حس میکنم نمایش در حال حاضر داره زندگیمو نجات میده
....گذشــــتOrphan Blackآنچه در
بچه ها ، این فیلیکس هستش ، مربی بازیگریم
سلام
من اینزلی رو کشتم - نه -
فقط لازمه که ثابت کنیم که دانی ناظر توئه
شبکه ی قدیمیم
مامانی - پروژه ی لیدا -
به جون خودت ، نمیدونم اونا کین
تو مارو به مجاهدا فروختی
واسه ماجراجویی بزرگمون هیجان زده هستی ، میمونی؟
کارت سر نجات اون خوب بود ، مارک
اون یه معجزه ست
می بینی؟ همه ی اعضای داخلیش معکوس هستن
امروز ، یه روز ـه جدیده
‏.:: www.bolboljan.net ::.
سلام
خوبی ، فی؟
آره ، من عاشق اردو زدنم
همچین اردو زدنم نیست ، مگه نه؟
بیشتر مثل خوابیدن تو کامیون میمونه
من پشت یه تریلی خوابیدم
توی دنیای من ، این اردو زنی در نظر گرفته میشه
در غیر این صورت بی خانمانی توی کشور محسوب میشه
...چقدر چیز
..کیرا
از قضیه ی بَری کفترباز دید ، میدونی ، پوففف؟
مرگش رو؟ - آره -
...تیراندازی شیبان رو
شکر خدا ندید
خدای من
مامان قدیم عزیزمون دست به اسلحه ـست
مورمورم میشه
آره ، تازه خونسرد هم بود ، فی
انگار قبلا هم اینکارو انجام داده
مسخره ست
اس ـه دیگه ، میدونی؟ چایی درست میکنه
...و
به من پیانو یاد میده
اوه ! ای تو روحت
بیخیال
نخند
وای ناجور شد؟
حال به هم زنه ! نه ! ای خدا
چی اینقدر بامزه ست؟
اردو زنی ، دایی فیلیکس بامزه ست
...نخیر نیستش ، خدا ! باید
کل پامو بشورم
خیلی خب ، ببین ، باید به سمت تمدن بریم
شرمنده ، هنک
نباید روشون حساب میکردم
نه ، کسی نگفته که قراره آسون باشه ، مارک
فقط باید با چیزی که
بهمون اعطا شده کار کنیم
هلنا
اوهوم
آتیش ـشون بزن
[ HttpS://TvCenter.Tv/Forum ]
S!CAR!O | Behr00z بهـــروز و مـــحمــدرضا
Orphan Black
فصل دوم - قسمت سوم درآمیختن ذات ـش با خود
Like Us On Facebook FB.com/TVCenter.ir
قراره صبحانه چی بخوریم؟
یه چیزی میگیریم برات حالا ، باشه؟
...خب ، من با خوشحالی
خودمون رو می بردم به اون رستوران ارزون آخری
اما مامانی ویزا کارت منو از پنجره انداخت بیرون
چون ممکنه ردیابی ـمون کنن
سلام ، بچه جون
واوو ، واوو ، واوو ! سلام سلام خانوم کوچولو
چیزی رو فراموش کردی؟
...چون
اول باید بابتش پول بدی
من که پولی ندارم
هی ، اینجایی
بله ، ببینین ، یه نفر یادش رفته
...که پول چیزش رو بده ، در نتیجه
اوووه ! کیرا
بهت گفتم که صبر کنی تا بهت پول بدم
نگفتم؟
شرمنده
گمونم این باید...اوه لعنتی
من میارم ، من میارم
شرمنده ، میارین؟ باشه ، خیلی ممنون - قابلی نداشت -
کافیه؟ - بله -
جدی؟ خیلی خب ، شرمنده - خواهش -
خدافظ
نه ، قابلی نداشت
اینجا چیکار میکنی ، اَنجی؟
یه چیزی دارم که شاید
از ابهام درت بیاره
بذار حدس بزنم...رفتی بیمارستان
اونم بعد از اینکه بهت گفتم نری
هنوزم کار بلدم آرت ، حالا حدس بزن چی شد
اون مدل موی شکیرا ـه بود؟ رفته
پوف . دوربین های نظارتی نشون میدن که
یه بابایی با ویلچر خارجش کرده - کی؟ -
هیچکدومشون شناسایی نشدن
