‏.:: www.bolboljan.net ::.
تو چی کاره ای که بهش بگی بره یا بمونه؟
.بفرما محافظش اومد
محافظ؟
.چطور جرات میکنی اینطوری حرف بزنی؟ اگه جرات داری بازم بگو
چی؟ محافظ؟محافظ؟
.بس کن
این سرو صداها چیه؟
.منم دارم عصبانی میشم
شماها دارین چیکار میکنین؟
میخوای چیکار کنی؟
!هی .بازم بگو.بگو
!هی!عوضیا !زودباش ، عصبانی شو ببینم
شما دوتا چتون شده؟ دیوونه شدین؟
چیکار میکنی؟
تو دیگه چت شده ، هیوک؟
....واقعا"که
.بیا ببینم
.بااین سرو صدا اصلا" نمیتونم بخوابم
چی شده؟
چرا باهات اینطوری رفتار میکنهت؟
.چیزی نیست
فکرش رونکن ، باشه؟
.بیا ببینم
چی شده؟
چرا داشتین باهم دعوا میکردین؟
.چیزی مهمی نبود.نگران نباش
.بچه ها از این کارا میکنن
... چطوری میتونم نگران نباشم
مطمئنی موضوع مهمی نیست؟
.آره
.ولی وقتی می بینم واسم نگران میشی خیلی خوشم میاد
...خب
زودتر این وضعیت رو درست کن.دوستها نباید باهم دعوا کنن، باشه؟
.ببینیم چی میشه
چی چی رو ببینیم؟
... واقعا"که
.هیونگ
ببینمت. باز چی شده؟
.حرف نزن
.ناراحتم
...خب
شما چرا دعوا کردین؟
.مین کی خیلی از یونا طرفداری میکرد منم حسودیم شد و بهش پریدم
حسودی؟تو مین کی رو دوس داری؟
.حسودی، احمق
چی؟ شما هم اونطورین؟
چی داری میگی؟
.هیچی، بیخیال
...یه چیزی مثل اونه
.اونجا رو سو یونه
دیدی؟
اون زنه کیه پیشش؟
کیه؟
.زنی رو که من دوسش دارم دوس داره
...خیلی سرو صداست
بازم داری زیر بارون مشروب میخوری؟
چی؟
چرا نباید بخورم؟
.خدای من
.می یونگه
.می یونگ
سرکار میری؟
آره
...اما یی جی
نمیتونی یه کاری کنی دیگه پیش تو کار نکنه؟
مدام خونه رو بهم میریزه و میگه داره یه منوی خوب درست میکنه
.فقط داره سخت کار میکنه
.سخت کار میکنه
.شرط می بندم ظرف چند ماه کارش رو ول می کنه
به نظرت اینطوری نیست ، سانگ دوک؟
این احمق کجا رفت؟
سانگ دوک هم اینجا بود؟
.آره
.همین جا نشسته بود و داشت شراب برنج میخورد
....گفت
چی شد؟
این دیگه چی]؟ یه نینجائه؟
.سریع غیبش زد
...نه
.اینطوری نمیشه
.باید از پنهون شدن دست بکشم و مثل یه مرد باهاش روبرو بشم
.خیلی جالبه
!جالبه
چطور میشه در طور یه شب اینقدر رشد کنن؟
.خیلی جالبه
.واقعیتش اینه که ما بیشتر از خودمون به اونا رسیدیم
.وای خدای من. خیلی خوشگلن
این چیه؟
.یه حلزونه
.خیلی نازه
.حلزونن
.من همیشه اینا رو مثل حیوون خونگی نگه میداشتم
.وای
.باحلزونا رو با کلم پرورش می دیم
.الو
.سلام مسئول کشاورزی
.بله
.خیلی خوب رشد کردن ممنونیم
.خیلی ممنون
... و روز اونا
.تعداد زیادی حلزون خوشگل هست
.بله
.بیاید یه نگاه بندازین. خیلی نازن
.بله
!حلزون داریم
.سلام
چه خبر شده؟
.مسئول کشاورزی بهم زنگ زد
.شما تو زمینتون کلی حلزون دارین
.آره ، خیلی نازن
چی؟ نازن؟
.کودن ها
.تازه قسمت دوم بدبختی شروع شده
قسمت دوم بدبختی؟
.اینو ببینین
.این بلایی که حلزونا با حویدن سر کلم ها میارن
.خیلی کوچیک و نازن مگه چقدر میتونن بخورن؟
.پس بذارین بمونن
...بعد خیلی زود
کلم هاتون از بین میرن و
زمینتون پر از حلزون میشه
