بوي سوپ رشته مخصوص مامان رو دارم حس ميکنم؟؟
درسته
بسته ليپتون و هات داگ خورد شده
پسر اين زنه ميتونه آشپزي کنه!
واسه چي اينقدر خوشحالي؟
به خاطر مايکله ..مريضه
و اين چيز خوبيه؟
آره يه پسر مريض به مادرش احتياج داره
يکي به من نياز داره دوباره
اوه نگاش کن ..رنگش خيلي پريده
رفيق خيلي اوضاعت بي ريخته
آره خيلي حالم بده فکر کنم انفلونزا گرفتم
اه مسخرم نکن!!
بيا عزيزم بشين ميخوام درجه تبتو بگيرم
تو دما سنج داري؟
اه فکر کنم دارم آره
وقتي "روزهاي زندگي ما رو ول کردم کلي از وسايلشون رو برداشتم
اونه هم گذاشتن همه وسايلشونو برداري؟
وقتي شلوارتو بکشي پايين ديگه به نظر نمياد بابت اون موضوع ناراحت بشن.
چرا روي همه وسايل کلي نوشته هست؟
اه ماله ديالوگ متنه
من از وسايل سر صحنه بعنوان تقلب استفاده ميکردم تا اصطلاحات سخت پزشکي رو يادم نره
"سلام من دکتر راموري هستم."
بيست بار همينو ضبط کرديم
پسر اين چيزا منو به اون دوران برميگردونه
اون همه سال توي نقش دکتر بودم فکر کنم ديگه واقعا يه پا دکتر شدم ميدوني؟
و اينها هم وسايل کارم بودن
چکش زانو
دستگاه معاينه گوش
گوشي
جـــــــــــــويي-فصل اول - قسمت ششم - جويي و نمسيس
‏.:: www.bolboljan.net ::.
سلام اومدم تا يه کم از "مرد عصبي" رو بخونم
همينجا اسمتون رو بنويسيد
معلومه که مينويسم
ببخشيد فکر کنم همه تمام روز اينکارو ميکنن
نه تو فقط همچين کاري کردي
خب باشه
چقدر آدم واسه يه نقش کوچيک اومدن اينجا
نقش ها کوچيک نيستن
فقط بازيگرها کوچيکن
منظورت بچه هاست؟
من يه جورايي بايد ديالوگ هامو حفظ کنم
من نه! همه رو همينجا دارم
نه
هي رفيق ميخواي يه نگاه بندازي؟
اره مرسي
خب گرفتم
من برايان مايکل ديويد اسکاتم
چقدر اسم داري
من کلي شخصيت بازيگري تو خودم دارم
من جويي تريبياني هستم
بابا خودم ميدونم کي هستي
دکتر دريک راموري توي روزهاي زندگي ما .من يکي از بزرگترين طرفداراي کارهاي شما هستم
جدي؟ مرسي
يه تيشرت روزهاي زندگي مارو اگه بخواي بهت ميدم ولي فقط دوتا ازشون مونده
و ميخوام واسه سکس معامله شون کنم
پس فکر کنم خيلي هارو مثله خودمون ببينيم
ميدوني شايد دنبال يه نقش باشن مثله
مردونه خطرناک اما حساس
واي اين تست بازگري چقدر طول کشيد من يه زنگي به مدير برنامه هام بزنم
تماس با سرعت
سلام ليزا برايا-ماي هستم چي؟؟ شوخي ميکني؟
نه صبر کن خودتو سرزنش نکن بهت زنگ ميزنم
خبر بد دارم
تست رو لغو کردن
نقش رو به يه کس ديگه دادن
و هيچکس هم اينجا به ما چيزي نگفت؟؟ من الان واقعا يه مرد عصبي ام
خب حالا نقش رو به کي دادن؟
احتمالا به يکي که قبول کرده با تهيه کننده ها بخوابه
اينجوري که شهر رو ميگردونن نه؟ خب من ديگه گقتم
فکر کنم ديگه ميتونيم بريم نه؟
ميدوني تو برو من همينجا ميمونم
آپارتمان من تهويه هوا نداره
- جدا از ديدنت خوشحا شدم برايان - برايان مايکل ديويد اسکات
- چطوره به جاي اين همه اسم بگم رفيق - عاليه برادر من