البته هنوز
بیگیر بشین ، اَنجی
نه ، گمونم وایستم ، آرت
بهت گفتم...بیخیال بشی
اگر نشی ، من میرم پیش هاردکسل
و بهش میگم که هنوز دنبال این قضیه ای
میدونی که داری
دومین همکارت رو هم ناامید می کنی ، نه؟
من و بث
خب ، یعنی یه فاجعه ی کامل بود
میدونی ، مثل بدترین کابوسم بود
که واسه گرفتن عکس موهام رو درست نکردم
هی ، عزیزم
اون کاری که توی مغازه کردیم؟
اونکارو انجام نمیدیم ، مگر اینکه مجبور شیم ، باشه؟
میدونم ، مامان
...فقط
برو وسایلت رو از ماشین بیار ، باشه؟
مراقب باش
میدونی ، من قبلاً هم توی این منطقه بودم
کی؟
کلی کلبه و خونه ی تابستونی اینجا هست
فقط باید یه دونه خالیش رو پیدا کنیم
و یه مدتی توش مخفی بشیم
اون به خواب خوب نیاز داره ، فی
باشه
اَلیسون
هی ، بس کن ! الیسون بیخیال شو
اوه ، اینجا چیکار میکنی؟
چرا سرکار نیستی؟
...بهت که گفتم
این هفته سوزان تلر میره آستین
پس رئیست رفته جایی ، واسه همین کار رو پیچوندی؟
آره
هی ، عزیزم ، اون روز
با سارا استابز
میدونی ، توی آرامگاه؟
نگران بودم ، فقط همین
تو خیلی آسیب دیده بودی
و میدونم ، خب ، فردا یه
مراسم تمرین لباس بزرگ داری ، درسته؟
ستاره ی کوچولوی من کیه؟
این کمکی نمیکنه
خب ، چرا همینجا نمیشینی
و نمیذاری که ریلکست کنم؟
میدونی ، صبح ها بهترین وقت منه
تازه دوش گرفتم
این خوبه ، هوم؟
به نظر کسی این دور و بر نیست
به نظر خوش ساخت میاد
خیلی خب ، بریم یه نگاهی بندازیم
هوم
نمیدونم ، مجرد ، شاید؟
یه عکاس
دکتر کورمیر
خودتون رو ببینین ، هر وقت که دلتون بخواد
تشریف می برین دفتر لیکی
خب ، فقط وقتی که خودش نباشه
اما خیلی از اوقات نیست و منم اینجا رو دوست دارم
باید با این زیست-انرژی تفریحیش
سرکارش بذاریم
یه مارماهی الکتریکی توی یکی از این لوله ها میذارم
اونم اینجوری میشه
عالیه اسکات
من خود زندگی رو به وجود آوردم
کاسیما
چیه؟
بیا اینجا
چیه؟
تازه متوجه شدم
به نظرم حق داری اینو ببینی
خیلی خب
فقط میخواستم نشونت بدم
اوه ، واوو ، اون کیه؟ سلام
من جنیفر فیتزیمنس ـم
من توی دبیرستان شلدون
معلم و مربی شنا هستم
خب ، اونا ازم خواستم تا این ویدئو رو ضبط کنم
چون توی ریه هام
پولیپ پیدا کردن [ زائده گوشتی ]
توی تنفس مشکل داشتم
...که رفتم واسه آزمایش و
بله ، یه پولیپ شناخته نشده تو ریه ـم بود
جنیفر اولین موردی بود که علائم بروز داد
شش ماه قبل از کاتیا اوبینگر
ساعت ها از این فیلم ها داریم
حالش خوبه؟
اون مُرده
سه روز پیش
من امشب همینجا می خوابم
اوه ! منم همینطور
دایی فیلیکس از قبل جاشم گرفته
نه ! نگرفته
کی دوباره میریم خانوم اس رو ببینیم؟
نمیدونم
منم توی همین فکر بودم
گرچه اون از ما محافظت کرد
مگه نه؟ حتی در حالی که دروغ میگفت؟
امیدوارم ، اما در حال حاضر من ازت محافظت میکنم
میدونم که همیشه در دسترس نبودم
اما الان دیگه اینجام
هیچ اتفاق بدی قرار نیست واست بیفته
به جز این
و این
! نکن ، نه
305.
