‏.:: www.bolboljan.net ::.
عزيزم تو تا يکشنبه قرار نيست ملکه رو ببيني
قيافت خوبه آره درسته
اما تو نه
موثر باشه backstreet boys باشه عزيزم شايد اين براي
اما به من نمياد
حالا خانم منتانا قبل از نمايش شما در روز يکشنبه
براي نوه ي ملکه
شما به اعليحضرت معرفي ميشيد
من ميخوام، ملکه رو ببينم، هو
نه اگه اونکارو بکني، هو
وقتي احظار ميشيد تنها کاري که ميکنيد دنبال کردنه
پاي راست پشت پاشنه پاي چپ زانو ها خم , اداي احترام ميکنيد و ميگيد
"سلام بر اعليحضرت "
سلام بر اعليحضرت
نه،نه،نه ، آروم تر سلام بر اعليحضرت
نه منظورم اين بود که آروم تر بگو
اوه
سلام بر اعليحضرت
من دارم در مورد احترام صحبت ميکنم
الو؟، سلام ،مامان
آره،ببين ، ما آلان وسط تمرينيم
براي ملاقات ملکه، ميتونم......
نه،نه ، نه ، لطيفا نه (ملکه لطيفا: خواننده، رَپِر ، بازيگر آمريکايي)
هي، سيمون، وقتي ملکه رو ببينم تنها کاري که ميکنم اينه که ميگم
چه خبر ، دوستِ دخترِ من
گرفتي؟
بله، متاسفانه فهميدم
مامان دارم در مورد ملکه انگلستان صحبت ميکنم
آره،ببين ، الان يکم سرم شلوغه .....پس ميتونيم
آره، ميدونم اون منو به دنيا نياورده
مِماو آدم خوبيه (مِماو: منظور مادربزرگه)
اما وقتي چيزا اوجوري که دوست داره پيش نميره
ميتونه مثل يه عذاب سلطنتي باشه
نوه ي ملکه
دستور دادند که اسبشون تيمار و به اتاقشون برده بشه
باور کن ، هيچ عذاب سلطنتي مثل اين عذاب سلطنتي نيست
گيندلين، من به يک سطل پر از کف و اسفنج نياز دارم
فکر ميکنه فقط خودش مشکل داره
مادربزرگت گفت از تنسيس با هواپيما اومده
الان هم سوار تاکسيه و داره ميره خونه
بابا،نترس
ما جکسون رو فقط يک ساعت تنها خونه گذاشتيم
چقدر ميتونه خسارت بزنه؟
بايد بريم
تخم مرغ،پيتزا، سمبوسه
تو رو فقط يک ساعت تو خونه تنها گذاشتم و برگشتم
و اينجا رو کردي خانه بين المللي پس مانده غذا
سخت نگير بابا، فقط مامان بزرگ داره مياد
فقط مامان بزرگ؟
تو داري درباره ي زني که به من زندگي داد
و نميذاره فراموشش کنم حرف ميزني
اما ايندفعه هيچ بهونه اي براي غر زدن بهش نميدم
حالا اين رو ببر الان ميبرم
هي،هي
سلام، مردم
تاکسي مامان بزرگ رسيد الان وقت مامان بزرگه
سفت سر جاتون بچسبيد
کرايه؟ کرايه ميخواي؟
اگه نخواي دفعه بعد از اسپري برطرف کننده بوي بد استفاده کني
مطمئن شو که شيشه عقب ماشينت ميره پايين
خوب،حداقل حالش خوبه
حالا اينجا بشينيد و تظاهر کنيد که شما دوتا فرشته ي کوچولويي هستيد که
هميشه به حرف پدرشون گوش ميکنند
فقط تظاهر کنيد
اين اينجا چکار ميکنه؟ کنترل تلويزيون رو گم کردم
يه چيزي ميخواستم که باهاش کانال عوض کنم
او
هي ، بدش من، ببرش
او،او
سر يه تيکه نون دعوا ميکنيد؟
رابي ري استوارت به اين بچه ها غذا نميدي؟
کار خوبيه يه کيسه شيريني خوشمزه دارم
مامان بزرگ مامان بزرگ
هي، مامان بزرگ خيلي خوشحالم ميبينمت
منم خوشحلم ميبينمت ، شيرينکم
در هر صورت بيد بري يه قدم بيرون بزني
اگه ما خوني نيستيم تو خواهي شد
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
فصل اول قسمت ششم مادربزرگ ها نميذارن بچه بزرگ " "بشن و کاري که ميخوان بکنن
چي فکر ميکني ،مامان؟
پسر بچت يه خونه بقل ساحل تو مِلبو خريده
خب، من بايد بگم ، بايد بگم شما اينجا انگار داريد تو خوک دوني زندگي ميکنيد
با يک نگاه کاملا ميشه چند تا خوک رو توش ديد
خب، گفتي چقدر ميموني؟
خب، حالا نگران نباش، عزيزم فقط آخر هفته اينجام
دوشنبه دوباره ميتوني غذا رو از دهن بچه هات بيرون بکشي
عاليه،مامان بزرگ
حلا ميتوني با ما بياي تا ملکه رو ببينيم
خب، بنظر جالب ميرسه، عزيزم
آره، منم بايد آهنگ جديدم رو براش بخونم....
