‏.:: www.bolboljan.net ::.
يه روزهايي هستند که همه چيز گند پيش ميره
يادت ميره بنزين تو ماشينت بريزي
سقفي که هفته ي قبل نصبش کردي شروع به سوراخ شدن ميکنه
تو نميدوني که چطوري شاگرد هات رو براي بازي بعدي بيرون از خونه ببري
و بعدش
مربي شکست ناپذير
روز هايي مثل اين هستند که
همه چيز اين احساس رو ميده که ارزشش رو داره
و همه چيز به نظر ممکن مياد
سلام, ري, منم
شنيدم که با اون دختر که جشن تولدش بود خيلي عالي پيش رفت
من بهت افتخار ميکنم
اميدوارم امروز کم تر بد خلقي کني و بيشتر مطمئن باشي
در هر حال, من ميتونم تو و تانيا رو ساعت پنج براي گفتن خبر اي جديد ببينم
اگه دوست داشته باشي
خداحافظ
هي, هي
همه چيز داره از بين ميره
چي؟
چي داره از بين ميره؟
من بايد از مربيگري استعفا بدم
چي؟ چرا؟
هدف از اين مربي گيري چيه؟
من بيست و شيش ساله اينجا دارم درس ميدم
يه گلدونم ندارم که توش بشاشم
من پنجاه و پنج سالمه, مجردم قراره اخراج بشم
هي, هي, مايک بچه ها, مرد
به بچه ها فکر کن
بچه ها اهميتي به من نميدن
ميدن
نميدن
ميدن
من نظر خواهي وسط ترم اونا رو امروز خوندم, اهميت نميدن
آه, مرد, همه ميدونند که تو نبايد اينجور چيزا رو نگاه کني
يک و سه دهم, به من از ده يک و سه دادند
يکي از بچه ها نوشته بود, من اونقدر از آقاي هانت متنفرم که
اون نفرت ده هزار برابر خورشيد ميسوزونه
درس دادن همينه ديگه بعضي از بچه ها
مهم نيست چي کار بکني از زمين شناسي متنفر هستند
ميدوني؟
اما
تو نميتوني از تيم استعفا بدي ما بهت احتياج داريم
بچه ها بهت احتياج داريم
نه, ندارن
دارن
ندارن, ري
اونا تو رو دارن اونا تو رو مربي صدا ميکنند ري
اونا منو آقاي هانت صدا ميکنند
و بعضي وقت ها آقاي عوضي
هي هي هي
مايک, صبر کن
تو هميشه چي ميگفتي؟ هان؟
من دلم ميخواد راندا بار رو ترتيبش رو بدم؟
نه
اون يکي رو ميگم
نميدونم چي؟
من هميشه چي ميگم؟
تو هميشه ميگي
هر سال يه فرصتيه براي بچه ها که موفق بشند
درسته؟
آره
اين چيزيه که تو ميگي
و تو درست ميگي امسال همون ساله
بيا اينجا
ميخوام به خودت نگاه کني و ازت ميخوام به خودت بگي
امروز يه روز عاليه و من احساس فوق العاده اي دارم
بجنب, بگو
امروز روز عالي ايه
و من احساس فوق العاده اي دارم
امروز روز عالي ايه و من احساس فوق العاده اي دارم
سلام فرانسيس
من همه مدارک مربوطه رو امضا کردم
فوق العادست
خيلي خوشحالم که داريم اين کار ميکنيم
آه, خداي من
صليب سرخ واقعا
سازمان فوق العاده ايه
من خودم, من توي يه برنامه
شعر توي دبيرستان بودم, ميدوني؟
يه جورايي مثل خون براي بدن ميمونه
آه, متاسفم من يکم نازک نارنجي هستم
آه, آه, لعنتي
آه متاسفم
تو خوبي؟
آره, من خوبم, عاليم
آره, فکر ميکنم به يه شيريني احتياج دارم
خيله خب, فکر ميکنم الان به شيريني احتياج داشته باشم
خب, فرانسيس راجع به
ريچارد
