همگی اروم
نیازی به ترسیدن نیست
ما بلافاصله سهمیه بندی رو شروع میکنیم
سهمیه بندیه چی،کاپیتان دوزا؟
هیچ غذایی توی پلتفورم نمونده
نه غذاهست،نه نوشیدنی
فقط دیوار...یه عالمه دیوار
اروم باش،رفیق مشکلی پیش نمیاد
خب،اصلا اینطوری نیست
اگه من میخواستم که توی پایگاه فضایی زندونی بشم
میتونستم هرجایی توی کهکشان زندگی کنم
ما عادت داشتیم بیرون باشیم
اسمون رو ببینیم،هوای تازه تنفس کنیم
دیگه بسه.من نیستم
اوه،منم نیستم - اره،منم میام -
!منم با اونام
عمه زی،لطفا همگی صبورباشید
من غذا پیدا میکنم.به من باورداشته باشید
من فقط زمان میخوام
زمان بیشتری میخوای،درسته؟
خب،ببخشید کاپیتان
اما من قرارنیست که این اطراف بشینم و منتظر بمونم
خیلی خطرناکه ما وسط جنگیم
میدونم اما من ترجیح میدم که از فرصتام اون بیرون استفاده کنم
اینجا موندن برام بی معنی اگه نتونم مغازم رو بچرخونم
خدافظ،کاپیتان دوزا
!صبرکن...عمه زی
نرو
احتمالا حق با عمه زیه
!صبرکن،نیکو،نیکو
... لطفا همگی
به نظرمیرسه که وضع خیلی خرابه
که یعنی الان نوبت ماست
‏.:: www.bolboljan.net ::.
عمه زی،لطفاً
!تو نباید اینکارو انجام بدی
واقعا انتخابی ندارم،کز
من نمیتونم کارکنم اگه نتونم به مشتریام خوراکی بدم
من قرارنیست که همینجوری بشینم و هیچکاری نکنم
خب...ما برای کمک چیکارمیتونیم بکنیم؟
باید یه چیزی باشه
اره،منظورم اینکه همه خیلی گرسنشونه
اونا قطعا هرچیزی میخورن
...خب،یه چیزی هست اما
اما من هیچوقت از کسی نخواستم
بیش از حد خطرناکه
هرچی باشه قبوله عمه زی
ما نمیتونیم تورو از دست بدیم
خب،من درباره اون هیولایی که باهاش برخورد کردید یه چیزایی شنیدم
روی اون هیولا به اندازه کافی غذا هست
که یه مدت همه مارو سیرکنه
واقعاً؟نمیدونستم که میتونیم اون چیزا رو بخوریم
گرفتنش احتمالا خیلی خیلی سختر از
ترسوندنش باشه
مطمئن نیستم که اصلا بابام تایید کنه
شاید برای شما ایس ها سخت باشه
اما برای من و خدمم نیست
خب،کراگان،اگه بتونی اون چیزو برام بیاری
تو و خدمت میتونید مجانی خوراکی بخورید
برخلاف دوزا،حداقل من از تلاش کردن نمیترسم
چطور جرات میکنی که درباره پدرم اینجوری حرف بزنی
!بعد از این همه کاری که اون برای شما انجام داد
از وقتی که کستیلون رو ترک کردیم
تنها کار هوشمندانه ای که انجام داده اون بوده
هی،هی.کجا میری؟
میرم با بابام حرف بزنم
نمیدونم،ییگر
شاید بهترباشه اگه مردم برن
وقتی که فرست اوردر دنبالمون باشه
سالم نگه داشتن این پایگاه خیلی سخت میشه
به همین دلیل ما نمیتونیم اجازه بدیم که مردم برن
اگه اونا برن و گیربیوفتن
میخوای که خونشون روی دستای تو بمونه؟
با توجه به این نکته،ما احتمالا هیچ چاره ای نداریم