جويي تريبياني؟
جويي؟
هي کسي اسم منو صدا زد؟
نه کسي صدات نکرد ولي يه روز خيلي زود همه اسمتو صدا ميکنن
برم برات چايي بيشتر درست کنم
هي جينا تو الان چندروزه بدون هيچ استراحتي اينجا هستي
چرا نميزاري من به جات کارارو انجام بدم؟
برو يه کم واسه خودت استراحت کن
من ديگه وقت واسه استراحت ندارم من يک مادرم
بيرون نميرم .با کسي قرار نميزارم ..با چيزي هم حال نميکنم
ديگه کاري رو واسه خودم نميکنم
پس اونارو هم واسه مايکل درست کردي؟
اون جايي نميره..حالت چطوره؟
خوب نيستم
اما فردا همه چيز خوب ميشه
از کجا فهميدي؟
خب اگه اون فردا ازاينجا نره خودمو ميکشم
اينقدر تو حس نرو
گفته قراره منو تب درماني کنه جويي
نميدونم اصلا چه معني داره
اره مامان بزرگت هم وقتي من مريض بودم همينطور بود
منم يه بار تب درماني شدم
باعث ميشه از خودت سوال هاي بزرگي بپرسي
زود باش جويي بايد بلند شي
مايکل ميخواد اينجا چرت بزنه
مجبورم ميکنه هرروز سرساعت يک چرت بزنم
ولي فردا ديگه نه
خوب باشه من ميرم از تو اتاقم تلويزيون نگاه ميکنم
نه نه من دستگاه بخور رو اونجا گزاشتم
اونجا پر از بخاره
چي ؟ رفتي تو اتاق من؟ من اونجا وسايله شخصي دارم
خب اگه نگراني که دفترچه خاطراتتو بخونم خيلي دير شده
دفتچه خاطرات عزيز جينا واسه من ..
توي کتاب کلي اعتراف هست
ببين جينا ميدونم مايکل مريضه.
اما اينجا اپارتمانه منه ..واسه خودم فضاي خالي ميخوام
ببين جرا نميري خونه من؟
ميتوني تا موقعي که حال مايکل بهتر شه اونجا بموني
نميخوام اينکارو بکنم
توي فريزر لازانيا هست و کانل سينمکس هم دارم
کليد هارو بده بهم
نه ممنون ممنون.
خيلي آسونه وقتي کلمه ها اينقدر خوب هستن
- سلام رفيق - سلام جويي
- چيکار کردي؟ -خيلي خوب بود .
هي ميدونم واسه اين چيز داريم رقابت ميکنيم اما ميدوني چيه؟
اگه من نگيرم اين نقشو اميدوارم تو بگيريش چطوره؟
تو خيلي خوبي
نه من فقط برايان مايکل ديويد اسکات ام جويي
هي تو يه جويي به اسمت اضافه کردي
- جويي تريبياني؟ - بله اينجام
هي رفيق گوش کن
من درمورد اين تست بازگري يکم اطلاعات دارم
و اگه اونارو به بهترين دوست جديدم نگم و فقط برم حس بدي پيدا ميکنم
اه عاليه خب حالا چيا ميدوني؟
اه اون کسي که بازگرها رو انتخاب ميکنه کره
پس تو بايد همه حرفايي رو که ميزني با داد بگي
مرسي خيلي خوبه
شايد توي مراسم دفن شوهرت جايي خوبي واسه گفتن اين نباشه
اما شارن دوستت دارم
با تمام وجودم دوستت دارم
خخب کي بهم ميگيد اگه نقش رو بخواهيد بهم بديد؟
انگشت وسط (علامت فحش) توي زبان اشاره معنيش چي ميشه؟
خب مامان نميدونم در مورد چي ناراحتي
ميخوان رحم ات رو بردارن؟
به چه دردت ميخوره؟
ببين بايد برم اره منم دوستت دارم خداحافظ
چرا ميخواستي منو ببيني؟
ميخواستم برات توضيح بدم که بازار کار چه جوريه
ببين اگه تو يه کاري بگيري ده درصد ماله منه
ميدوني ده درصد صفر چقدره؟
شش تقسيم به چهار ميشه....
واي خدا!!!!