اما دليلي که من اومدم اينجا اينه که جکسون
توي تورمنت بزرگ واليبال برنده بشه
آره
اين يادم ميندازه که يه چيزي برات دارم
من تاحالا در تمام زنديم به نوم افتخار نکرده بودم
من گفتم ميخوام برم ملاقات ملکه؟
حالا نگران نباش، عزيزم مامان بزرگ براي هر دو وقت داره
صبح براي ملکه و تورمنت هم تا بعد از ظهر نيست
اما، بابايي ، اون دوباره اين کار رو ميکنه
هر دفعه مياد با جکسون مثل يه فرشته برخورد ميکنه
و من نامرئيم
رابي ري ، اونو بذار زمين چقدر ديگه ميخواي گنده شي؟
باور کن ، عزيزم
بعضي وقت ها نامرئي بودن مضايايي داره
حالا برگرد به سال 64
زماني که اين کيسه ي استخوان روي تيم واليبال المپيک بود
من دست بند شانسم رو ميبستم
اين، خيلي عاليه
ممنون،مامان بزرگ
واو، خيلي عاليه
اوه،خوب فکر نکن تو رو فراموش کردم عزيزم
بذار ببينم اينجا چي برات دارم؟
خب، ميدونم تو چقدر به موسيقي علاقه داري
پس برات هدفون هواپيما آوردم
واو، نميدونم چي بگم
ممکنه بهتر باشه اونا رو ضد عفوني کني
از يه مرد پيري که کنارم نشسته بود گرفتمش
با اون جرم هاي گوشي که توشه ميتوني باهاش شمع درست کني
چه خوب
يالا، بايد بهتر از اين انجام بدي
اگه بخواي يه قهرمان واليبال باشي
مادربزرگت بهتر انجام ميده
نگاه کن، مادربزرگ داره بهتر انجام ميده
گرفتگي در پا، گرفتگي در پا اوه، دارم سقوط ميکنم
جکسون اوه، يالا، بلند شو، عزيزم
اگه الان تمومش کنم، تو سن و سال من
من مثل يک نخ تابخورده تو کاه ساعت 9 قفل ميکنم
يالا، من پاتو ميکشم
بفرما
درد رو بپذير
آره، تو بخاطر اين بعدا از من تشکر ميکني
هي، مايلي ، پيغامت رسيد
هدفون هواپيماي جرم دار؟ شوخي ميکني ، درسته؟
با يه موي کوچيک خاکستري که هنوز چسبيده بهش
من نميفهمم، ليلي من هميشه باهاش خوبم
و حتي من از اون کفشهاي استخوانيش هم تعريف کردم
باور کن ليلي اونا رو از يکي مجاني گرفته
گوش کن، مايلي ، ميدونم داري فکر ميکني ممکنه جکسون رو بيشتر دوست داشته باشه
اما اين نميتونه درست باشه
هست، مثل اينه که من وجود ندارم و مثل يه مجسمه ميمونم
اوه بيخيال نه، تو بيخيال
اين قهرمان کوچک منه
حتي فکر نکنم بخواد بياد نمايش من رو براي ملکه ببينه
نميدونم ليلي، بايد چکار کنم؟
يه ايده دارم خيلي ساده است، عاشقش ميشي
چي؟ - مامان بزرگ رو ول کن من رو بچسب
نه، اون ميره
اگه پاهاشم مثل گوزن ببندي
و ببنديش به سقف ماشين بابام بازم ميره
توفِر ميندازه براي جکسون جکسون خيز برميداره و به طرف تور پرت مينه
چيه؟ اگه بخوام مسابقات رو گزارش کنم منم هم بايد تمرين کنم
اگه تو قرار باشه مسابقات رو گزارش کني
بايد زنده باشي
جکسون توپ را از طرف تروفر ميگيره... و....
