آنچه گذشت
خب داشتم فکر ميکردم که بايد باهم بريم بيرون
حتما
با اين قضيه راحتي؟
اره
ميخوام بدوني که من هيچوقت سعي نميکنم جاي مادرت رو بگيرم
اون نمرده
چي؟
اون هنوز زنده است
ميخوام که بياي با من زندگي کني
من به يکي ديگه احساس دارم
چي؟
فقط احساساته
اسکاي،اين بي هستش
هي از اشناييت خوشبختم
به همچنين
اگه نميخواي که من بيام اينجا زندگي کنم بايد بهم بگي
من نميخوام که بياي اينجا زندگي کني
تو الان اين کارو کردي،تموم شد
براي هميشه
اينجا چيکار ميکني؟
تو ميخواستي اينجا باشم
ميدونم،اما
چطوري اومدي اينجا؟
من تمام شب رو از لس انجلس تا اينجا رانندگي کردم
من احمق بودم تو و من بايد باهم ديگه باشيم
اينو ميدوني
و اسکاي؟
اون براي من هيچي نيست من تو رو دوست دارم،بي
هميشه دوستت داشتم
و هميشه دوست خواهم داشت
منم دوستت دارم
اون داره دروغ ميگه
اون دوستت نداره
اره راست ميگه،دوستت ندارم
چي؟
و منم دوستت ندارم
هيچ کدوم از ما دوستت نداره
ما تو رو نميخوايم
تمومش کن
ما تو رو نميخوايم اينقدر اينو نگو بسه بسه
خواهش ميکنم اين کارو نکن
ما تو رو نميخوايم ديگه اينو نگو
بسه ديگه تمومش کنيد
بسه بسه
‏.:: www.bolboljan.net ::.
قسمت يازدهم از فصل چهارم
ميدوني کنار تو خوابيدن
مثل خوابيدن کنار يه ادم چهار ساله است
متاسفم
تقريبا مطمئنم
که يه سه باري پات اومد توي صورتم
مامانم قبلن وقتي بچه بودم منو جفنگ صدا ميزد
جفنگ رو ميدوني؟
کتاب جودي بلوم؟
شوخي ميکني؟من عاشق جفنگم
بالاخره توي يه کتاب باهم اشتراک نظر داريم
اين يعني چي؟
خب تو اين رو ميخوني
و من اين رو ميخونم
چي داري ميگي،که تو خوشگله هستي و من اون مغز متفکره؟
قرمزي،تو هم خوشگله و هم اون مغز متفکره هستي
ميخواي امشب يه کاري بکنيم؟
داداشم توي اسکرچ برنامه داره
ايول عاليه
بايد برم
صبح بخير
چه خبره؟
ميخواي چي بگم؟ من يه طرفدار نيستم
اون واقعا پسر خوبيه
اون ادم سطحي هستش
نه نيست
دفني،رشته ي اون (پي.اي) هستش
مديريت تربيت بدني هستش
ببين،ميفهمم که اون خوش قيافه است و به اسوني هيپنوتيزم ميکنه
باعث ميشه حس کني که داري با يکي که خيلي جذابه قرار ميزاري
اين کاملا غير منصفانه است
اون يه ادم شنواي بي فکره
تو و پادشاه پرام قرار نيست اخريش باشي
بگمونم همه ما اشباه هاي خودمون رو مرتکب ميشيم
هي عزيزم
هي
خب ميخواي امروز چيکار کني؟
داري بهش نگاه ميکني
بيخيال عزيزم
ازت ميخوام از جات بلند بشي و لباس بپوشي
ما دوباره براي دانشگاه هنر درخواست ميفرستيم
برات يه کار گير مياريم