بله ، درست بین دو بخش ، همینجا
احتمالا رها شده ، پلاک ها هم برداشته شده
اگرچه شماره شناسایی ماشینُ دارم ، آماده ای؟
خیلی خب I F 9 C
نگاش کن ، گریسی
انسان سال ها برنامه ریزی کرده تا اونو بسازه
اما فقط خدا
تونسته که اونو بارور کنه
زیادی دست بالا میگیرینش
گریس
اسمت همینه؟
بله
من چرا اینجام؟
پدر میگه که دوست داره شما به خانواده مون ملحق بشین
من خودم خانواده دارم
تو به سختی حتی انسان هستی
من یه خواهر دوقولو
"و یک "خواهرزاده (خواهرزاده به زبان اکراینی گفته میشه)
یه خواهرزاده دارم
توماس کجاست؟
رفته
پدرم رو تو دوران تاریکی [ دوران میان باستان و رنسانس در ایتالیا ]
فرستادن اروپا
چه فرار خوبی
هی سارا ، بیدار شو
یکی اینجاست
[ نوشته روی قفل : تجاوزگر ]
دارن میان
ببین ، باید بریم ، همین حالا
وای ، خدا
بدوین
فیلیکس ، هی
لعنتی ! هی
ببین
کل ! کل
کل
سارا؟
تو میشناسیش؟
توی خونه ی من چه غلطی میکنی؟
تو بد وضعی بودیم ، دزدکی وارد شدیم
متاسفم ، متاسفم
بد وضعی؟
وای ، نه
خیلی دلت بزرگه بابا ، آخرین باری که دیدمت
ده هزار دلار و ماشینم رو دزدیدی
مارو آوردی خونه یکی از اُسگل هات؟
...فیلیکس
زده به سرت؟
هی ، هی ، فیلیکس ، آروم باش - یکی از اُسگل هات -
فیلیکس ، برادر پرورشگاهی
و صلح جوی متعهد
البته ، بر نخوره بهت ها ، اما گم شو دلم نمیخواد بشناسمت
کل ، خواهش میکنم - بیرون -
کل خواهش میکنم
مامانی ، چی شده؟
لعنتی
اوه ، عزیزم ، بیا اینجا
خوبی؟
ترسیدی؟
متاسفم ، این فقط کل ـه
دوست قدیمیه
آره ، خب ، راستش ، نیستم
تو خوبی؟
تو بابامی؟
هی واااای من
این کلاه برداریه؟
خب
تو ، با یه دختر کوچولوی ناز که میگه
تو بابای منی؟ بعدش من دوباره خر میشیم یعنی؟
کلاهبرداری نیست ، کل
من یه ماه اینجا با تو بودم
زمان بندیش درسته ، بچه ی توئه
داری منو میکشی
ببین ، من اینجا نیومدم
که واسه بچم دنبال پدر بگردم
نیومدی؟
فقط یه جا واسه خواب میخوام ، همین
خب ، الان دیگه درگیر چه گهی شدی؟
ما میریم
وسایلمون رو جمع میکنیم ، میریم
عالیه ، برو - آره ، آره -
تخصصت همینه ، مگه نه؟
وایسا ! وایسا
من این دخترکوچولو
رو توی خیابون نمیندازم
اگر بهت کمکی میکنه
میتونی یه شب دیگه هم بمونی ، باشه؟
ممنون
فقط چیزی رو ندزد
خب ، خب ، خب ، عالیه
عالیه ، عالی
اَلیسون
بیا اون ساز زیبا رو
واسه تماشاگرا نگه داریم ، باشه؟
بچه ها
بیاین فقط دیالوگ کار کنیم
فهمیدین؟ فقط دیالوگ
وای خداجون
شرمنده
خیلی متاسفم ، قصد نداشتم بترسونمتون
در ماشینم قفل شده ، گوشیمم داخله
فکر میکنین بتونم گوشیتون رو قرض بگیرم تا به شوهرم زنگ بزنم؟
اوه ، بله
همچین موقعیتی رو تجربه کردم
یه نجات دهنده هستین
