کنين! همه‌تون
!‏فرار کنين
‏عقب وايسا وگرنه مي‌کشمش
‏بذار اون بچه بره
‏چاقوت رو بذار زمين
‏يالا بجنب
‏آماندا، نه نه
!‏آماندا
‏آماندا؟
!‏برين کنار !‏برين کنار
‏چه بلايي سرش اومده؟
‏کار يه اومک بود
‏خيلي‌خب، يه نمايشگر ضربان قلب مي‌خوام ،محلول ضد عفوني کننده
‏و هرچي باند که تونستيم پيدا کنين. زود باشين
‏خيلي‌خب. براي تزريق پلاسما آماده‌ش کن
‏بله خانوم
‏دراز بکش
‏- دکتر چرا ‏- بادقت گوش کن
،‏شکمت چاک خورده
‏و اگه همينجوري تکون بخوري ‏زخمت دوباره باز ميشه
‏و خون از بدنت مثل فواره بيرون مي‌زنه
‏پس تکون نخور
‏چرا هنوز نرفتين؟
‏چون اومک‌ها دارن همه مردم شهر رو شکار مي‌کنن
‏و منم تا آرنج غرق در خون توام ، خانومي
‏تقريباً مُرده بودي. دکتر نجاتت داد
‏همه اين مردم رو نجات داد
‏الان جون هيچکسي مهم نيست
‏هيچي مهم‌تر از
‏رسيدن به اون سفينه و نابود کردنش نيست
‏متاسفم نولان. ولي حقيقت داره
‏بايد برين
‏آخه بدون تو بهمون خوش نمي‌گذره
‏آرزو کن شانس بيارم
‏تو نيازي به شانس نداري
‏برمي‌گردي
‏هميشه برمي‌گردي
...‏و وقتي برگشتي
‏- اونموقع حرف مي‌زنيم ‏- آره
‏آماندا، من يه فراري‌ام
‏مهم نيست آخر اين ماجرا چي ميشه
‏بالاخره يه روزي سربازاي اتحاديه وتاني ‏پيداشون ميشه
‏تا منو ببرن و اعدام کنن
‏اونا کسي که همه رو
‏ از شر اومک‌ها خلاص کرده اعدام نمي‌کنن
‏- نه؟ ‏- من اجازه نميدم
،‏به خاطر اينه که تو خيلي منطقي هستي
‏ولي اونايي که از آمريکاي جنوبي ميان ‏فقط قانون و مقررات سرشون ميشه
،‏مهم نيست توي اون سفينه چه اتفاقي بيفته
‏اين آخرين سواري منه
‏مي‌دونم و مشکلي باهاش ندارم
‏يه ذره شعور نداري
‏شک نکن
‏
‏و با وجود همه اين مسائل
‏هنوزم خوش‌بيني
‏آره هستم
‏حالش چطوره؟
‏قويه
‏خيلي‌خب، ديگه نمايش تموم شد
‏برگرديم به خيابونا
‏اومک‌ها هنوز دارن شکار مي‌کنن
‏نمي‌خوايم که شکار راحتي داشته باشن
‏خيلي‌خب سخت نگير
‏الک، تو با من بيا
‏چي ميگي دکتر؟ آماده پروازي؟
‏آره دليلي نداري به تاخير بندازيمش
‏تو داري کجا ميري؟
‏يکي بايد جاي آماندا رو پر کنه
‏آره ولي قرار نيست تو باشي
‏قانونمون چي بود؟ ( با همديگه زندگي مي‌کنيم يا با همديگه مي‌ميريم )
‏وقتي اينجوري جدي ميشه ‏خيلي حال مي‌کنم
‏نه ماشيني هست نه اومک شانس با ما ياره
‏به دلت صابون نزن
( ‏بين اينجا و سنت لوئيس قديمي ( زير زمين ‏کلي اتفاق ممکنه بيفته