هيچوقت بيشتر از الان دلم نميخواست بکوبم تو صورتت
تو داري گند ميزني به شغلت
يه بار سر تست بازگري حاظر نميشي دفعه بد سر کسي که قراره بازيگرارو انتخاب کنه داد مزني
خي اين فقط به خاطر اين بود که طرف کر بود
کي بهت گفته؟
همين بازگره توي همه تست بازيگري ها ميبينمش اونه که بهم ميگه چيکار کنم
صبر کن ببينم
اون طرف هموني نيست که باعث شد
وقتي رفتي تست بدي
متن نمايشنامه رو پرت کني و پارس کني؟
آره من اون نقش رو گرفتم؟
اه جويي اون گولت زده
چي؟
آره دوست کوچولوت تو رو خر گير آورده
جويي
تو يه آدم شيرين و ساده اي
اما نبايد بزار مردم ازت سواستفاده کنن
من واقعا ازش خوشم ميومد باورم نميشه
منم باورم نميشه اونا چربي باسنم گرفتنو گذاشتن توي لب هام اما اونا همچين کاري کردن
"و بعد اون منو غافلگير کرد
مثله امشب اون سخاوتمندانه خونه شو به من پيشنهاد داد
فکر کنم ديگه بسه واسه الان
تا فردا.
ارادتمندت
با عشق جويي
سلام خوشگل خانوم
- چي؟؟ - چي؟؟
چي؟؟
- تو کي هستي؟ - تو کي هستي ؟!
- من راجر ام - منم جويي
خب اين هيچ کمکي نميکنه
من دوست پسر جينا هستم
جينا دوست پسر نداره من برادرشم اگه داشت بهم ميگفت
اه تو برادرشي؟؟ قرار نبود تو از ماجراي من باخبر بشي
ميتوني تظاهر کني که نميدوني چه اتفاقي افتاده؟؟
نميدونم چه اتفاقي افتاده
خب تنها کاري که الان بايد بکنيم اينه که تصميم بگيريم که اينجا بمونه
برو گمشو ازينجا
سلام من ديشب از راز کوچولوت با خبر شدم
واي خدا ديشب چهار شنبه بود يادم رفته بود...اه بيچاره راجر
راجر بيچاره؟ بيچاره رفيق توي تخت راجر؟
اون يارو همه کارست
ببين بيا اين قضيه رو زياد بزرگش نکنيم باشه؟
اون فقط يه ياورروي بود که ديدم
خب چرا درموردش بهم نگفتي؟
چون ميدونستم به مايکل ميگي
خب؟
خب اون دوست نداره در مورد اين چيزا بودنه
وقتي دوازده ساله بود و داشتم با اين مرد رفت و امد ميکدم
يه خونه گلي تو حياط درست کرد
و تا وقتي که من ديگه با اون مرده قرار نزاشتم بيرون نيومد
- خونه گلي چيه؟ - مثله يه لونه ميمونه
ببين اون بزرگ شده خب؟
اگه با کسي قرار ميزاري ميتوني بهش بگي
احمقانست که نگي
چه خبره؟
باشه مايکل بيا اينجا
مامانت ميخواد يه چيزي بهت بگه
بشين
ميدوني که من يه زنم و يه سري احتياجاتي دام
اه نميخوام حالا همه رو برام بگي اصلا
من با يکي قرار ميزارم
يه چند ماهي ميشه
بين ميدونم تو چقدر حساس..حالت خوبه؟
خوبم
ام فقط يکم زمان ميحوام تا تحليل و تفسيرش کنم واسه خودم
ميشه يه دقيقه بهم وقت بدي؟
حتما
آره آره آره
خب
برا چي من خوشحالم؟
نيمفهمي؟؟ اون بلاخره يکي رو ملاقات کرد
از اين رو من تنها چيز توي زندگيش نيستک
واو اين خيلي خوبه
عاليه
عاشق ميشه بعد ازدواج ميکنن
چي ميشه ازون آدمايي باشه که بخواد هر دقيقه باهاش باشه
و به پسرش حسادت کنه و
و اونو برعليه پسرش کنه؟
فکرشو بکن
آره آره
ما آزاد ميشيم
هرکاري بخاهيم ميتونيم بکنيم
ميتونيم ...ميتونيم لخت راه بريم اين دورو بر
ميتونيم ولي بيا همچين کاري نکنيم
ببخشيد رقيق ولي همه اعضام دلشون ميخواد نفش بکشن.
