برنامه‌ی اسکار مدیسون، من دنی‌ـم
آره، به اندازه‌ی صدام جذاب و سکسی‌ـم
نه، پاهامو توصیف نمی‌کنم
ولی اونقدر بزرگ هستن که دهن تو رو سرویس کنن
پشت خط بمون، وقتی برنامه‌ش شروع بشه باهات حرف می‌زنه
دیوونه
اسکار کجاست؟
هنوز خوابه و برنامه چهار دقیقه‌ی دیگه شروع میشه
می‌ترسیدم این اتفاق بیافته
دیشب رفتیم بازی تیم "نیکس" رو ببینیم
بعد از دوتا وقت اضافه بازی رو برد
بعدش توی بار خوش خوشانمون شد
انگار اون یکی رو از باختیم
،سعی کردم بیدارش کنم
ولی نصف ساندویچ کوفته‌ش رو به طرفم پرتاب کرد
پس هنوز نصف ساندویچش براش مونده؟
لعنتی
کار یه مدیر برنامه هیچوقت تموم نمیشه
!بیدار شو قهرمان
خیلی‌خب، بریم
سه دقیقه دیگه برنامه‌ت شروع میشه
با لباس بیرون خوابیدی
درست مثل افسران گروه ویژه‌ی نیروی دریایی
تصمیم خوبی بود
از اونطرف بریم ستاره
سلام
امروز شلوار پاته
ممنون
خیلی‌خب، بیا همینجا بشین
قهوه
شیرینی
یه شیرینی دیگه
...برنامه شروع میشه، با شماره‌ی سه، دو
!یک
صبح بخیر، دوستان و دشمنان
به برنامه‌ی اسکار مدیسون خوش اومدین
،دیشب تیم نیکس برنده شد و تیم سلتیکس باخت
پس کار دنیا طبق روال و درسته
اگرچه حدس می‌زنم پالی از بوستون باهام مخالف باشه
صبح بخیر پالی
ریدی مدیسون
و تیمت نیکس دیشب شانس آورد
خب، می‌دونی دیشب دیگه کی شانس آورد؟ [ سکس داشت ]
من
ولی این موضوع بخاطر جادوی طرفدار تیم نیکس بودنه
تو شب رو چطور سَر کردی پالی؟
با گریه کردن روی بالشت "لری بِرد"ـت؟ [ بازیکن بازنشسته‌ی تیم بوستون سلتیکس ]
:.
فصل اول ، قسمت هفتم « مدیر برنامه‌ی مخفی »
‏.:: www.bolboljan.net ::.
ممنون که بیدارم کردی تدی
ولی خودم به موقع بیدار می‌شدم
بیخیال بابا، نجاتت دادم
درست مثل همون کاری که وقتی دیشب توی بار
اون یارو رو به مسابقه‌ی رقص دعوت کردی انجام دادم
وای خدا. حالا حداقل برنده شدم؟
توی مسابقه‌ی رقص ساعت 2 شب؟
برنده‌ای در کار نیست
اسکار، عمراً بتونی حدس بزنی چه اتفاقی افتاده
یه پارچه‌ی جدید برای خشک کردن ظرفا خریدی؟
دستمال سفره 4 لایه زدن؟
از اینکه این چیزا رو می‌دونم متنفرم
نه
امروز داشتم برای یه تهیه کننده‌ی بزرگ تلویزیون عکس‌های تبلیغاتی می‌گرفتم
و شنیدم که داشت درباره‌ی یه تاک شوی ورزشی به اسم "رشته‌ی اول" حرف میزد
همونی که ریچ آیسن اجراش می‌کنه؟ عاشق اون برنامه‌م
خب، دنبال یه تحلیلگر جدید می‌گردن
پس منم بهش گفتم که هم‌اتاقیم اسکار مدیسون مشهوره
و بعد از توضیح سریع و کوچیک درباره‌ی ...اینکه منظورم از "هم‌اتاقی" چیه
قبول کردن به عنوان مهمان توی برنامه‌شون شرکت کنی
که می‌تونه تبدیل به یه برنامه‌ی همیشگی بشه
گوش کن ببین چی دارم میگم
شغل دائمی