ما بايد يه برنامه بريزيم
ميدونم ناراحتي،يادمه که پس زده شدن چقدر اسيب ميزنه
و ميدونم که چقدر امت رو دوست داري
عزيزم
چي شده؟باهام حرف بزن
نميتونم از سرم بيرونش کنم
هرجايي رو که نگاه ميکنم اون اونجاست
و اين فقط شکنجه ميده
و فکر ميکني با مرور اون لحظات
يه جور ديگه تصور کردنشون،باعث ميشه احساس بهتري بهت دست بده؟
اما وقتي از تصورش خارج ميشي
مجبوري که همه رو دوباره به خاطر بياري
که اون ديگه رفته
پس فقط بايد از سرت بيرونش کني
اگه يهو اومد بايد يه کار ديگه بکني
يه زنگي بزن،يه 10 باري بالا پايين بپر
اهميتي نميدم که چي هست اما تو بايد بيرونش کني
اما بايد از جات پاشي عزيزم
درواقع کلمه "دريا" با يه حرف "ي " نوشته ميشه نه دوتا
به اين چيزا چي ميگن؟
همآوا
صد سال هم بشه،من نميدونم اون چيه
خب اون روزي رو يادته که قبل از اينکه حرفمون قطع بشه
داشتي يه چيزي درباره مامانت ميگفتي
منظورت اين بود که اون توي قلبت زنده است؟يا توي بهشت؟
چون ميدونم چقدر سخت ميتونه باشه وقتي کسي رو که دوست داري ميميره
منظورم اين بود که اون زنده است و توي "جورجيا" است
اما نبايستي راجبش حرفي بزنم
مطمئني؟
اون داره توي يه فروشگاه ماشين کار ميکنه،جايي که قبلن توي اتلانتا زندگي ميکرديم
اسمش "هوپ پکستون" ئه
من توي اينترنت پيداش کردم
هنوز بهش ايميل نزدم
پکستون فاميليه قديميمون هستش
منظورت چيه فاميليه قبليمون؟
دو تا فرد مورد علاقه ام در جهان،چيکار ميکنين؟
داريم......چي بود دوباره؟
همآوا
بهتر از مني
هي رفيق،ميشه بري بالا و اماده دَرست بشي؟
باشه
تو ميخواي من شب به موسسه اجتماعي بيام
با تو و دوست پسرت؟
اره مثل يه انفجار ميمونه
اول از همه اون دوست پسرم نيست
و دوما،ازت ميخوام
که رژيمت رو عوض کني و يه چيزي غير از چيپس و قهوه بخوري
توبي اجرا داره و فکر کنم ميتونه از حمايتمون بهره ببره
فقط واسه يه ساعت بيا
يک ساعت،خواهشا؟
باشه
دختر خوب
بايد برم
اره اره اره
باشه شب ميبينمت
خيلي وقت ميشه حرف نزديم
فکر کردم يه سلامي بکنم
ميخواي چي بگم؟
ازت ميخوام بگي که من و تو از وقتي 8 سالمون بود دوست بوديم
و اون دوستيمون جداي از بي هستش
متوجه هستي چه اتفاقي براش افتاد؟
واقعا به تنک حسودي ميکني؟
چون نميتونم درک کنم چطور تونستي اينکارو بکني
بعد از اون هفته اي که يکي از بدترين تجربه هاي زندگيش بود
البته که منم بابت زمانبنديش احساس بدي دارم،و واقعا تصميم خيلي سختي بودش
ميدوني چيه،اين بين من و بي هستش نه تو
اون خواهرمه