تانيا
من از سماجتي که داري ممنونم اما تصميم گرفتم که اين براي من نيست
تو چيزي که توي اون پاساژ ديدي رو ازش خوشت نيمد؟
فقط فکر نميکنم علاقه اي بهش داشته باشم
پس صادقانه بگم, نميفهمم براي چي اينجا هستي
من اينجام
من اينجام که باهات حرف بزنم
نميتونم در آرامش خون بدم؟
شيريني من کجاست پس؟
من واقعا شيريني رو الان دوست دارم
فرانسيس, آخرين باري که
يه مرد تو رو براي شام به بيرون برده کي بوده؟
به همين سادگي, يه مرد خوش قيافه نشسته باشه اونطرف ميز؟
يه ليوان مشروب برات بريزه؟
شوهر من قبلا منو به رستوران جورجيو کنار درياچه ميبرد
چرا با شام شروع نکنيم؟
ببينيم چه احساسي بهت دست ميده؟
شايد همين آخرش باشه واقعا چيزي باشه که تو ميخواي
آره, صبر کن, متاسفم
تانيا, ما نميتونيم از اين بيشتر به تو نزديک بشيم
چونکه پتي حشري داره از اون استرس
رواني بعد از اينکه دزديديش رنج ميبره
آه لنور من خيلي ناراحتم
من خيلي با پتي حشري خوب بودم
تو اونو پرتش کردي تانيا اينطوري ابراز علاقه ميکني؟
بس کن لنور, بشين
چطوري ميتونيم وقتي تو وايسادي اونجا يه جلسه داشته باشيم؟
ما بايد يه جلسه جداگانه داشته باشيم
پس چرا تو اخبار جديد رو از تانيا نميگيري
که احتمالا هم نبايد زياد طول بکشه بعدش بياي اينجا و من خبرهاي خودم رو بهت بدم؟
باشه, اشکالي نداره از نظر من لنور
اون فکر ميکنه من هيچ چيز خاصي ندارم, اما حدس بزن چي
آماده ي اين هستي؟
من يه قرار ملاقات با موبي ديک رديف کردم
فهميدي؟
اين کار کردي؟
من با موبي ديک قرار گذاشتم
واو عاليه
من براش نوبت گرفتم و عالي بود
تو قراره پونصد دلار بگيري و تمام کاري که قراره بکني احتمالا اينه
که اونو ببري شام
اون يه بيوست, اون تنهاست
پونصد تا براي ناهار؟
آره, آره
خب, و براي خوب بودن و رومانتيک بودن
بيا, پول رو بگير و يکم هم برات عطر گرفتم باشه؟
اين
اسم عطرش ماتادوره روي زن هاي بالاي پنجاه سال
به خوبي آزمايش شده
تنها کاري که تو بايد بکني اينه که با اون عشق بازي کني
باهاش عشق بازي کنم؟
آره تو ميتوني اين کار بکني, ري
باهاش عشق بازي کنم؟
آره, ميدوني, کاري کن اونو جذبش کني
تا براي چيزاي بيشتر بياد تو ميتوني اين کار بکني
تو اگه توي اين عشق بازي کردنت بهتر بشي ما ميتونيم
براي هميشه از شر لنور خلاص بشيم باشه؟
قايمش ک نميخوام که اون ماتادور رو ببينه
باشه, من کارم تموم شد
نوبت توست کار من تمومه
عاليه
جلسه ي خوبي داشته باشي
ممنون از انرژي که هميشه ميزاري
سلام آم
من ديمون هستم
من اين کار يه مدتيه انجام ندادم البته اگه شما هيچوقت رو يه مدت در نظر بگيريد
من يه دانش آموز هستم من يه شاعرم
يعني اميدوارم که باشم
م
من دو قلو هستم
و اسم اين شعر جونوره
ميگن که ميتوني لذتت رو دو برابر بکني, سرگرميت رو دو برابر
با يه آدامس ميوه اي
من ميگم که سرگرمي و آدامس با هم قافيه ندارن
