!!کاهنه ی اعظم از سازمان شیرشاه
تو...چطور!؟
تو کیی هستی!؟
اون دیگه چه سلاحیه؟
بس کن!هیمراگی
ها؟
!کوجو
بلخره پیدات کردم!سنپای
سنپای؟؟
منو یادت نیست!؟ آکاتسکی سنپای
چرا!یادمه
همین الان یادم اومد
چشم انتظارت بودم..هیمراگی
!سنپای
‏.:: www.bolboljan.net ::.
سه روز شده؟
آره،سه روز از گم شدنت میگذره
هیمراگی همش نگرانت بود
سه روزه از نگرانی خوابش نبرده
!فقط چون به ندیدنش عادت ندارم یکم نگران شده بودم
یه هفته از جنگه جزیره ایتوگامی گذشته اونوقت تو هنوز خوب نشدی
خیر سرت چهارمین اصیلی، چطور گزاشتی بدزدنت
حالا تعریف کن بینم چه اتفاقاتی واست افتاد؟
صد بار تعریف کردم برات
حدود شیش ماه داشتم از طریق اینترنت آموزش میدیدم
با کاسکو..یه دختره اسمش کاسوگایا شیزوری با دوتا رفیقاش میرفتیم دانجون هارو اکتشاف میکردیم
حدود شیش ماه؟
!پس اسمش کاسکوئه..که اینطور
هیمراگی؟
منظورت زمانیه که به این دستگاه متصل بودی؟
کارکریا آرکید?
میتونی باهاش وارده بازی های واقعیت مجازیه آنلاین بشی
یادت نیس؟
جزو تست کننده های نسخه آزمایشیش بودی
واردش که شدی دیگه بیرون نیومدی
بیرون نیومدم؟
انگار با جادو یا یه تنکولوژی خاصی تلپورت شدی
بعدش هیمراگی-چان بدجور آتیشی شد
چی؟
تا شب داشت با مدیرای پروژه دعوا میکرد و سرشون داد میزد
هیمراگی...تو
نه بخدا!فقط فکر میکردم دزدیدنت
!فکرای بد نکنی
ولی خودش فقط بازیه،درسته؟
با این حال من و بقیه اونجا کشته میشدیم
بارها و بارها
حدس ما اینه که تو تمام این مدت درون اون بازی نبودی
پس کجا بودم؟کجایه اینترنت؟
کاسکو و بقیه کجا بودن پس؟
آموزش اینترنتی؟
اون جزیره ایی که میگی تو دنیای واقعی وجود نداره
منظورم درون اینترنت هم هست اونجا هم اسمی ازش نیست
!ولی من
هیمراگی،تو چند بار اومدی توی جزیره مگه نه؟
خب..راستش
وقتی بحث مشکل های اینترنتی باشه،فقط یه نفر هست که میتونه تلاتوی قضیه رو دربیاره
از طرف همون شخص فرستاده شدم
کیی؟منظورت آساگیه؟
آره،باهاش تماس گرفتیم داره میادش
همه چیزو میدونه؟
آره
منم به نظرم مسائل اینترنتی رو بهتره بسپاریم به آیبا سنپای
بعدشم الان یه وظیفه خیلی مهمی واسه انجام دادن داری
وظیفه؟
!آره،امتحانات
خیلی خب،شروع کن
برو خداروشکر کن قبول کردم امتحانایی که غایب بودی رو دوباره ازت بگیرم
ناموسا؟
لعنت بهت موتوکی...مجبورم کردی با این برم تا اونجا
بخاطره اینه که نزاشتی کسی اسکورتت کنه
اخیرا فکرای عجیبی به سرت میزنه
میدونم...ولی
میگی چیکارکنم
قبول نکردی با اسکورت بری همش لجبازی میکنی
دلت میخواد نشون بدی که خودت میتونی از خودت محافظت کنی؟
مثلا نشون بدی نامیرایی یا قدرتای جادویی داری
چی داری میگی؟معلومه که غیرممکنه
من که خوناشام نیستم
صبرکن بینم!داری میگی برم خوناشام بشم؟
نه دقیقا،ولی چرا که نه تحت مراقبت کوجو-نی چان