مه خیلی هم از کلم ها سالمترن
.قبلا" بهتون گفتم.شما میتونید بجای کلم حلزون بفروشین
خب باید چیکار کنیم؟
.شما حتی با سمپاشی هم نمیتونین از شر اونا خلاص بشین
.باید یکی یکی اونا ردو بردارین و بکشین
یعنی باید این موجودات خوشگل رو بکشیم؟
.در غیر اینصورت کلم هاتون از بین میرن
.اگه خیلی دوسشون داری باهاشون زندگی کن
چرا کاشتن کلم انقدر سخته؟
.وای خدای من
چیکار می کنین؟
.متاسفم
واقعا" باید اونا رو بکشیم؟
!دوباره ازت میپرسم
...ما اقعا
فقط مثل خواهر وبرادر هستیم؟
!نه
!نمی خوام اینطوری باشه
منظورت اینه؟
!بله
سانگ دوک ، چی شده به این زودی اینجا اومدی؟
می یونگ
.میخوام باهات حرف بزنم
چه خبر شده؟
...میدونی
...بخاطر دیروز
...خب
.میدونم چی میخوای بگی
...ما مست بودیم و یه اشتباهی کردیم
چی؟
.اشتباه نکردیم
.من خیلی جدی بودم
.می یونگ
.بیا از اول شروع کنیم
.من مراقبتم
.نه نمیشه
چرا؟
دوستم نداری؟ اینطوریه؟
.نه موضوع این نیست
.نمیتونیم این کارو بکنیم
.من یه زن مطلقه بچه دارم
اگه مادرت بفهمه چی؟
.نگران نباش
.من حواسم هست
.بهم اعتماد کن
...من
.نمی خوام بازم از دستت بدم
مهم نیست چی میشه
.هیچی نمیتونه چلوی عشقمون رو بگیره
.ببخشید
.نمیخوام دوباره از دستت بدم
انقدر سیب توی انبار داری؟
.اونا زیاد فروش نمیرن حتی اگه من مستقما" ببرمشون بازار و بفروشم
.همش بخاطر اینه که در مورد سیب ایندی گان آگاهی ندارن
.بخاطر عدم تبلیغاته
راه خوبی نیست که بتونیم تبلیغات کنیم؟
.باشه،امروز میرم میون و ته و توی قضیه رو در میارم
.نودل بخورین و کار کنین
.اول بخورین
.خیلی ممنون
.بفرما یون هی- ممنون
.خوبه
...این
...دست پخت خانم کیمه واقعا
...عالیه
.نودل شما یه اثر هنریه
...بهرحال
.زیاد بخورین
چی؟
چرا داری سر و صدا درمیاری؟
من ؟
... واقعا
من چم شده؟
.وقتی صدای آقای هان رو میشنوم از خود بیخود میشم
.مامان
.یه چیز میگم ولی شوکه نشو
.من میخوام با می یونگ قرار بزارم
.و میخوام باهاش ازدواج کنم
.درسته
.میدونم کارای بدی در حقم کرده
.میدونم مطلقه است و بچه هم داره
.ولی چیکار کنم عاشقشم
.ولی این دلیل نمیشه
... هر چی بگی
.من دوستیمو با می یونگ شروع میکنم
.چه اسممو از شناسنامت برداری یا نه. هر کاری دوست داری بکن ، مامان
.باید اینطوری بگم
.احمقانه ست
.نه من باید بگم
.شجاع باش سانگ دوک
همهء روز کجا بودی؟
.یه کارایی داشتم که باید انجا میدادم
...مامان
.یه چیزی میخوام بگم
.سانگ دوک
.امروز بعد از ظهر یه چرتی زدم و یه کابوس وحشتناک دیدم
خواب دیدی؟ .آره
.تو داشتی میگفتی که میخوای با می یونگ ازدواج کنی
خب
منظورت چیه ، خب؟
.با یه چوب کتکت زدم
. و فلج شدی
.به نظر خیلی واقعی بود
چی میخواستی بهم بگی؟
.هیچی. هیچی
اهالی هادوروک ری
.لطفا" به مرکز روستا بیاید
از طرف کدخدا کانگ یون هی
.همش بهمون میگی بیایم اینجا ولی من خیلی سرم شلوغه
.بشین لطفا
.بشین
...سریع .این اواخر همه در مورد سیب ها نگران هستن
.... بالاخره
.یه راه حل پیدا کردم
چیه؟
.شوکه نشین. گوش کنین
...هفته آینده