خیلی خوبه
ممنون فلیکس
آره، ممنون فلیکس. ولی این پیشنهاد رو قبول نمی‌کنیم
چرا؟ - آره. چرا؟ -
به تو جواب میدم ولی به تو نه
همین الانشم یه کار خیلی خوب داری
از توی خونه‌ت میزبان یه برنامه توی رادیوی ملی هستی
،اگه دلت بخواد، می‌تونی لخت اینکارو بکنی
یا پیتزا بخوری یا ماساژت بدن
،اگه درست عمل کنی
می‌تونی هر سه‌تاشو همزمان انجام بدی
رویام همینه
ولی همیشه فکر می‌کردم باحال باشه توی تلویزیون برنامه اجرا کنم
تلویزیون خوبه
ولی چرا کاری که بِرَندت شده رو می‌خوای خراب کنی؟
رادیو خونه‌ته
ولی می‌تونه دوتا خونه داشته باشه
تلویزیون می‌تونه ماشین کاروانی باشه
که باهاش دور کشور رو می‌گرده
فلیکس، من مدیر برنامه‌ی اسکارم
منم هم‌اتاقی دگرجنس‌گراشم
که الان متوجه شدم که هر وقت اسمی از اسکار میارم باید به این موضوع اشاره کنم
،ببین، فقط دارم میگم
امتحان کردنش چه ضرری می‌تونه داشته باشه؟
قبلاً امتحان کردیم
سال‌ها پیش تحلیلگر مهمان بودن رو امتحان کرد
و؟ - فوق‌العاده بود -
ولی خیلی سخت بود، یادته؟
،باید منتظر می‌موندی، گریمت می‌کردن
...بهت شیرینی نمی‌دادن
درسته. بسکوییت‌های مسخره
آخرش اون ورزشکار بچه خوشگل رو آوردن
بجای این میزبان رادیوی بچه خوشگل
مایکل استریهن مسخره [ بازیکن مشهور راگبی ]
خب، تا حالا بد راهنماییم نکردی
پس به گمونم حق با توئه، همون رادیو رو بچسبیم بهتره
رفیق خودمه
...خب، فکر می‌کنم - و من از افکار و عقایدت ممنونم -
...ولی
بیست سال میشه که مسیر شغلی اسکار رو هدایت کردم و وضعیتش هم خیلی خوبه
،حالا اگه منو ببخشین
برای یه جلسه دیرم شده و بیش از اون اندازه‌ای که فکر می‌کنم حرفه‌ای باشه
روی پیراهنم ساندویچ کوفته ریخته شده
پس تو و تدی بیست سال که با همدیگه‌این؟
آره، اولین موکلش بودم
خب، اولین موکل انسانش
قبل از من، نماینده‌ی ماسکات‌ها بود آدمايي که لباس حيوان يا عروسک که نماد تيم ] [ مورد علاقه‌شونه مي‌پوشن و اونا رو تشويق مي‌کنن
درسته. پس اینجوری باهاش آشنا شدی نه؟
آره، داشتم با یکی از موکل‌هاش
به اسم بری برلینگتونِ سگ آبی
مصاحبه‌ی رادیویی انجام می‌دادم
می‌دونی، منم خودم یه ماسکات بودم
شاهین جیغ‌جیغوی روزولت، اگه بتونی تصور کنی
می‌تونم
لباس پرنده پوشیده بودی، توی یه کمد گیر کرد بودی
منتظر بهترین دوستت، سرایدار بودی تا بیارتت بیرون
این داستان رو برات تعریف کردم؟
خب، خوشحالم که می‌بینم
تو و تدی با هم خوشبخت و خوشحالین
آره
آره راحت بودن همیشه خوبه
فلیکس، داری اون حرکتت رو انجام میدی
که با یه لحن خوشحال حرف می‌زنی
ولی آخرش نمی‌تونم لامپ بتمن‌ـیم رو
توی اتاق نشیمن نگه دارم
وسیله‌ی خیلی قشنگیه