‏سنت لوئيس قديمي؟ ‏داريم ميريم اونجا؟
‏آره، تونل‌هاي دسترسي اونجا هستن
‏کينزي پايگاه رو توي ‏يه ايستگاه متروي قديمي درست کرده
‏يه کپسول انتقالي اونجا هست
‏اون ما رو مي‌رسونه به سفينه
‏خيلي‌خب، آنلاين شدم
.‏بايد يکي يکي بريم ‏کي مي‌خواد اول بره؟
‏خود بنده
‏ديگه پرسيدن نداشت
‏خيلي‌خب، پرواز راحتي داشته باشي
‏تا الان که خبري از اومک‌ها نيست
‏بايد هنوز توي کپسول‌هاي خوابشون باشن
‏يه بيدار باش خفن براشون ترتيب ميدم
‏بريم
‏چي شده؟
‏زمين از اينجا... خيلي قشنگه
‏خوشگل‌تر از چيزي که فکرشو مي‌کردم
‏نولان، موتورخونه از اون طرفه
‏ما ميريم نوک سفينه ‏به مرکز کنترل
‏- زود مي‌بينمت بچه‌جون ‏- آره
‏بچه هم دارن
‏شيطان به همه شکل و اندازه‌اي هست
‏اين يه بچه‌ست
‏بچه‌اي که براي خوردن نوه‌م
،‏که تو خيلي دوستش داري ‏يه لحظه هم تعلل نمي‌کنه
‏اونوقت چه حسي بهت دست ميده؟
‏مي‌خواي بري اون تو؟
‏چاره ديگه‌اي ندارم
‏قرار بود همينجور بشه؟
‏فقط خفه شو و ‏کابل رو وصل کن
‏اول کابل گردن
‏باعث ميشه بتونم به سفينه فرمان بدم
‏مطمئني؟
‏آره
‏دسترسي غيرمجاز
‏سيستم پاکسازي شود
‏- نه من متعلق به اينجام ‏- سيستم پاکسازي شود
...‏من مال اينجام، نمي‌توني منو بيرون بندازي
‏سيستم پاکسازي شود
‏خيلي‌خب
‏اون چيه؟
‏دکتر يول تجويز کرده
‏کمک مي‌کنه بخوابي
‏نه نه بذارش کنار ‏نمي‌خوام بخوابم
‏هيس، خيلي روز سختي داشتي
‏اشکالي نداره يه کم استراحت کني
‏تو ‏چرا اينجايي؟
‏اومدم پانسمانت رو عوض کنم
‏لازم نکرده به من لطف کني
‏مي‌دوني که نمي‌توني چيزي رو جبران کني
‏اينکه بياي اينجا
،‏و اداي فلورانس نايتينگر رو در بياري ( ‏( پرستار مشهور انگليسي
‏نمي‌توني خودتو تبرئه کني
‏شهر
‏تفنگ‌هايي که از دست داديم
‏طاق
‏سربازي که کشتي
‏نااميدم کردي
‏واقعاً؟
...‏حقيقت ناراحت کننده‌ست
،‏کسي که بيشتر از همه تحسينش مي‌کنم
‏زني که بيشتر از هرکسي ،‏بهش احترام مي‌ذارم
‏منو تحقير مي‌کنه
‏من به هرکسي فرصت ميدم
‏تو هم فرصت خودتو داشتي
‏تو آدماي اطرافت رو جوري تحت تاثير قرار ميدي
‏که از هر نظر بهترين بشن
‏کنيا رو ديدم
‏دکتر يول
‏نولان
‏در منم اين ميل رو ايجاد کردي
‏که خودمو به جايگاه بالاتري برسونم
‏افسوس که خيلي زود سقوط کردم
‏افسوس که هيچوقت نمي‌تونم دوستت باشم
‏به نظرم من نيستم که ازش نااميد شدي
‏آره مي‌دونم
‏متاسفم
