‏.:: www.bolboljan.net ::.
سريعتر از شليک گلوله، پر قدرت تر از ...
هي
اين کتاباي کميک رو از کجا آوردي؟
گاس، ها؟
بيا اينجا
خوب، خداروشکر به موقع فهميدم
خوب مگه چيه؟ همه بچه ها از اين کتابا مي خونن
آره خوب، اما همه بچه ها که تو اين خونه زندگي نمي کنن
و همه بچه ها يه باباي پليس ندارن شاون
چه ربطي داره؟ اين کتابا باعث ميشه پليسا احمق به نظر برسن
يه رعد و برق مي خوره کله يه نفر ميشه يه پليس سوپر قهرمان
اينا همش شرو برره نه نيست
شاون، بيخود با من بحث نکن
تو اصلا مي دوني من تا حالا جنازه چند تا
بچه رو مرده پيدا کردم چون اونا فکر مي کردن مي تونن پرواز کنن؟
اون بچه ها کسخل بودن
شاون، اينا همش تخيليه
قهرماناي واقعي شنل رو دوششون نمي ندازن و لباساي تخيلي نمي پوشن
آدمايي که شنل مي ندازن
همشون عقده حقارت دارن
بيا اينجا بشين
ميخ واي بدوني يه قهرمان واقعي چه شکليه؟
چه شکليه؟ اونم مثل ما از گوشت و خون ساخته شده
اون نشون و يونيفرمشو مي پوشه و تو خيابونا کشيک ميده
شاون، مي خواي يه قهرمان واقعي بشي؟
آره مي خوام
پليس شو
سرتو با غرور بلند کن
خوب، بذار ببينم مي تونيم از اين شنل يه چيز به درد بخور در بياريم
برو دوش بگير
مي بينم که يه نفر بدجوري به ماساژ نياز داره
ببخشيد؟
استرس داري؟ تمام مدت تو اداره بودي؟
خودتو گول نزن، تو عمرا بتوني اين همه گذارش رو تايپ کني
کي پشت خطه؟ شاون
اسپسنر
مي دونستم که تو هم داري به من فکر مي کني
بهتر سرتو به تمام جهات بگردوني
اينجوري حالت بهتر ميشه باشه، تو الان کجايي؟
پشت تلفن؟ مي گم کجايي؟
گفتم که پشت تلفنم از کجا داري منو ديد مي زني؟
واقعا مي خواي بدوني؟
من سوال نکردم جوابشم اصلا برام مهم نيست
اوه پس هيچ وقت از دوست پسرت نپرس که فکر مي کني خواهرم تيکه ي خوبيه؟
من خواهر ندارم دوست پسر چي؟
کجايي؟
خوب، در حقيقت همه ما قدرت اينو داريم که خودمون رو نامرئي کنيم
اما چون معمولا روحمون هميشه در حال استرسه، درست مثل الان تو
اوکي، نخواستم بيخيال
خودت پرسيدي مي دوني چيه شاون؟
من امروز واقعا يه روز گيچ کننده داشتم و دارم
رئيس بهم گفته ... اون از اداره رفته بيرون
رفته به سمينار منع سلاح هاي کشتار جمعي؟ با لاسيستر؟ بيرون از شهر؟
اون يه جورايي تورو مسئول اداره کرده؟
اوکي غيبگو، راهنمايي کن، چطوري اين همه اطلاعات رو فهميدي؟
بيشترش رو از دفترچه کار روزانه اش خوندم
تو نمي توني بري تو اتاق رئيس
اوه بيخيال، اون که نمي فهمه
دقت کردي هيچ کدومتون به اين اتاق نگاهم نمي ندازين؟ چرا اينجوريه؟
شماها از چي مي ترسين؟ مگه مي خواد بخروتتون
برعکس اون خيلي هم زن مهربونيه بايد يه بار امتحانش کني
توروخدا ببين چقدر به اين اتاق رسيده؟ اينجا هواش خيلي گرمه و خوبه
من که نمي تونم از اينجا دل بکنم راستي تا حالا اين صندلي رو امتحان کردي؟
اوکي، تو فقط 5 ثانيه فرصت داري تا گورتو از ...
مي دوني چيه، اصلا همون جا بمون
اوه، چقدر ترسناک، خوشم اومد
يه نگاهي بهش بنداز و بگو ازش چي مي فهمي؟
گلي که گوشه سمت راست کشيدي خيلي قشنگه
اما اين اسبي که اين پايين کشيدي خيلي شبيه اسب نيست
گفتم نوشته رو بخون نه نقاشي رو
و اون سگه نه اسب
وقتي رو پرونده فکر مي کردم کشيدمش
پيشنهاد مي کنم حتي فکر اينکه بري سمت کاراي گرافيکي رو هم نکني جوليت
امممم اوکي خوب
يه بچه گم شده نه؟
اون بچه نيست، 18 سالشه
و اينکه فقط 24 ساعت ازش خبري نيست، پس هنوز نميشه گفت گم شده
مي خواي کمکت کنم؟ هنوز مطمئن نيستم
اسمش مولون برينفوگول
مولون برينفوگول؟ امممممم
مي دوني، بيشتر بچه ها به خاطر گند کارياشون يه مدت غيبشون مي زنه
اما اون به نظر بچه خوبي بوده
به قوانين احترام مي ذاشته و هيچ وقت تو دردسر نيفتاده
مادرش حسابي نگرانش شده
و تو هم تا قبل از اينکه 48 ساعت ازش خبري نشه هيچ کاري نمي توني بکني؟
خيلي احمقانه است
دقيقا، من قوانين و آئين نامه ها رو مي دونم
موقع تست افسري خوندنشون با عقل جور در ميومد اما..