اون اصلا درست نیست
عمه زی به ما گفت که اگه ما اون موجود رو بگیریم
میتونه اونو برای کل پلتفورم بپزه
واقعاً؟میتونید اونو بخورید؟
میدونم
فکرمیکنم اون فکر افتضاحیه
خیلی خطرناکه
اما کراگان و دزداش
همین الان با عمه زی برای شکار اون معامله کردن
فکرنمیکنم هدف اون کمک به پلتفورم باشه
اون برای خراب کردن قدرت توئه
خب،سوپرایز نشدم
هرچی نباشه،اون یه دزده
من و کز میریم
ما یکم برنامه لازم داریم توی این ماموریت
به مردم ثابت کنیم که تو هنوز رهبر مایی
درسته.اگه ما مراقب نباشیم
ممکنه شورش کنن
خیلی خب،برید
اما هیچ ریسک غیرلازمی رو انجام ندید
!ممنون،پدر
نیکو،داری چیکارمیکنی؟
دارم وسایلم رو جمع میکنم
جمع میکنی؟چرا!؟
!نیکو،صبرکن
کز.کراگان داره برای شکار اماده میشه
بیا بریم - الان میام،تورا -
خیلی خب،اگه ما بتونیم کلاسوس رو تغذیه کنیم
مطمئنم که نیکو میمونه
!زودباش،سی بی
این یه اشتباهه
تلاش برای شکست دادن یه جکوسک یه کار کاملا احمقانه است
،مزخرفه!قبل از اینکه سفینه های فضایی برای شکار برن
دزدا دسته خیلی زیادی از موجودات
رو بین ستاره ها شکار میکردن
ما خیلی ساده داریم ....به ریشمون برمیگردیم
خب،نقشه تو چیه،کراگان؟
نقشه من اینه که شما بچه ها سرراه من نباشید
ما خودمون میتونیم حساب اون هیولا رو برسیم
خیلی خب...فکرمیکنم که اون واقعا یه نقشه باشه
!ما قراره اون جکوسک رو برای خودمون بگیریم
!اره
یه جکوسک چقدر بزرگه؟
چطور باید بدونم؟
!اره
!جکوسک !جکوسک
CB،خب،فقط صبرکن
مطمئنم که شرایط قراره هرلحظه جالب تر بشه
فکرمیکنی چطور میخوان اونو بگیرن؟
راستشو بخوای کز،فکرنمیکنم که چیزی بدونن
شاید ما اونو ترسوندیم که مخفی شده
!اره
!شروع کنیم
بیابیرون،بیا بیرون،جکوسک کوچولو
فکرمیکنم پیداش کردن
این چیزیه که انتظار داشتی؟
نه،بهتره.خیلی خیلی بهتر
!همه توپ هارو اماده کنید
!کراگان،سفینه های ما دارن تیکه تیکه میشن
!مزخرفه.هیولا رو محاصره کنید و منفجرش کنید
کراگان،اسلحه ها تاثیرندارن
باورکنید،من تاحالا امتحان کردم
..شما باید تلاش کنید و به زیراون چیز حمله کنید و
!دوباره!اتش
!به سمت چپ
کز،ما نمیتونیم همینجوری اینجا بشینیم
ما باید یه کاری انجام بدیم
کراگان داره چیکارمیکنه؟
اسنارل و درل سقوط کردن
اون سومین سفینه ایه که ما از دست دادیم
و اگه عقب نشینی نکنیم،بعدی ماییم
!عقب نشینی؟هرگز
باید یاداوری کنم که اگه سفینه نداشته باشی
دیگه نمیتونی کاپیتان باشی؟
!همه سفینه ها عقب نشینی
!باورنمیکنم کراگان داره عقب نشینی میکنه
ام..اره،فکرنمیکنم اون موجود اجازه بده
!کراگان،اون داره مارو میگیره
چی؟قدرت بیشتری به موتورها بدید