بايد مامانتو تشويق کنيم
من بايد براشون دعاي خير کنم
شايد بتونيم مرده رو بياريم اينجا
- آره. - باورنکردنيه
بهترين روز زندگيمه بيا بغلم
ميشه چند دقيقه به ما وقت بدي؟
سلام جويي
گوش کن من بعدي ام
اما يکم مواظب اين تهيه کننده باش
يه کاره مسخره اي کرده و اگه همين الان درموردش نظر ندي
خيلي ناراحت ميشه
ايندفعه ديگه نه برايان مايکل ديويد اسکات
هي درست گفتي
آره رو دستم نوشتم تا يدم نره
چرا روي يه ورقه کاغذ ننوشتي؟
خوشت مياد نه؟
ببين ميدونم تو توي اينهمه کارها داشتي منو گول ميزدي
و الان ميخوام بدونم چرا.
باشه باشه ميخواي بدوني چرا؟
بخاطره اينه که من از تو ميترسم
اه البته که ميترسي
راستش نه زياد
وقتي اولين بار توي تست بازيگري ديدم به خودم گفتم
بايد برم خونه اين يارو فوق العادست
اره خب کارگردان ديروزي همچين فکري نميکنه
بهش پارس کردم و صورتشو ليسيدم
- من که ديگه نگفتم صورتشو بليس - I خوب اون موقع تو حس بودم
ببين متاسفم که گولت زدم
ولي بايد چيکار کنم؟
من يه راننده تاکسيم که خوش شانسه که کار داره
و تو جويي تريبياني هستي
تو يه بازيگر واقعي هستي
ببين پسر هيچ بازيگر واقعي وجود نداره جز بچه هاي کوچيک
باورم نميشه با تو اينطوري رفتار کردم
ميخوام باهات آشتي کنم.
من نفر بعدي ام بهم گفتن هروقت آمادم برم داخل
تو جاي من برو.
من ديگه حتي نميرم تست بدم
- جدي؟ - آره
من يه عوضي بودم .. به خاطر من لطفا
روشون رو کم کن
اي تو روحت...
برو شير بيار
برايان مايکل ديويد اسمات
خب بجه ها
راجر هر لحظه امکان داره بياد دنبالم
عزيزم مطمئني با ملاقات با اون موافقي؟
خب نميشه گقت که برام آسونه
که آدمي رو ببينم که ميخواد مادرمو دور کنه ازم
اما بايد سعي کنم روشن فکر باشم
عجب ضربه اي !! منم موافقم برو سمتش
- سلام جينا - سلام
راجر جويي رو که ميشناسي؟
ميشناسمش؟ من باهاش توي يه تخت بودم.
هي ماچ نکن و حرف بزن راج
ميخوام با مايکل آشنا شي
هي لرزيدن چيه مرد کوچولو؟
اون مرد منتخبه
چرا شما نميشينيد
و با هم آشنا شيد؟
شايد يکم نوشيدني بخوايد؟ مطمئنم همه اينجا ييگر دوست دارن (نوعي نوشيدني)
هي راجر ما خيلي خوشحاليم که تو با جينايي
تا حالا اون رو خوشحالتر نديده بوديم
حدي؟؟ اون هميشه سرم داد ميزنه و با اسم هاي مختلف صدام ميزنه
نه نه تريبياني ها اينجوري احساساتشونو نشون ميدن
احمق
بازيگر صابوني شسته و رفته
باکره
بفرماييد
سه تا ييگر و يه ناکييل
بفرماييد بابا
اه من بهت گفتم بابا؟
حس طبيعي بودن ميکنم
بهتره بريم اگه ميخوايم به فيلم برسيم
فقط برم صورتمو درست کنم
تا براي دوستاي محترم ام قابل احترام به نظر بيام
خب راج شغلت چيه؟؟
خب من توي يه کمپاني ساخت و ساز کار ميکردم
اما يه انگشت پامو اونجا از دست دادم
اه متاسفم رفيق
نه متاسف نباش کلي پول بابتش گرفتم
منظورم اينه که يک دقيقه اينجا نشستم
و ابجو ميخورم.
دقيقه بعد پاشدم لباسامو کردم تنم
عاليه
آره امام خيلي زود پول هارو اتش زدم
حالا هم بايد يه راهي پيدا کنم تا بول دربيارم
- يه انگشت پاي ديگه؟ - نه نه
ميخوام يه انگشت دستمو از دست بدم
فکر کن انگشت کوچيکه رو از دست بدي
خيلي راه که يه انگشت رو از دست بدي
اره .چوب.... دستگاه پانچ.