خصوصا الان که این همه رقیب عشقی داری
باید پا پیش بزاری و شکستشون بدی
...ها؟چی میگی!اصلا هم اینطور نی
این دیگه چی بود؟
!حمله شده
دشمن؟
چندشه!چیه این؟
موجود زنده نیست
یه نفر کنترلش میکنه
کنترلش میکنه؟شاید زامبیه؟ یا کاره یه جادوگره
وقت واسه فک کردن نداریم
داره میاد
چندش!نزدیک نشو
باید فرارکنیم
نکنه اونه که کنترلش میکنه
از سپر استفاده کن
اوکی
این چه شمشیریه؟
سپر رو شکوند
واسه خوردن جادو ازش استفاده میشه
وقت این کارارو نداریم!آماده باش
چی؟
شرمنده،میشه از دوستم فاصله بگیری؟
فرار کرد
سخته بخوام بیفتم دنبالش
...تو دوسته کوجویی
لعنتی،توضیح دادم که غیبت کردنم عمدی نبوده
صرفنظر از شرایط،اگه این امتحانو قبول بشی
میتونی با خواهر کوچیکت تو یه کلاس درس بخونی
و اگه قبول نشدم باید سال قبل رو دوباره بخونم؟
اگه اینطوره سگ درصدی باید قبولشم
به لطفه اینترنت،تونستم تو اون شیش ماه یکم مطالعه کنم
خصوصا انگلیسی رو چون پالادینس-ساما زیاد انگلیسی صحبت میکرد
گیزرای پالادینس ها؟
مینامیا سنسه،شما گیزرا رو میشناسید؟
گیزرا متعلق به فرقه لوتارینگیا هستش
یه جور فرقه خاصی هستن
لوتارینگیا؟
مگه همون جا نیس که اون پیرمرد...؟
اما فرقه؟
لوتارینگیا میخواست،شیاطین مستقیما از بین برن،البته اونا مخالفه سازمان ها بودن
ولی گیزرا شیاطین رو راهنمایی میکرد و بهشون اجازه زندگی میداد
یا حداقل اینطور بود
بود؟یعنی الان نیس؟
گیزرا دیگه وجود نداره
شیش سال پیش محل زندگیشون توسط شیاطین غارت شد
..حس میکنم قبلا اینو جایی شنیدم
آزمایشگاه تارتاروس
یادم اومد
اسم شهریه که میگفتن ازش اومدن
بخش زیادی از مناطق اونجا تحت سلطه شیاطین و ساکنین قبلی بود
در نتیجه اعضای فرقه فرار کردن و همه چی نابودشد
هیچ اطلاعاتی از پالادینس وجود نداره
البته تا جایی که من اطلاع دارم
نابود شد؟
...اما کاسکو
حرف زدن کافیه
بیست و پنج دقیقه فقط برا جواب دادن وقت داری
ارباب،یک تماس فوری دارین
آستارته،اینجارو میسپارم بهت
اگه تقلب کرد برگه اش رو جر بده
اطاعت
ناتسکی-چان؟
داستان گیزرا رو فراموش کن،نمیشه واسش کاری کرد
بهش فکر نکن
حالا کیی گفته میخوام بش فکرکنم
جادوگرای شاه؟
داره تو چیزی که بهش مربوط نیس دخالت میکنه
...انتظارشو نداشتم
چه احمقانه
...حتی اگه شاه جادوگرای خودشو بفرسته
این دیگه چیه؟
لاروا؟ (یه نوع اسلایم)
غیرممکنه!؟ما فرستاده پادشاهیم
که اینطور،شاه بیخیالشون شده
حتما هدفش تغییر کرده
خیلی خب،از شرش خلاصتون کردم
هنوز میخواید مقاومت کنید؟
چیزی که برداشته بودید رو پس بدید
یعنی چه،شوخیتون گرفته؟
خیر!به ما دستور دادن نزاریم دست کسی بهش برسه
جادوگره باطل؟
که اینطور
وقت تمومه
تموم شد
خسته نباشی،سنپای
هیمراگی،تونستم بیدار موندناتو جبران کنم؟
منظورت چیه؟