اما سخته ميشه وقتي مجبوري به چشماي يه مادري که بچه اش گم شده نگاه کني
و بهش بگي که تا وقتي دو روز از گم شدن بچه ات نگذره نبايد نگرانش بشي
اين خيلي ناراحت کننده است و اين باعث ميشه که من تو اين پرونده استخدام بشم
تو استخدام نميشي چون من نمي تونم پولي بهت بدم
اما اگه اين کارو يه جوري تموم کني
سعي مي کنم برات يه پرونده خوب گير بيارم اين تمام کاريه که مي تونم بکنم
جوليت
من مطمئنم که ما ميتونيم با هم با يه سري سرويس اضافه کنار بيايم
راستي من نقاشيم خوبه و تو کار نقاشي مدلاي لختي هستم، مي خواي مدلم بشي؟
هه
حرف بدي زدم؟
به نظر که قبول کرد
بذار اين رک و راست بگم من وسط کارم کشوندي بيرون که بريم روي يه پرونده کتر کنيم
اونم نه هر پرونده اي، يه پرونده اي که قرار نيست بهمون پولي بدن
الان داري شوخي مي کني مگه نه؟
من تورو از اداره کشوندم بيرون
چون تو فقط داشتي وانمود مي کردي که کار ميکني
تو ديروز تمام کاراتو انجام داده بودي
الانم ما بايد اين لطفو در حق جوليت انجام بديم
تا در آينده اي نزديک اون لطفمون رو با دادن پرونده هاي بيشتر جبران کنه
تو که مي دوني من چقدر آدم دلرحمي هستم
اوه سلام، خيلي ممنونم که اومدين
بفرمائيد، شما چيزي ميخورين براتون بيارم؟
تا چند دقيقه ديگه حاضر ميشه
باورم نميشه که بهش گفتي برامون پن کيک درست کنه
خودش پيشنهاد کرد گاس
تازه تو که عاشق پن کيک بودي
اون نگران پسرشه پخت و پز از استرسش کم ميکنه
از کجا مي دوني کم مي کنه؟ تو از کجا مي دوني کم نمي کنه؟
بچه ها شما شربتم مي خورين؟
من نمي خوام خانم بريفوگول اما گاس خيلي دوس داره
پس براش بيارين
چرا از من مايه مي ذاري؟
من دارم سعي مي کنم سر صحبت باز بشه
حالا اون اسمتو مي دونه
من مي ترسم اتفاق وحشتناکي بيفته
بفرمايئــــد هممممم
پسرم مولون اين اواخر رفتار عجيبي داشت
چطور مگه؟
خوب اون به سختي کار مي کرد تا بتونه با يه شرکت بزرگ
کامپيوتري کار بکنه
اما درست تو آخرين لحظات، بيخيالش شد، دليلشم بهم نگفت
به ندرت اتاقش رو ترک مي کرد
حتي روب و دن دوتا از دوستاي قديميش مي گفتن خيلي به ندرت مي ديدنش
از وقتي مولون گم شده با دوستاش صحبت کردين؟
نه، اما با پدر و مادرشون صحبت کردم. اونا هردو رفتن کمپ کامپيوتري
بسيار خوب
اين واقعا خوشمزه است آره
اما من بايد اتاق پسرتون رو ببينم
شما حالتون خوبه؟
من فکر مي کنم همه جواب ها تو اين لامپ باشه
لامپ؟
شاون؟
ميشه بگي داري چه غلطي مي کني؟
اوه آره..
من واقعا دارم يه چيزايي حس مي کنم
خوبه
عاليه
چي؟ چي عاليه؟
اين تشکو مي گم، بايد يکي از اينا براي خودم سفارش بدم
خيلي نرم و راحته، حتي يه توپ بولينگ بندازي روي ليوان، نميشکنه
گاس، برو يه توپ بولينگ و يه ليوان پيدا کن بردار بيار
خانم بريفوگول
من احساس مي کنم ما ميتونيم يه چيزايي اينجا پيدا کنيم
چطور يه پسر 18 ساله که هنوز با مادرش زندگي مي کنه مي تونه اين همه پول در بياره؟
شايد ليموناد ميفروخته؟
شايدم جاي ليموناد رفته تو کار هروئين فروشي
به هر حال هر کاري که بوده باشه مطمئن باش
سالم و قانوني نبوده
ظاهرا موضوع اين بوده، مولون قاطي چند تا توزيع کننده مواد شده
و اين کار حسابي درگيرش کرده
خوب الان چي کار کنيم؟
دوستاشو پيدا مي کنيم، کمپ کامپيوتر؟ بيخيال
مولون با کله افتاده تو دردسر
هر کاري که اون کرده با دوستاش کرده، دوستاشو پيدا کنيم خودشو هم پيدا مي کنيم
اما کجا دنبالشون بگرديم؟
يه لحظه صبر کن
تو هنوز نميدوني اون کجاست؟
گاس تو که مي دوني من تو جمع آوري اطلاعات خبره ام پيداش مي کنم
مي دوني شاون، من فکر مي کردم ...