و توی راهروی پشتی فوق‌العاده میشه
احساس می‌کنم این شانس رو داری
تا مخاطبین خیلی بیشتری داشته باشی
و تدی مخالفت می‌کنه
خب، تدی می‌دونه داره چیکار می‌کنه
بله ولی در نهایت اون برای تو کار می‌کنه
و تو دوست نداری یه کار جدید رو امتحان کنی؟
آره ولی دارم شرت‌هام رو
از شرت مامان دوز به شرت پادار تغییر میدم
دیگه جا ندارم
،اسکار
"از اینکه ببینم بخاطر اینکه "راحتی
استعدادت رو هدر میدی متنفرم
خیلی‌خب. حق با توئه
به تدی زنگ می‌زنم و بهش خبر میدم
می‌دونی چیه؟ ممکنه بگه نه
چطوره اینکارو انجام بدی و بذاری ببینه چقدر کارت درسته؟
حق با توئه. کارم درسته
!ایول
فلیکس آنگر می‌خواد بزنه قدش؟
آره می‌خوام
!آخ
بیا، بذار نشونت بدم چطور اینکارو می‌کنن
دستت رو شُل کن
!آخ
راستش اینکار سینوس‌هام رو خالی کرد، مرسی
خیلی‌خب 75 دقیقه مونده تا برنامه‌ی اسکار شروع بشه
بابت کمکتون ممنون
پایه‌ی هر کاری هستم که ما رو به یه دفتر واقعی برسونه
،مامانم می‌خواد سر کار به دیدنم بیاد
...ولی کار کردن توی اتاق خواب اضافی یه مرد مجرد
خیلی مناسب نیست
خانم‌ها، خانم‌ها، خواهش می‌کنم
...تشویق‌هاتونو نگه دارین برای
پایان
به خیاطم گفتم براش بُرِش آنگر رو انجام بده
ولی گیلرمو واقعاً سنگ تموم گذاشته
جمع شین، بیاین ظرافت دوخت متقابل این خشتک رو ببینین
میشه دور خشتکم جمع نشیم؟
حق با توئه. وقت داره هدر میره
امیلی، تو مسئول موهای زائد و ناخواسته‌ای
عالیه. با ابروهاش شروع می‌کنم
وقتی کارم تموم بشه، دوتا ابرو داری
!آخ
اسکار، داشتم روی چندتا عبارت کلیدی کار می‌کردم
چرا؟ خودم عبارت کلیدی دارم که
"توی خیابان مدیسون اینجوری انجام میشه"
چون فامیلیت مدیسون‌ـه، فهمیدیم بابا
ولی برای تلویزیون، باید جدیدش کنیم
ببینین لطفاً" چطوره؟"
!"یا مریم باکره"
"آره، همینو گفتم"
می‌دونی، اینو برای خودم نگه می‌دارم
لعنتی
"بدبخت شدیم، بدبخت شدیم"
"کابلر فقط يه تخم‌مرغ پخته‌ست"
مامان‌بزرگم اینو میگه
بعدش کفشو پرت می‌کنه طرفت
آخرش بدجنس میشه
چرا کونم انقدر داغ شده؟
دارم اتو می‌کنم
هر نقص کوچیکی توی تصویر با کیفیت و شفاف بزرگ میشه و به چشم میاد
خیلی‌خب، دیگه داری نگرانم می‌کنی
نه، می‌ترکونی
ولی بهتره که راه بیافتیم
تدی اونجا می‌بینتتون؟
نه، نه. تدی خبر نداره
فکر می‌کرد ایده‌ی بدیه
پس با ثابت کردن اینکه
اشتباه می‌کرده سورپرایزش می‌کنیم
اسکار
یه گیره‌ی کراوات درست کردم تا برات خوش شانسی بیاره
اگه خواستی به یکی از
داستان‌های ورزشیت تبدیلش کنی
قیمتش 65 دلاره. خیلی‌خب
!موفق باشی - !بترکونشون -
این شیطان خوشتیپ رو ببین
حالا برامون یه لبخند گنده بزن
نه انقدر بزرگ
خب الان دیگه داری ادا درمیاری