من به عنوان کاهنه شمشیر بهم آموزشای سختی داده شده تا بتونم همیشه بیدار باشم
پس بیدار بودی
خب..چیزه
تقصیره منه که نتونستی بخوابی؟شرمنده
...سنپای
!خب دیگه بهتره بریم یچی بخوریم
مث اینکه آساگی دیر میرسه
یازه؟
مهمون داریم
اون دیگه چیه؟
لاروا؟
یه ماده ی زامبی
موجوداتی هستن که میشه با جادو از دور کنترلشون کرد
با جادو؟
جدی میگی؟
نابودش میکنم
سنپای!ماهم بریم
لعنتی
یازه،مراقب بچه های توی مدرسه باش
عجب دردسری شد
هیمراگی،بسپارش به من
ها؟
اینم ازین
سنپای،چی بود این؟
گفتم که،شیش ماه داشتم تمرین میکردم
البته فقط چیزای غیر عادی تونستم یاد بگیرم
واقعا داشتی از طریق اینترنت آموزش میدیدی؟
غیرممکنه
تو داشتی اون لاروا رو کنترل میکردی؟
چرا؟کاسکو
اعدام،رودوداکتیلوس
نه!!آستارته
!اون شمشیر با خوردنه جادو قویتر میشه
!ازش دورشو
دریافت شد
بلخره پیدات کردم،آکاتسکی کوجو
برگرد به دنیای آنلاین
هنوز آموزش هات تکمیل نشدن
آموزشا؟
وایسا،کاسکو
واقعا از دنیای اینترنت اومدی؟
چطور ممکنه؟
من گیزرای پالادینس!ناظره چهارمین اصیل
!من باید آموزشت بدم تا از جهانه آنلاین محافظت کنی
!کاسکو،بس کن
!نزدیک نشو
جلوی خورنده ی جادومو گرفت؟
حریفت منم!کاسوگایا شیزوری کاستیلا
هیمراگی
کیی هستی؟
هیمراگی یوکینا،کاهنه شمشیر از سازمان شیرشاه
تو!چه رابطه ایی با کوجو داری؟
من ناظر آکاتسکی سنپایم
ناظر؟این وظیفه ی منه
!من شیش ماهه کامل باهاش زندگی کردم
زیر یه سقف زندگی کردین؟
!نه بخدا
حرفش درسته،ولی نه اونجور که شما فکر میکنید
سنپای،کاسوگایا-سان الان عقلش سرجاش نیست
مجبوریم به زور متوقفش کنیم
!اینو من باید به تو بگم
!بهت قدرته گیزرای پالادینس رو نشون میدم
!هاورس
!ناروی کازوشی
!تزوتسوی کازوشی
هیمراگی داری زیاده روی میکنی
کوجو،برگرد پیش من
کاسوگایا...تو
که اینطور،کاسوگایا شیزوری کاستیلا
...تو
!یوراگیوسا
هیمراگی،حالت خوبه؟
کاسکو چطور؟
فعلا فقط بیهوشه
اما...اون
آره
که اینطور
...کاسکو..تو
...شیناکو
شیناکو!چرا؟ تو که میتونستی ازین حمله جا خالی بدی
وظیفه من حفاظت از مردم این شهره
واسه همین این شمشیره مقدس بهم داده شده
...ولی تو
تو خیلی مهربونی..شیزوری
تصمیم گیزرا برای نجات دادنت اشتباه نبود
!من محافظت میکنم...من به جای تو از همه محافظت میکنم
خیلی خب،شیزوری کاستیلا
من،کاسوگایا شیناکو این شمشیر مقدس رو به تو میسپارم
!شیناکو
...خدانگهدار شیزوری
...شوالیه ی من
...نه
!!شیناکو
شیطان؟
درسته،کاسوگایا-سان شیطانه
اون متعلق به قبیله ی شیاطینه
در واقع اونا یه قبیله ی مسالمت آمیز هستن که میخوان جنگ رو پایان بدن
اولش از قبایل دیگه دوری میکردن و ترجیح دادن برن تو جنگل زندگی کنن
که اینطور مثل گوریل ها بودن
به کیی میگی گوریل؟
!کاسکو
حالت خوبه؟یادت اومد چه اتفاقی واست افتاده؟
شرمنده،خیلی قوی بودی مجبور شدم از همه قدرتم استفاده کنم