...مسابقه ملی آواز
!به ایندی کان میاد
!مسابقه ملی آواز
واقعا"؟ .عالیه
مسابقه آواز چه ربطی به سیب داره؟
.ما میتونیم سیب ایندی گان رو تبلیغ کنیم
.میتونه کیم سانگ سیب ها رو بخوره
.اینطوری میتونیم سیبمون رو تبلیغ کنیم
.درست میگی
.فکر خوبیه
.آره
.پس، ما باید افرادی رو واسه مسابقه انتخاب کنیم
.بله
هر کی فکر میکنه که خواننده خوبیه
.دستش رو بلند کنه
!من !من
من
.دستاتون رو بیارین پایین
.وقتی بچه بودم توی گروه کر بچه ها بودم
.چطور؟میتونی احساسش کنی
.احساس احمق
...اگه من بودم
کافیه ، کافیه
.اینطوری به جایی نمی رسیم
...پس
واسه انتخاب عادلانه شرکت کننده مون
باید آزمایش هنرپیشگی داشته باشیم
چی میگی؟
آزمایش هنر پیشگی؟
اینجا چیکار میکنی؟
.هیچی
چرا ناراحتی؟
طوری شده؟
...حقیقتش
.فردا تولده مامانمه
.نمیتونم بهش زنگ بزنم.خیلی ناراحتم
چرا نمیتونی زنگ بزنی؟
آجوشی نمیذاره به خارج تلفن بزنم
اگر بخوام برم شهر و زنگ بزنم
میترسم گیر بیفتم
پولش چقدر میشه؟
.بیا با این زنگ بزن
.نه ممنون
.نمیخوام
.یعنی چی؟ باید واسه تولده مامانت زنگ بزنی
.اینو بگیر . استفادش کن
.ممنون
.الو
مامان؟
.منم هوا ران
خوبی؟
.بله
.خوبم
واقعا"؟
یخچال شکسته؟
درستش کردی؟
.پس خوبه
شیر آب حموم درسته؟
کاشی ها شکستن؟
چه اتفاقی افتاد؟
.فقط همین
چطور این اتفاق ها افتاد؟
چرا داره کاشی های حموم رو بررسی میکنه؟
... توی یه تلفن خارجی
.تعجبی نداره که بهش اجازه نمیده زنگ بزنه
به کسی زنگ زدی؟
قعضی وقتا میشکنه؟
مامان؟
.باتریش تموم شد
.کی جون
باتری دیگه داره؟
.نه ، ندارم
.وای خدای من
.معذرت میخوام
.سه ساله که مامانم رو ندیدم
.خیلی دلم واسش تنگ شده
سه سال؟
همهء اینا رو خودت درست کردی؟
.اینا رو از چیزایی که تو خونه داشتم درست کردم
.تا سرد نشده بخورین
واو
.خیلی وقته که همچین غذایی رو نخورده بودم
...من
.سی ساله که همچین غذایی رو نخوردم
.خیلی اشتها آوره
.عالیه
عالیه اینطور نیست مین هو؟
.آره
.نونا
نمیتونی همیشه اینجا بمونی؟
کی جون و هان چول این غذاها رو از دست دادن.
.آره
.خیلی سرده. چه بوی خوبی میاد
.وای خدای من
چه مهمونی خوبی؟
اینا چی هستن؟
.با هر چی توی یخچال بود یه چیزایی درست کردم
...یو نا
... پخته
.واسه همینه که انقدر خوبه
.عزیزم
خوبه؟
چی؟
.اصلا
.شاید من رامن های تو رو دوست دارم
.حتی بین این همه غذا، احساس میکنم نمیخوام هیچی بخورم
.باشه
چطور میتونی بدون من زندگی کنی، عزیزم؟
.همینطوره .عزیزم
.یه کم صبر کن. الان واست یه رامن خوشمزه درست می کنم
.ولش کن عزیزم، من میتونم فقط امروز این رو بخورم
...زندگی
.خیلی واست سخته
.داشت یادم میرفت
.مسابقه ملی آواز به شهر ما میاد
.مسابقه ملی آواز؟
.بله
.تمام روستا مشغول آماده شدن واسه مرحله مقدماتی فرداست
مقدماتی؟ آره
.قراره ما یه نفرو واسه مسابقه انتخاب کنیم
.این کار بخاطر تبلیغ واسه سیب هامونه
واقعا"؟
شماها خواننده اید، درسته؟
.اونا میتونن برن
اونا حتی گزارش انتقالشون رو پر نکردن.یادته؟
بهرحال
.مجبورین کار کنین.به مرکز روستا بیاین، باشه؟