اونا توي تبليغ هاشون نشون ميدن که دو قلو ها دو چرخه سوارن يا
دارن با کايت پرواز ميکنند
ما دوچرخه نميرونيم اي اينکه با کايت پرواز کنيم
ما به گردش نميريم يا اينکه از کسي گاز نميگيريم
ما تماشا ميکنيم ما ميخوابيم
اونا اين رو نشون نميدن
اونا ما رو نشون نميدن
اونا آدامس ميفروشن
ما همون لثه ها رو داريم
ما همون دندون ها رو داريم
همون دست ها
ما بعضي وقت ها يه قلب در دو بدن هستيم
اونا اينو نشون نميدن
اونا قلب ندارن
اونا دست هاي جنيني شما
روي دست هاي جنيني ما رو نشون نميدن
دست هاي بچه گونه و جنيني شما روي دستان جنيني ما
من هنوز ميتونم گرما رو حس کنم
گرماي جونور بودنمون رو
خصوصي
امن
خيس
عشق
لعنت به آدامس هاشون
آره, براي ديمون دست بزنيد
دي راک, مطمئن شو که براي مسابقات اينجا باشي
کلوچه , کلوچه بگيريد
من کلوچه دارم
کلوچه بگيريد
بهتر از اون چيزي که فکر ميکردم پيش رفت
من داشتم فکر ميکردم شايد بايد
اون قسمت ادامسش رو حذف ميکردم
اما مطمئن نيستم
خب چي فکر ميکني؟
باعث خجالت بود
ميشه زودتر بريم که به اتوبوس برسيم؟
ميخواي کلوچه بگيري؟
سه تا بهم بده
دوست دارم
تو احساس خوبي راجع به اين داري؟
آره
خوبه, ميخوام که داشته باشي
دارم
چرا از اونجا رفتيم؟
به خاطر اين که تو يه نژادپرست هستي
هي هي, يه حرف تو دهن من بزار
نه
بجنب اين کار بکن
يه کاري کن بشه
تو يه نژاد پرست حرف تو دهن بزاري, هان؟
ميشه دست از عجيب رفتار کردن برداري؟
دست از خوردن اونا بردار
چرا گفتي که شعر من باعث خجالت بود؟
چونکه تو کاري کردي که ما مثل موجودات عجيب غريب جلوه کنيم
تو خوشت نيمد؟
نه
فکر ميکني توي مرحله ي تخمک گزاري هستي؟
آره, راني
عاليه
فقط خواستم مطمئن بشم
بزار الان راجع به اين موضوع حرف نزنيم باشه؟
باشه, متاسفم من
منظورم اينه که تو ديگه دست از چيزايي که جلوي بچه دار
شدن رو ميگيره برداشتي, درسته؟
آره ران
خوبه عاليه
من
تو قرص هات رو ريختي توي چاه توالت درسته؟
تو که قرص ها رو نداري؟
من هنوز دارمشون
اين به اين معني نيست که توي چاه توالت ريخته باشمشون
من فقط نميخورمشون
باشه
من احساس بهتري بهم دست ميداد اگه
اگه تو اونا رو ميريختي توي چاه دستشويي
حالا؟
من اتفاقي داشتم دنبال کليد ماشين ميگشتم
که کيفت رو ديدم
تو توي کيف من رو گشتي؟
نه نه نه من اينکار نميکنم
فقط اگه تو هنوز قرص هات رو با خودت داري
فکر ميکنم اين يعني که تصميمت رو نگرفتي
تو باور نکردني هستي
عزيزم؟
دارب؟
اينطور که معلومه تو به اعتماد نداري
من سعي دارم از تو بچه دار بشم اما اين کافي نيست
جيسکا
من اونا رو ميريزم توي چاه توالت لعنتي
من اون لعنتي ها رو ميريزم توي چاه
عزيزم
امروز روز عالي ايه
خدا لعنتت کنه
و من احساس فوق العاده اي دارم
چه خبر, دارب؟
بابا,تو بايد بياي و ديمون رو ببري
چي شده؟