‏نباش
‏تو که شکممو پاره نکردي
‏به اون خاطر عذر نمي‌خوام
‏نولان صدامو مي‌شنوي؟
‏آره دکتر، کجايي؟
‏توي شبکه ارتباطي‌شون هستم
‏دارم حرکتت رو ردگيري مي‌کنم
‏خيلي‌خب
‏مي‌توني بگي راه درست رو ميرم يا نه؟
‏اساساً موتورخونه بايد انتهاي سفينه باشه
‏سه بار بپيچ به چپ و بعد به راست ‏اونموقع مي‌رسي
‏وقتي رسيدي اونجا بايد دريچه‌هاي خروجي رو ببندي
!‏دکتر
‏فرد ناشناخته را از بين ببريد ‏راهروي 7
!‏از بين ببريد! از بين ببريد
!‏دکتر
!‏نه
!‏دکتر
!‏دارن بهم حمله مي‌کنن
‏و از فرد ناشناخته چشم پوشي کنيد
‏نولان کمک مي‌خواد؟
‏آره... اين و اين رو بهم وصل کن ‏به ترتيب
!‏دکتر
‏ناشناخته را از بين ببريد
‏از بين ببريد
‏ربات‌هاي امنيتي رو غيرفعال کن
‏سيستم هدف را شناسايي کرد
‏ربات‌هاي امنيتي رو غيرفعال کن
!‏کثافت احمق
‏ممنون دکتر
‏يکي طلبت
‏گوشت گنديده
!‏هي عوضيا
‏خيلي‌خب، اگه يکي ديگه رو متصل کنين ‏مي‌تونم کنترل موتور رو به دست بگيرم
‏حداقل تا زماني که بتونم سرپا بمونم
‏آخرش زنده نمي‌موني، مگه نه؟
‏اينو بهمون نگفتي
‏اين يه سفر‏ از همون اولش براي من يه سفر يک طرفه بود
‏چرا بهمون نگفتي؟
‏چون مثل تو اهل کولي بازي نيستم
‏خيلي متاسفم
‏نباش
‏يه آدم مصنوعي ‏غصه خوردن نداره
‏نه تو يه آدم واقعي هستي
‏با شرافتي عظيم و روحي بيکران
‏فقط متصلش کن ملوان
‏به بهترين نحو انجامش بده
‏به خاطر اين کار ازت ممنونم مه
‏دلم برات تنگ ميشه رفيق
‏- نولان؟ ‏- بله؟
‏کاملاً سوار بر مغز سفينه شدم
‏ديتک و ايريسا رو برگردوندم به کپسول‌ها
‏به محض اينکه دريچه‌ها رو بستي ‏بايد بري پيششون
‏برو به سمت صفحه کنترل
‏اوه.. آها آره پيداش کردم
!‏رسيدم
‏دستور‌العمل روي صفحه نوشته شده
‏به زبون اومک نوشته شده
‏لطفاً صبر کن
‏خيلي‌خب، خيلي پيچيده‌ست گند نزني
‏تمام تلاشمو مي‌کنم
‏لعنتي
‏هي نولان؟
‏- بله؟ !‏- پشت سرت يه اومک هست
‏سلام سوگلي
‏نمي‌ذارم مردمم رو بکشي
‏منم نمي‌ذارم مردم منو بکشي
‏چيکار داري مي‌کني؟
‏نذار نزديک صفحه کنترل بشه
‏نولان، داره سعي مي‌کنه منو کنار بزنه
‏مي‌خواد منو غيرفعال کنه
‏پدرت اينو نمي‌خواست
‏اون ضعيف بود و راهش رو گم کرد
‏پدرت ديد داره به کجا ميره
‏ازش خوشش نيومد ‏و سعي کرد عوض بشه
‏همون چيزي که به خاطرش ‏هر روز با خودم کلنجار ميرم
‏من مبارزه کردنت رو ديدم ‏يه درنده متولد شدي
‏ولي بهتر از من نيستي