اوليور، صداي يک تراکتور که داري مياد سمت ميکروفون رو داري؟
نچ، اينو ندارم اگه يه دکمه ديگه بزني خواهي داشت
تو، عزيزم، عالي کار ميکني فقط کافيه يکم بيشتر زانو هاتو خم کني
و تو عزيزم تو هم بهتره هواست به بازيت باشه
يا من هواستو جا ميارم
آه...
معذرت ميخوام که خراب کردم فکر کنم فقط يکم اضطراب دارم
خب، تو بايد داشته باشي اما تو يه استوارتي
و استوارت ها نميبازن حالا، تو ميخواي اين کارو کني، نه؟
ميخوام معلومه که ميخواي
پس، تمومش کن
انگشتم ليز خورد
تقصير من بود
بيا، من برات ميندازم
خوبه، زانو هاتو خم کن
آره، همينه
يک، دو ، سه، چهار
طرف ديگر، طرف ديگر
طرف ديگر من
طرف ديگر، طرف ديگر طرف ديگر من
اره
عالي بود عزيزم
تو رو به خدا اون زنه بيشتر از سه ساعت دير کرده
چي فکر ميکنه ملکه انگلستانه؟
خب، هنوزم دليلي نداره
درسته، من تا يه ساعت ديگه بزرگترين مسابقه رو توي زندگيم دارم
من حتي نبايد اينجا باشم
نگران نباش ، پسرم درست ميشه
کي، داره بدنم سفت ميشه
خوب نيست دوباره ميخواي بکشمت؟
نه، من خوبم
ببخشيد، ملکه در نمايشگاه کشور يکم تاخير داشتند
جايي که نوه ي ملکه گوشت سرخ کرده ي تند با پنير و آب انگور
درست شده به صورت سلطنتي و رنگين رو تموم کردن
اوه، به خاطر خدا فقط بکشونش بيارش اينجا
فکر کنم مامانم سعي داره که بگه که ما کار ديگه اي داريم، پس...
اوه، مشکلي نيست به ملکه ميگم
اون رو به خاطر يک کاميون پيش آهنگ نگه داشتن
فکر ميکني اگه ما يک کاميون پيش آهنگ بوديم
با اين همه جا بدون هيچ درد سري ، ما اينجا بوديم؟
بابايي فکر کنم ما بايد فقط صبرکنيم
آه
خب، اين ديوونه کنندست، ما نميتونيم صبرکنيم
هي، هَملت، پس اون ملکت رو بذار سر شيپور (هملت:نام قهرمان و نمايشنامه تراژدي شکسپير)
مامان، برگرد اينجا، مامان
تو نميتوني به يه مرد بالغ توهين کني
اون داره به ملکه توهين ميکنه و نمايش من رو خراب ميکنه
اونم همش به خاطر جکسون کوچولوش
هميشه درباره توئه من؟ هيچ وقت درباره من نبوده
هرچيزي تو خانواده طرف تو ميچرخه
داري در مورد چي صحبت ميکني؟ اگه ملکه نباشه ، کنسرت هست
اگه کنسرت نباشه، سي دي آهنگه
يعني، تصورکن، مهم نيست که چيزي چقدر براي من مهم باشه
اما همه چي در طول 1 ثانيه براي هانامنتانا آماده ميشه
بيخيال جکسون، خودت ميدوني که درست نيست
چرا، هست
کجا داري ميري؟ به مسابقه ي واليبالم
چيزي که برام اهميت داره
به ملکه بگو من گفتم
سلام
بخاطر خدا، رابي ري من نميخواستم بزنمش
فقط ميخواستم يکم باهاش صحبت کنم
آره، آخرين باري که با يکي يکم صحبت کردي
مامور هواپيما مجبور شد هواپيما رو فرود بياره
درخواست يک بسته بادام زميني اضافه کردم
و بعد يک دفعه گفت تو داري مامور حفاظت بين المللي رو تهديد ميکني
جکسون کجاست؟
اون رفت براي مسابقه ي واليبالش پس فکر کنم شما هم بخواين برين
خب، اگه من نرم ، کي ميره؟
نديدم که هيچکدومتون به طرف در بريد
مامان، فکر ميکني ما اونجا نميايم؟
معلومه که ميايم
اما ما يه جورايي بين ملکه و يه کار ديگه گير کرديم
و يه بار ديگه، جکسون کمترين توجه بهش داده ميشه
