. من عاشق لندن ام
،من عاشق لاشي بازيهاش،بسته بودن روابط داخلش . و خسته کننده بودنش هستم
. من حتي عاشق آب و هواش هستم
. اما بيشتر از هرچيزي،من عاشق ناشناس بودن هستم
،اولين چيزي که بايد در مورد من بدونيد . اينه که من يک جنده هستم
تو دنياي بچه گانه لباس هاي دو تيکه ،و دنياي پير چکمه هاي مزخرف
مطمئنترين راه براي يافتن يک فاحشه . اينه که دنبال يک زن با لباس طراحي شده بگرديد
،جاي آسانسور رو نشون کنيد . پذيرش رو ناديده بگيريد
. مثه اينکه شما مي دونيد کجا مي خواهيد بريد
،سريع راه بريد . و زياد جلب توجه نکنيد
. افسانه اي باشيد ولي در ضمن، قابل فراموش شدن
،درضمن بايدحتماًبدونيد . که اين من واقعي نيست
‏.:: www.bolboljan.net ::.
. صبح بخير
روسپي،جنده،فاحشه،خودفروش- . برام مهم نيست چي منو صدا مي کنيد
. اينا همشون يه معني مي دن
... . به زيادي آدما
،دختراي شاغل وجود داره . پس شما نمي تونيد کلي نگاه کنيد
. اما درمورد خودم مي تونم بهتون بگم
اول بايد بگم که ... من از رابطه سوءاستفاده نميکنم
من بچه اي براي مواظبت کردن ندارم . و تا الان هرگز به چيزي اعتياد نداشتم
"به جز شايد به فصل چهارم سريال "بال شرقي ... اما، بدونيد که
. من خيلي در کلاس بالايي هستم
که به اين معني هستش که من ... براي يک ساعت اجاره ميشم
. و من قيمت بالايي دارم
خب ، من چرا اين کارو مي کنم؟
. خب ، من عاشق سکس و پول هستم
و مي دونم باور نمي کنيد که من عاشق . سکس هستم،ولي واقعاً اينطوريه
. به علاوه اينکه من کلاً آدم تنبلي هستم
. من واقعاً خوشم مياد آقابالاسر خودم باشم
و در حالت واقعيش هم رييس خودم هستم
. بديهي است که من يک کارجورکن دارم
. که تمام مشتري هام رو بدقت کنترل مي کنه
دوتا آقاي دوست داشتني امروز برات دارم- باشه-
و يکيشون براي عصر مياد . و يکيشون براي بعدازظهر مياد
کي؟- ساعت دو-
!الان ساعت يک و نيمه
واقعاً؟- . آره!تو مي دوني که من از يک ساعت قبل بايد خبردار بشم
،خب،لعنتي،دوش بگير ،اصلاح کن خوشکله !الان تو راهه
. من يک سري قوانين دارم
. قانون شماره 1. زندگي و کار رو از هم جدا کن
. شخصي،کار
. خصوصي
. حرفه اي
. هانا. بل
. و هرگز دونفر رو باهم نبايد قبول کرد
. قانون شماره 2. مشتري ها رو تحت کنترل داشته باش
. اونها ميشن،من سرپا هستم . پول رو اول بگير
. آره. بعدش تماس مي گيرم
. مشکلي نيست
. باشه،خداحافظ
. قانون شماره 3. امنيت
خب،اگه من بگم که "هيچ مجلي نيست"به جاي . اينکه "هيچ مشکلي نيست" بگم،يه مشکلي هست
. هرچيزي که لازم داري اينجا هست
. قانون شماره 4. بهداشت. بهداشت من و اون
. من هميشه از دئودورانت مردونه استفاده مي کنم
. من هيچ وقت عطر نمي زنم
يه حرفه اي هيچ وقت اجازه نمي ده که . مشتريش بو زنونه به خودش بگيره
متقاعدشون کن که تو خيسي و . و تو اونجا يه ميانبري
!برو توي بيصدا
، وآخريش که کاره کمي هم نيست
چيزي رو که مشتري ها مي خوان با کل سرعتي که مي توني بهشون بده