اوه ، از کفشتون خوشم میاد
همین نزدیکی ها زندگی میکنین؟
اوه بله ، توی بلک اوک درایو
اوه ، منم هالیدل کرسنت هستم ، اَنجی هستم
الیسون
سلام
سلام ، لورا ، منم ، هستش؟
گفتین هیلزدیل درایو؟
بله
تا حالا ندیده بودمتون
تازه اسباب کشی کردیم
سلام عزیزم ، منم ، توی برین کرمپ هستم
کنار سالن اجتماعات
در ماشین قفل شده
میشه سوئیچ یدکی رو واسم بیاری؟
تو بهترینی
نیم ساعت دیگه میاد
هی ، میتونم براتون
یه فنجون قهوه به نشانه ی تشکر بخرم؟
نه
باید برم دنبال بچه هام
باشه ، نگرون نباش پس ، شاید یه دفعه دیگه
میدونم که باید بهت میگفتم ، اما
من تورو فقط واسه خودم میخواستم
اما تو که همیشه میری؟
میدونی که من هیچوقت
یه مامان بابای واقعی نداشتم دیگه ، درسته؟
آره
وقتی به سن تو بودم ، خیلی عصبانیم میکرد
...و منم
خیلی گیج بودم
و اینو واسه تو نمیخواستم
گمونم تورو آوردم اینجا چون
دو نقش واسه تو وجود داره ، فهمیدی؟
یکیشون منم
و یکیش بابات
متوجهی؟
از کل خوشت میاد؟
آره
مدت ها پیش ، خیلی ازش خوشم میومد
از ریشاش خوشم میاد
غریبی نکنین
شرمنده
فضولی نمی کنما
فقط کنجکاوم
گوش بده ، من
کاملاً از گندکاری های
خواهرم مطلع هستم
نگرانی من واسه کیراست
منظورت هر چی که هست ، رفیق
فقط بپرس
خوبه ، باشه
تو کی هستی؟
سارا باید بنا به دلیلی برگشته باشه اینجا
پس اینا چیه؟
دقیقاً چیکاره هستی؟
این کاریه که قدیم میکردم
گرده افشانی
ببخشین؟
گرده افشانی زنبورعسل نر
واسه منطقه هایی که جمعیت زنبورها افت کرده
تکنولوژی میکرواوپتیکُ من طراحی کردم
اما شُرکام به زور انداختنم بیرون
و تکنولوژی ـش رو به ارتش فروختن
و حالا هم مردم رو از
این طریق از پایگاه های داخل ویرجینیا میکشن
ولی من اینکارو نمی کنم
معلم اخلاق پولکی
چه اُسگل خوبی
بخاطر حمایت از بچه؟
قبلا هم ازم دزدی کرده
خبر بد اینه که سرفه ها دارن بدتر میشن
ولی خبر خوب اینه که دکتر آلدوس لیکی
از مؤسسه دایاد
، بهم گفته که می تونه کمکم کنه
بخاطر همین منو با پرواز برای درمان پیش خودشون می برن
...تشکر ویژه از این مردِ فوق العاده
بیا
، این گِرِگ ـه
دوست پسر ـه معرکه من
خدای من
امروز ترم جدید شروع میشه
هَلی واسم از کلاس ترم جدید عکس فرستاده
به نظر گروه خوبی میان
دیگه کافیه - آقای لومرو برام کارت فرستاده -
همه ـشون رو دیدی
بیا اینجا
اون ناظر ـشه ، مگه نه؟
آره
گاهی اوقات فراموش می کنی تو هم ناظر منی
اینکه خوبه
اونو تو تو نادونی کامل نگه میداشته
همه ـش یه امید واهی داشته
واهی نبوده ، واسه هیچکدوم ـمون
خام بودن ـش
تأثیری رو درمانش نداشت
، می دونی
، ما همه چيُ الان داریم بهت میگیم
...ولی اگه تحمل ـش رو نداری