اون مريضه يا يه مرگيش شده
مادرت کجاست؟
نميتونم به مامان بگم
من نميخوام متولد بشم
ميشه دست از اينکه بخواي از وسط ديوار رد شي برداري؟
بابا, اون کاملا قاطي کرده
تو بايد بياي و اونو از اينجا ببري
وايسا ببينم وايسا چه اتفاقي افتاده؟
نميدونم
ما تو يه شب شعر مسخره بوديم
و فکر ميکنم يه نفر به اون حشيشي چيزي خورونده
چي؟
چطوري بهش حشيش دادند؟
بابا, نميدونم
داربي
به مادرت بگو بياد پاي تلفن
بابا, مامان داره با راني دعوا ميکنه
در مورد بچه باشه؟
و اونا هر دو تاشون لخت هستند
من نميرم اونجا
ميشه همين الان بيايد, لطفا؟
آه, پتي من بايد با تو در مورد مشکلي که ساعت هاي کاريم داره حرف بزنم
خب؟
خب, نوشته که من قراره سه شيفت پشت سر هم کار کنم
تو گفتي که ساعت کاري بيشتري ميخواي
آره, اما پتي, نه سه تا شيفت نه بيست و چهار ساعت پشت سر هم
اين براي يه آدميزاد غير ممکنه
نه اين طور نيست يه زماني من قرص لاغري ميخورم
و شصت و هفت ساعت بيدار ميموندم
من سه پوند از وزنم کم شد
باشه, پتي, من دلم نميخواد اين همه بيدار بمونم
من چنين آدمي نيستم
به خاطر اون داروها بود تانيا
نه به خاطر مواد
فکر کنم ميدوني که من چي ميخوام
باشه, پتي من رئيس محصولي که عرضه ميکنيم هستم
و تا زماني که اين محصول عرضه ميشه من رئيسم
و به عنوان رئيس دارم ميگم که تو ديگه محصول ما رو تست نميکني
درسته من با آدم هاي فاسد مذاکره نميکنم
من ديگه از محصول رو به تو نميدم
آه معذرت ميخوام يه لحظه
آه آه آه خودشه
و من اين افتخار عالي رو دارم که به اون اطلاعات بدم
که ديگه به تو سرويس نميديم پتي حشري
درسته ما تو رو به اين اسم صدا ميکنيم, پتي حشري
پتي حشري, سلام, ري؟ آه ريچارد
تانيا, خيلي بدم مياد که اين کار بکنم
من يه تخم مرغم
اما من بايد قرار با فرانسيس رو کنسل کنم
چي؟ نه
آه, ما نميتونيم
من يه تخم مرغم اين چيزيه که من هستم
اون ديگه کيه؟
پسرمه
اون به خاطر حشيشي که دوستاي
شاعر تو بهش دادن عقلش رو از دست داده
مشکل منو ميفهمي؟ من فقط
نميتونم الان اين کار بکنم
من يه تخم مرغم
آه, ري؟
آه, نه, خواهش ميکنم اين شانس ماست
اگه تو الان فرانسيس رو معطل بزاري همه چي ديگه تموم ميشه
خواهش ميکنم يه نفر رو پيدا کن که به ديمون کمک کنه و برو اونو ببينش
در غير اينصورت اون نميفهمه اه
آره, آه, و ضمنا
پتي حشري ديگه مشتري ما نيست
ميدونم
ميدونم که هيجان زده شدي درسته
درسته, آره نه ما بايد بريم جشن بگيريم
آره, هر جايي که بخواي
ميدونم
باشه, باشه, خداحافظ
ببين من از اين به بعد چطوري عمل ميکنم من سه شيفت پشت سر هم کار نميکنم
و جرات داري کاري کن
سلام, عجله دارم بايد برم
عالي شد, وايسا يه لحظه همونجا بمون
همه چيز رو به راهه؟
ديمون, همونجا دراز بکش
هي, راديويي چيزي رو روشن کن
چي شده؟
مايک, به کمکت احتياج دارم
اون چه مرگش شده؟