‏حرف حساب جواب نداره
...‏دکتر! دکتر
‏چجوري موتور‌ها رو دوباره روشن کنم؟
!‏دکتر
.‏من دوباره آنلاين شدم ‏همه از اينجا برن بيرون
‏سفينه تا 5 دقيقه ديگه منفجر ميشه
‏بجنب بچه‌جون
‏کينزي؟
‏مُرد. يول؟
‏نمياد
‏منم نميام
‏بيخيال ديگه
‏اين سفينه پر از آدماي باهوشه
‏نمي‌ذارم بميرن
‏چيزي نمونده سفينه منفجر بشه
‏بايد جلوشو بگيرم
‏اومک‌ها هيولان
‏تو هم يه زماني بودي
‏منم بودم
‏ما همديگه رو نجات داديم ‏مي‌تونيم اومک‌ها رو هم نجات بديم
‏دکتر
‏راهي هست که جلوي انفجار رو بگيري؟
‏حتماً شوخيت گرفته؟
‏نميشه جلوي يه انفجار رو گرفت
‏اون همه انرژي بايد يه جايي بره
‏مي‌تونيم توي فضا تخليه‌ش کنيم؟
‏آره ولي فقط به عنوان نيروي محرکه
‏ولي اين کار ما رو مثل يه گلوله ‏پرتاب مي‌کنه به يه ناکجا آباد وسط فضا
‏نااميدانه ‏سرگردان ميشيم
‏هيچوقت راه برگشت به زمين رو پيدا نمي‌کنيم
‏يه جورايي دنبال همين بودم دکتر
‏که يه خونه براي اومک‌ها ‏دور از زمين پيدا کنم
‏زيادي بچه‌ت رو لوس کردي، مي‌دونستي؟
‏آره‏
‏آخرين ماجراجويي؟
‏يا با هم زنده مي‌مونيم يا مي‌ميريم
‏نولان، اين کارو نکن
‏خيلي دلم برات تنگ ميشه، دختر عزيزم
‏خيلي بهت افتخار مي‌کنم
‏پيش روت يه زندگي داري
‏خوب ازش استفاده کن
‏دوستت دارم
‏منم دوستت دارم
‏سه دقيقه براي تخليه موتورها
‏بهتره عجله کني
‏يه کابل توي سرم هست بکِشش بيرون
‏برگشتي؟
‏ايريسا سلامت به زمين رسيد
...‏اوه
‏بريم سواري
‏فکر نکنم جاني کش رو بشناسي، نه؟ ( ‏( از خوانندگان بزرگ سبک کانتري
،‏اگه يه کلمه بخوني با لگد از سفينه ميندازمت بيرون
‏شش هفته از روزي که پدرم ‏زمين رو ترک کرد گذشته
‏همه ميگن اون زمين رو نجات داد
‏حتي طاق جديد رو ‏به ياد اون نامگذاري کردن
‏اگه اينجا بود حسابي مسخره‌شون مي‌کرد
‏آماندا فکر مي‌کنه اون مُرده
‏ولي نولان رو مثل من نمي‌شناسه
،‏از وقتي يه پسر جوون بود
‏روياي ماجراجويي توي فضا رو داشت
‏شرط مي‌بندم الان توي يه مشروب‌فروشي ‏توي يه کهکشان ديگه‌ست
‏داره مبارزه مشت‌زني مي‌کنه
‏چون عاشق يه پرنسس فضايي شده
‏- کلانتر ‏- توي نيدوانت مشکل پيش اومده
‏الان ميام اونجا
،‏و يه آروزي بزرگ ديگه‌ش
‏اين بود که پدر خوبي باشه
،‏هرجايي که هست
‏اميدوارم بدونه که آرزوش برآورده شده
.:. ‏.:. ‏پـايـان فـصـل سـوم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.