اره،باکت ،باورکن،میدونم
من انتخابی نداشتم
کز فایربال رو لازم داشت
و مطمئنم که تم میفهمه
... توی حدود چهار...سه ... دو ... یک
!ییگر کجاست؟
تو اونو بهش دادی،درسته؟
صبرکن،تم
فایربال هنوزم جز سفینه های منه
،خب،با صرف نظر از مالکیت اون
کز خیلی نمیتونه دور شه
صبرکن،اون ... ؟ - اره -
اون قبل از اینکه من بتونم
همه تثبیت کننده های شکسته رو نصب کنم پرواز کرد
تا حالا شده به این فکرکنی که دلیلی که من نمیخواستم
فایربال پرواز کنه،اینه که تعمیرنشده؟
.اوه،نه
BB-8،نگران نباش
من همه سیستم های سفینه رو یه بار تست کردم
ما خیلی سریع به پو میرسیم
مشکلی نیست
کاملاً عادیه
فایربال فقط باید گرم بشه
تا زمانی که تثبیت کننده ها وصلن
چی؟ اونا آفلاینن؟
هیچی وصل نیست؟ !اوه،بسه
بازخونی سیستم هم قطعه؟
توی دردسر افتادیم,BB,خب
فکرنمیکنم بتونیم به موقع به پو برسیم
BB،فکرمیکنم تمومه
.خوشحالم که با تو آشنا شدم
‏.:: www.bolboljan.net ::.
!زودباش !منفجرنشو
.منفجرنشو
.اره،ما قراره منفجر شیم
!آه،پو !بالاخره
نگران نباش ،بچه ما با اشعه تورو میگیریم
شتاب دهنده رو قطع کن از اینجا به بعد ما شما رو میگیریم
ممنون فکرمیکردم که ما قراره سرخ بشیم
من چندتا مکانیک دارم که درحالی که ما داریم بحث میکنیم
میتونن یه نگاهی به سفینه شما بندازن
هنوز نمیتونم باورکنم که تو داری
.با اون تله مرگ پرواز میکنی
خیلی نزدیک بودا
امیدوارم که بتونن فایربال رو تعمیر کنن
اره BB،حق باتوئه
اون احتمالاً غیرقابل تعمیره
.خوش اومدید
BB-8, بهت گفتم تا زمانی که تو باشی
.کز منفجر نمیشه
.آره صبرکن،چی؟
.منم دلم برای تو تنگ شده بود،رفیق
باشه،باشه شما دوتا درویدهای عاشقید
.یه عالمه وقت برای باهم بودن هست
خب،چی برام داری،کز؟
.یه کپی از پیشنهاد فرست اوردر به دوزا
رمزگشایی شده و آماده
.تو کارت برای "مقاومت"عالیه،بچه
.درحقیقت،رییس میخواد تورو ببینه
صبرکن،ژنرال اورگانا این...اینجاست؟
.ژنرال
.کز رو یادتونه .یکی از جاسوس هامون
همونطور که قول داده بود پیشنهاد فرست اوردر رو آورده
درسته،کز؟
ام،بله
بفرمایید،خانم
کارت عالیه،کزودا
تیم من بالافاصله اینو بررسی میکنه
باتوجه به گزارشات تو،ما تونستیم
یه مسیر پرواز از مناطق ناشناخته رو پیدا کنیم
.که میتونه مارو به پایگاه فرست اوردر برسونه
واقعاً؟ چه نوع پایگاهی؟
اون چیزیه که من قراره بفهمم
میخوای بیای،بچه ؟
اه،من؟ با تو؟
هی،این ماموریت منه پس من همراهم رو انتخاب میکنم
ممنون باعث افتخارمه
اما یادت باشه،پو،ماموریت تو
فقط شناساییه
با دشمن درگیر نشو
واضح گفتم؟
البته،ژنرال منو که میشناسید
اگه تحریک نشم ،درگیر هم نمیشم
به همین دلیل میخوام دوباره بگم
.با دشمن درگیر نشو
.فهمیدم
آماده ای؟
واقعاً برای هیچی آماده نیستم
اما این آماده نبودن هنوز منو متوقف نکرده
به این میگن روحیه،بچه
.حالا تو داری مثل یه خلبان مقاومت فکرمیکنی
اره،خب،هنوز به این شرایط
مرگ و زندگی عادت نکردم
خوبه،چون منم عادت نکردم
هیچوقت بهش عادت نمیکنی
خب...دقیقاً دنبال چی هستیم؟
وقتی ببینیمش میفهمیم
صبرکن
دارم یه چیزی میبینم... که ساخته انسانه
اون یه نوع چراغ بود
شناورها برای علامت گذاری یه مسیر
خوبیشون رو میرسونه
.داره یه چیز بزرگ رو شناسایی میکنهBB-8
یه سفینه شاید
برق رو قطع کن که شناسایی نشی
همینجوری وارد میشیم فکرمیکنن که سیارکیم
فکرمیکنی اون چیه؟
یه نوع پایگاه فرست اوردره
CB-23،کارت خوب بود
.به نظرمیرسه که هیچ اثرحیاتی داخل نیست
.هیچ دروید فعالی هم نیست