ما؟
واسه چی؟
...و حالا
...برای مسابقه ملی آواز
!مرحله مقدماتی از هادو روک ری رو شروع می کنیم
... و امروز
.گروه روح های عالی با ما هستن
!تشویق
...و داورهای امروز
...بدون در نظر گرفتن روابط مدرسه ، هم وطنی یا رابطه خونی
...از روح های عالی هستن
.هان کی جون و کانگ هیوک واسه این کار انتخاب شدن
...پس
...با شوق زیاد
.شرکت کننده اول رو دعوت می کنیم
.اولین شرکت کننده
!لطفا" تشریف بیاورید
چی شد؟ واسه چی رد شدم؟
قبل از هر چیز
.خیلی احساساتی میشی و همین باعث ناراحتی بقیه میشه
...بعلاوه
.زیاد تکون میخوری
.مثل یه آماتور به نظر میای
...فکر میکنم که باید خیلی طبیعی باشی
... باید خودت باشی. امتیاز من
.نمیتونم امتیاز بالایی بدم. نفر بعد
مگه خوندن من چشه؟
چه اشکالی داره؟
.اصلا شما در مورد خوانندگی چی میدونین
!میدونین من تو کاروکه 100 امتیاز گرفتم
.من قبول ندارم
.نمیتونم قبول کنم
.ولش کن
تو کاروکه 100 گرفتم
.هر کاری میخواید بکنین
.من که قبول ندارم
...خب
.حالا میریم سراغ نفر بعدی
شرکت کننده دوم
یو هو
.بعدی
.ردی
عزیزم
.عزیزم، کارت خوب بود
.عزیزم
عزیزم
اگه من درد داشتم
کی من رو آروم میکرد؟
...اون
.شمایید
...واقعا" که
شما هم میخواید شرکت کنید؟
بله
.شروع کنین
.هیچکس انتخاب نشد
.نونا بیخیالش شو
.اینطوری نمیشه
.آبروی روستا میره
.ای بابا اینطوریام نیست
.یه شرکت کننده دیگه هم داریم
.آخرین شرکت کننده به روی صحنه بیاد
.دیوونه
.هی
چیه؟
تو هم میخوای رد بشی؟
.لطفا" آهنگ رو بزنین
اگه بابات بفهمه تو دردسر می افتیم
.نگران نباش اون رفته شهر
.شروع کنین
.به قیافت نمیاد، ولی صدات واقعا" خوبه
مگه قیافم چشه؟
.تو کی هستی که بهم این حرفو میگی
.ولش کن
مهم اینه که به مسابقه اصلی بریم اما
.هدف اصلی تبلیغ واسه فروش سیب هاست
بهتره بگم
.تو باید با کیم سونگ یه مصاحبه داشته باشی
چطور؟
بعد از اینکه 200 قسمت قبلی رو دیدم و تمام شب بهش فکر کردم
.فهمیدم که کیم سونگ کی مصاحبه میکنه
کیم سونگ
.از آدمای که لباسای جالب دارن خوشش میاد
لباس؟
.بله
.من یه چیز خاص آماده کردم
.صبر کن
.بفرما
... میخوای که
من اینو بپوشم؟
.آوازت مهم نیست
.هدف اصلی سیب ها هستن
.غر نزن و این کارو بکن
.باشه
همینطور کیم سونگ
.رقصای پر جنب و جوش رو بیشتر از رقصای احساس دوس داره
سانگ ایون، تو میتونی برقصی؟
.البته
.خیلی باحالی
.خیله خب بشین
...اگه پخش زنده باشه
مردم خارج از کشور هم میتونن ببینن؟
.بله
.میتونن
چطور مگه؟
...چون آهنگمون همراه با رقصه
بهتر نیست که رقاص های دیگه هم داشته باشیم؟
.بله ، اونطوری هم خوبه
تو کسی رو سراغ داری؟
.سعی می کنم پیدا کنم
.باشه بعدا این کارو میکنیم
.بعدشم که از این به بعد تو سالن اجتماعات مدرسه تمرین میکنیم
.از فردا تمرین رو شروع میکنیم
آماده باش،باشه؟
.باشه
و برای اجاره اتاق تمرین
.معلم ازمون یه خواهشی کرد
.امیدوارم که بتونین این کارو بکنین
چیه؟باز روباره؟
.هی،ساکت
.به من نگاه کنین
.خب
...این
.cئه
C کد
C... C... C...