و الان اون توي جهنم به سر ميبره به خاطر تو
نميفهمم چطور نميتوني دوستيمون رو جدا از رابطه ي شخصيم با دوست دخترم بدوني
خب نميتونم
برام مهم نيست چه مدت باهم دوست بوديم
توي اين قضيه،من پاي اون وايميستم
متاسفم ببخشيد
ليلي هي
سلام
حالت خوبه؟
اره خوبم
واقعا بابت تو و توبي متاسفم
بي هم داره دوران جدايي رو سر ميکنه
و واقعا درمونده است
مدام بهش ميگم که زمان ميبره
يه چند ماه ديگه همه چي بهتر ميشه
نه نيست
همينطور ميشه فقط زمان ميبره
هيچوقت درست نميشه
ميدونم الان باورش سخته اما
من حامله ام
مطمئني؟
و نميدونم چطور اين اتفاق افتاد
چون ما واقعا مراقب بوديم
بچه ي توبي ئه؟
البته
متاسفم
اون بهم گفتش که تو بهش گفتي که به يکي ديگه احساس داري
اره اما اتفاقي با اون فرد نيافتادش
که به توبي هم گفتم
اون فقط يه علاقه ي احمقانه بودش
که بايد پيش خودم نگه ميداشتم
و حالا توبي ازم متنفره
ميدونه؟
هيچکي نميدونه
من تازه يه سال پيش به اينجا اومدم
ادم هاي زيادي رو نميشناسم
والدينم 5000 مايل ازم دورن
و درک نميکنن
تو نميتوني به ملودي بگي
يا بي يا هرکي
اره البته
من 24 سالمه و تازه کارم رو شروع کردم
نميدونم چطور از اين بچه حمايت کنم
يا ازش مراقبت کنم
من هيچ خانواده اي اينجا ندارم
و حتي با پدرش نيستم
بايد باهاش حرف بزني
من يه عالمه بهش پيام دادم
اون حتي جوابم هم نميده
ميخواي من باهاش حرف بزنم؟
نه اينکه بهش بگم
فقط کاري کنم باهات حرف بزنه
مرسي
.
مرسي که اومدي
.
هي
خوشحالم که رو براهي
هردوتون تو و ناتالي
مرسي
من به امت گفتم که يه احمقه خواستم که اينو بدوني
مشکلي نيست
ميدونم که تو اين وسط گير کردي
من ميخوام که با هر دوتون دوست بمونم،امکانش هست؟
اره البته
چيکارا ميکني؟
از مري بث خبر داري؟
از اين اسون تر هم ميشه؟
مردم همش بهم ميگن
تو بايد خودت رو مجبور کني،کاري رو که نميخواي بکني
و من اينجام
منم،هنوز احساس بهتري نداري؟
نه حتي يخورده
منم
هي
سلام
فکر کنم ميخواي با من برقصي
فکر کنم که اشتباه برداشت کردي
اون ميخواد باهاش برقصم
ببخشيد ايشون دوست پسرتون هستن؟
تراويس؟نه نه
اون فکر ميکنه تو دوست پسرمي
نه ما باهم نيستيم
مرسي رفيق
ببخشيد؟
فکر کنم بايد يه چيزي بگم
و با اينکه از پيشنهادتون ممنونم
حتي توي بهترين شبم هم ،يه رقصنده نيستم
رفيق
انتخابت اينه که اينجا وايسي و مثل بدبختا راجب امت حرف بزني
يا اينکه حداقل سعي کني يکم خوش بگذروني
من نميرقصم
اين برات خوبه بهم اعتماد کن
زود باش،فقط يه رقص؟
.