. بامن بيا
يه چيزي رو که هرروز بهش فکر ميکني به من بگو
منظورت چيه؟
. يه چيزي که باهاش حال مي کني- !اوه-
. اين
کجاداريم اين کار رو مي کنيم؟
کجا دوست داشتي منو بکني؟
. بيرون خونه
آيا ما تو يه کوچه ايم،يه کوچه کثيف؟
. ام... . . باشه
تو يه ساحل؟
تو يه زمين؟
تو يه مزرعه؟
. آه،يه زمين تو يه مزرعه
. من يه دختره دهاتي ام
... تو يه مزرعه داري
. يا پسرتواصطبل که مخه منو واسه کردن ميزنه
اوه!اوه!اصطبلها رو مي بيني؟
. آره،البته که مي بينم
بوي اسبها رو مي شنوي؟
،من بوي اسبها رو ميشنوم . اونا تو طويله اشون سروصدا مي کنن
. اونا خيلي هيجان زده شدن
اسبها شق کردن،اينطوري نيست؟
. اوه،آره. آره،شق کردن
. شايد بايد من رو ببري داخل اصطبل
. دينا اسبها رو بکن
. نه،من حتي نزديک هم نشدم. خيلي بزرگه
اووه!داره چي مي کنه؟
. اسب نره، خارج از کنترله
خيلي بزرگه. مثله اينکه مي خواد . در اصطبل رو بشکنه
. آي،اونا خيلي قوين،اسبها- . خيلي-
. قدرتمند. اسب
من به همه مي گم که من يه منشي حقوقي براي . يکي از بزگترين شرکت هاي حقوقي هستم
،مي دونيد،کسايي که به يه سري مسايل تو شب نياز دارن . بايد با خط قرمزهاي قرارداد آشنا بشه
،خيلي خسته کننده هسته . هيچ کس درموردش از من نمي پرسه
من حتي به بهترين دوستم،بن،نمي تونم . بگم که براي امرارمعاش چي کار مي کنم
. بهترين شيريني ترش در لندن،اونه
پوست رو مي بيني؟ . اون يه ماشيني نيست،اون کاره دسته
من فکر مي کردم واينسا تو رژيم داري؟-
،من تو يه توفوو مزخرف دارم زندگي مي کنم . اما من تو کلوب پس مونده ها رو مي خورم
،اگه چاقتر از اين هم بودي من هرگز تو رو واداربهگرفتن رژيم نمي کردم
،آره . ولي تو بدترين دوست دختره دنيايي
چي؟- . مسخره نشو-
!تو هرگز اينکار رو نمي کني
... تو واقعاً نمي- . به سايز لبت نگاه کن-
. واقعاً قشنگه- . بدش. آره, باشه-
!اوه،تو
خيالبافي يه بازي دخترپولدار معيوب؟- ما اين کارو يه مدته نکرديم؟-
!اون يکي- !اون يکي-
. خوبه،من فکر مي کنم اين يکي دوست داشتني هستش
. اي بابا، اينکه استخرش کوچيکه
ما براساس اندازه استخرنمي خوايم . تصميم بگيريم بنجامين
. به هرحال فاز نمي ده اينجوري
. بزن... بريم توش
!اوه،باشکوهه
. اين عاليه
. شومينه قشنگيه
. اوه،آره،عاليه
حقوق دان مدافع يا کيوسي؟
. نه. دلال سهام شرکتها
اينجا متعلق به يک حقوق دان بازنشته . است که مي خواد از لندن بره
. اون هنوزم عاشق اين ملک هستش
. پنجره... تسمه اي
. آره،من عاشق اينجور پنجره ها هستم- . خوشم اومد-
چرا عايق صوتي بودن خونه رو امتحان نمي کني؟
اون تو وين آموزش ديده . اون اکثرقطعات چوپين رو عالي ميزنه
. اون واقعاً بي ادبانه بود،بنجامين
. مثله فرشته ها مي زنه
. خيلي ممنون. خداحافظ
چوپين،احمقي؟
چطوري ممکن که تو لندن کسي بتونه ازعهده خريد يک خونه بربياد؟
. يه روزي ميشه. مهمش اينه که بتوني پول دربياري
. هتل قشنگيه
،براي عرب ها کوچيکه ،براي آمريکايي ها ارزونه