چرا cئه؟
...خب
چون cدیگه
از همون اولش
.همین بوده
چه فرقی با ویتامینcداره؟
.هی گوش کنین
!مامان
...لعنتی
زمین به این کوچیکی چرا باید انقدر سنگ داشته باشه؟
فقط میخواستم کاهو پرورش بدم این همه سنگ چیه آخه؟
....چیکار
اینجا چیکار میکنی؟
اونطوری که تو کار میکنی فکر کردی میتونی سنگ هارو جمع کنی؟
کی گفته که به کمکت نیاز دارم؟
.نمیخوام
هی،نمیخوای تشکر کنی؟
مگه ازت کمک خواستم؟
هنوزم ازم متنفری؟
.اونموقعی رو که حرف نمیزدی رو ترجیح میدادم
چطور میتونی همچین حرفی رو بزنی؟
.آره؛ازت متنفرم
.تا وقتی زنده ام ازت متنفرم
.هی،پاشو
.بیا بریم یه مشروبی چیزی بخوریم
.بروبابا
فکرکردی به همین سادگی میبخشمت؟
.هرطور راحتی
!هی
.میدونی که من بدون غذا مشروب نمیخورم
.چرا خودت واسه خودت میریزی میدونی که بدشانسی میاره
.بخور
بعد از این همه مدت فقط شراب برنج و کیمچی میخری برام؟
دیگه چی میخواستی؟
...لعنتی
هی،اونا چیه ان؟
.هی
این همونه؟
...گیتارت
.آره
میدونی وقتی دیدمش چقدر شوکه شدم؟
چرا دست اون عوضی بود؟
.نمیدونم
...خیلی وقته که گذشته
میخوای یکم بزنی؟
دیوونه شدی؟
فکر کردی کار دیگه ای بلد نیستم؟
کیف پولم رو کجا گذاشتم؟
تو مرکز خرید جا مونده؟
اوه،صدای چیه؟
.عالی بود
انقدر خوب بودم؟
.آره
.آجوما
چیکار میکنی؟
.بابا
.سانگ ایون
.سلام
چیکار میکنی؟
...خب
.دوست قدیمی ام رو دیدم
گیتار هم بلدی بزنی؟
چی؟
گیتارهم بلدی بزنی؟
.هی
.اون جزوه سه تا از برترای کره بوده تو گیتار زدن
.کارش عالیه
واقعا؟
....این گیتاری که باهاش میزنی
.ماله اینه.در واقع
گیتار ماله ایشونه؟ .صبرکن
چه خبره؟یعنی
!من تا حالا شما رو ندیدم
آجوشی بوده؟
.واو
ولی شما کی هستین؟
چی؟
من؟
.آره،ندیده بودمتون تا حالا
.من کشاورزم
.کشاورزی که آخر هفته ها کار میکنه
.ما هم کشاورزی میکنیم
....راستی
این سیبه جریانش چیه؟
چی؟
...اوه
.هیچی
.بالاخره بارون گرفت
.هوای عجیبیه ها
.هوا ران
چی شده؟
.میخوام یه چیزی بگم
چه چیزی ؟
بگو
میتونی بعدا هم اینکار رو انجام بدی،حواسم پرت میشه نمیتونم حرفم رو بزنم
.اوه،متاسفم
چی شده؟
.هوا ران
میتونی برقصی؟
برقصم؟
چند روز دیگه مسابقه خوانندگی داریم؟
میخوای رقاص باشی؟
.نمیتونم برقصم
منظورت چیه نمیتونی برقصی؟فقط باید با آهنگ یکم اینور اونور کنی
.نه،بیخیال
مگه نگفتی میخوای قیافت رو به مامانت نشون بدی؟
چی؟
اگه تو پخش زنده اینکارو بکنی
.اونوقت مامانت هم میتونه قیافت رو ببینه
.شنیدم مردم خارج از کشور هم میتونن ببینن
.کی جون
.برای گفتن همین اومدم پس اشتباه بداشت نکن
تو این بارون داری چیکار میکنی؟جایی میخوای بری؟
یه سری وسایل لازم دارم باید برم از خونه آقای کیم بیارم
حالا باید حتما امروز بری؟داره بارون میاد بزار بعدا برو
.قول قوله
.مرسی
.بیخیال
.هوا ران
.خوب بلدی تراکتور برونی ها
.خیلی کار آسونیه
کی جون میخوای امتحان کنی؟
.نبابا
.بهت یاد میدم
.این راسته
.این چپه
.بگیرش سمت راست
...راست
آره،چه آسونه
تونستم،نه؟
.ببین
.اوپا
.سلام،می یونگ
....میدونی
چی شده؟
آجوما خوشش نیومده نه؟
چی؟
...خب
هنوز بهش نگفتی نه؟
...نه،من
.گفتم
...گفتم
.گفتم که میخوام دوباره با می یونگ شروع کنم
.دیگه نمیتونه چیزی بگه
جدی؟
.گفتم که بهم اعتماد کن
.نگران چیزی نباش
...اوپا
