‏.:: www.bolboljan.net ::.
...آنچه در "فانوس سبز" گذشت
...براي هدفي برتر
!و انتقام
من کسي هستم که مسئول تمام .اين مرگ ها و خرابي هاست
به همين خاطر بايد کمک کني .تا درستش کنيم
.:: @bollbolljan_com ::.
از ديدن اون قضيه خوشت مياد، خرابکار؟
به غلطي که کردي مفتخري؟
چند تا از شما "فانوس قرمز" ها اون بيرونيد؟
و چرا دنبالِ "فانوس هاي سبز" هستيد؟
.جوابم رو بده
!"آروم باش، "کيلوآگ قرارمون اين بود، يادته؟
."فانوس هاي قرمز" وِلِت کردن، "ريزر"
.وِلِت کردن تا بميري
فکر ميکنم بايد تاوانش رو بدن، اينطوري فکر نميکني؟
.کمکمون کن .بهمون بگو که چي ميدوني
"براي کاري که "فانوس هاي قرمز .باهام کردن ازشون نفرت دارم
ولي به اين معني نيست که .دست از تنفر نسبت به "فانوس هاي سبز" برداشتم
يعني فقط .آدماي بيشتري براي متنفر بودن دارم
.هال جردن" سفينه رو دزديده"
،و تو ميخواي بهش با دادن سِمَتِ فرماندهيش بهش ترقي بدي؟
.آپا" چاره اي نداريم"
.اونها تنها خط دفاعيمون در مرز ها هستند
،از طرفي، از اين فاصله
به هر حال کار آنچناني نميتونيم براي .مجازات "جردن" بکنيم
.پس همه متفق القوليم
خدمه ي سفينه ...ماموريتشون گردآوري اطلاعات
از خطرات محتمل "فانوس هاي قرمز" و
و عمل معقولانه اي رو براي .کُند کردن پيشروي اونها انجام بدن
،ما شايد يک نظر داشته باشيم
.آما فقط براي آشوب گران
حالا، وضعيتِ حلقه ي "فانوس قرمز" چيه؟
.امنه .تو محفظه ي معلق هست
.آره، حلقه که جايِ زيادي رو نميگره
.بدبختانه، "ريزر" جا ميگيره
پيشنهاد ميکنيد باهاش چيکار کنيم؟
،حتي تو هم بايد وظيفه ات رو بدوني ."هال جردن"
.بايد حبس بمونه
،احمق ها، براي کاري که کردم .بايد اعدامم کنند
.تمايلت به خودکشي رو درک نميکنم
،اگر کسي عذاب وجداني از عملش داره
.بايد راهي پيدا کنه تا درستش کنه
.نميخوام با يه رايانه درباره اش بحث کنم
دستوري داري؟- .آره، يه زندان برام پيدا کن-
نميشه که فقط "ريزر" رو تو .اين سلولِ فانوسي کوچيک نگه داريم
فانوس هاي مرزي .از بازداشتگاه هاي محرمانه استفاده ميکنند
....ميتونم تمام اطلاعات همه ي اين محل ها رو- ."لازم نيستش "آيا-
.فقط يه جايي همين نزديکا- .ولي جاي خيلي خوبي نباشه-
"ايول، انگاري به اون تيکه ي "خيلي خوب نباشه .خيلي توجه کرده
..اونقدر هم بد نيست
شوخي ميکني؟ .اينجا مور مورم ميکنه
.انگار از در و ديوارش ترس ميباره
...جايِ تاريکِ خيلي زاغارت ترسناکي پُر از
.عنکبوت هست
...ميخواستم بگم موش، ولي
...اوه
...بَه بَه !"فانوس هاي سبز"
زمانِ خيلي زيادي از وقتي که ميزبانِ زندانيِ
.دوستان عزيزمون براي عدالت هستيم، ميگذره
شما رئيس زندان هستيد؟
مايگلوم" هستم. از طرف اتحاد عنکبوت ها" .مسئول اينجا هستم
...آه .به نظر برام مهمون آوردين
.ايني که در خدمتِ شماس، "ريزر" هستش
ما مدارکي دال بر دخالت وي در جرايمي ... بر عليه
اوه، من کاملا مطمئنم که .ايشون گناهکاره
هيچکس تا بحال از اينجا .فرار نکرده
...خيلي به اين قضيه افتخار ميکنم
.ولي بيشتر به برنامه ي بازپروري مفتخرم
متوجه ميشيد که نزديک به 100%ــه مهمون هاي... قبليمون
.هرگز به زندگيِ تبهکارانه اشون برنگشته اند
.خب، من که راضي شدم
مايگلوم" ما بدين وسيله رسمن" .مسئوليت حبس "ريزر" رو بهت ميسپاريم
...اين يکي "فانوس قرمز" که زنداني شد
...بقيشون از کجا اومدن
...راحت باش، زنداني
خيلي شک دارم که اين ماشين ها بتونن
.من رو بازپروري کنند
.اون، نگران اين چيزا نباش
به زودي خودت رو خيلي داغونِ
.داغون پيدا ميکني
،تو رو نميدونم
ولي من حالا با دونستن اينکه ديگه .فردِ اضافه اي اينجا نيست، خيلي راحت تر ميخوابم
....حالا ميتونيم برگرديم سراغِ گرفتن اون فانوس هاي
.قرمز...