ما نمیتونیم از این تندتر بریم
ما نمیتونیم از این موجود فرارکنیم
نگران نباش،سینارا ما داریمش
خیلی خب،بیا به جایی بزنیم که صدمه ببینه،تورا
اطاعت میشه
کاملا امنه،سینارا
ممنون،کز
تو باید بهش گوش میدادی،کراگان
حالا ما دست خالی برمیگردیم
خب،کراگان،جکوسک من کجاست؟
مردم واقعا گرسنه ان
خب...ایس های دوزا
توی ماموریتم دخالت کردن
همه گرسنه میمونن
و تو میتونی به خاطر این از کاپیتانت تشکر کنی
!این مسخره است به من قول غذا داده بودن
غذای من کجاست؟
هی،کراگان،سخت بود نه؟
شانس اوردی که ما اونجا بودیم که کمکت کنیم
انتظار نداشته باش که ازت تشکر کنه،کز
شکست اون یعنی همه ما باختیم
و این تقصیر دوزاست که مارو توی این وضع گذاشته
من امشب میرم
و هرکدوم از شما بخواید میتونید با من بیاید
کاپیتان دوزا،قربان
ماموریت کاملا ناموفق بود
و کراگان همه رو متقاعد کرده
!که کل این ماجرا تقصیر توئه
خب...فکرمیکنم اشتباه نکرده
،من کاپیتانم
پس رسیدگی به افراد این سفینه
مسئولیت منه
عمه زی و بقیه امشب میرن
اگه اونا جزو مسئولیت تو هستن
تنها راه امن نگه داشتن اونا اینه که اینجا بمونن
هرکسی تصمیم بگیره که بمونه
من به مراقبت ازش ادامه میدم
درغیراین صورت،هیچ کار دیگه ای نمیتونم انجام بدم
پدر...مطمئنی که خوبی؟
اره،من...من خوبم
نگران نباش،تورا ما از این وضع عبور میکنیم
من هیچوقت بابام رو انقدر استرسی ندیده بودم
ما باید یه کاری انجام بدیم
!اوه،باگلز
از اون بالا بیا پایین
اه!باشه،باشه
باشه،باگلز،اره اره
منم خوشحالم که میبینمت
خب بیا یه فکری کنیم
قسمت زیرین بدنش تنها نقطه ضعف جکوسکه
تنها جاییه که تاحالا تونستیم تیر موفق بزنیم
اما قبل از اینکه بتونیم یه تیر دقیق بزنیم از خودش محافظت میکنه
از بالا
اما...اگه ما بتونیم به سطح بریم
... و کاملا زیر اون موجود باشیم - اونجوری میتونیم -
!خیلی راحت به بخش زیرینش تیربزنیم
اما ما برای شکست دادنش بیشتر از چندتا اسلحه کوچیک لازمه
اوه!فکرکنم فهمیدم
قبل ازاینکه تم بره،اون داشت روی یه
توپ پرقدرت برای فایربال کارمیکرد
اما هیچوقت نتونست وصلش کنه
اون توی گاراژ ییگر خوابیده
!یه توپ؟عالیه
اره،فقط باید یه منبع نیروی اضافه براش وصل کنم
اما فکرمیکنم اون اوکی باشه
اون جکوسک نمیدونه که چی درانتظارشه
امیدوارم که این توپ کارکنه
منم همینطور
این صدا رو میشنوی؟،CB
چی؟
!نه
ام...کز؟تو خوبی؟
اره!اصلا مشکلی ندارم
اینجا کاملا تحت کنترله
اصلا جای نگرانی نیست.من خوبم
!باگلز
چطور اومدی اینجا؟
اوه،پسر.تورا منو میکشه
اگه بفهمه که توهم اومدی
!حالا،اروم باش
نه...تو نباید اونو بخوری
اون..باگلزه...اسباب بازی نیست
!کز
چی شده؟
!هیچی