. و براي يک حرفه اي جوان قديميه
. بيشتر از 50 سالش ميشه،مدت طولاني هم هست که ازدواج کرده
،اولين باره که با يک کاسب مي خواد بپره ،بنابراين حدس مي زنم که به زودي بازنشسته بشه
که منجر به خودبيني و نياز به احساس قوي و مخصوص بودن ميشه
. علت اينکه توکارم خوبم همينه
بل؟
دانيل؟
. سلام
خب،يه نوشيدني مي خوام بگيرم،بگيرم واسه تو هم؟
ميشه دراز بکشي؟
. ببخشيد
!اوه،خدايا،اوه،خدايا
!اوه،اينو باش،يه ساعت کلش تموم شد
. نگران نباش
... . نه،ببين،بايد بگم،من از عهده اش برنميام- . منظورم اينه که نگرانش نباش،به اونجاي کارهم ميرسيم-
. فقط لازم که ريلکس باشي
چرا منو درحال بازي کردن ديد نمي زني؟
... تو اين کار فوق العاده اي. فقط
... من بايد،ام
. من بايد برم ،درواقع
چي... تو نمي خواي اينجا بموني؟
. نه ، نمي تونم . درواقع من تو هتل ها راحت نيستم
. اما اگه مي خواي مي توني اينجا بموني . من بصورت آنلاين پول رو بهت مي دم
به حساب خودم؟
. خب. . اگه دوست داري
،من فقط پيشنهاد مي دم ... براي اينکه هدر نره،ام... هر
. ممنون،به هرحال
. بابت وقتت ممنون
... ومن متاسفم
بل...
ازآشناييت خوشحال شدمه
... نه،نه،من متاسفم. آيا ... آيا کاره خاصي هست که من نتونستم انجام
... اوه،نه،نه،نه،نه،فقط
. ار... شب خوش
. خب،اولين باره
. ممنون
. فقط بزارش اونجا،ممنون
کسي ديگه اي نيست؟
. اوه،خب شايد براي بهترينه
. نمي تونم با يکي که داره خيلي سنگين ميشه،باشم
. و در آخر اما کم هم نيست،رايچل
. من دو يا سه اش مي کنم
. نه،اون دو هستش
رايچل،به من نگاه کن . به کتابهام،به انتشاراتم
. حالا به خودت به همراه بنيانهات نگاه کن
. خوشکل ، اون دو سه هستش
. من بهت سيصدتا بدهکارم
آره،درسته
. حالا،بدقيافه ها
اين آقا با پول هاي تقلبيش . تو سطح شهر وله
. نکات مهم . اون با يکي از دختراي دارودسته بروس بوده
. اون مي گفت که با لهجه صحبت مي کرده
. واسه اروپاي شرقيه- . نمي توني اينو بگي-
. نه،اين نژادپرستانه است-
در مقابل اروپاي شرقي ها . نميشه نژادپرستانه بود
. تومي توني متعصب باشي- . پس من يه متعصب مزخرفم-
. درسته،همه موافقيم- . اونا هموطن هاي منن-
مسخره است که تو توي سايت . به عنوان سوئدي معرفي شدي
. بسه. خب،واسه تو زياديه
فيونا کجاست؟
ظاهراً همکارش يه عکس . از اون رو تو اينترنت ديده
. اوه،نه- . لباس زيري که کريسمس براش خريده بودن،معلوم بوده-
!نه- . من بايد عکس رو يکم کيفيتش رو بيارم پايين-
. هيچ عکسش رو دست نمي زنه
خدا،اونا به طور عريان جنسيتتون . رو همون طوري که هست آماده مي کنن
. من اگه پدرومادرم بفهمن ديگه نمي تونم ادامه بدم
. خانوم ها،من اينجا کاراي ديگه هم دارم
. و اينجورچيزا رو ول کنيد
فصل تعطيلات دراه مي رسه و مسئله . مهم همينه
،اوه،ام،اون يکي جووني واسه اون شب دانيل،آيا تماسي چيزي گرفته؟
،آره،اون در واقع،واسه يه قراره ديگه تماس گرفت . اما يه نفر ديه رو بهش دادم