اون رو ديدي؟- چيو؟-
بيرون دريچه؟ تو فضا...؟
.اونجا، درست اونجا
درست کجا؟
.من ديوونه نيستم .يه چيزي اونجا ديدم
چت شده؟
.جدا ميشيم .مسافرِ قاچاقيمون يه جايي قايم شده
ميشه از سر راهم بري کنار؟
.کلن داريم اشتباه ميکنيم
.هرچي که هست، باهوشه
زير نظرمون داره و .يه گام ازمون جلو تره
چرا سرِ من داد ميزني؟- ،تو حواسشو پرت کنم-
.تا بتونم اينکارو بکنم
.خيلي خب، هشتپا، حرف بزن
کيلووآگ" عاشقِ غذا هاي درياييه" .و اشتها ي زيادي داره
هاااااان؟- .يه روشِ مرسومِ بازجويي تو زمينه-
.پليس خوب، پليس گُشنه
.گاگُن" بر نميگرده اونجا" .نميتونه برگرده
نابودم کنيد ، ولي برم نگردونيد به اون .صخره هاي شوم
تا زنداني بشم تو بدترين کارهام؟
.صبر کن... زشتِ ديوونه
.تو از زندانِ اتحادِ عنکبوت ها فرار کردي
!آره... با اينا
....گاگُن" نميتونه"
!ديونن، ديونه
.گاگُن" از هواکش خارج شد و پرواز کرد"
...هنوزم عاقلم
،خودت رو عذاب نده .منگل جان
،چون دقيقن بر ميگردي به زندان .جايي که بهش متعلقي
...نه !خواهش ميکنم، نه
!رحم کنيد !بر گشت به صخره ي کابوس وار نه
.گاگُن" با درد زندگي ميکنه اونجا"
...شکنجه
...گاگن" يه بچه ي"
!عجب بدبختيه ها
...دوباره ... و دوباره
چيه؟ هرچيزي ميگه براي گول زدن
.تا خارج از زندان بمونه
و اگه حقيقت رو بگه؟- .ريزر" بدتر از يه جاني هست"-
،اگه عنکبوت ها بخوان شکنجه اش کنند .بذار بکنن
اين شغل ما هستش، وظيفه مون .خدمت و محافظت هست
.حتي اگه جنايتکار باشن
،اشتباه ميکني .جنايتکار ها بايد مجازات بشن
.قطعن زنداني ها مستحقش هستن
اونا مستحقِ عدالتن که .گاهي همراه با مجازاته
!ولي شکنجه نه
ببين... ما که به هر حال بايد ...اين رو برگردنيم
.پس يه نگاهي هم به اطراف ميندازيم
،باشه ولي حتي اگه مشکلي تو اين زندان باشه
.مايگلوم" نميذاره که ببينيمش"
،به محضي اينکه متوجه بشن ما داريم ميايم .همه رد پاهاشون رو پاک ميکنند
.واسه ي همين قرار نيست بفهمن که ما داريم ميايم
...لطفن نگو که
.ما قراره يواشکي وارد زندان بشيم
.حتي از مُردن هم بهتره
....بالاتر از بيکران ! بيکران
!نبايد بريد
،"نگران نباش "گاگن .يه سر کشي سريعه فقط
.دو ساعت ديگه شامه
،اگه برنگشتيم، بدونِ ما شروع کن .چون احتمالن ما مُرديم
جدي داريم اينکارو ميکنيم؟
واقعن؟
.جنگ فعلن قطع شده
!فعلن .بر ميگردن
.اربابان جنگ" هميشه بر ميگردن"
.شايد روزي ما رو تنها بذارن
منطقه ي فراموش شده" ميتونه محلي" ....باشه براي تشکيل خانواده
...بدون نگراني
...بدون ترس
با پيوستن به نظامي ها
.ميخوام کمک کنم تا اين به واقعيت تبديل شه
!ريزر" نه"
نه، خواهش ميکنم
خسته شدم از قايم شدن .وقتيکه "اربابان جنگ" چيزي که ميخوان رو بدست ميارن
فکر ميکني جنگِ بيشتر کمک ميکنه؟
مَردمِ ما به معلم ها و دکتر ها و معمار .هم نياز دارن
!سرباز بيشتر ديگه نه