من فکر مي کردم تو خيلي کارت درست تر از اين حرفها باشه
اما انگار خيلي هم بارت نيست خوب حالا چي فهميدي بگو؟
فهميدي اون کجاست؟ معلومه که فهميدم
اون وقتي که تو داشتي لامپ بازي مي کردي و پن کيک سفارش مي دادي
من داشتم رو پرونده تحقيق مي کردم
عجــب
اوکي
اوکي، قبول من اينبار ريدم
حالا بگو کجاست شيرين عسل؟
تراي کان
کجا؟ تراي کان
همايش کميک بوک هاي علمي تخيلي آخر هفته
تو سانتا باربارا برگذار ميشه
تو اتاق مالون اون همه کميک بوک نديدي؟
18 سالت باشه، کلي پول داشته باشي
و رو سقف اتاقت پنهونش کني و عاشق کميک بوکم باشي
اون وقت چه جاي ديگه اي مي توني بري؟
يه کم فکر کن شاون
گاس من ازت معذرت مي خوام، خيلي عالي بود، خواهش مي کنم
بذار مطمئن بشيم بعد ميريم اونجا
شاون من مطمئنم اونجان، هيچ شک و شبهه اي وجود نداره
تو مطمئني؟ يوپ
چطوري؟
اين همون آگهي نمايشگاهه؟
من تو سطل زباله اش پيدا کردم
من اينو تا حالا بهت نگفتم
من خيلي خوشحال شدم که تو رئيس شدي
البته رئيس موقت، چون مطمئنم براي يه مدت کوتاهه
امممممم
خودت مي دوني رئيس قبلي بخش چقدر براي من مهم بود
اون مرد الگو و مربي من بود اون منو تبديل به اين پليسي کرد که امروز هستم
امممممممم
من مي دونم چقدر از بيرون بهش فشار مي آوردن
واسه همين فکر مي کنم فکر خوبي بود که رياست بخش رو بدين به مي دوني، يه زن
درسته جيگر طلا
ببخشيد، چي؟ خيلي دوست دارم
ها؟
اوکي
آره، وقتي برگشتم حتما ميام مي بينمت، خدافظ
ببخشيد کاراگاه، داشتي چيزي مي گفتي؟
نه، چيزي نگفتم
ما نمي تونيم همينجوري بريم به نمايشگاه
ببخشيد، نمايشگاه؟
آره
تو به جايي که پر از نوجوناي چاق و خپلوئه
همشون مثل بچه ها هنوز عاشق کميک هستن مي گي نمايشگاه؟
ما نمي تونيم بريم تو، بليطاش يه ماه پيش فروخته شده
تو قبلا بليط گرفتي؟
تمرکز کن؟ چند تا بليط گرفتي؟
ميشه فقط حواستو جمع کني؟
نه نه نه، اينو تا وقتي که مشکلش
با ما حل نشده نذار جلوي چشماي مردم، فهميدي؟
برام مهم نيست چقدر کارش درسته يا چي ازش بر مياد
اما ما نمي تونيم قبل از اينکه با ما همکاري کنه براش تبليغ کنيم
من به مسئول برنامه هاش زنگ مي زنم مي خوام يه ليست از دست فروشاي اين منطقه برام تهيه کني
ما نمي تونيم رو اين ريسک کنيم، کلي طرفدار داره
شما بدون بليط نمي تونيد وارد بشين
بهتون نگفتن که ما داريم ميايم؟
کيا؟
ما براي جرج کار مي کنيم
تاکاي؟
منظورت تيکي؟
آره، خيلي خوشش مياد اسمشو اينطوري تلفظ کنن،بهش ميگم اوکي؟
تو اصلا مي دوني برگذاري يه همايش بدون مجوز بهداشت غير ممکنه؟
آفرين نره خر
ذغال اخته هاي سفارش داده اش رو دريافت کردين؟
نه من دريافتشون رو ثبت نکردم
تو دريافتشون رو ثبت نکردي؟
بده اينو ببينم
اونا زغال اخته تازه براي آقاي تاکاي ندارن
مشکلش چيه؟
م ش ک ل ش چيه؟
تو اصلا مي دوني اگه آقاي تاکاي زغال اخته نخوره چي ميشه
نه تو مي دوني چي ميشه؟
حداقل حداقلش ...
اصلا مي دوني چيه
همون بهتر که ندوني چه اتفاقي ميفته
اما من به عنوان دستيار ايشون بهت اخطار مي کنم
پس به خاطر خودتم که شده
ميشه لطفا...
بذاري برم تو تا اتفاق بدتري نيفتاده؟
رفيق، يه نفر تو اون غرفه
که لباساي عجيب پوشيده بود بهت سلام کرد
من نمي شناسمش
اما انگار اون تورو مي شناخت
حتما اشتباهي گرفته
اما اون گفت : سلام گاس
تازه يه نفر ديگه که شنل پوشيده بود برات سر تکون داد
من هيچکدومشون رو نمي شناسم شاون، فهميدي؟
سلام بچه ها، من تايلا هستم اينم دينه
ما از شرکت سينمايي پاراستون هستيم
فراموش نکنيد که فردا شب
تريلر فيلم رد پانتوم رو تماشا کنيد
اين بهترين فيلم تابستونه، از دستش ندين
امکان نداره، من عاشق ديد پانتومم
ريد پانتوم
چي؟ ايول پس ريد آخر فيلم نميميره
خدافظ خدافظ
من شنيدم اين فيلم قرار بترکونه
يک دو سه امتحان مي کنيم
اما به نظر من فيلمش خيلي تخماتيکه
تو تريلر فيلم رو نديده از فيلم بدت اومده؟ مگه ميشه
فروترس اتتود
چي چي؟ فروترس اتتود
اسم يه سايت که فيلمايي رو که بر اساس کميک ساخته ميشن رو تحليل مي کنه
مالکونتت صاحب سايت
گفته قبلا 30 دقيقه از فيلم رو تو نمايشگاه ديده
به صورت آنلاين ريده تو اين فيلم
تو نمي توني مثل همه از اينترنت براي تماشاي فيلم پورن استفاده کني؟
همه از اين سايت استفاده مي کنن
نه ، همه اين کارو نمي کنن
همه آدماي اينجا اين کارو مي کنن
و ميد وني چيه؟ اصلا برام مهم نيست چي فکر مي کني
من عاشق کميک بوکم، ميخ وام با آدماي اينجا
حرف بزنم، هر چقدرم دوست داري مسخره ام کن
اين حق منه، و بله من اوني که گفتي رو مي شناسم
اسمش ديوه
خيلي هم پسر خوب و باحاليه
چه کون ده اي شده
دو تاش صد تومن
چي؟ اون هيلتز کولره
ببخشدي آقاي کولر؟
من يکي از طرفداراي روح سبزم
کميک مورد علاقه امه
ميشه لطف کنيد
برام کپي اصل کتاب
روح سبز رو امضا کنيد؟
اوو خيلي وقت بود اين نسخه اش رو نديده بودم
منم باورم نميشه، از يه يارو دستفروشه خريدم
من خيلي دوست داشتم دوباره روي اين شخصيت کار بشه
خوب بفرماييد
حالشو ببر، من عاشق اينم
مي دوني، من اميدم اينه از روي اين فيلم دوباره فيلم بهتري ساخته بشه
چي کار ميشه کرد؟ من هزار بار بهشون گفتم
اما به حرف من گوش نمي کنن اما هنوزم کلي طرفدار داره
خوب، من خيلي خوشحالم که هنوز هستن کسايي که مي خوان از اين کميک دوباره فيلم ساخته شه
صبر کن، صبر کن ببينم، اين همون فيلمي نيست که منو بردي
شخصيت اصليش سينه هاي خوردني داشت؟
داغمو تازه کردي
فيلمش خيلي سوژه خنده بود
باهاش درست حرف بزن
فيلم روح سبز حسابي اين کميک رو خراب کرد
گاس، براي من الان فقط پيدا کردن اون دو تا بچه مهمه
من ديگه اينجارو نميت ونم تحمل کنم
اينجا جمعيت خيلي زياده، بعيد مي دونم بشه پيداشون کرد
شايد بهتر باشه بي خيال بشيم
شايد من بتونم يه کاري بکنم
نفر بعدي توي ليست ما ..