مامان، درست نيست کاملا درسته
ميدونم هر دوتون دوستش دارين
اما سرتون به مواظبت از هانامنتانا خيلي شلوغه
و شنا دارين جکسون استوارت بيچاره رو رها ميکنيد
مامان بزرگ، شما هم سرتون خيلي با جکسون شلوغه
و شما من رو به حال خودم رها ميکنيد
اوه، مايلي، عزيزم فراموشش کن
نه، صبر کن ، بايد خودم انجامش بدم
مايلي ، عزيزم
معذرت ميخوام که باعث شدم فکر کني بهت توجه نميکنم
اما حقيقت اينه که، من تو رو خيلي دوست دارم
و به هر کاري که ميکني خيلي افتخار ميکنم
واقعا؟
هيچوقت قبلا نگفته بودي
خب، فکر کنم سرم به اين شلوغه که مطمئن بشم به جکسون يکم توجه ميشه
و ديگه وقتي براي تو نبود
مامان بزرگ ، ميدوني چه حسي داره؟
احساس نامرئي بودن؟ آره
شايد اين احساسيه که هميشه برادرت داره
واقعا؟ اون هيچوقت هيچ چيز نميگه
چي ميتونه بگه، عزيزم؟
هانامنتا نباش؟
برادر خوبي نميتونه اگه اينو بگه، ميتونه؟
نه، فکر نکنم
و فکر کنم منم نميتونم خواهر خوبي باشم اگه شما رو اينجا نگه دارم
برو، ما بعدا ميايم پيشتون
دوسستت دارم عزيزم تو دنياي اون ملکه رو ميترکوني
نميتونم منتظر بمونم تا در موردش بشنوم
ممنون مامان بزرگ
خوشحالم که بالاخره براي اولين بار طرف نرم و مهربون شما رو ميبينم
متشکرم ، پسرم
و از ميز دسر هم دور بمون
يا همه طرف خودت نرم ميشه
من بچه ي گوشتالويي بودم اون هم هيچوقت بيخيالش نميشه
احساس بدي دارم، بابايي
ما داريم جکسون رو به خاطر من از دست ميديم
تقصير تو نيست تو کاري نميتوني بکني
يا اينکه يکم سرعت رو زياد تر کنيم
خانم ها و آقايان، ملکه
اون زنه مثل حلزون راه ميره
آماده اي ، عزيزم؟ بزن بريم بابابيي
ببخشيد، همکار بقيش رو من ميزنم
خوب به نظر نمياد
يو هو
بيايد و خيز برداريد و سلام کنيد
يالا ، ملکه اون پاهارو تکون بده
به مهمون ها نگاه کن ، بهشون لبخند بزن
به اين سمت حرکت کنيد
حالا دختره رو تاب بده، هلش بده
جاتون اينجاست، حالا خودتون رو جا بکنيد
ملکه ، خانم ها و آقايان
خوبه، بزن رابي ري
هر روز هر طور بخشي از زندگيم رو اجرا ميکنم
يادا، يادا، يادا، بخون، بخون، بخون
طرف ديگه، طرف ديگه ميخوام ببيني، اوه
طرف ديگه، طرف ديگه طرف ديگه، طرف ديگه ي من
آره
حالا گيتار تنها
رابي رِي خانم ها و آقايان
تماشاچي هاي خوبي بوديد پيپ، پيپ، تاه، تاه، شب بخير
سيمون، ما الان اسکل شديم؟
قهرمان آينده ي من اينجاست چکار ميکني؟
بايد کنار بکشم چي؟
توفر زنگ زد گفت آنفولانزا گرفته خب، اين که دليل نميشه
تو مسابقات المپيک من مسموم شدم
روي زمين مسابقه بالا آوردم
و تيم هاي ديگه روش ليز ميخوردند
ما توي زمين لغزنده برديم
بيخيلش شو، مامان بزرگ، اون نمياد
باورت ميشه؟ فکر کردم ميتونم اون رو ببرم
و حالا حتي شانس امتحان کردنش رو هم ندارم
اوه، آره، مرد جوان ، تو داري
من از تنسيس تا اينجا نيامدم که
تو رو اينطوري ببينم
اما من يار ديگه اي ندارم منظورت اينه که يار نداشتي
اوه، نه اوه، آره
خانم ها و آقايان ما چند دقيقه براي تعويض خواهيم داشت
جکسون استوارت با زني بازي خواهد کرد که