تحمل ـش رو دارم چرت نگو
منم همین فکر رو می کردم
بهتره آماده بشی
دکتر لیکی نتونست کمکم کنه اون بهم دروغ گفت
اوضاعم چطوره؟
من اینجا میمیرم
تو از قصد مارو آوُردی اینجا
می خواستی کیرا پدرش رو ببینه
من اصلا نمی دونستم اینجاست فی
!چرت نگو
داری چرت میگی سارا خودت هم خوب می دونی
...واسه 8 سال...8 سال آزگار
طوری وانمود کردی که اصلا نمی دونی اون کی بوده؟
کاری کردی که فکر کنم
زیگی ، اون یارو درامر که تو
اورنج کانتی تو بار دیدیش ، پدرش ـه؟
تو تمام این مدت تو می دونستی
ببین ، بعد از قضیه دیروز
که برای غذا دادن به کیرا دزدی کردیم
...دیدم تو اون منطقه ایم ، فقط
!خدای من
...فهمیدم که وقتش ـه
تو آدم ضدحالی هستی
آدم غیرمنتظره ای هستی می دونستی؟
ببین ، بذار قضیه کل رو فیصله بدم
فی ، اون آدم خوبی ـه
البته که همین طوره - واقعا اینطوره -
مبتکر ، یه کشاورز قدرتمند
آره ، اون هیچ ربطی
به گوه کاری هایی که ما باهاش درارتباطیم نداره
...گمونم کیرا برای یه بار هم که شده لیاقت
لیاقت ـه آرامشُ داره
حتی شده واسه چند روز
آره
نه ، حق با توئه
تازه باباشُ دیده
نمی تونی همین طوری ورش داری ببریش
ولی وقتی داری در مورد سرپرستی بچه
مذاکره می کنی ، دیگه دایی فیلیکس قرار نیست برات بچه داری کنه
بی خیال فی
نــه
من تو زندگیم کار دیگه ای هم دارم سارا
نمایش موزیکال الیسون فردا شروع میشه
اون بهم نیاز داره
دیگه اینجا جای من نیست
دیگه چیزی واسه گفتن نمیمونه
فقط باید با کیرا خدافظی کنم
آماده ای؟
ببین ، گمون می کنم تو آسیب شناسی مطالعاتی داشتی
دکتر کورمیر
درسته
...پس
تــ...تو خوبی؟
اوهوم
آره ، آره خوبم
خیله خب ، مشکلی تو کمک کردن به من نداری؟
...چون که منـ - نه ، نه ، نه ، نه من خوبم -
، خب همون طور که می بینی
، روده ها بهم پیچ خوردن
خب منم می خوام اونارو از هم بازشون می کنم
ببینم اون زخم ها
رو لب ـش واسه چی ـن؟
ببین ، بخاطر
دارو سیکلوفسفامید [ ...دارویی برای درمان سرطان هایی مانند ریه ، خون ]
به همون دلیل هم موهاش ریخته
...پس
پس گرانولوماتوز وگنر بیماری که سبب التهاب در عروق خونی کوچک می‌شود] [و به ویژه راه‌های تنفسی را درگیر می‌کند
یا سندرم چرگ استراوس نیست اختلالی در اثر التهاب رگ‌های خونی که می تواند] [جریان خون را به اندام های حیاتی و بافت ها کاهش دهد
ولی یه ربطی به خودایمنی داره ، درسته؟ [ بیماری که در آن بدن پادتن مضر تولید می کند ]
آره ، ولی شناخته نشده ـست
و دارو ضد پادتن سازی اثرش رو کمرنگ کرده
ولی ببین ، روی دیواره رَحِمی
، رشدش
چشمگیرتر و بیشتر بوده
درسته
پس این می تونه این معنی رو بده که ریشه ـشون
از رحم بوده و از اونجا گسترش پیدا کردن