یچیزایی یادمه،تو کاهنه شمشیر از سازمانه شیرشاهی
اینجا کجاست؟
مثل اینکه چیزای دیگه رو یادت نمیاد
داشتی لاروا رو کنترل میکردی
اومدی به جزیره ایتوگامی و به مدرسه مون حمله کردی
جزیره ایتوگامی؟
دیدیشون بلخره؟
بخند اگه میخوای
بخندم؟
به چی بخندم؟
به شیطانه نفرین شده ایی که ادعا میکرد پالادینسه گیزرا هست
راستش من نمیتونم درست از هاولس استفاده کنم (همون شمشیره)
تحقیر آمیزه که ببینی شخصی مثل من ناظره چهارمین اصیل شده
نمیدونم پالادینس واقعی کیه
ولی تلاشت رو از نزدیک دیدم
اصلا هم به نظرم تحقیر آمیز نیستی
فقط نحوه صحبت کردنت برام عجیبه
...کوجو
کاسوگایا-سان قبل ازینکه عضو گیزرا بشی،برای فروش گزاشته بودنت؟
فروش؟به شیاطین؟
خیلی ظالمانه اس
اما جنسیتش خیلی کم یابه
برا همین تو مزایدات میفروشنشون
چه داستان دردناکی
قبول دارم خیلی خوشکله،حق داشتن روش قیمتای بالا بزارن
خو..خوشکل؟
میزاری یکم به شاخات دست بزنم؟
خیلی وقته دوس دارم شاخ از نزدیک ببینم
نه!اصلا نمیشه
!نمیزارم یه پسر بهشون دست بزنه
چرا آخه؟هواسم هست اذیت نشی
...خب چونکه
خجالت میکشم
تاحالا هیچکس بهشون دست نزده
تروخدا!بزار دست بزنم
فقط یکم!یه کوچولو فقط
...میگما،سنپای
چه غلطی میکنی کوجو؟
همه چیزو شنیدم!میخواستی با این دختره بیچاره چیکارکنی
هیمراگی-سان،تو هم جلوشو بگیر
یا نکنه میخواستین سه تایی اونکارا رو انجام بدین؟
هاا؟مخت تاب داره؟چه فکری درموردم کردی؟
خودم شنیدم چطور داشتی التماسش میکردی منحرف
بعدشم این دختره میخواست منو بکشه
چرا باهاش انقدر ملایم رفتار میکنید
میخواست بکشتت؟
آره،تانکم رو داغون کرد و زامبی فرستاد برام
اگه اون دختره نجاتم نمیداد،الان زنده نبودم
دختره؟
مثل همیشه کارای خنده دار میکنی،کوجو
یوما؟
مشتاقه دیدار،خوشحالم که حالت خوبه
مترجم :عشقا بعد از تیتراژ ادامه داره
.:: @bollbolljan_com ::.
تو چرا اینجایی؟
همه کاراتو انجام دادی؟
بعدا بت میگم،فعلا ازت میخوام اجازه بدی با این دختره حرف بزنم
قضیه درمورد من نیست
با کاسکو؟
توکویوگی یوما هستم،خوشبختم
دوست دوران کودکی کوجو بودم
کاسوگایا شیزوری کاستیلا هستم
شرمنده که یهویی اینو میگم ولی میخوام خون تورو بررسی کنم
هرکاری دوس داری انجام بده
خیلی هم خوب
بهت اجازه میده هرکاری خواستی باهاش بکنی
درخدمتم،شاهزاده خانوم
...نتیجه تست خونش
میگما آساگی،میشه یجور توضیحش بدی ماهم بفهمیم؟
میتونی متوجه وضعیته افراد توی اینترنت بشی؟
چیزی که موتوکی گفت درسته
اون جزیره ایی که گفتی تو اینترنت وجود نداره
...اما
اما جای تعجب نداره که مکانی خارج از واقعیت وجود داشته باشه
مثلا درون خواب و رویاها
توی خواب؟
...نکنه
درسته،کوجو
اون جزیره ممکنه داخله ذهن کسی بوده باشه
محیطی از زندگی که درون ذهن یه شخص به وجود اومده