مي تونم کمکتون کنم آقا؟
بله، من شاون اسپنسر غيبگو هستم اس بي پي دي من چند لحظه اينجا کارد ارم
غيبگو؟ اهوممم
خيلي خوش اومدين
آقايون و خانم ها و طرفداراي وقايع علمي تخيلي
ما امروز براتون يه مهمون ويزه داريم
ما يه غيبگو داريم، يه غيبگوي حرفه اي به طور زنده و مستقيم اينجا با ماست
شاون، نه اين کيه؟
اين شارژر همراهمه
سرش جادوئيه
تو غيبگوئي؟ مثل پروفسور ايکس؟
پروفسور ايکس تلپاتي مي کرد غيبگو نبود
اما من مي تونم تلپاتي هم بکنم
نه نمي توني، تو قدرت غيبگوئي داري، اين فرق مي کنه
نه جدي مي گم، من هردو کارو بلدم نه نيستي
مي توني ذهن منو بخوني؟ حتما
من دارم وصل ميشم دارم حس مي کنم من يه چيزايي دريافت کردم
تو وقت زيادي رو پشت کامپيوترت صرف مي کني
و من يه دختر مي بينم آره
تو خيلي وقته که دوسش داري
اما اون حتي نمي دونه تو وجود داري
آره آره اسمش مگانه
من شانسي باهاش دارم؟
خيلي روش وقت نذار
فکر مي کنم اون نهايتا بخواد فقط باهات دوست باشه
شاون، ما بايد دنبال مالون بگرديم
نگران نباش دارم مقدمه چيني مي کنم
واااو پسر، من دارم يه چيزي دريافت مي کنم حرف R
چرا من حرف R دريافت کردم
اينجا کسي هست که اسمش با آر شروع بشه؟
اوه يه لحظه صبر کن، اوه نه، حرف D
آره، حرف R , D
يه اسمي که با آر شروه ميشه ريم، ...رولف
رابرت... نه برت نداره.... فقط راب
راب و اسمي که با دي شروع ميشه
اوه... دن ... دودول
دوک.... دوک.... دوکي
دادر... دامب دان.... بله
راب و دان
ماييم
دقيقا اينجا يه راب و دان با هم داريم
يه وقتايي از خودم مي ترسم
هي بچه ها، اول ازتون مي خوام جفتتون جيباتونو خالي کنيد
امممم اوه
کليد هتل، فکر مي کردم شما ساکن همين شهر باشين
اوه، اين اتاق رو دوستمون توي هتل گرفته
اتاق 129
428.
آره درسته، من دارم يه چيزايي حس مي کنم
حس مي کنم خيلي وقته که اين دوستي که در موردش حرف مي زنيد رو نديدين
اما به هيچ کس چيزي نگفتين
شما قرار نبود اينجا باشين
شما به پدر و مادرتون گفتين ميرين کمپ کامپيوتري
کمپ کامپيوتر بچه ها؟ واقعا؟
من مي دونم چيرو پنهان مي کنين
نبايد بريم دنبالشون؟
واسه چي؟ مالون با اونا نيست
اما من فکر کنم بدونم کجاست
آقايون و خانما لطفا شاون اسپنسر و کله جادويي رو تشويق کنيد
بزن بريم اتاق 428
خوب، اونا خيلي در اين مورد مطمئن بودن، اوناهاش اونجان
چرا شما گفتين دستيار من هستين؟
چون ما واقعا دستيارتون هستيم
ببخشيد؟ شوخي مي کني جرج؟
درسته که گفتيم کارمون خارج از گوده
اما اين دليل نميشه بهت سر نزنيم
من تورو اصلا نمي شناسم
تو شخصا مارو استخدام کردي
ما همو تو شيکاگو موقع اکران يه فيلم جنجالي ملاقات کرديم
قسمت ششم فيلم Star Trek the Voyage Home.
آخرين باري که من رفتم شيکاگو براي چاپ زندگي نامه ام بود
درسته، خيلي خوب يادمه
يادت مياد رابين بهمون گفت عمرا زنگي نامه اش فروش بره
آره
رابين ديگه کيه؟ من نمي شناسم
نمي شناسيش چون من اخراجش کردم
ببين جرج، تو نبايد به خاطر اون موضوع خودتو سرزنش کني
اتفاقي که توي سان آنتونيو افتاد تقصير خودش بود
اميدوار بودم از دهن من نشنوي
من خيلي گيج شدم
ببين جرج، ما مي تونيم اينجا تا صبح کل کل کنيم
کاري که رابين مي کرد
يا شايد من بتونم مشکل زغال اخته هايي که خيلي دوست داري رو حل کنم
انتخاب با خودته
خوب، بسيار خوب، حلش کن
مچکرم
اووو گاش
پس بگو راب و دان چرا فرار کردن
نميخواستم مسئوليت اين گند کاريو قبول کنن
اينجا شبيه آشغالدوني شده
شايدم جاني دپ اينجا بوده
اين جک تازه از طريق ماشين زمان از سال 1992 بهت رسيد نه؟
اونم اتاقاي هتل رو آشغالدوني مي کرد اون مال قديم بود
اون الان بچه داره، تو فرانسه زندگي ميکنه
تو ورژن بهتري از اين جک سراغ داري؟ بله که دارم
نظرت در مورد لمو که با کيت ماس قرار مي ذاشت چيه؟
اون بريتانياييه هيچ کسم نمي شناستش
اوکي باشه، مثال داخلي ميارم
استفان دراف؟
رفيق بيا اينجا
چرا اين بچه بايد اينارو داشته باشه؟
چون من فکر مي کنم اين بچه گمشده يه شخصيت پنهاني هم داره
روزا يه پسر لپ تاب به دست و عاشق کميک بوک ميشه
و شبا
ميشه صاحب وبلاگ مورد علاقه تو
تو فکر مي کني اين بچه همون مالکانتکه؟
اون با وبلاگش روي آدماي زيادي ريده
شاون ببين
ترتيب يکي داده شد، دو تا مونده امممم
کم کم داره پرونده جالبي ميشه
کيت مون
من داشتم پستاي وبلاگ مالون رو مي خوندم
چيز به خصوصي پيدا کردي؟
فيلم رد پانتوم حسابي ريده بود به اين فيلم
خيلي عجيبه، چون اگه آرشيو وبلاگش رو ببيني
قبلا خيلي در مورد اين فيلم خوب صحبت مي کرد
پس شرکت پارستون قبلا بابت تعريف از اين فيلم به مالون رشوه مي داده
شايد پولايي که از اتاقش پيدا کرديم رو اينطوري صاحب شده
با عقل جور در مياد
اما يهو وبلاگ مالون شروع مي کنه به بد گفتن از فيلم