.سانگ دوک
اینجا چیکار میکنی؟
کسی باهات نبود؟
کی؟
کسی نیست جدی؟
.دارم میرم کلیسا
.خودت یه چیزی بخور
.باشه
.نگران نباش،خدافظ
.خدافظ
!می یونگ
.می یونگ
چیزیت شد؟
.پاشو
چی شد؟
چیزی شد؟اوپا؟
...راستش
.هنوز به مامانم نگفتم
.واقعا معذرت میخوام
...ولی
.امروز بهش میگم
.آهان
.عیب نداره اوپا
.اگه سخته فعلا نگو
اوه،نبابا،چه سختی؟
.فقط وقت نشد
.حتما امروز میگم
.نگران نباش
...و
...فردا
.بیا باهم قرار بزاریم
بهم اعتماد داری،درسته؟
.معلومه که بهت اعتماد دارم
.آره
.امروز باید بهش بگم
!مامان
.میخوام یه چیزی بهت بگم
!مامان
.مامان
....میدونی....می یونگ
.مامان
بابابزرگ،چی شده؟
تو کلیسا غش کرد
غش کرد؟چرا؟
.موقع دعا کردن بیهوش شد
.میگفت خواب بدی دیده
چه خوابی؟
که تو و می یونگ
.با هم ازدواج کردین
.شوکه شد
از هوش رفت
.میدونی که قلب مامانت ضعیفه
.باید بیشتر مراقب باشه
...راستی
میخواستی یه چیزی به مامانت بگی؟
چی میخواستی بگی؟
چی؟
.هیچی.هیچی
بابا،چرا دیر کردی؟
زیاد مشروب خوردی؟
...بابات
...یه دوست رو دید و
.باهاش کلی مشروب خورد
چیکار کردی؟
چی؟
.درس میخوندم
...درس
.هی
...این
چیه؟
.باید واسه مسابقه یه چیزی بپوشی دیگه
.بابا
...دخترم
...از الان به بعد
...تو
.هرکاری میخوای انجام بده
...اینطوری زندگی نکن
.مثله بابات
....در عوض
...تو
.باید موفق شی
!مرسی،بابا
!بابا
چیکار باید بکنم؟
میخوای همینطوری وقت تلف کنی؟
.منکه وقت تلف نمیکنم
.بسه انقدر کاهو نخور.اونایی رو که میخوایم بفروشیم رو داری میخوری
باز چی شده؟
...میدونی
...اگر
....من عاشق یکی بشم که اون نتونه عاشق من بشه
باید چیکار کنم؟
کی رو میگی؟
...منظورم اینه که
مهم نیست چقدر تلاش کنم براش
اون هیچووووووووووقت عاشقم نمیشه
با این حال باید چیکار کنم؟
چیکار میتونی بکنی؟براش آرزوی خوشبختی کن
.و بزار بره
.درسته
.باید همین کارو بکنم
.باید بزارم بره
بسه دیگه اونو نخور
چیه؟
اینجا کلی کاهو هست.نمیتونم یکیشو بخورم؟
.خیلی خوبه
.هوا ران تو هم خوبی
.خیلی خوشگلی
اوه،خدای من،عالیه
سانگ ایون عالیه
تازه اینکه چیزی نیست
جدی؟
.واقعا که خوبی
چطوری رقصت انقدر خوبه؟
...راستش
...قبلا
.یاد گرفتم
.تازه بلدم رو سرم هم بمونم
نشونتون بدم؟
آره،آره
حرکتاش خیلی خوبه
.اوه
.خیلی خوب میچرخه
!سانگ ایون
!گردنم
چی شد؟
همونطور که میبینین
.گردنش موقع تمرین آسیب دید
...خب
.پس ما باید یه کی دیگه رو پیدا کنیم
پیشنهادی ندارین؟
با اون قیافه
...هیچ چاره ای نداریم
.آجوما.شما که نمیتونی
.اصلا فکرشم نکن
.آره
.نونا
.تو خوبی
من؟
.نه اصلا
.من صداشو شنیدم واقعا خوبه
.خیلی خوبه
چی میگی؟
.بهش توجه نکنین
.الان وقته این حرفا نیست باید سیب هامون رو تبلیغ کنیم
.بخون تا بهت بگم صدات خوبه یا نه
.خیلی حرف میزنی
...اوه،من
.زودباش
!خیلی خوبی
.عالی بودی
.خوبه
یون هی،میتونی بری
.نه
.برای یه زن جوون توجه مردا رو جلب کردن خیلی آسونه
تو چی فکر میکنی؟
خوب نیست؟
تن صداش یکم بالا پایین میشد ولی صداش خوب بود
.میتونی بهش یاد بدی
چی؟
چرا من؟کلی کار دارم.باید حلزون هم جمع کنم
نمیتونی؟
...دوستم گفت
.که بهش بدهکاری
چی؟
.فکرکنم که دوستات نمیدونن
من....من
.من بهش یاد میدم
...من
.اینکارو میکنم
.بسه.بسه
چیه؟مریضین؟