که همین می تونسته دلیل ناباروری ـش باشه
احتمالا
، نه
الان وقت مناسبی نیست
ببخشید ، مامان ـمه
، ببخشید
الان وسط یه کاری ـم
خبر بد کاسیما همین الان یه ناظر
دیگه می خواست دنبالم کنه که این یعنی ، اونا می دونن من قضیه دانی رو فهمیدم
که اینم یعنی تو هم نمی تونی به دلفین اعتماد کنی
قضیه پیچیده ـست
پیچیده چیه؟ فردا نمایش ـم افتتاح میشه
نمایش ـت
بهم سرکوفت نزن کاسیما
فیلیکس رفته ، سارا رفته
من و تو تنها کسایی هستیم
که می تونیم سنگر رو حفظ کنیم
ببین ، من امروز به اندازه کافی
درگیر حفاظت از سنگر خودم هستم
ببخشید که برات مزاحمت ایجاد کردم
و بهت گفتم که دارن منو تعقیب می کنن
منو ببخش ، خب؟
تو فعلا
با دانی مشغول باش ، باشه؟
نمایش خوبی داشته باشی ، یا حالا یه چیزی تو این مایه ها
فردا بهت زنگ می زنم ، باشه؟
مگه اینکه دلفین چیزی خورت کنه و بندازت تو یه ماشین
و بعدش هم تو یه قفس خرگوش زندانی ـت کنه
اون طوری دیگه هیچ وقت ممکن نیست باهات حرف بزنم
سلام چطوری تو
امروز یوگا بودم
بیشتر آدمای اونجا پیرن ولی حداقل ـش
چارتا بچه هیز اونجا نیستن که به کونم زل بزنن ، نه؟
پس حتما تو اون نمایشی
که امروز افتتاح میشه ، باید باشی
...ببین ، من می دونم داری چیکار می کنی ، انجی
...البته اگه این اسم واقعی ـت باشه
خب می تونی برگردی پیش رئیست
و بهشون بگی موفق نشدی
خیله خب صبر کن
!صبر کن حق با توئه
باشه
من یه افسر پلیسم
آره ، مثلِ بث
خب چطوره در مورد اون قضیه برام حرف بزنی ، هان؟
در مورد سارا منینگ چطور؟
ببین ، من می تونم کمکت کنم
ولی باید بگی چی می دونی
از من فاصله بگیر
"نمایش موزیکال "رابطه خونی] [با بازی الیسون هندریکس - سارا استابز
هی ، مثه برق خاوبش می بره
ازم خواست بهت شب بخیر بگم
می دونی ، اون زمانی که ترکم کردی و رفتی
خیلی طول کشید که قبول کنم
باهام بازی شده
آره خب
یه چیز دیگه ای هم که نمی دونی
اینه که من کد و
رمز عبور تموم حساب هات رو داشتم و می تونستم تموم
چیزایی که داشتی رو ازت بگیرم
تا کارخونه ـت رو بفروشی - چرا اینکارو نکردی؟ -
...تو یه خورده
سخت ـش کردی
من دیگه اون آدم سابق نیستم کل ، ولی
هنوزم به همون اندازه دردساز هستم
برو پائین
چی؟
قایم شو پلیس محلی ـه
!لعنتی - می خوای باهاشون احوال پرسی کنی؟ -
!تــام
خوشحالم که می بینمت پسر
کــل
اون قلاب ماهیگیری ـت چطوره؟
نمی دونم چطور اونو پرتاب می کنی
پنج متر ـه
نصف روز داشتم تو بوته ها جمعش می کردم
می دونی که باید تو آب ازش استفاده می کردی ، مگه نه؟
آره بابا
خب چه خبر شده؟
احتمالا چیز خاصی نیست
یه سری دزد از مغازه اینجا دزدی کردن
یه مادر و یه دختر کوچیک