هي مارتي چيکارا ميکني؟
مرسي که اومدي اينجا کار بکني
من هميشه با نفر قبليم اين کارو ميکردم
ميدوني من هميشه فکر ميکردم که اين اسونتره که يه چک بزرگ براي دولت بنويسي
تا يه ليوان اسکاچ و يه نخ سيگار برگ
صحبتش شد
من تازه اين جعبه ي خوب رو از جمهوري دومينيکن گرفتم
همسرت اين اطرافه؟
کاترين،نه اون ميزاره تا جايي که ميشه ماليات رو من رسيدگي کنم
من واقعا ميخوام با جفتتون حرف بزنم
مطمئنم ميتونم جاشو پر کنم،چه خبر شده؟
بيا بشين
هي ايريس هي
هي بچه ها
من ميخوام برم براي خودمون يه سري بازي و نوشيدني بيارم
چيزي ميخواي؟ من خوبم
منم
تو با اون اينجايي؟
اره
اون واقعا پسر خوبيه
اون سر کارت گذاشت،بهت دروغ گفت
اون فقط همون بار پيامم رو نگرفت
و بعدش بهت گفت که يک رابطه نميخواد
اما نظرش رو عوض کرد
به من ربطي نداره
بهم بگو،برام مهمه چي فکر ميکني
فکر کنم اون تو رو به محض اينکه يکي بهتر يا جذاب تر يا جديدتر بياد ول ميکنه
و نميگم اونجا نخواهم بود که تيکه ها رو بر دارم چون من
فقط نميخوام ببينمت که کارت به اونجا کشيده شده
راجب چي حرف ميزنين؟
هيچي
من واقعا بايد برگردم پيش دوست هام
و منم مجبورم با برادرم حرف بزنم
نگران نباش برو
منم منتظرت ميمونم و مست ميکنم
هي ميتونم باهات حرف بزنم؟
متاسفم الان نه
بعدا يا وقت انتراک
باشه حتما
هوپ پکستون
سوابق ازدواج
مارکس؟
مارکس پکستون
تحت تعقيب
کيون پکستون
تحت تعقيب بابت ادم ربايي
ببين رقصيدم،اين اتفاق افتاد
يه لحظه وايسا
راحت باش
.
واو
متاسفم
من
من بايد برم
وايسا.
.
وايسا،صبر کن
نميدونم چرا اونکارو کردم
من دارم عقلم رو از دست ميدم تراويس
فکر کنم جداً دارم از دستش ميدم
تو عقلت رو از دست نميدي
ميدم،ديدي چه اتفاقي افتاد؟
اره،داشتي با يه پسر ميرقصيدي و بوسش کردي
اما اگه بهت بگم چرا اون کارو کردم
تو فکر ميکني که من ديوونم
تو سعي داشتي امت رو از سرت بيرون کني
اره
من درک ميکنم
من نبايد امشب ميومدم بيرون
تنها چيزي که الان ميخوام اينه که برم خونه
خودم رو مخفي کنم و گريه کنم
هنوز جعبه رو با خودت حمل ميکني؟
منم يکي دارم
با جعبه ي خودت چيکار کردي؟
زير تخت خوابمه
نميخوام دور و برم باشه
ميخواي من برات نگهش دارم؟
نه اشکال نداره
من يکي ديگه رو ميشناسم که ميتوني بهش بدي
اره درست ميگي
تو بهتريني اينو ميدوني؟
متنفرم که بخوام نفر قبلي رو خورد کنم
اما من چيزها رو مرور کردم و يکم عصبيم
اما اون يه مدير تجاري خوب بود
اون کلي برات پول ذخيره کرد که باعث بشه اينطوري فکر کني
من فقط مطمئن نيستم که همه ي راه هايي که اون استفاده کرده پستي و بلندي داشته
اون بيشتر از دارايي هايي که داشتي مستهلک کرده
يه کمبود شش رقميه بالا براي هر سال هست توي اين 9 سال گذشته
چي
اگه "خدمات درامد داخلي" متوجه اين سهل انگاريه فاحش بشه
و تصميم بگيرن که جريمت کنن بعلاوه سودش
بدهيت براي هر سال ميتونه سه برابر بشه
خداي من