من گير کردم, من گير کردم
رفيق تو خوبي, تو خوبي
اون واقعا به نظر مياد داغونه ري
مايک, من يه کار مهم دارم که امشب بايد
.....انجامش بدم, و ميخواستم ببينم ميتوني
من نميتونم انگشت پام رو حس کنم
بتوني جاي من باشي
البته, گمون کنم بتونم
بابا
من يه قرار با
يه زني دارم, يه خانوم خيلي محترم
که يه جورايي اسپانسره منه
اون اسپانسر توئه؟
شبيه به اسپانسر
اون مثل يه دوست ميمونه
و اسپانسر من
تو اين آدمارو از کجا پيداشون ميکني ري؟
گوش کن, يه سري زن هاي خاص هستند
که خيلي عادي, خيلي دوستانه
که پول خوبي براي اينکه باهاشون شام بخوري بهت ميدن
و يکي از اين قرار ملاقات ها امشب
در حدود بيست دقيقه ديگست, و ميخواستم بدونم ميتوني به جاي من بري؟
ميدوني, چونکه من يکم دير ميرسم اونجا
آه, فقط براي شام ملاقاتش کن و
اون پولش رو ميده
مثل يه شام مجاني؟
آره, براي شام و تو که ملاقاتش کردي
اون براي اينکه باهاش شام خوردي بهت پول ميده
به علاوه ي پول غذا؟
آره
پس مثل يه قرار ميمونه؟
مثل يه قرار, آره, دقيقا
فقط ازت ميخوام که صندلي رو برام گرم نگه داري, ميدوني؟
من نميخوام اونو معطل نگهش دارم و
آره, تو ميتوني از يکم پول بيشتر استفاده کني, درسته؟
البته
بابا من گير کردم
يه لحظه وايسا اومدم
بابا, من گير کردم
ديمون
اين اطلاعات جايي که بايد بري فقط
هنوزم گير کردم
بهش بگو تو يکي از دوستاي مني
من يه کار فوري برام پيش اومده
کمک کمک کمک
من زود ميام اونجا
باشه, حتما
تو عالي اين کار انجام ميدي ميدونم
و يه کت شلور بپوش
يه کت شلوار بپوش
آروم, رفيق, آروم
همينجا بمون,
ري؟
آروم تو بايد سعي کني بخوابي
ري, اومدم که کمک کنم
به کمکت احتياجي ندارم
ري, تو جايي براي نگراني نداري
من ميدونم موقعيتي مثل اين رو چطوري کنترل کنم
من کاملا ميتونم به تنهايي اين کار انجام بدم
من بچم رو با تو تنها نميزارم
فکر ميکني همه اين قضايا اصلا چطوري شروع شده؟
داري درباره ي چي حرف ميزني؟
اين تقصير من نيست
تقصير من هم نيست
خيله خب ري
ببين, تو کلي وقت داري ما ميتونيم اين قضيه رو بعدا حل کنيم
اما الان, تو بايد بري تو بايد بري
تو برو فرانسيس رو ببين و من اينجا ميمونم
و من مراقب همه چيز هستم من مراقب ديمون هستم
چون من هميشه توي بحران هاي اينجوري خوبم
تانيا, تو بحراني
من بحران نيستم تو بحراني
و , و چطوريه که تو هميشه مشتري هاي لنور رو موفق ميشي بري ولي برا منو نه؟
چونکه لنور به پسر من فروشنده هاي مواد رو معرفي نميکنه
به خاطره مين
بفرما
واو, تو مثل پرستار مشهور فلورنس نايتنگيل ميموني
فکر کنم بايد زنگ بزنم به فرانسيس و قرار رو کنسل کنم
نه, يه نفر رو جاي خودم فرستادم
تو چي کار کرد؟
يه مرد
واو, داري چي کار ميکني؟
يه مرد
داري کجا ميري؟ وايسا
يه نقشه, يه مرد يه نقشه
يه چي؟ ري, تو گفتي يه جايگزين؟
يه مرد, يه نقشه
واوا از آشپرخونه دور بمون