و یه مرد دیگه - نه بابا؟ -
و تو مسیر هم یه وانت دزدی پیدا کردم
ممکنه به این قضیه مربوط باشه مطمئن نیستم
آهان ، خب از وقتی که دیشب برگشتم اینجا
اینجا که خبری نبوده
...آره ، خب
می دونی ، من هیچ وقت ازت نپرسیدم
چرا اومدی اینجا
یا در مورد اون باغچه کوچیک علف [ ماری جوانا ]
که اون پشت داری چیزی نپرسیدم
بی خیال پسر
ببین ، من فقط دارم میگم
دیگه تا الان باید بهم اعتماد کرده باشی
تام ، اگه فکر می کردم چیزی هست
که لازمه بدونی ، حتما بهت می گفتم
باشه پس
شب خوش
!می بینمت
نباید تو رو تو همچین شرایطی میذاشتم
بی خیال ، چیزی نیست اون دوست ـمه
نه
اون چیزی نمیگه رفته دیگه
نه ، نه ، نه ما هم دیگه میریم پسر
الان؟
آره
کیرا خوابیده خب
آره خب ، اون عادت داره
بی خیال ، یه لحظه صبر کن
می خوای کجا بری؟
خب....نمی دونم یه جایی میرم
بگو خب قضیه چیه
این قضیه مشکل تو نیست - اینجا جات ـتون امن ـه -
نمی تونم مطمئن باشم کل
پس به من اعتماد کن
میشه یه بار هم شده فرار نکنی؟
خیله خب بچه ها
گروه ، جمع بشین
کلسی ، همگی
الیسون
ببخشید بیاین جمع بشیم
همگی دستاتونُ بدین بهم لطفا
خیله خب ، اجرای امروز تقدیم میشه
به عزیز از دست رفته ـمون اینزلی
، اینزلی
ما می دونیم که تو در کنارمون هستی
و می خوایم کاری کنیم
که مایه سرفرازی تو باشیم
!بخاطر انیزلی
!بخاطر اینزلی
شیلا
چرا بهم حقیقتُ نگفتی؟
ممکن بود منو لو بدی
...تو
...هیچ وقت
"!تو هیچ وقت"
تو فقط در صورتی که کمکم می کردی
که خودت هم درگیر این قضیه شده
بودی
من در هر صورت کمکت می کردم که اوضاع رو سر و سامون بدی
ببخشید
!الیسون ، یکی دکتر خبر کنه یکی دکتر خبر کنه
عزیزم ، تو خوبی؟
الی؟ خدای من
همونجا واینسا !برو کمک بیار
نمی خوای کیرا رو گیج کنی ، هان؟
چه شَم خوبی
پس بگو این استعداد رو از کجا آوُرده
قهوه؟
آره
اسم ـم پیتر وایت ـه
کارآگاه ـم ، از گِرِشِم میام
دنبال یه دختر کوچولو که تحت بازداشت بوده می گردم
که همراهش یه زن مو مشکی که 20 سال به بالاست
با لهجه بریتانیایی
اونا یه وانت دزدیدن
آره ، آره
دیروز اینجا بودن
اونا حواسم رو پرت کردن
تا یه موج نوئی یه خورده غذا بدزده
موج نو ، هان؟
به نظر شبیه هموناست
نمی دونی ممکنه کجا رفته باشن؟
می دونم از برنامه ها
و قضیه هلنا ناراحتی
اون مالِ اینجا نیست
نه ، تو ترسیدی
، درک می کنم
ولی همیشه در مورد ترس چی میگیم؟
شک برادر ـه ترس ، درسته؟
تو شک کردی گریسی؟
نه
بی اینجا
چشماتُ ببند
چی میشنوی؟
صدای باد
اوهوم
آدمایی که دارن کار می کنند
اون ، صدای اونو میشنوی مگه نه؟
آره
گریسی ، تو بچه اول منی
و هلنا هم روح داره
، و تو زندگیش هدف داره
و قراره عضوی از خونواده ما باشه