چيکار کنيم؟
توصيه من اينه که اشتباهاتمون رو به دولت ارائه کنيم
به جاي اينکه اين شانس رو بديم که خودشون به اين قضيه پي ببرن
وقتي پاي اين همه پول
با يه چهره ي سرشناس در ميونه،اونها ميخوان که براي مردم مثال بزنن
پس داريم راجب چي حرف ميزنيم؟
هنوز نميدونم
هر کاري بتونم ميکنم
تا جايي که ممکنه از يه راه بدون درد تموم بشه
اما با درد و رنج همراهه
باشه کدوم ايالت غرب الاباما ست؟
اي:تنسي،بي:جورجيا،سي:آرکانزاس،يا دي
ميسيسيپي
دي:ميسيسيپي
لعنتي هيچ فکرشم نميکردم
باشه بعدي
کوچکترين ايالت اين سرزمين
رود ايلند،واضحه
واوا يه مغز رو بدجور درگير ميکنه
مخصوصا وقتي که قراره يه پارچ پر از ابجو ببرم
و يه سبد گوشت بوفالو،مرسي خانومي
سر کلاس نهم جغرافيا خواب بودي؟
خمار،بيشتر وقت به خاطر شراب
اه
ميدوني،تو حتي گوشت بوفالو نميخوري
بيا يه کار ديگه بکنيم،استخر؟
اره حتما
ايريس ازم خوشش نمياد
چي؟حقيقت نداره
تراويس هم همينطور،ميدونم
کسي ديگه اي هم هست؟
به خاطر اون
قضيه بمبه که واسه ميليون سال پيش بود؟
اونها شوخي سرشون نميشه؟
فقط اون نيست
پس چيه؟
اونها فکر نميکنن که ما مناسب هم باشيم
اونها فکر ميکنن بهم نميخوريم
باشه،تو چي فکر ميکني؟
نميدونم
نميدوني؟
ما واقعا فرق داريم
به اين خاطره که من پايتخت ارکانزاس رو نميدونم؟
نه اما يه خورده اش به اين مربوطه
تو به نظر برات اهميت نداره که اينو نميدوني
اينو نميفهمم
من دانشجوي ممتازي نبودم،اما احمق نيستم
ميدونم
ميدوني چيه؟نميدونم چرا دارم از خودم دفاع ميکنم
چه اهميتي داره اگه اينطور فکر ميکنن؟
چه اهميتي داره اگه کسي راجبم اينطور فکر ميکنه؟
تو برات مهم نيست دوستات چه فکري درباره من ميکنن؟
نه درواقع برام مهم نيست
برادرم بالاخره سرش خلوت شد و من واقعا بايد باهاش حرف بزنم
اره حتما بفرما
متاسفم
ميتونم بيام داخل؟
هي عزيزم
پيامت رو گرفتم،ويل داره بالا تلويزيون تماشا ميکنه،چه خبر شده؟
چه خبر شده،مارکس
من شماره پليس رو روي تلفنم اماده کردم
تو يک دقيقه وقت داري که بهم حقيقت رو بگي يا من با پليس تماس ميگيرم
هوپ اوضاعش داغون بود
سالها معتاد بود
حتي وقتي که حامله بود
و تو؟ نه من يه معتاد نبودم
يه فرشته هم نبودم
توي يه گروه جنايتکار بودم
ميدونم و يه سابقه داشتم
يه طولانيش رو
اما وقتي کيون بدنيا اومد از همش دست کشيدم
همه چيز برام عوض شد
ميخواستم براش کار بهتري انجام بدم
اما يه پدر با سابقه ي جرم،توي دادگاه خوب ظاهر نميشد
من سعي کردم که حضانت کاملش رو بگيرم اما اونها دوست داشتن بدن به مادرش
و اون خيلي توي پنهان کردن معتاديش خوب بود
اما من ميخواستم بهش کمک کنم
تو کسي هستي که بايد بهش کمک بشه
بعلاوه اون يه دوست پسر داشت که دوست داشت بهش سيلي بزنه
اوه نه
تنها چيزي که ميدونم اينه
من يه روز پيدام شد و ديدم از حال رفته
يه سرنگ توي بازوش بود و کيون هم گم شده بود
من کل اونجا رو براي پيدا کردنش زير و رو کردم