کسي که رحم رو وارد قلب بيرحم ها ميکنه
مادر بزرگ استوارت
شوخي ميکني ، نه؟
خب، فقط ميخواستم نوم مجبور نباشه کنار بکشه
پس ازتون ممنون ميشم اگه يکم راحت تر باهامون بازي کنيد
البته، مشکلي نيست
جکسون سرويس رو ميزنه
دوباره برميگرده اين طرف تور
جکسون ميندازه براي دلرحم
مثل چکش ميزنش تو زمين تيم مقابل
هي،هي،هي، اين ديگه چي بود؟
خب، من نگفتم که ما هم با شما راحت بازي ميکنيم،ساده لوح
باشه شروع کن، مامان بزرگ
تمام تمامه مثل لجن روي خوک
رسيديم بيا، چند تا جا مونده
هي، بازي چند چنده؟
اگه جکسون يه امتياز ديگه بگيره ميبرن
اوه، خداي من تو هانامنتانايي
ليلي، تو اينو از چند ماه پيش ميدوني الو، بيخيالش شو
نه، منظورم اينه که تو الان هانامنتانايي
اوه نه، اين قرار بود بزرگ ترين لحظه ي جکسون باشه
هانا منتانا نميتونه خرابش کنه
ميز رو بکشون ما ميبريمت طرف صندلي ها
همينه جکسون داره براي گرفتن کاپ آماده ميشه
بدون شک همينه
مهمترين برد استوارت جوان در طول زندگيش
اگه اون.....
پسرم، صدات وقتي کسي نشوه خيلي قشنگ تره
خوبه، عزيزم، همينه مثل تمرين
آروم باش، اين جمعيت به خاطر تو اينجان
همه اين جا به خاطر تو ان
همه نه
دوباره نگاه کن
آفرن، جکسون
او
هي، نگاه کن ، اون هانامنتانا ست نه، نيست
اون زير صندلي هاست نه،نيستم
عالي بود ، پسرم بهتره يه سري به خواهرت بزنم
راه رو باز کنيد
جالبه
حتي وقتي ميبرم هنوز در مورد هانامنتاناست
نه، نيست
همش در مورد توئه، عزيزم، تو بردي
و هيچ کس نميتونه اون رو ازت بگيره
حالا اينو کاپم رو بده
داشتم شوخي ميکردم
جکسون من ميخوام باهات حرف بزنم و وقتي بخوام حرف بزنم
نميخوام اين سيبيله روي لب هام باشه
بهت افتخار ميکنم پسرم ممنون
خب، چرا يکم به شما دوتا وقت نميدم؟
اونطرف، مادربزرگتون تو ماشين تنهاست
و دير يا زود اون چيپس هاي تو ماشين رو ميندازه بيرون
بايد بلند بشم و برم
تبريک ميگم ممنون
ببين، متاسفم
نميخواستم اين رو برات خراب کنم
به نظر ميرسه هانامنتانا از اين کار ها زياد ميکنه
مشکلي نيست نه، نيست
اگه ازم متنفر باشي مقصر نميدونمت
مايلز ، من ازت متنفر نيستم
خوب، البته من بعضي وقتها به يکم توجه بيشتر احتياج دارم
اما آخر روز من از هموني که هستم خوشم مياد
و اين تنها چيزي که به حساب مياد
پس تو به خاطر امروز عصباني نيستي؟
خواهر و پدرم ملکه انگلستان رو پيچوندن
تا فقط واليبال بازي کردن من رو ببينن
چطور ميتونم در اين مورد عصباني باشم؟
فکر کنم اين بهترين گفت و گويي بود که تا حالا داشتيم
ميدونم
و اگه در اين مورد به کسي بگي ، انکارش ميکنم
کوم گفت و گو؟ اين خواهر کوچوله ي خودمه
بيا دنبالش
چيپس من رو برگردون
اگه از خوردن اين آشغال هاي سرخ کرده دست برداري
شايد بتوني من رو بگيري
ميدوني، من شرايط رو براي رابي ري سخت کردم
اما حقيقت اينه که، اون کارش درسته
خب، براي باختن آماده اي؟
بزن بريم خواهر
وقتي ببرن يکيشون خوشحال نميشه
خدايا، خواهش ميکنم، ملکه ببره
حالا کي ميخواد ملکه رو نجات بده؟
از بازيکن متنفر نشو، از بازي متنفر شو
.:: @bollbolljan_com ::.