مثل کاري که با فيلم قبلي اين شرکت کرد و فيلم تو اکران نابود شد
البته سينه هاي بازيگراشم بي تاثير نبود خوب آره
پس استديو تصميم مي گيره بلاي فيلم قبلي سر اين فيلم نياد
اونا حاضر بودن هر کاري بکنن تا تاريخ دوباره تکرار نشه
اما مالون به هر حال تو فيلم جديدشون ريد پانتوم ريده بود
مالون بهشون خيانت کرد، شايد همين دليل گم شدنش باشه
ما بايد پيداشون کنيم
هي، پيشرفتي داشتين؟
من از طريق دنياي غيب رد مالون رو گفتم
چرا اينجوري نگاه مي کني؟
مي گفتم، ردش رو گرفتم تا رسيدم به يه هتل نزديک نمايشگاه مرکزي
اتاق 428 درش از چوب بلوطه، مو لاي درزش نميره
ايندفعه خيلي اطلاعات دقيقي داري ميدي
غيبگوئيم روز خوب و بد داره، امروز روز خوب منه
تو نمي توني اونجا مالون رو پيدا کني
اما من احساس مي کنم اونجا
بتوني چيزاي خيلي زيادي پيدا کني
بله، چند تا مامور بفرستين به هتل نزديک نمايشگاه مرکزي
و بگين برن اتاق 428 رو بازرسي کنن
خوبه
بهتره که غيبگوئيت درست از آب در بياد
خوب، نمايشگاه چطور بود؟
شرط مي بندم کميک هاي خيلي باحالي امسال منتشر شده
اوه بي خيال، تو ديگه شروع نکن
تو هم کميک بوک جمع مي کني؟ من از بچگي جمع مي کردم
من امضاي هيلتز کولر رو روي کتابم گرفتم
خفه شو، دروغ مي گي؟ نه جدي مي گم
سلــــام، مثلا يه بچه گم شده ومادرش دل نگران
مي تونيم رو اين موضع تمرکز کنيم؟
از کي تا حالا اينقدر متعهد شدي؟
از وقتي که تو شبيه اورکل شدي و
تو هم شدي شبيه...
جن بردي...
وااو تينا يادرز
مثال خوبي نميشه براي اين پيدا کرد
نمي خواي بهش در مورد شکمون به شرکت پارستون چيزي بگي؟
چرت نگو گاس، ما بايد يه چيزي براي بعد نگه داريم
آره اين خيلي عالي ميشه
بهترين فرصت ممکنه
زياد سخت نگير
مي دوني، من قبلا پيش خودم فکر مي کردم
اين خيلي مسخره است که اين همه
مامور پليس تو شيفت روز کار کنن
آخه معمولا دزدا شب کارن
الان که به افکار گذشته ام فکر مي کنم خندم در مياد
البته الان مي توني شيفت امروزمون رو بيخيال بشيم و ...
کارلتون چيه؟
آبم اومد
چي مطمئني؟
نه منحرف، آبم به يه دليل ديگه اومد، کيسه آبم پاره شد
اوه اوه، ميشه کيف سامسونتم رو از اون زير بدي
کيف سامسونت؟ آره ممکنه خيس بشه آخه اون خيلي ..
اصلا مي فهمي من دارم چه درديو تحمل مي کنم؟
آخه کيفش چرمه من هنوز بازشم نکردم
مي دوني چيه؟ مهم نيست
فقط چون ارزش عاطفي داشت گفتم
منو برسون به يه بيمارستان، فهميدي؟
اوه، من فکر نمي کنم به اون نيازي باشه اما من فکر مي کنم نيازه
اصلا مي دوني چيه؟فقط به خاطر تو از آژيرم استفاده مي کنم
هي بچه ها هي
نمي تونم حرف بزنم بايد برم چند تا امضا بدم
هي رفيق، من يه ساعت ديگه يه قرار با تاليا همون دختري که تو شرکت کار ميک نه دارم
قرار کنار ساحل خيلي رومانتيک با هم قدم بزنيم
بايد ازش حرف بکشم
چرا باهاش همينجا حرف نمي زني؟
چون تا ساعت 5 سر اين دختر حسابي شلوغه
بايد بفهميم بيگناهه يا دستش تو اين کار بود
اين دقيقا همون کاريه که مي خوام انجام بدم
شاون جي تي
زغال اخته ها رو اشتباهي فرستادن
من زغال اخته شمال کارلونيا رو سفارش دادم اما اونا مال ميشيگان رو فرستادن
شايد مسخره باشه اما من فرقشونو متوجه ميشم
من فکر نمي کنم مسخره باشه
و اتاق من نبايد انتهاي راهرور باشه
من بايد اتاقم مرکز سالن باشه، اين حرمتيه
گاس چيه؟
تو اشتباهي زغال اخته ميشيگان رو سفارش دادي؟
چي؟ و اتاق اشتباهي رو دادي به جي تي؟
مي دوني چه بي حرمتي بزرگي در حق جرج کردي>؟
چقدر بايد از دست تو بکشم؟ کره خر
من جاي اون ازت عذر مي خوام
تقصير من بود که مسئوليت اين کار مهم رو به اين احمق دادم
در حالي که بايد شخصا نظارت مي کردم
از عمق وجودم ازتون عذر مي خوام
ما زغال اخته هاي باب طبعتون رو براتون مياريم
و بهترين اتاق ممکن رو، بهتون قول مي دم
خوب، اگه اينجوريه باشه
دستيار خوب اين روزا کم گير مياد
چرا تقصيرارو انداختي گردن من؟
ما هميشه به يه آدم اسکل نياز داريم
من نمي تونم جلوي يکي از قهرماناي زندگيم اسکل بشم شاون
اوکي، پس من و تو به يه شخصيت سوم نياز داريم
که کاملا خياليه
اسمشو هم مي ذاريم بتريس
نظرت چيه؟
باشه، حله فقط بفرستش واسه همکارم
خيلي با شکوهه
برات مهم نيست، نه؟ اين کميک بوکا اصلا برات مهم نيست
نه باحاله، يه تفريح سالم و بي ضرر
اوه بيخيال، تو خودت وقتي بچه بودي آرزو نمي کردي
مثل سوپر من پرواز کني؟
خوب، در مورد فيلم جنجالي رد پانتوم چه خبر؟
خوب، ما چند سال پيش از روي يه کميک بوک ديگه فيلم ساخته بوديم
ماجراهاي روح سبز
آره، اون سينه ها هنوز از يادم نميره
اي خدا، اين همه چيزيه که از اين فيلم يادت مونده؟ آره
ووه ما کلي واسه صحنه هاي اکشنش خرج کرديم
اما واسه اين فيلم تمام سعيمون رو کرديم
تا با يه تريلر خوب بتونيم شروع خوبي داشته باشيم
مي دوني، موزيک و تفنگاي ليزري و..