يه مرد, يه نقشه يه کانال, پاناما
يه مرد يه نقشه
اين ديگه چيه؟
دچار پاليندروم شده
اين دقيقا چيزيه که من ازش ميترسيدم
ممنونم, جيمي کارتر
اون به اين احتياج داشت که احساساتش رو بيان کنه, تو خودت گفتي
اونو ببر به جايي که شعر ميخونند تو گفتي
!ببينش
ممنون, جيمي کارتر
اون داره از جيمي کارتر تشکر ميکنه
ري, اين يه واکنش به اون نيست
ممنون جيمي کارتر
اين واکنش به حشيشه
من آدمايي که حشيش و ماريجوانا استفاده کردن رو ديدم, باشه؟
من هيچوقت چنين عکس و العملي رو نديده بودم
ري, اون خوب ميشه و جيمي کارتر رئيس جمهور عالي اي بود
ممنونم, جيمي
اون فقط بايد نفس بکشه
اون داره غش ميکنه, اون دچار نفس تنگي شده
نه, نشده , ري
اون الان بيهوش ميشه
هي, رفيق
فقط نفس بکش, تو خوبي تو خوب ميشي
اينو بجو
بجو, همينه
ديدي؟ اون داره نفس ميکشه
نه, ري, اون کيسه کمکي نميکنه
اون براي پرنده هاست, باشه؟
من قبلا حمله هاي عصبي داشتم جواب نميده
خودت توش نفس بکش
ممنون, جيمي کارتر
من نميفهمم
فقط گذاشتم شب بره پيش پدر بمونه
چه اتفاقي افتاد؟
اون چرا رفت؟
اون فقط ميخواس بره
شما دو تا دعوا کرديد؟
نه
خب, يه اتفاقي بايد افتاده باشه دارب
اون شما رو لخت ديد, باشه؟
اون تو و راني رو لخت ديد که داشتيد با هم دعوا ميکرديد و قاطي کرد
آه پسر
بچه ها هيچوقت نبايد پدر و مادرشون رو لخت ببينند
داري درباره ي چي حرف ميزني؟
تو هميشه منو به زور ميبردي حموم که بشوريم
تو هميشه لخت بودي
تو خيلي بچه بودي که اين چيزا رو بفهمي
من چهارده سالم بود
به خاطر اونه
دودول تو بوده که باعث شده اون بترسه, مطمئنم
مثل يه مارکي که وارد مادرش ميشه
خفه شو, خيلي منزجر کنندست
شما هيچوقت انقدر بي سر و صدا نميومديد خونه
ما از کجا ميدونستيم که شما داريد تو خونه دنبال هم ميکنيد؟
ما دنبال همديکه نميکرديم
جس, ميدونم که تو ناراحتي اما ديمون ديگه زياده روي کرده
به من نگو پسرم زياده روي کرده
اينطوري ميخواي يه پدر باشي؟
من مادرم رو لخت ديدم, باشه؟
اينطوري آخرش قاطي نکردم
ميدوني, من يه بار وارد دستشويي شدم و ديدم بابام داره جلق ميزنه
باشه, حالا اين ديگه آزار دهندست
واقعا که
ران
متاسفم
من نبايد اينو ميگفتم
تو اينو نوشتي؟
اين درباره خواهرته
قشنگه
بيشتر آدم ها
خيلي ميترسند
که به کسي بگن چقدر دوسش دارن
اون از من متنفره
تو ميتوني اونو داشته باشيش
ممنونم
به بابام نگو
نميگم
اون خوابيده
گوش کن, من اينجا ميمونم و مراقبشم
چونکه اون قراره کل شب رو بخوابه
اون قاطي کرده باشه؟
صبر کن بيا اينجا باشه
من نميتونم اونو اينجا تنها بزارم, تانيا اينطوري پدر خيلي بدي ميشم
باشه, اما مشکلي پيش نمياد
مايک مرد عالي ايه اون قرار رو خراب نميکنه
صبر کن ببينم, مايک؟ مايک اون فرد جايگزينه؟ مايک کچل
که زمين شناسي درس ميده؟ آره مايک, بهترين مربي که با من کار ميکنه