آینده ـمون اینطوریه
گمونم شما باید کارآگاهی باشین
که داره تو شهر پرس و جو می کنه
بله ، شرمنده که واسه عرض ادب نیومدم
ولی وقت طلاست
اوهوم
ممنون میشم هر کمکی
که از دست ـتون بر میاد ، برام بکنین
خب ، اگه آدمایی که دنبالشون هستین
هنوز هم این اطراف بودن
تا الان دستگیر شده بودن
گمونم باید از اینجا برم پس
احتمالا بهترین کاره
آخرین کارت
!من بردم
!نه! تو خیلی قوی هستی
اون بردت
باز می تونم برم به مرغ ها غذا بدم ، کل؟
حتما ، برو
حتما مرغ های چاق و چله ای میشن
نمی خوای بگی داستان چیه؟
نه ، تو رو درگیر اون کصافط ها بکنم
!مامانی
این یعنی چی؟
!مامانی
لعنتی !کیرا
اون حالش خوبه
بشین تو ماشین تا اونم بلایی سرش نیاد
!کاریش...کاریش نداشته باش
تو...برگرد تو خونه کل
اون ربطی به این قضیه نداره
جدا؟ خب الان ربط پیدا می کنه - !نه -
!کیرا
!کیرا ، بدو
!مامانی !ببرش تو کل -
!بلند شو! بلند شو - !مامانی -
!یه پلیسُ زدی ، احمق
!بلند شو! بلند شو
...تام ، داریم
!نه! نه - خیلی زود خودشون رو می رسونن -
یالا بیا
تام ، تام ، پیغام رو دریافت کردی؟
!کل
!دختر رو بفرست بیرون - !نه -
همچین اتفاقی نمیوفته
منو ببر
لطفا منو ببر
!لطفا
این چیه دیگه؟
بشین تو ، تو رانندگی می کنی
!بشین تو
معجزه اندر معجزه
با این وجود که ما آدمای رده پائینی هستیم
و از دنیای امروزی فاصله گرفتیم ...چون که می دونیم
...اونا
کار دست انسان
همون کار خداست
تا زمانی که نام خدا هم دخیل باشه
، هلنا
، توسط انسان ساخته شده ولی نه به نام انسان
ولی خدا
نور خودش رو به اون تابونده
هیس
!هیس
شما بدین وسیله در مقابل پروردگار
به یکدیگر پیوسته می شوید
، پروردگارا
...ما از تو خالصانه درخواست می کنیم
تا هلنا را از
!عذاب دوزخ رهایی سازی
ما را بخاطر بخشندگی ـت بیامرز
ما سربازان تو
در جنگ آفرینش هستیم
آمین
اینو از کجا آوُردی؟
من تف هم کف دستت نمیندازم
الو ، سارا رو گرفتم ولی دختر رو نه
ببین ، نگران نباش می دونم با کیه
...یه مشکل دیگه داریم
، اون یه عکسی داره
پروژه لیدا سال 77
تا 8 ساعت دیگه بر می گردیم
، ببین
کیرا ربطی به این قضیه نداره
اون دخترت ـه
اگه بهش دست بزنی ، میکشمت
رانندگی ـت رو بکن
....خواهید دیدOrphan Blackآنچه در من درخواست کرده بودم تا فورا دکتر لیکی رو ببینم
کارآگاه بِل ، شما دارین به این ناحیه تجاوز می کنین
بابا ، بهوش اومد
اون دیگه عضوی از خونواده ـست گریسی
!هنریک
این یعنی که خانم اس تموم این مدت این قضیه رو میدونسته؟
اون دیگه چه چیزایی رو بهمون نگفته؟
بیست سال پیش یه بچه یتیم رو آوُردی در خونه ـم
اون جواب تموم این قضایاست
.:: @bollbolljan_com ::.