از تکنيکاي جديدم براي آتيش بازي و صحنه هاي اکشن استفاده شده
مي دوني، اميدواريم اين بار فروش خيلي خوبي داشته باشيم
فروش خوب باعث ميشه بخواين سر يه نفرو ببرين زير آب؟
چي؟
هممم؟ يه وبلاگ نويسه، درسته؟
و وبلاگش خيلي مخاطب و طرفدار داره
يه همچين آدمي حتما يه قيمتي داره
شما هم اونقدرا احمق نيستين که از فرصت استفاده نکنيد، درسته؟
تو کي هستي شاون؟
من شاون اسپنسر غيبگو هستم براي پليس کار مي کنم
و دارم در مورد ناپديد شدن يه بچه تحقيق مي کنم
مالون بريفوگول يا همون مالکانتت
از عالم غيب خبر مي رسه که تو بايد خيلي چيزا در موردش بدوني
اوکي، صحبتمون همينجا تموم ميشه
نه، تازه شروع شده
ببين، اون زده زير قولي که به شما داده و الان گم شده
گم شده؟
ببين، چه زده باشه زير قولش چه نزده باشه، اين دليل نميشه
که ما بخوايم به کسي آسيبي برسونيم اين فقط يه فيلمه
فقط يه فيلمه؟
فکر مي کني رئيستم همينو بهم بگه؟
نمي دونم، چرا نريم و از خودش نپرسيم؟
دنت احتمالا از نمايشگاه بايد برگشته باشه
باشه، ازم که ناراحت نشدي؟
فکر نمي کردم تو اينقدر همکاري کني
پس اگه يه خورده باهات بد حرف زدم ...
منظورت متهم کردنم به آدم ربايي بود؟
من به رشوه دادن متهمت کردم
و احتمال دادم شايد با گم شدنش ارتباطي داشته باشي
اينا با هم فرق مي کنه
مي دوني، خيلي ها رابطه اشون رو با قدم اشتباه شروع مي کنن
و اين يعني ما مي تونيم با هم بيشتر آشنا بشيم
راستش، کارت که با دنت تموم بشه، کار ما هم با هم تموم ميشه
اينجا چي شده؟
اوه خداي من، اينجا چه اتفاقي افتاده، اون کجاست؟
احتمالا يه گوريل افريقايي اينجا بوده
ترتيب دو تا داده شد، يکي مونده
اوکي، خبر خوب اينکه رئيست بيگناهه
خبر بد، اون احتمالا تو مخمصه بدي افتاده
من امروز دوباره وبلاگ مالون رو چک کردم
مطالب بيشتري در مورد فيلم رد پانتوم اونجا بود
فکر مي کنم مالون قبل از اينکه وبلاگش آپ بشه دزديده شده
اون احتمالا مي خواست به اين همکاري با شرکت ادامه بده
يعني ميگي آدم ربا کسي بوده که با شايعاتش ريده به اين فيلم جديد؟
اون يه تيتر زده با عنوان : گناهکار تاوانشو پس مي ده
گناهکار تاوانشو پس ميده؟
يوپ واااو
اين کميک بوکا ديگه دارن زيادي از
واقعيت دور ميشن
کميک بوکاي تخيلي
هنوز يه نفر ديگه هم براي دزديده شدن باقي مونده
و ظاهرا هدفاش کساني بودن که تو اين رشوه دادن دست داشتن
تاليا، تاليا بايد نفر بعدي باشه
انگار ديگه واقعا به يه پليس واقعي نياز داريم
الو؟ سلام آقاي تاکي، چه کاري متونم براتون انجام بدم؟
شما جون بخوا
گوشي با تو کار داره
جي خوشگله، چه خبرا؟ بتريس؟
اون با من، آرون اون اينجاست
امشب؟ حتما قربان، مي بينمتون
هاه چي؟ چي شد؟
کاروکي الان با جرجه
خفه شو؟
بلاخره روياي بزرگم داره به واقعيت مي پيونده
هممم، يه چيزي
چي؟ اون فقط منو دعوت کرد
مي دوني چيه؟ دوباره بهش زنگ بزن
و بهش بگو من گفتم که تو بايد به جاي من اونجا باشي
داره خيلي عجيب ميشه شاون
نه عجيب اينجاست
اگه اين پفک نيست پس اين چيه؟ چميدونم چيه
اوکي، بلاخره تونستم با شوهرت تماس بگيرم
اون تو راهه، اما انگار تو کابوس ترافيک گير کرده
ممنون کارلتون
همه چيز واقعا خوب و عاليه
شما فقط استراحت کنيد
من ميرم بيرون تا تو راحت ...
نه صبر کن، وايسا صبر کن نرو بيرون
تو ازم مي خواي بمونم؟
آره، هميشه بايد يه نفر کنار من باشه
پس همينجا مي موني و چشماتو هم درويش مي کني
آره، باشه مشکلي نيست
آمپول بي حسي بزنم؟
نه ممنون، مي خوام طبيعي انجام بشه
اوکي، پس ما تا اون موقع صبر مي کنيم هممم
تو عقلتو از دست دادي؟ من به بي حسي نياز ندارم
گوش کن، من شونصد تا مرفين مي زنم
اگه بخوام با فشار يه بچه چند کيلوئي رو بدم بيرون از ...