خب الان عصبانی بنظر می‌رسی
مشتت رو یه بار یگه بیار بالا
!نمی‌تونی سرمو دوبار... آخ
بریم
این دوربینا از اونی که فکر می‌کردم نزدیکترن
و برش آنگر با شرت پادارم در نبرده
!انقدر با گیره‌ی کراواتم وَر نرو
ببخشید، پشتش خراب شد. می‌دونی چیه؟
مشکلی پیش نمیاد. فقط باهاش وَر نرو
قربان، تمام افرادی که استعداد ندارن باید برن بیرون
کلمات توهین‌آمیزی بکار بردی
باید برم
چه احساسی داری؟ - خوبم -
خیلی عالی شدی. بزن قدش
!آخ
چرا گذاشتم دوباره اینکارو بکنی؟
...قربان، باید
!تمام افرادی که استعداد ندارن برن بیرون
باشه ولی محض اطلاعت، یه عکاس ماهرم
توی کالج بدون هیچ سازی اجرا داشتم
و می‌تونم یه جفت کفش ضربه‌ای رو به حرف دربیارم
میرم
وقتشه. کانال رو عوض کن
!هی! هی، هی، بیخیال
انقدر گریه نکنین. خیر سرتون فوتباله، کسی اهمیت نمیده
و قراره دوستمون اسکار مدیسون توی تلویزیون باشه
گیره‌ی کراواتی رو زده که من درست کردم
قیمتش 65 دلاره
همونجور که می‌دونین، روز پدر
...نزدیکه، پس اگه کسی
!انقدر حرف نزن
!تو حرف نزن
آره، همینو گفتم
ترکوندم
خیلی‌خب، برنامه داره شروع میشه
!همه ساکت باشین
،به برنامه‌ی اولین رشته خوش اومدین
برنامه‌ای که برای ورزش و بررسی‌های روزانه‌تون کافیه
من میزبانتون ریچ آیسن هستم
و مثل همیشه، کِنی اسمیت در کنارمه
و بین خودمون باشه، دوتا قهرمانی ان.بی.ای داریم
که از قهرمانی‌های چارلز بارکلی دوتا بیشتره [ هر دو بسکتبالیست بودن و الان تحلیلگر بسکتبال در تلویزیون هستن ]
تیکه‌ی قشنگی بود کِنی
و همینطور امروز مردی همراهمونه
،که از صبح بیدار شدن باهاش خجالت می‌کشین
میزبان رادیو، اسکار مدیسون
خوش اومدی اسکار
مرسي که دعوتم کردي، ريچ
،معمولاً با لباس‌زير برنامه اجرا مي‌کنم
ولي امروز کت‌شلوار پوشيدم
مي‌دوني، روي لباس‌زيرم
ها ها
نکته بانمکي بود
جايي نريد
در مورد همه‌ي خبرهاي ورزشي امروز صحبت خواهيم کرد
قطع شد، 30 ثانيه ديگه برمي‌گرديم
خيلي معرکه بود
،چند تا پيشنهاد. الان توي تلويزيون هستي
،پس به حرکات دست شبيه "چارلي رز" نياز داري [ تاک شوي آمريکايي ]
"نه حرکات دستِ ماموران فرود "مهرآباد افرادي که روي باند فرودگاه ] [ هواپيماها رو راهنمايي مي‌کنن
و حرفايي که توي تاکسي زديم يادت باشه
با چشمات بخند
نه با دندون‌هات
لطفاً اينجا نباش
10ثانيه ديگه برمي‌گرديم. بفرما بيرون، آنسل آدامز [ عکاس معروف آمريکايي ]
اون بهترين عکاس منظره در تاريخه؟
لطف داري
!آفرين اسکار! تو توي تلويزيوني
!هم‌اتاقي خودم
هم‌اتاقي دگرجنس‌گراي خودم
اينجا چه خبره؟
تدي
سلام، خوش اومدي
اينجا چيکار مي‌کني؟
اومدم تا جلوي اين کارو بگيرم
ولي انگار دير شده
کار تو بوده، نه؟