بالاخره توي يه
سطل زباله پيداش کردم
قايم شده بود چون ترسيده بود که شايد اون مرد برگرده و بهش اسيب بزنه
اره
همين بود
من کيون رو برداشتم و شروع به رانندگي کردم
تا سه روز توقف نکردم
ميتونستي به يکي بگي
پليس ها ،خدمات اجتماعي
و برگردم به اون ماه هايي که هنوز هم تحت مراقبت اون بود؟
با ريسک اينکه يه روزي پيدام بشه
و يه اتفاقي براش افتاده باشه؟نه
تو از چنين شانسي وقتي پاي بچت وسط باشه استفاده نميکني
پس همينجوري از کل زندگيت گذشتي؟
اسم هاي جديد گذاشتيد؟ اره
و هر 6 ماه جامون رو عوض ميکنيم
نه ديدن مادرم يا برادرم سالي
هرگز دوستي پيدا نکردن
اما من کاري رو کردم که مجبور بودم
براي محافظت از پسرم بکنم و هر ثانيه دوباره اين کارو ميکنم
اما اون زن مادرشه
اون يه روز بيدار شد و ديد بچش گم شده
اگه عوض شده باشه چي؟پاک شده باشه؟
نه نشده
ميدونم نشده
و اگر هم عوض شده باشه،خيلي ديره
اون فرصتش رو از دست داده
منظورت اينه که خيلي ديره چون ميتوني براي ادم ربايي بري زندان
اونم هست
پس حالا چي؟
ميخواي به فرار کردن براي بقيه زندگيت ادامه بدي؟
ميخواستم بمونم
تا وقتي که جامون امن بود و کسي پيدامون نکرده بود
درک ميکنم چقدر بايد عصباني باشي
اما ازت التماس ميکنم منو تحويل نده
يا حداقل قبل از اينکه بدي بزار از يه جا شروع کنيم
من قرار نيست امشب کاري بکنم
فقط بايد فکر کنم
ميخواستم بهت بگم رجينا
ميخواستم
فقط هنوز امادگيش رو نداشتم
متاسفم
ميدونم به خاطر اسکاي هستش
مدت زياديه که همديگرو ميبينن؟
کل ترم تحصيلي رو؟
کسي جز من ميدونست؟
من فکر نميکنم کسي رو ببينه
ميتوني بهم بگي ،واقعا
ميتونم بپذيرم،قول ميدم
فقط ميخوام بدونم
قسم ميخورم عزيزم
اون چيز زيادي به من نگفته
من يه قطار خرابم
و فکر نميکنم براش مهم باشه
بايد اون روز کنار ساحل ميديديش
خيلي رفتارش سرد بود
تو ميدوني پسرها چطورين
اونها ميکشن عقب
ما بهم ريختيم
نه،ما کارهاي سختي ميکنيم که از احساساتمون بگذريم که بعدا بهم نريزيم
من نگرانشم که چه اتفاقي براش ميافته وقتي کل اين قضيه بهش ضربه بزنه
اميدوارم بهش اسيب بزنه
اميدوارم درمونده باشه
اون اينکار رو کرد به خاطر اتفاقي که با تنک افتاد
انگار تقصير من بود
تو يه چيزي ميدوني
همه ي چيزي که ميدونم
اينه که اخرين باري که اينجا بود
اون قضيه يکم بينتون رو تيره و تار کرد
و مال قبل از اتفاقيه که با تنک افتاد
حقيقت نداره
اوضاع خوب بود
يعني بود
يه روز بود بود،اما ما خودمون بوديم هنوز
يه اتفاقي برام افتاد
و اون از زيرش در رفت چون فقط ميتونست ببينه که چه تاثيري روي خودش ميزاره
ميدونم بايد اينطور به نظر بياد
اين اتفاق افتاد
اون سرد شده
اون خودخواهه،اون قلب نداره
و من ازش متنفرم
ازش متنفرم،براي بقيه زندگيم ازش متنفر ميمونم
در حقيقت،ايکاش اصلن هيچوقت نديده بودمش
متاسفم نبايد اين حرفو ميزدم
نبايد ميومدم..بايد برم
متاسف نباش