من تصميممو گرفتم
و من هم به خاطر اين تصميم تحسينت مي کنم
تا حالا به اين فکر کردي که ممکنه همه اين کارا يه جور تبليغ باشه؟
منظورت چيه؟ واسه فروش فيلمشون
تمام اتفاقاتي که افتاده زيادي خياليه
شبيه اتفاقات توي کميک بوکاس
شايد کار دنت باشه شايدم کار تاليا
شايدم کار هر سه تاشون باشه
يه جورايي اين اتفاقات خيلي نمايشي به نظر ميرسه
شاون؟ سلام
سلام، گاس گفت تو آدم ربا رو ديدي
تو اينو بهش گفتي؟ ما بهش احتياج داشتيم
ميشه برام توصيفش کني؟
تو نمي توني بهش بگي که من آدم ربا رو ديدم وقتي هنوز اين کارو نرکدم
من آدمربا رو نديدم تو نديدي؟
من با چشماي آدم ربا ديدم
که اون دنبال قرباني جديدي مي گرده که يه زنه
شاون
تاليا، نفر بعدي تالياس
صبر کن، اين زني که تو توي عالم غيب ديدي قرباني سومه؟
احتمالا، شايدم خودش آدمربا باشه
يعني چي؟ اون خودش خودشو دزديده؟
شايدم دومين قرباني آدم ربا باشه
و اون فقط تظاهر کرده که دزديدنش
بچه ها، من تازه اونو ديدم، اون بيرون با تلفن صحبت مي کرد
پسر
آخرين بار کجا ديديش؟ اونجا
اوه پسر
9 ... 1 اوه
چيه؟ يادداشتي نيست
يه لحظه وايسا
ببخشيد
مچکرم
روز داوري
مثل اينکه تاليا هم به دنت و مالون پيوسته
روز داوري؟ به نظر خطرناک مياد
فکر کنم يعني روزي که قرار مورد داوري قرار بگيري
توي کميک بوک T2 اين روز پايان دنيا بود
شايدم آدمرباي ما به سلاح هسته اي مجهز باشه
اووه
چه غلطي مي کني؟
تو که مي دوني راه رفتن منو گرسنه مي کنه
تو که نمي دوني اينا از کجا اومده
شايد آنفولانزاي مرغي چيزي بگيري
آنفولانزاي مرغي؟ وااو خودتو ببين
تو چطور مي توني تو اين موقعيت کميک بوک بخوني؟
اول از همه من تو هر زماني که بخوام کميک بوک مي خونم
و دوما جوليت و همکاراش کارشون رو خوب بلدن
اونا حتما تاليا و بقيه رو پيدا مي کنن
رفيق، هر نقشه اي که آدم رباي ديوونه کشيده باشه
قرار به همين زودي انجامش بده
اون الان هر سه تاشونو داره
ما بايد بفهميم کي از گم شدن
اين سه نفر بهره مي بره
و کي مي خواد فيلم رد پانتوم به گا بره
چرا از دوستت جرج تاکي نمي پرسي؟
مي پرسم
اما بعد از اينکه چند تا امضا داد رفت يه جاي ديگه
شاون؟
جوليت هيچ چي تو صحنه جرم پيدا نکرد که کمکمون کنه؟
شاون؟ هيچ اثري روي يادداشت نبود؟
شاون؟ چيه؟
ببين، اين شبيه يادداشت اتاق مالونه
يه نفر داره طبق اين کتاب اين کارارو مي کنه
آخرش چي ميشه؟
يه قهرمان بد به نام فير کارر
قاضي و دادستان و وکيلي رو
که قبلا براش دردسر درست کردن رو مي دزده
فير کارير؟ چه جالب، بعدش چي شد؟
آتيششون زد
آتيششون زد؟ آره
بده ببينم داري چي کار مي کني؟
دنبال سرنخم
تو اولين بارته داري به اين کميک بوک نگاه مي کني
من پنج سال ميشه که اين کتابو خوندم
گاس، جون چند نفر الان تو خطره
آدم ربا بايد يکي از اين طرفداراي بي مخ باشه
بي مخ؟ آره طرفدار؟
من مطمئن نيستم
صبر کن چي کار کردي؟
بايد يکي برام بخري، نسخه اصليشو
اون اصلا تمرکز نداره مي توني يه خورده تحريکش کني؟
بله بله که مي تونم تحريک کردن يکي ازقابليت هاي من تو کالج بود
بسيار خوب، حالا گوش کن ببين چي مي گم
وقتهش که فشار بدي بياد بيرون
پس وقتي بهت گفتم فشار بده تو هم با تمام قدرت فشار ميدي، فهميدي؟
فشار بده، فشار بده، فشار
آره اما اين چيزا در حال حاضر رو من کار نمي کنه
باشه، من فقط خواستم يه امتحاني بکنم
اومم اوکي، اوکي
فقط، فقط آروم باش
همه چيز روبراه ميشه
اوه من به اين هندي بازيا هم نيازي ندارم
من که نمي فهمم، پس به چي نياز داري؟
من اصلا نمي فهمم اين زنا چي مي خوان
فقط دستت رو بده به من و دهنتو ببند
داره مياد، ادامه بده، فشار بده
يه دختره
ما موفق شديم
مي خواي نافشو ببري ؟
نه من نمي خوام... اوکي باشه
اوه اوه تو مي خواي بديش بغل ...