اثر انگشتِ تو همه جاش ديده ميشه
اول از همه، من اثر انگشت جا نميذارم
دوماً، خودش دلش مي‌خواست
من فقط کمکش کردم... اينو بفهمه
!فليکس
اشتباه بزرگي کردي
اسکار واسه تلويزيون ساخته نشده
منظورت چيه؟
ديروز گفتي که خوب بوده
آره، دروغ گفتم، من يه مديربرنامه‌ام
بايد به هر چي که ميگم شک کني
تعجب مي‌کنم اينو نمي‌دوني
تو يکي از باهوش‌ترين آدمايي هستي که مي‌شناسم
خدايي؟ - !نه -
!از دست تو
اگه اسکار اعتماد به نفس‌ـشو از دست بده
ديگه نمي‌تونه به کارش ادامه بده
ما بهش يه فرصت داديم
!چون من بهش ايمان دارم
هفته پيش که گفتي ريساتوي منو دوست داري دروغ بود؟
من عمراً در مورد غذا دروغ بگم
"لطفاً بهم نگيد که "کارملو [ NBA کارملو آنتوني، بازيکن ]
بيش از حد به سبد نزديک ميشه
کسي اسم مايکل جوردن رو يادشه؟
...اون اينقدر نزديک ميشد که
که به قسمت "فرست کلاس" برخورد مي‌کرد [ جايگاه تماشاگران در پشت سبد بسکتبال ]
بخاطر سه‌گام‌هاي طولانيش
توي زمين بسکتبال
نه توي هواپيما [ اصطلاحاتي که به کار برد براي هواپيما هم وجود داره ]
چرا شکلک در مياره؟
چرا روي دست‌هاش نشسته؟
ممکنه بخاطر نکاتي باشه که بهش گفتم
اوه، حتي از دفعه قبل هم بدتره
و دفعه قبل به رون "پيت رز" دست زد
!و نه، اصلاً دليل خاصي واسه اين کار نداشت
،من 40 ساله که توي ورزش فعاليت مي‌کنم
و اين تاثيرگذارترين چيزي بوده که ديدم
زيباست
اسکار، نظر تو چيه؟
نظر من؟
...خب، به نظر من
کابلر" فقط يه تخم‌مرغ پخته‌ست" [ کابلر يه نوع کيک هم هست ]
چي ميگي؟
داشتم در مورد مَردي حرف مي‌زدم
که بعد از فلج شدن، زندگي خودش رو از نو ساخت
به يه آدم فلج ميگي تخم‌مرغ‌پخته؟
...البته که نه، من فقط
!يا مريم باکره
قضيه چيه؟ - دن پاتريک" گفته اين حرف‌ها رو بزني؟" -
تدي، نميشه بياريمش بيرون؟
!برنامه‌ي زنده‌ست، مرتيکه فضول
،حدود 12 دقيقه پيش
يکي از تيم‌هاي هاکي، موقعيت خوبي بدست آورد
...همونطور که مي‌بينيد
عالي شد، حالا داره خفه ميشه
...ولي بجاي شوت زدن
چي شد؟
امکانش هست که
با گيره‌ي کراوات خودشو سوراخ کرده باشه
...واقعاً يه موقعيت عالي بود
اوه، اوضاع بي‌ريخته
!بدبخت شديم، بدبخت شديم
اون گيره کراوات توئه؟
نمي‌توني ثابت کني
برنامه‌ي امروز ما تموم شد
"مي‌خوام از مهمون‌هام "کني اسميت
و اسکار مديسون تشکر کنم
تو خوبي رفيق؟
آره، واقعاً يه ذره
زمين رو خوني مالي کردي
"نخندونش "کني
زخمش رو باز مي‌کنه
اون رديفش مي‌کنه
ممنون که برنامه‌ي امروز رو ديدين
فردا برمي‌گرديم
هي، تشريف آوردن
من توي تلويزيون ملي خونريزي کردم؟
از نظر فني، نه
خيلي از بيننده‌ها شبکه رو عوض کردن و مسابقات بولينگ تماشا کردن
تدي
چه مدته اينجايي؟