ايکاش ميتونستم بيشتر کمک کنم
متنفرم از اينکه تو رو توي اين همه درد و رنج ميبينم
همه چي بهتر ميشه
قول ميدم
اره همه مدام همينو ميگن
فقط فکر ميکنم بايد باهاش حرف بزني
راجب چي؟برگشتن پيش هم؟
اون انتخابش رو کرد
من قرار نيست راجب اون يارو کاري کنم چون طرف اون رو خام کرده
اما هيچ اتفاقي بينشون نيافتاد
فقط يه حس احمقانه بوده،اون عاشق توئه
تو يهويي بهترين دوست ليلي شدي؟
من بهش برخوردم
توبي،داره خيلي درد ميکشه
خوبه
توبي
اون بابت من شرمسار بود
از کارم،لباسم،از سنم
اون يه مردي رو ميخواست که مردم بابتش تحت تاثير قرار بگيرن
يکي با يه شغل خفن و يه رزومه بزرگ
که بتونه باهاش بره پارتي و حرفه اش رو جلو ببره
فکر نکنم اين درست باشه
درسته
هنوز عاشقشي درسته؟
اره اما مهم نيست
اون گذاشت که نسبت به من تو ذهنش شک به راه بده
و متقاعدش کنه که من به قدر کافي خوب نيستم
پس خب من بسمه
ببين اون فقط ميخواد باهات حرف بزنه
و اگه هنوز بهش اهميت ميدي فکر کنم تو
من نميخوام حرفي رو که مجبوره بزنه گوش کنم
رابطه ليلي و من تموم شد،براي هميشه
بايد برم به اجراي بعديم برسم
مينگو:من رفتم،تراويس گفت که تو رو ميرسونه
هي نميدونستم اين پاييني
داشتم به اون سالهايي فکر ميکردم که مجبور بودم از ماشين لباسشويي خودکار استفاده کنم
زير صندلي ماشين رو دنبال چيز ميز بودم
دعا ميکردم که به قدر کافي حوله داشته باشم
شنيدنش خيلي بده که تو و دفني اون موقع اوضاعتون بد بود
من يه داستان ديگه راجب دو تا دختر ديگه خوندم
که توي تولد جاشون عوض شده،ديدي؟
نه
توي فرانسه اتفاق افتاد،اونها 9 سالشون بوده وقتي فهميدن
بهرحال براي برگشتن خيلي دير بوده
اونها پيش مادر خودشون موندن
اره البته
همش دوباره منو بهم ميريزه
دور نگه داشتن دفني از تو
گذاشتن اينکه بي از من دور باشه
اين همه زمان
اوه عزيزم
ما از همه ي اون مسائل گذشتيم
ميدونم
فقط
جدا کردن يه مادر از بچه ي خودش
مهم نيست به چه دليل
ببين،رجينا
من هيچوقت نميگم که دور کردن دفني از ما کار درستي بود
اما فکر کنم درک ميکنم چرا اونکار رو کردي
تو فکر کردي بهتره که دخترها رو توي خانواده اي نگه داري
که اونها از اول ميشناختن و ثبات پيدا کرده بودن
اره
و توي اين سه سال اخير خيلي دربارش فکر کردم
و اگه من توي موقعيت تو بودم
و مجبور بودم که دروغ بگم تا از بچه ام محافظت کنم
منم هرکاري لازم بود انجام ميدادم
تونستم کمکي به اين موضوعي که ازارت ميداد بکنم؟
اره
امت فقط بهم بگو
پس چرا بهم نگفتي کِي اين اتفاق افتاد؟
چون نميخواستم اين طوري بشي
چطوري؟نه نه واقعا
چطوري؟اينطوري عصباني از اينکه يه دختر ديگه دوست پسرم رو بوسيده؟
بسه بسه اينقدر دعوا نکنين
ديگه سرش داد نزن
نميبيني که داري از خودت ميرونيش
اين همون شبيه که همه چي عوض شد
نزار سوار اون هواپيما بشه،نرو به اون پارتي
به ملودي گوش نکردي؟
متوجه نيستي؟
اين هيچوقت راجب تنک نبوده
يا اسکاي،نگامون کن