این چه طرز رقصیدنه؟
.مثله چوب درخت میرقصین
.خب من تاحالا تو عمرم نرقصیدم
.خوندنت خوبه ولی رقصیدنت افتضاحه
.اینطوری امکان نداره بتونی
...هیونگ.پس
چرا حرفه ای بهشون آموزش ندیم؟
حرفه ای؟
یونا،مطمعنی؟
.آره
.بهش مدیونم پس اینطوری میتونم جبران کنم
....خب
نونا و هوا ران!یو نا فعلا فقط بهتون رقص یاد میده
.نونا شروع میکنیم
.شروع کن
.اوه،صبر کن صبر کن
چیه؟
واقعا باید همچین کاری رو بکنم؟
میخوای همچین کار شرم آوری رو بکنم؟
پس چی؟نمیخوای بری مسابقه؟
میخوای سیب ها به فروش برن یا نه؟
...خب
شب میریم حفاری روزم که نقاشی میکشیم
پس کی بخوابیم؟
تو که نمیتونی پس برگرد،فکر کردی به همین راحتی ها 5میلیون جمع میشه؟
.رنگ تموم شد
.میرم بیارم
.خب اینور اونور رو بکنیم دیگه
.ببخشید
اوه،ترسوندیم
چی شده؟
.باید یه چیزی بگم
.برای همین اومدم
ببخشید؟
به من؟
درباره سویونه
.یه خواهشی ازت دارم
خواهش؟
چیه؟
...اول
.سیب زمینی شیرین خیلی دوست داره
...واسه همین
.همیشه براش درست کن
.بیا
این جاهایی که هنوز سیب زمینی ازشون برداشته نشده
اگه برین اونجا
.میتونین پیدا کنین
...دوم اینکه
...اگه تو زمستون نتونستین براش سیب زمینی پیدا کنی
.بجاش سیب زمینی شیرین خشک شده بخورین
...و آخر اینکه
.بعضی وقتا عصبانی میشه
.شوکه نشو
.بهش لبخند بزن
.صبرکن
داری چی میگی؟
چرا باید برای سو یون سیب زمینی بچینم؟
برای کسی که عاشقشی نمیتونی این کار روهم بکنی؟
چی؟
چی گفتی؟
عشق؟
....میدونی
.من همه چیز رو میدونم
.دیگه وانمود کردن رو تموم کن
یعنی چی که همه چی رو میدونی؟
.یعنی که میدونم که تو و سو یون باهم رابطه دارین
عاشق هم هستین
.همه چیز رو میدونم
رابطه؟
ع...عشق؟
چرا میخندی؟
.جدی گفتم
چی گفتی؟
.سو یون
.هی
این پسره چشه؟
.توهم زده
...میگه
.میگه من و تو با هم رابطه داریم
.سعی نکنین که از من مخفی کنین
...راستش؛من
.دیدم شما داشتین همدیگرو بوس میکردین
ب...وس؟
...یه شب
اونجا...
نزدیک مرکز روستا
.ای دیوونه
.داشتم نخ رو ماسکشو میکندم
چی؟
جدی؟
.آره
چی فکر کردی؟
!سو یون،ممنون
.ممنون که از زن ها خوشت نمیاد
چی شد؟
!بریم
...سو یون
....ممنون
.اوپا،زود اومدی
.نتونستم خونه بمونم
اون چیه؟
.خیلی وقته که با هم سر قرار نرفتیم
.اینو پختم که بخوریم
.اوه،یادم رفت آب بخرم
.صبرکن،برم بخرم الان میام
...داره بارون میاد نمیخواد
.هی،سانگ دوک
اینجا چیکار میکنی؟
...کار داشتم
.و دارم برمیگردم
جدی؟
خوبه،منم برسون
...خب
چیه؟
منتظر کسی هستی؟
چی؟
نبابا،منتظر کی باشم؟
.پس بریم که کلی کار دارم
چی؟
.باشه
با پا شروع میکنیم
.پای راست.پای چپ
1،2،3،4حالا با دست
1،2،3،4
.حالا هم زمان
.بریم
.1،2
.3،4
.2،2
...3
.بسه
واقعا....انقدر سخته؟
.خیلی آسونه
.یو نا رو ببینید
.باید قشنگ این کارو بکنین
خب وقتی نمیتونم چیکار باید بکنم؟
.بیخیال
بهتره کلا بیخیال شی،ها؟
.به نظرم تو به درد رقصیدن نمیخوری
.بسه
.متاسفم
.یه کم استراحت کنیم
.نونا،ما وقت استراحت نداریم
چرا اینطوری میکنی؟
.گفت که تا حالا بدنش رو تکون هم نداده
.انقدر داد نزن سرش
اینطوری میگم تا بتونه این کارو بکنه
.تازه منم میتونم
.منم میتونم
...عوضی
چرا همش جلوی یونا منو کوچیک میکنه
.نونا
!نونا
کجا رفت؟
چیه؟
هنوزم کارت عالیه
.یاد چند وقت پیشا افتادم