.برق رو روشن کن،فرود میایم -
،ژنرال اورگانا گفت فقط باید نظارت کنیم
یادته؟
.ما داریم نظارت میکنیم
.البته از داخل
اینجا برای چیه؟
این بزرگترین تاسیساتیه
.که من تاحالا از اونا دیدم
.یکم ساده به نظرمیرسه
اگه فرست اوردر برگرده چی؟
با این سفینه ها به بیرون پرواز کن و اونارو توی،CB-23
،منطقه سیارک مخفی کن
.برای اطمینان از اینکه یه وقت کسی ظاهر نشه
.وقتی سواری بخوایم بهت اطلاع میدم
.خیلی خب،بیا بریم
.ببینیم که اینجا برای چیه
میدونی چطور باید از اینا استفاده کنی؟
،اره،اره،من توی نیوی"نیروی هوایی" یکم تمرین هدفگیری انجام دادم
.البته با سلاح های شبیه سازی
سلاح های شبیه سازی؟ اون اصلاً چه معنی ای میده؟
مثلاً تظاهر کردی که داری شلیک میکنی؟
خب،اره .اما من خیلی خوب بودم
.خب،این واقعیته،کز
،همه چیز ممکنه بخواد به تو شلیک کنه
.پس تو هم باید بهش شلیک کنی
.درسته
.من هنوز متوجه نشدم که دنبال چی هستیم
.اطلاعات
ببین میتونی یه پایانه کامپیوتر پیدا کنی
.که ما بتونیم به سوابق اونا دسترسی پیدا کنیم
اینی که اینجاست چطوره؟
.به این وصل شو ببین چی میتونی پیدا کنی،BB-8
چی خوب نیست؟
.این پایگاه رها شده نیست
.این برای تخریب آماده شده
تخریب؟ کی؟
.پیداش کن،BB
اوه،نه .ما اتصال به پایانه رو از دست دادیم
.ما باید اتاق کنترل رو پیدا کنیم
اه،اون چیه؟
.فکرمیکردم که گفتی هیچ دروید فعالی اینجا نیست
.این یکی که کاملاً فعال به نظرمیرسه
.بهتره اون اتاق کنترل رو سریع پیدا کنیم
.اره،فکرنمیکنم اون به ما آدرس بده
میتونی تظاهر کنی که داری شلیک میکنی؟
!خب،من مطمئن نیسیتم که تو بتونی بزنیش
کاملاً درگیر شدیم
.نه،این دروید حساب نمیشه
.حساب میشه اگه آژیری رو فعال کرده باشیم
میبینی،به همین دلیل ازت خوشم میاد،کز
همیشه افکارت مثبته
،به من اعتماد کن .ما هیچ آژیری رو فعال نکردیم
کاپیتان فازما،میخواستی منو ببینی؟
.اره.پایگاه تِتای سیاه امروز برنامه تخریب داشته
خب چه چیزی برای نگرانی هست؟
من و تو خدمه تخریب
.رو همراهی میکنیم
.ما توی اون پایگاه نفوذی داریم
مقاومت؟
.خواهیم فهمید
اسکادرانت رو جمع کن
.ما حرکت میکنیم
پو؟ فکرمیکنم باید بریم
.فرست اوردر ممکنه هرلحظه برسه
.تو که مطمئن نیستی
باید بفهمیم که این پایگاه برای چیه
چی؟ تو با کز موافقی؟
.تو قراربود با من موافق باشی
،خب،به خاطر اینکه منو توی ماموریت میشناسه
!هیچوقت طبق نقشه پیش نمیره
این پایگاه بزرگیه،پو
!ما گم میشیم
.بیش از حد نگرانی
.چیزای بدتری ممکنه اتفاق بیوفته
.نگوکه
.چیزای بدتر اتفاق افتاد
.فرست اوردر اینجاست
آشیانه های سفینه ها خالی هستن کاپیتان فازما
.احتمالاً نفوذی ها رفتن
.نه آثار حیات درحال حرکت
.توی طبقات بالا دیده میشه
احتمالاً فقط جمع آوری کننده ها هستن،کاپیتان
.من علاقه ای به تثوری های تو ندارم
طبقه های بالایی رو بگردید پیداشون کنید
.مواد منفجره رو پخش کنید
.من میخوام این پایگاه کاملاً نابود بشه
اونا میخوان با اون همه مواد منفجره چیکارکنن؟
.خودت خوندیش دیگه
.اینجا برای تخریب آماده شده
اونا میخوان هرگونه مدرک درباره
.اینکه اینجا چیکارمیکردن رو نابود کنن
حالا ما باید بفهمیم که چه خبره
اونا رو همه جا بذارید
هیچ مدرکی نباید باقی بمونه
اونا اتاق کنترل رو پیدا کن،BB-8
کارت عالیه،رفیق خودشه
بیا شروع کنیم
من هیچی پیدا نمیکنم فقط چندتا فایل رمزگذاری شده
فقط انتقال دهنده ها با چندتا ورود به سیستم
.فکرمیکنم پیداش کردم
اینجا درواقع
یه پایگاه معدنی و پردازشیه