اوپس بهتره عادت کنم ديگه ازش استفاده نکنم
خب کار همه چيز نيست
مطمئنم عادت هاي جالبي واسه انجام دادن داري
انگار يه دست جلوار جين ناز ميمونه
شلوار جين يه عادته؟؟
من حرفه اي نيستم
بهتره ديگه بريم
خب خيلي خوشحال شدم که ديدمتون بچه ها
و يکم هم منحرف
توي دستشويي سينما بخوري زمين
و سرت به سينک دستشويي بخوره
اونوقت پاپکرن مجانيه
تو چته؟
اينکارو نکن
اين کار بعديه راجره
خب اون متفاوته
جويي چيز مهم اينه که اون مامانمو دوست داره
و داره اونو از من دور ميکنه
هي مايکل اين خودخواهانست
کدومش بيشتر مهمه؟ راحتي تو يا خوشحالي مادرت؟
راحتي من
و بايد وانمود ميکردم که بهش فکر ميکنم
فيلم چطور بود؟
دير رسيديم
داشتيم با ماشين ميرفتيم طرف فروشگاه ليوايز.. راجر چپ کرد
ما بايد حرف بزنيم
مايکل چيزي هست درمورد راجر که بخواي به مامانت بگي؟
فکر کنم اون مرد عمله
نه نيست جينا اون جوکه
ببين ميدونم راجر بهترين و بامزه ترين نيست
يا جاه طلب ترين...
اما.....؟
خب انتخاب هاي زيادي نيست
بيشتر مردهاي همسن من دنبال قرار گذاشتن با دختراي بيست ساله ان
نه يکي با يه بچه بيست ساله
اون بهترين کسيه که ميتونم داشته باشم..شکارچي خوبي نيستم
داشتيم درمورد چي حرف ميزديم؟
تو هميشه هرکس رو که ميخواستي داشتس
اون ماله خيلي وقت پيشه جويي
حالا هرچي رو ميبينم برميدارم
چيزيو که ميبيني برميداري؟
مامان نه ... اين خوب نيست.... تو
تو لياقت بهتر ازينو داري
فکر کيمردم ازش خوشت مياد
ميومد....
اما ماله زمانيه که داشتم دروغ ميگفتم
فقط فکر کردم که
براي تو خيلي خوبه که يکي رو تو زندگي داشته باشي
که ديگه اينقدر نگران من نباشي
ميدوني؟ منظورم اينه که من يه مرد بالغ ام
داري تکميل ميشي نه؟
و تو يه شکاري
داري شوخي ميکني؟
تو باهوش بامزه و خوشگلي
همه دوستام تو کفت ان مامان
خب من مثله سومين دختري ام که اونا ديدن
ببين بايد فقط يکم تحمل کني تا يه نفر عالي رو پيدا کني باشه؟
و وقتي که چيدا کردي
حتي اگه اون مرد به اندازه کافي خوب نباشه...تا جايي که من نگرانم
اوه جويي
ميدوني قبل ازين قرار نبود درباره اش بهتون بگم
تب ام برگشته
تو خيلي باهام خوبي
ببين
ميدون هنوز درمورد اون قضيه از دستم ناراحت باشي
اما من زندگيتو نجات دادم
درست بعد ازينکه تو اونجا گير افتادي
- سه تا آدم مسلح با ماسک وارد اونجا...... - ديگه چرت و پرت برام نگو
تو بايد خيلي متاسف باشي که جويي تريبياني رو دور زدي
امروز صبح از مدير برنامه ات تماس داشتي؟
سلام برايا--ما ..ليزا هستم
مکان تست عوض شده
چي؟
جا که عوض نشده
تست بازگري همين الان داره اجرا ميشه
اون سر شهر برادر من
من براي اون نقش عالي بودم
چه بد شد
پس بهتره اول يکم فکر کني بعد سر منو شيره بمالي
چون از الان من دارم انتقام ميگيرم
بي حساب شديم؟
اره
به جز يه چيز
اگه من دارم اين تست بازگري رو از دست ميدم
اره
اونوقت تو هم از دست نميدي؟
زودباش ميرسونمت