من تو نيرو هاي نظامي نيرو کسب ميکنم
.و از همه حفاظت ميکنم
.مخصوصن از کسي که خيلي برام مهمه
.بايد بازرسي محيطي انجام بديم
...خب، اينجا که ديد نداريم
ولي مشخصن سرگرم کننده است
.براي نگهابان ها، به هر حال
.ما که نميدونيم اين چيزا براي شکنجه است
ممکن مربوط به همون بازپروري که .مايگلوم" ازش صحبت ميکرد، باشه"
،هرکي که اينجا در حال بازپروري بوده .اينجا رو شديد چنگ زده که فرار کنه
.اين سنگاي زرد همه جا هستند
.مور مورم ميکنند
.هرگز قبل از اين نديده بودم که بترسي
.من از هيچ سنگي نميترسم
.بيا از اينجا بريم
تقريبن 90% مطمئنم که يادم بود .که اينبار حلقه ام رو شارژ کنم
"اِلانا"
...عزيز
...براي تو برگشتم
!من برگشتم
...براي تو برگشتم
.حلقه ها هنوزم غيرفعالن
!منطقي نيست
اونا شارژ شده بودن ولي تنها چيزي .کار ميکنه، مترجمِ جهانيه
.يه چيزي لابد اختلال ايجاد ميکنه براشون
...دوستانِ "فانوسِ سبز" من
،شوکه شدم شوکه از پيدا کردنِ شما
.تو اين ... مکان
.خب پس ما رو بيار پايين
نه ، شرمندم
...حالا شما سلول .سلول هاي تهذيبي مون رو ديديد
.اوه، حلقه هاتون اينجا کار نميکنند
بايد حتمن براتون نکته ي عجيبي بوده باشه اين معدن، همم؟
به طور اتفاقي با منبع عظيمي ازش .اين نزديکيا برخورد کرديم
،فقط قدرت و نورِ مجموعه رو تامين نميکنه
.اثر جانبي جالبي هم داره
اين قدرت حلقه ي "فانوس سبز" رو
.بي اثر ميکنه
.بعد همه اينها، فرار از زندان داشتيد
...به هيچ وجه
.ما زنداني ها رو اينجا شکنجه نميکنيم
...نه در .لحظاتِ عرفاني
اين دستگاه ها
صاحبشون رو مجبور ميکنند تا
بدترين لحظاتشون رو
.دوباره و دوباره بازسازي کنند
فقط همين رو برامون داري؟
چند تا کابوس؟
...اوه، نه، نه
.خاطرات فقط شروعِ کار هستند
...بعد از درمان زنداني هامون
.ميخوريمشون
!تا الان مُردن
،بايد بريم، بريم .قبل از اينکه پيدامون کنند
.جواب منفيه .ما همچنان به صبر کردن ادامه ميديم
،يکيشون گفت قبل از ناهار برميگردن
!2ساعت پيش
.وقتِ ناهار گذشته !مُردن
احتمالش زياده که
.هال" در حال شوخي و خوشمزگي بوده باشه"
.اگه تا الان نمردن، پس به زودي ميميرن
.بدتر از مرگ حتي
.مورد قبول نيست
.بايد "فانوس هاي سبز" نجات داده بشن
.حتي اگه خطر داشته باشه
رايانه؟
...ولي
.ولي من براي تو برگشتم
.برگشتم
...براي تو برگشتم
.براي تو برگشتم
"ريزر" از "منطقه ي فراموش شده"
.خشم بزرگي در قلبت داري
.تو متعلق به ارتش "فانوس هاي قرمز" هستي
...بگيرش
...حلقه دردِ تو رو ميدونه
.يه نفر بايد تاوان بده
...تو انتقامت رو ميگيري
،اين قولِ
،اربابِ جديدت ،"آتروسيتس"
.هست
.ريزر" به من گوش کن"
.هيچکدوم از اينها واقعي نيست
.اينها واقعن اتفاق نيفتاده
،هول نکن .من برنامه ي "آيا" هستم
.ميدونم اين رويا هستش
توهمي که .ميخواد عذابم بده
تو ميدوني... پس چرا....؟