.که کاملاً معنی میده
اونا دارن برای ددلنایت سیارک هارو استخراج میکنن
دویست میلیون از این چیزا هست
ددلنایت چیه؟
.به همین دلیل از منفجرکننده ها استفاده میکنن
اون یه عالمه منفجرکننده است
اطلاعات رو کپی کن،BB-8
خب،کز حالا از اینجا میریم
برای سوارکردن ما اماده شده،CB-23
منتظر علامتم بمون
.اوه .سلام
سلاح هاتون رو پایین بیارید
آروم باشید،دوستان
نمیخوام باهاتون درگیر بشم
!گفتم سلاحتو پایین بیار
درگیر نمیشم درگیر نمیشم
فقط سلاحم رو به سمت مواد منفجره گرفتم
فکرمیکنم اگه به مواد منفجره شلیک کنی
درگیری حساب میشه
!هشدارآخره !سلاحتو زمین بذار
.کز - بله -
.برای درگیری اماده شو
!تکون نخورید
!تکون نمیخورم
نه،پشتیبانی کن پشتیبانیم کن
زمانی که یه تروپر با تفنگ میگه که تکون نخور
منم تمایل دارم که تکون نخورم
فقط به سمت راهرو برو
تروپر ها پشتمون هم هستن
مهم نیست،فقط چند قدم دیگه
!سلاح هاتون رو بندازید حالا!روی زمین
هنوز نه
بچه ها،اگه میدونستید که چی به نفعتونه
میذاشتید که من و دوستم از اینجا بریم
اونا رو با علامت من نابود کنید
!بدو
کاپیتان فازما،توی طبقه دوم هستن
دارن به سمت آشیانه اصلی میرن
میگیریمشون دنبالم بیاید
!بیا،بی بی
فکرمیکنم آشیونه از این طرفه زودباش
درست گفتی از اون طرفه
!بگیریدش
!سریعتر،بی بی 8
متوجه شدم که برای یکبار هم شده عملیات نجات رو انجام بدم
میدونی؟ لازمت میشد
به خاطرش ممنونم
اون پرنده هارو سریع بیار،23
نذارید فرارکنن
!برو
.حالا فرصت ماست
تروپرها،به شاتل برگردید
با دستور من پایگاه رو نابود میکنیم
!خودشه ما پوشش میخوایم،پو
ما این بیرون اوضامون داره خراب میشه
برو چپ
!خوب نیست
نمیتونم کاری کنم
محکم بشین،بچه دارمت
ممنون،پو لازمش داشتم
اون داره میرسه خیلی سریعه
با من بمون،بچه
!حالا بچرخ
وانرگ،حمله رو قطع کن
تقریبا دارمشون
.اگه الان تمومش نکنی،توهم با اونا میمیری
.پایگاه رو منفجر کنید
!حالا
اونا دارن میرن کجا میرن؟
اینم جوابت
بیا از اینجا بریم
من نمیتونم من نمیتونم
!ما باید از اینجا پرش انجام بدیم
نه با اون سیارک ها حالا بیا
!کز
BB-8!
!جواب بدید
میدونم،سی بی
کز،میشنوی؟
بی بی8،جواب بده میشنوی؟
!کز
!بی بی-8 با من حرف بزن
بلند و واضح
!بچه
نزدیک بود
تو از سیارک به عنوان سپر استفاده کردی؟
من تحت تاثیر قرارگرفتم
تو باهوش تر از چیزی هستی که نشون میدی
منم لحظات خاص خودمو دارم
اره،میدونم که زیاد نیست
اما بذار این یکی رو داشته باشم دیگه
سزوارشی،بچه
بیا به پایگاه برگردیم
خب،همونطور که از اطلاعات ما میبینی
فرست اوردر داره سلاح میسازه
یه عالمه سلاح
اینطور به نظرمیرسه
،اگه بقیه سناتورها مثل پدر من باشن
امکان نداره اونا باور کنن
که فرست اوردر به خاطر این اطلاعات
یه تهدید محسوب میشه
حق باتوئه،کزودا فکرمیکنم بیشتر اونا
از ساخت این سلاح ها سود میبرن
اما درحالی که این اطلاعات
ممکنه برای مجلس سنا مهم نباشه
اون برای من و تلاش هاتون با ارزشه
خب،خوشحالم که تونستم
تو مسیری کمک کنم که بتونم بخشی از مقاومت شما باشم
کز،مقاومت فقط به من تنها تعلق نداره
من توی هدایتش کمک میکنم اما همه میتونن
توش نقش داشته باشن،مثل تو
من هیچوقت اینجوری بهش فکرنکردم
ای کاش افراد بیشتری مثل تو میداشتیم
چون اگه نقشه فرست اوردر چیزی باشه که فکرمیکنم
ما هرچقدر کمک باشه لازم داریم
فکرمیکنم یه عالمه فرد وجود داره
که اگه وضعیت رو بفهمن کمک میکنن
.:: @bollbolljan_com ::.
امیدوارم حق با تو باشه،کزودا
.امیدوارم