هی-چی قطعا هیچی
فقط دارم مطمئن میشم
که چیزی فراموش نکرده باشم
باگلز؟
تو باگلز رو اوردی؟
من اونو ازعمد نیاوردم
احتمالا وقتی که حواسم نبوده وارد سفینه شده
...اه
باگلز؟
!باگلز
نمیتونم باورکنم
!باگلز
دارم میام.دارم میام-نگران نباش
!باگلز
باگلز؟بیا اینجا کوچولو
دیدی چیکارکردی،کز؟
باگلز؟
باگلز؟بیا اینجا کوچولو
...باگلز!بیا بیرون
!تورا
تو خوبی؟
اره!فقط بزنش
باشه.ما باید بخش زیرینش رو بزنیم
قبل از اون باگلز رو پیدا کن
!باگلز
!فرار
صبرکن!شما اینجا چیکارمیکنید؟
... تلاش میکنید که کشته نشی
!ی-ی-یم
نه!نه،نباید اینکارو انجام بدید
!اونا سفینه های ما هستن
!اوه .اونا سفینه های مارو بردن
اونا سفینه هامون رو بردن!اخه کی اینکارو میکنه؟
خب،اره،معلومه که دزدا اینکارو میکنن
باشه
توپ،بررسی شد
باتری
بررسی شد
جکوسک؟
بررسی شد
اوه...نه،نه
باتری نیست
!باگلز
کز،داری چیکارمیکنی؟منفجرش کن
... نمیتونم بدون
باتری!باتری
میخوام که تو باتری من بشی،CB-23
...حالا
...میزنم
!میترکونمت
من...من زدمش؟
!اوه
!تو زدیش
... فکرمیکنم بتونی بگی که جکوسک تبدیل شد به
جکوسک پخته
بسه
!باگلز
!اوه،کوچولوی من
!باشه...باشه...باشه
اوه،کارت خوب بود باگلز
تو خیلی کارت خوب بود،کوچولوی من
کاپیتان دوزا
ما یه سواری میخوایم
و یه کابل خیلی قوی
چی باید بگید؟
ما برای دزدیدن سفینه های شما متاسفیم
و؟
و برای اینکه شمارو
روی اون ماه یخی ول کردیم
... و
و اون دوست کوچولوتون
به خاطر اون متاسفم
مشکلی نیست،جدی میگم
شما دزد فضایی هستید این کارشماست
عمه زی،خیلی خوشحالم که موندی
خب،شما یه معجزه به وجود اوردید
خب چی میتونم بگم؟ ... من میمونم
فعلا - خیلی خب همگی -
قبل از اینکه ما توی این جشن شگفت انگیز که
... توسط کزودا ودخترم تورا
... و باگلز به وجود اومده شرکت کنیم
،من فقط میخوام بگم ،به عنوان کاپیتانتون
هیچوقت فراموش نمیکنم که این مسئولیت منه
که مراقب همه شما باشم
با اینکه الان توی دوران تاریکی هستیم
میدونم که روشنایی دوباره به ما برمیگرده
اونجارو - دیگه دیوارنیست -
!انگار که واقعیه
!اون خیلی خوشگله
کی اینکارو کرده؟
نیکو؟
!نیکو
اوه،سلام،کز،از اسمون من خوشت اومد؟
حالا بازار دیگه کمتر شبیه زندونه
و بیشتر شبیه خونمونه
!من نمیفهمم
تو کی وقت کردی که این همه کار انجام بدی؟
تو مگه وسایلت رو جمع نمیکردی که بری؟
جمع کردن وسایل.اره رفتن.نه
من خیلی از وسایل شخصیم رو معامله کردم
تا بتونم قطعاتی که لازم دارم رو بگیرم
خوشحالم که نرفتی،رفیق
اوه،کز،من هیچوقت نمیرم
.:: @bollbolljan_com ::.
کلاسوس خونه منه
و تو خونواده منی
و حالا وقت غذاست
من غذا دوست دارم
... غذا،غذا،غذا،غذا،غذا