ما داشتيم از هم فاصله ميگرفتيم،اين اتفاقيه که قرار بود بيفته مهم نيست چطوري
نه حقيقت نداره
حتي اگه براي زندگي ميرفتي لس انجلس،احتمالا بازم اين اتفاق ميافتاد
اما اينطوري اون سر کشور بودي
و ميتونست صد برابر بدتر از ايني که هست الان بشه
در اشتباهي
من فقط بايد برگردم به اون شب و تغييرش بدم
اينطوري احساس نميشه
من حتي نصف از حرفهايي که ميزني رو درک نميکنم
يادته؟
اون باهام بهم زد چون هنوز از دستم عصبانيه
که به جاي دفني من تقصير رو به گردن گرفتم
اما من پشيمون نيستم
بايد اونکارو ميکردم
باشه
اما بايد ببيني که براي اون اين شروع تموم شدن ماجرا بود
تقصير هر دوتونه
و نه تقصير يکي
خيلي دلم براش تنگ شده
ميدونم
اما بايد ديگه از عذاب دادن خودت دست برداري
ديگه بايد از مرور اينکه چي غلط بود و نبود دست برداري
و بايد بدوني که تو حالت خوب ميشه
ميشم؟
اره خوب ميشي
ما خوب ميشيم
باشه
من درک ميکنم
چرا اون کار رو کردي
ازش خوشم نمياد ،ايکاش اينطوري نبودش
اما متوجه ام
من رازت رو نگه ميدارم
مطمئني؟ ممم
ميتونم بيام داخل؟
خب تو ميدوني که چه احساس متفاوتي کنار ادمهاي متفاوت داري؟
وقتي من با دوست هام هستم
احساس يه رهبر رو دارم انگار که باهوش ترين بچه ي کلاسم
اما وقتي اول تو رو ديدم
احساس يه دختر زشتِ ناشنوا بهم دست داد
دفني تو خوشگلي
تو يه دانشجوي سال دومي خفن محبوبي
که ميليون ها دختر دارن دربارش حرف ميزنن
خب وقتي دوستام بهم ميگن که اخرش قراره بد تموم بشه
اين احساس رو ميده که انگار حق دارن
ببين،نميدونم کي راجبم چي ميگه
اما هر تصوري که از من توي ذهنت داري اون من نيستم
من ازت خوشم مياد،و برام مهم نيست بقيه راجبمون چي فکر ميکنن
بعد از يه ترم طاقت فرسا
نميخوام با يه شکست ديگه مواجه بشم
منطقي به نظر مياد؟
نه اصلن منطقي نميگي
متاسفم گذاشتم بقيه مردم برن توي سرم
ديگه اين اتفاق نميافته
هي عزيزم،اومدم يه سري بهت بزنم
ميبينم که دوباره کمدت رو کشف کردي
اره
هي ميخواي بريم يه قدمي بزنيم؟
يکم هواي تازه بخوريم؟شايد يه فيلمي ببينيم،فقط يه چيزي؟
اره ميخوام
منم، پس چند لحظه ديگه ميام پايين
نه نه نه
تو نبايستي اينجا باشي
ميندازمت بيرون برو
من نميزارم به اين اسوني از دستم خلاص بشي
اوه اره؟
بهم وقت بده
فقط بهم زمان بده
هي شنيدم امروز رو به خاطر مريضي مرخصي گرفتي
حالت خوب نيست؟
من
من فقط نياز داشتم که استراحت کني البته
باشه،خب من ديشب باهاش حرف زدم و اون ناراحته،اما عاشقته
و تو هم عاشقشي
و نميگم که قراره اسون باشه
اما مهمترين بخشش همينه
که شما دوتا چه احساسي بهم دارين
پس بزن بريم اونجا
و بهش بگيم واقعا اوضاع از چه قراره
دکتر بهم زنگ زد
به خاطر برادرم
من رفتم يه ازمايشي دادم
ميدونستم يه شانس بزرگتر هم هست
متاسفم،نميدونم داري از چي حرف ميزني
بچه مبتلا به سندرم داون هستش
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.