هي سلام کوچولو
از آشنايي باهات خوشبتم
بچه يکي از دلايلي بود که منو و همسرم از هم جدا شديم
اون فکر نمي کرد من بچه بخوام
اون اشتباه مي کرد
آره، درسته کارلتون
حالا فکر نمي کني بايد بچه ام رو بدي بغلش کنم؟
حتما
ما بايد سريع جوليت رو پيدا کنيم
اون لباساي ساده اي پوشيده بود، مي تونه هر جايي باشه
مثل پيدا کردن يه سوزن تو کاهدونيه
من مي دونم چطور ميشه پيداش کرد
شاون، ميشه دوباره نري اونجا؟
متاسفم، روز داوريه، بايد اين کارو بکنم
آقايون و خانم ها، جرج ... اوکي اوکي
دوباره خوش آمد ميگيم به شاون اسپنسر
من از عالم غيب دارم چيزي رو حس مي کنم يه چيز قدرتمند
يک روح يک روح پريشان
چرا دستيار من رفته اون بالا؟
شايد داره مقدمات نغمه سرايي شما رو فراهم مي کنه
خفه شو احمق
الان سيگنال ها واضح تر شد
اين روح يه آدم رباس
و در مورد جنايتيه که تو همين نمايشگاه رخ داده شده
من به کمک نياز دارم
من بايد از کله جادويي بخوام که به من ملحق بشه
کله جادويي بيا بالا کله جادويي بيا بالا کله جادويي بيا بالا
کله جادويي ديگه کيه؟
کجا داري مي ري؟
الان مي تونم ببينمش
يه روح خشنه و يه رنگي داره
رنگش سبزه، يه روح سبز
آدم ربا خالق کميک روح سبزه
هيلتز کولر
اوه آره، تو انگيزه داشتي، مگه نه؟
اون شرکت فيلمسازي با فيلم قبلي کميک بوکت
رو حسابي بي آبرو کرده بود
تو از مالون متنفر بودي مالکانتت
چون تحليل ها و شايعات اون بود که باعث شد فيلمي که از روي کميک تو ساخته بودن فروش نکنه
چيزي نمونده بود که تو با اون فيلم معروف بشي اما همه چيز يهو نابود شد
و الان نشستي اونجا و خيلي مظلوم
به مردم امضا مي دي
اما تو مثل سوپر قهرماناي بد داستان ها، دنبال انتقا بودي
تو وبلاگ مالون رو مي خوندي و دنبال سرنخ هايي از کاراکتر واقعيش بودي
تا اينکه يک روز، خود مالکانتت با پاي
خودش مياد پيش تو
همچنين تو در مورد شرکت تبليغاتي فيلم که با تبليغاتشون ريدن به فيلم
هم اطلاعات لازم رو بدست آوردي، پس مي تونستي اينجا انتقامتو يه جا از همشون بگيري
اين بهترين فرصت بود
و تو با پوشيدن لباساي مبدل جلوي فاش شدن هويتت رو گرفتي
و هر بار که يکي از قربانياتو مي دزديدي
مثل شخصيت فير کارير تو کميک بوک يه يادداشت مي ذاشتي
بله مردم
اين کتاب توسط يه جنايتکار نوشته شده
تو جوهر اين کتاب نفرت موج ميزنه
الان من مي تونم دقيق ببينم
هيلتز هميشه حرف O رو با مدل خاصي مي نويسه
حرف O ويژه هيلتز
من مطمئنم اگه پليس دستخط اين امضا رو
با يادداشت هاي آدم ربا تطبيق بده، با هم يکي در مياد
من يه همچين اتفاقي رو قبلا هم ديدم
قرباني ها کجان؟
نقشه من داره انجام ميشه و تو هيچ کاري نمي توني براي متوقف کردنش انجام بدي
يه نفر اينکارارو داره از روي اين کميک بوک انجام ميده
آخرش چي ميشه؟ آتيششون ميزنه
اونا نزديک آتيشن
دنت کلي وسايل آتيشبازي مدرن سفارش داده بود
زير اين صحنه
اوه اين پايين
اينجان، همشون اينجان
نگران نباشين، همه چيز مرتبه، اوکي؟
ما شمارو از اينجا مياريم بيرون
بچه ها
سلام سلام
بعد از اينکه من با آدم خبيث مبارزه کردم و شکستش دادم دخترک رو نجات دادم
جولس هم بقيه رو آزاد کرد
و همه منو روي دستاشون بلند کردن
و منو تا دم در ماشين اون بالا حمل کردن
خيلي عالي بود
اوه، البته داستان تو هم در مورد بريدن ناف خيلي جالب بود
اون صحنه بايد خيلي درام بوده باشه، مطمئنان هيچکدوممون تا مدت ها نمي تونيم تجربه اش کنيم
راستي کجا غش کردي؟
من غش نکردم
من فقط چند لحظه به چشمام استراحت دادم و بستمشون
هي، ناراحت نشو از ديد من تو واقعا يه قهرمان بودي
کدوم يکي مال رئيسه؟
نمي دونم، لاسيستر، تو نافشو بريدي
خوب همشون شبيه همن، شايد اونيک ه خيلي گريه ميکنه باشه
فهميدم، بذارين از غيبگومون بپرسيم
ميد ونيد چيه بچه ها، خيلي عجيبه چون من هيچ سيگنالي دريافت نمي کنم
احتمالا يکي از اين بچه ها شيطان باشه و قابليت منو بلاک کرده
ديمين؟
بيخيال، هنوز نفهميدين کدومه؟ هموني که خيلي شبيه منه
سلام
رئيس، چرا داري راه مي ري؟
راه ميرم؟ من فردا صبح ميام اداره سر کار
نه، خل بازي در نيار تو بايد بري خونه با ني ني کوچولو استراحت کني
قدرت و جون تازه اي بگيري
ژانويه، آره فکر کنم ماه زانويه برگردي خوب باشه
خوب، خوبه که شما دو تا اينجايين
اينجاييم؟ من اينجا زندگي مي کنم
چي پشتت قايم کردي شاون؟
من برگشتم به نمايشگاه تو بدون من رفتي اونجا؟
اونا آدماي خوبين، آدماي گلين، قلباي رئوفي دارن
از همون اولش حق با تو بود گاس
و من نمي خوام اين سورپرايز رو خراب کنم
معرفي مي کنم : شاهکارترين کميک بوک دنيا
با نسخه هاي محدود
سورپرايز
با ماجراهاي مرد غيبگو همراه شويد
کسي که با قدرت غيبگوئيش با کمک
کله جادويي مشکلات رو حل مي کنه
وووو بااام
اين قرار کي باشه؟
رفيق، اين کله جادوييه، دقيقا شبيه خودت طراحيش کردن
من که کله جادويي دارم پس ديگه اون چوب جادو واسه چيه؟
اون همينجوري اليکه يه جورايي نمادي براي معرفي کردنته
تو از چوب جادو استفاده نمي کني
احمق
فکر کنم عاليه
حالا، کي امضا مي خواد؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.