. اون اين بار خيلي ويژه تر مي خواست- پس،چي مي خواست؟-
. اون دختر همسايه رو مي خواست . با لباس جين و بدون آرايش
. فکر کنم همه همه چي روبراه- کي رو بهش دادي؟-
. ريچل- !ريچل،ريچل 300 پوندي و کوتاه رو-
داري منو بازي مي دي؟
حالا،درخواست رابطه جنسي رو متوقف کن و . اگرنه نمي خواي چيزي بخوري،گمشو
. سلام
. بله،گابريلا خاليه . ساعت 6 خوبه. ممنون
مي دوني،من يه چيزي سفارش مي دم . اما نگرانم که 40%غذامو بخوري
. متاسفم،مي دونم منتظر کسه ديگه اي بودي
. اوه،نه،نه
. رايچل خوب نيست،خوب نيست- . خب-
!خب،دادبزن
. خب،داد نزن
،خب تو منو در اختيار داري . بدون موي آنچناني و آرايش
. نه،خوشم مي آد
،مي تونيم تو رو داخل يک دوش داغ با حال بزاريم ... اگر ما فقط داشته
!اوه،آره،البته
چراتوآپارتمان خودت کفش مي پوشي؟
ببخشيد؟
... خب،اون فقط . به نظر مي آد مي خواي بري بيرون
اوه،تو يه طرفداره پياد روي هستي،پس؟
!نو اونجوريم
!آره
... اون اينطوريه که
. سلام
. مشکلي نيست،مشکلي نيست
. آره،مي دونم
. من تماس... من بعداًبهات تماس مي گيرم
. باشه،خداحافظ
من و دوست دخترم 4 ... ساله که باهميم
. واين سخته
. منظروم اينه که،من دخترهاي ديگه رو هم مي بينم
. از بعضي هاشون خوشم مياد
اما،بعد ار نيم ساعت يا بيشتر مي فهمم ... که يه کم قدرش رو مي دونم
کي فهميدي؟
. تو يه مهموني
. اون با مردش بود
... اون نه ماهه بود،اون مثله
اون دقيقاً مثل هموني بود . که من تصور مي کردم
اوه،نه،تولازم نيست واسه يه نفر ديگه اين کار . رو بکني
. نه،من بايد هردوتاشو انجام بدم . من يه چيزي دارم
... من از تقارن خوشم مياد
. من از اعداد منظم و کلمات متقارن خوشم مياد
کلمات متقارن چيه؟
يک کلمه اي که هجي کردنش از اول يا . آخر کلمه يه جوره
مثل ظهر
مرحله
. هانا- . هانا-
تو هانايي؟
. آره
سلام،اين بن هستش،الان نمي تونم جواب . بدم،پيغام خودتون رو بزاريد
مي دونم،استفان،و حالا ازت مي خوام . بهش يه نفر ديگه رو بدي
. خب،مثل اون غيرقابل پيش بيني هستم
. نمي دونم،هرچي مي خواي بهش بگو
. تو اون چيزي رو که مي خوام بگم باور نمي کني
من واقعاً يک دختر کوچيک فاسد بودم . زماني که سنم کمتر بود
... و يکي از همه درس هاي که ياد گرفتم
حالا،اون چيزي رو که مي خوام بدونم اينه که کي اينو مي پوشه؟
تو يا من؟
بعضي اوقات،جوونترين يا پول دارترين ،مشتري اون چيزي نيست که مي خواي
. يا کسي که بيشتر نقاط مشترک رو باهاش داري
واسه من ،بهترين شريک جنسي کسي هست . که باعث ميشه من خودم نباشم
بعضي اوقات پول دادم که کارهايي رو . بکنم که هميشه دلم مي خواست انجام بدم
. با کلاس ترين مهموني بزرگسالانه کشور
. اوه،لعنتي- ،لعنتي،متاسفم-
. من اون مرد رو يه جايي ديدم
من به اين اندازه به داشتن . بهترين سکس نزديک بودم
. من به هرحال،از کارت خوشم مياد- . منم از کارتو خوشم مياد-
حالا،آيا تو هم مثل من بايد واسه کار لباس رسمي بپوشي؟
،شايد،يه زماني که خيلي وضعت بده . من بکنمت