،خاطرات مرتب تکرار ميشن .تو سرم، دوباره و دوباره
.عذاب آورن
.ولي برام مهم نيست
.من دوباره ميبينمش
.حتي اگه لحظه اي بيشتر نباشه
.من متوجه نميشم
.دعا کن که هيچوقت نشي
.به کمکت احتياج دارم
.نميتونم بدونِ تو "هال" و "کيلوآگ" رو نجات بدم
.يه نيرويي من رو از زندان خارج نگه ميداره
زندان؟
اصلن "فانوس هاي سبز" اينجا چيکار ميکنن؟
.شنيدن که زنداني ها اينجا تحتِ شکنجه هستند
.و "هال" فکر کرد که قابلِ قبول نيست
.اومدن اينجا که تحقيق کنند
.و در صورت حقيقت، تو رو نجات بدن
.نبايد چنين کاري ميکردن
.لايقِ اينجا موندنم
.من کمک کردم که يه دنيا کاملا نابود بشه
.تمامِ اون مردم بخاطر من مردند
نه، "کيلوآگ" قبل از اينکه دنياشون
.نابود بشه، نجاتشون داد
چي؟ ....پس من نک
.بازم مهم نيست
هنوزم من اوني هستم که .دکمه رو فشار داد
،در قلبم .من هنوز به اندازه يه قاتل گناهکارم
...من همينجا ميمونم
.ولي چيزي که تو ميخواي نامربوطه
.هرگز اين رو فراموش نميکنم
.گذشته ات رو ديدم و دَردِت رو ميفهمم
.هيچکس دَردِ من رو نميفهمه
.مخصوصن يه ماشين
کجا حالا؟
.نيرويي از کنکاشِ من تو اين مسير جلو گيري ميکنه
معتقدم که اينور جايي هست که .هال" و "کيلوآگ" رو نگه داشتند"
و راهِ ديگه؟
.راهيه که به کشتي برميگرده
!نه
.نميتوني رهاشون کني که بميرن
!کافيه
اين دو تا لازمه که .طعم دار بشن
... فانوس سبز" تازه اش خوش"
.مزه تره
و قراره تو چي باشي؟
من "گاگُنم"، داريم ميريم؟
!زمانبندي خوبي بود، بچه
!ما همين الان توسط يه "فانوس قرمز" نجات پيدا کرديم
!متوجه شدم
ميخواي واسه اون واستي؟
!نه
تو مُشت و مال ميخواي؟
!چون براي همه هست
!نميخواي که بدونِ خداحافظي بري
."نه، اشتباه ميکني "فانوس سبز
قبل از اينکه اين حلقه رو هم بدست بيارم .خيلي ها رو کُتَک زده بودم
.و حتي بيشتر هم حشره لِه کرده بودم
.مايگلوم" و نوچه هاش تو زندان هستند قربان"
.طبق دستورتون
.محافظين" بايد رئيس زندانِ جديد اعزام کنند"
.اون احتمالن 18ماه ديگه ميرسه
...که يعني
.بايد يه رئيسِ موقتي بذارم
."تبريک ميگم، "گاگن
...من زندان رو به دستانِ توانمند
.تو ميذارم
مطمئن باشم که ميتوني زنداني ها رو از پيله ها آزاد کني؟
!بله...بله ...البته که من
.هيچکس ديگه اينجا شکنجه نميشه
ميدوني، يه لحظه فکر کردم که .ريزر" رو رئيس ميکني"
ديوونه اي مگه؟ نميتونم يه "فانوس قرمز" رو .به عنوان مسئولِ اين مکان رها کنم
.براي اينکه اون با ما مياد
ميدوني چطور عنکبوت ها
از لحظاتِ بدِت کمک ميگرفتن ؟
آره...؟
.منم يه جديدش رو دارم
.انگار هنوز از امتحاني که داشتي خلاص نشدي
.تو گذشته ي منو ديدي
.اون خصوصيه
ورودِ سرزده لازم بود که .مطمئن شم خدمه نجات پيدا ميکنند
.تو هوش مصنوعي هستي
.ولي تو رو زندگيت خطر کردي که اونا رو نجات بدي
.يه "فانوس سبز" هم کمتر از اين نميکنه
.:: @bollbolljan_com ::.