.وقتی داشتم به پیانویی که میزدی گوش میدادم با مخ خوردم زمین
.چه روزای خوبی تو این کلاس داشتیم
...راستی
چرا هنوز از مد افتاده ست؟
.قدیمی شده،هیچی عوض نشده
یه سری چیزا نباید عوض بشن درسته؟
.آره
میتونم یه چیزی نشونت بدم که عوض نشده؟
چی؟
[.یون هی،مین کی رو دوست داره]
.اینجاست
.هنوزم اینجاست
هنوزم هست
تو نوشتی؟
.آره
.ایش
فکر کردی فقط همینه؟
.یکی دیگه هم هست،بیا
یکی دیگه؟
.بیا اینجا
.زودباش .اوه
.اینجاست
[یون هی،مین کی رو دوست داره]
اوه،اینم اینجاست
چقدر ریز نوشتی
کی نوشتم اینو؟
شما دو تا اینجا چیکار میکنین؟
.اوه،یونا
به چی نگاه میکنین؟
چیه؟
.یه سری چرندیات که بچه بودم نوشتم
.اوه که اینطور
.گفته بودی اونی یون هی عشقه اولته
...اونموقع کوچیک بودم،میدونی
....ابتدایی بودم
.ولی نونا خیلی بهتر از من بود
بیاین برگردیم و به تمرین برسیم
برای امروز بسه
.خسته شدم
اصللا تلاش نمیکنی
پس من برم؟
یونا بریم اطراف مدرسه رو بهت نشون بدم
چیکار میکنی؟
...چی
چی میگی؟
اینجا چیکار میکنی؟
.میخواستم ببینم به کجای تمرین رسیدین
...ولی
از قیافت معلومه که
.خوب پیش نرفت
اوه،خب
...چیزه
...رقص یو نا خیلی خوبه
.برای همین احساس بدی دارم که جلوش بخوام برقصم
...خب
میتونم کمکت کنم؟
تو؟
تو هم بلدی برقصی؟
...معلومه
تو کلوب خیلی معروف بودم ولی
...دفعه بعد
یکی از آرزوهام رو برآورده کن،خوبه؟
آرزو؟
...اوه
باشه
ولی باید خیلی خوب بهم یاد بدی قبوله؟
تو کی هستی؟
...نکنه
سانگ دوک اوپایی؟
.صبرکن
چرا همیشه این موقع ها میای؟
.متاسفم
میری خونه؟
.واقعا معذرت میخوام بابت اون اتفاق
سون بون یهو پیداش شد
...راستش
.مامانم دیروز غش کرد
.برای همین نتونستم بهش بگم
...ولی
...میدونی،اوپا
...درباره ما
.زیاد تلاش نکنیم بهتره
چی؟
منظورت چیه؟
.امروز بهش میگم
.بخاطر تو نیست اوپا
...راستش
وقتی آجوما رو دیدم قایم شدم
.یهو ترسیدم
...اینا بخاطر اینه که
اعتماد به نفس نداریم درسته؟
.می یونگ
.اوپا
...بیا
.بیشتر بهش فکر کنیم
.میرم خونه
.باشه
...پشتت رو
.یکم بده عقب
باشه عقب
...و دستات رو هم
.اینطوری تکون بده
اینطوری؟
زودباش
خودتو بده عقب
...دستات
.بامزه بامزه
بامزه
...بامزه
چی شد؟
...خب
...یکم
این کار زشته
...نکنه
ازم خوشت اومده؟
چی؟خوشم اومده؟
این چرت و پرتا چیه؟
.:: @bollbolljan_com ::.
[مین آ خوشگل]
.سلام
اونی یونا؟
کجایی؟
...اوه
اومدم یه جایی
اوضاع چطوره؟
خودت چی فکر میکنی؟
.کمپانی ریخته بهم
.رئیس هم دنبالته
که اینطور؟
اونی،خوبی؟
اتفاقی که نیوفتاده؟
.نبابا
.خوبم
.من خوبم نگران نباش
.به رئیس نگو که بهت زنگ زدم
.بازم بهت زنگ میزنم
چرا نخوابیدی؟
.میخواستم یکم هوا بخورم
سرده.ممکنه سرما بخوری
.اینو بپوش
.بیا
اعتراف کن؟خوشت اومد نه؟
ای بابا
خسته نشدی؟
.اوه
...ولی تو
.حتما یون هی رو قبلا خیلی دوست داشتی
.میمردم واسش
.همش دنبالش بودم
هنوزم دوستش داری؟
.نبابا
...ولی
.هنوزم نگرانش میشم
کسی که خیلی دوستش داشتم
الان زندگی سختی داره
.دلم میسوزه براش
.حس بدی بهم دست میده
بهش گفتم که کاری باهاش ندارم ولی
احساس همدردی میکنم
...میشه گفت
یه جور دلسوزی؟
یه همچین حسی؟
.فکرنکنم
.اینطور نیست
.هیچ احساسی ندارم
.خوبه
آسمون پر ستاره ست
درسته؟
.آره