نه, اه نه شش
نه نه نه صدات رو بيار پايين
شوخيت گرفته؟آه لعنت
صدات رو بيار پايين
آه خداي من
من بايد چي کار ميکردم؟
همه ي دليلي که ما به اون پاساژ رفتيم اين بود که اون تو رو ببينه
آه ري ما از دستش داديم
ما يه وال سفيد رو از دست داديم
گوش کن تانيا, ميدونم که امشب
اونجور که اميدوار بوديم پيش نرفت
اما فردا بهش زنگ بزن
باشه؟ من بهش زنگ ميزنم
من کاري ميکنم که يه فرصت ديگه به ما بده
باشه؟ اما الان
لطفا بزار بگيم امشب هم يه شب بود مثل بقيه شبا؟
لطفا؟
بزار بگيم امشب يه شبه دراز بود
باشه؟
آره, باشه
اون چقدر ميدونه؟ِ
مايک؟
آره, هيچي نميدونم
آه عاليه
اما من به اون قول پول دادم
آه گل بود به سبزه نيز آراسته شد
چي؟
اين اصطلاحاتي که تو استفاده ميکني
چيه؟
اين يعني ما به گا رفتيم, ري
ميدونم چه معني اي ميده تانيا ما به گا رفتيم
فکر کنم دوست قرار نيست بياد
متاسفم
اون ممکنه هنوز بياد
شما به نظر آدم خيلي خوبي ميايد
فقط يکم جاي ناراحتي داره که انتظار داشته باشي
با يه نفر شام بخوري بعد يه نفر ديگه بياد
من اوقات عالي اي داشتم
من واقعا اوقات دوست داشتني اي داشتم
من از صحبت هايي که کرديم لذت بردم
گرچه زياد هم حرف نزديم
من خيلي توي اين کار خوب نيستم فکر ميکنم مشخص باشه
اما من هنوز واقعا فکر ميکنم
شما فوق العاده هستيد
فرانسيس؟
ميتونم برات شام بخرم؟
چي؟
من خيلي دوست دارم
که برات شام بخرم؟
اتفاقي که افتاده اينه مواد معدني يا گدازه ها
اين عناصر از لحاظ شيميايي با هم ترکيب شدند
متبلور شدن شکل هندسي
هشتمين سنگ شناخته شده ي معدني
آه, باشه, خيله خب
بچه ها از صفحه شصت و هشت و تا نود رو بخونيد
هي ري
مايک
ميدوني, من همه ي آخر هفته سعي ميکردم باهات تماس بگيرم اما تو خونه نبودي
من حتي اومدم در خونت تو اونجا هم نبودي
آره, آره, متاسفم
اشکالي نداره نه من متاسفم
من فقط نتونستم خودم رو برسونم اونجا ميدوني؟
خب
همه چيز خوب پيش رفت؟
آره, آره
خب شام چطور بود؟
خوب, زن خوبي بود
خوبه
آه, ممنون که جاي من رو گرفتي
پس چيزي نيست که من بايد بدونم يا
نه واقعا, به جز اينکه
من
اون ميخواد منو دوباره ببينه ري
اون اينو گفت؟
آره
آره؟
اميدوارم اشکالي نداشته باشه
نه نه , مشکلي نيست مشکلي نيست
چونکه ميدونم که تو قرار بود اونجا به جاي من باشي
اما صادقانه بگم
ري, نميدونم چرا يه زني مثل اون
بايد به اين احتياج داشته باشه که پول بده که يه نفر اونو براي شام ببره
پففف آره
من از اون خوشم مياد ري
من خيلي ازش خوشم مياد خب
اين, هي
اين فوق العادست
خبر فوق العاده خوبيه, مايک
آره؟ ممنون ممنون
من بايد برم, من بايد براي کلاس بعديم فوتوکپي بگيرم از اينا
البته, رفيق
هي ري ري
امروز روي عالي ايه
و من احساس فوق العاده اي دارم
.:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.