!به اندازه کافي
خيلي خب، زودباش بگو
چي رو؟ اينکه بهت گفتم اين کارو نکني؟
اينکه توصيه منو ناديده گرفتي
و به همه چي گند زدي؟
اگه يه ذره
...نوشابه بهش بزني، پاک ميشه
واسه همين نمي‌ذاشتم بياي به تلويزيون
داشتم ازت محافظت مي‌کردم
!من عاقل و بالغ‌ام! به حفاظت تو نياز ندارم
کسي اين حرفو مي‌زنه که سينه‌اش رو با جواهر خودش زخمي کرده
قبل اينکه به کت‌ـت سرايت کنه مي‌خوام پاکش کنم
چون پشم گوسفند الياف خشکي داره
و قطعاً به نصيحت نيازي ندارم
اوه، گمونم داشته باشي
بايد برام احترام قائل باشي، اسکار
من تو رو ساختم! قبل از من براي برلينگتون بيورز
!و برنامه "ورزش در... به تخم چپم" کار مي‌کردي
و اون "بيور" تنها موکل تو بود
يه مشت احمقي که با لباس پاره‌پوره و نمادين اينور اونور مي‌پرن
،هي، به ماسکات توهين نکن
بعضيا معتقدن ماسکات‌ها سخت‌کوش‌ترين آدم‌ها توي ورزش هستن
،اگه به نصيحتم گوش نمي‌کني
پس به گمونم ديگه بهم نياز نداري
!به تحقير کردن خودت ادامه بده
!با کمال ميل
اسکار، خيلي متاسفم
مي‌دونم که طبق نقشه پيش نرفت
...ولي بهت قول ميدم
با سرکه و وايتکس اون خون رو پاک مي‌کنم
واي، کليپ خونريزي اسکار همينطور داره پخش ميشه
مي‌دونم
ويدئو پريدن "شار پي" هم پشت سر گذاشت [ نژادي از سگ ]
!اوه، ببين اون کوچولو چه کِيفي مي‌کنه
شما دارين چي مي‌بينين؟
پورن
آره، معلوم شد هردوتامون
پورن‌هاي داستان‌دار رو دوست داريم
کليپم هنوز داره پخش ميشه؟
اسکار، واقعاً شرمنده‌ام
نه، تصميم خودم بود
با تدي حرف زدي؟ - نچ -
نمي‌خواي حرف بزني؟ - نچ -
...به نظرت بهتر نيست - نچ -
اگه بخواد باهام حرف بزنه، مي‌دونه کجا پيدام کنه
اوه راستي، يه بليط اضافه واسه
بازي امشب "نيکس" دارم اگه بخواي باهام بياي
!من؟ حتماً
!بريم تشويق
دو تا رفيق که
نيکرباکر"ها رو تشويق مي‌کنن"
!من برم سگ‌مست کنم
شنيدي چي گفت؟ خيلي نگران‌کننده بود
،"آره، اگه امشب بهشون بگي "نيکرباکر
توي دستشويي مردونه بهت چاقو مي‌زنن طرفداران تيم "نيکس" از اسم نيکرباکر ] [ که اسم اصليشونه متنفرن
"نه نه، اون هميشه تدي رو مي‌بره به بازي "نيکس
باورم نميشه دوستيِ 20 ساله‌شون رو بهم زدم
هيچوقت اينقدر عصباني نديده بودمشون
خوبيش اينه که حالا شالوده‌ي دوستيشون رو
،از هم باز کردم
مي‌تونم درست‌ـشون کنم
نه، نه، نه، نه
نبايد دخالت کني
فقط بهشون زمان بده - آره -
دقيقاً همينو مي‌خوان... زمان
و يه ذره تشويق از طرف دوستشون فليکس
نه، تشويق نه
فضوليِ تو کارشون رو به اينجا کشوند
!دقيقاً
!و فقط فضوليِ بيشتر مي‌تونه درستش کنه
منم برم سگ‌مست کنم
خب، من اومدم
آره، اومدي
منو دعوت نمي‌کني تو؟
گمون کنم
گمون کنم"؟"
اينجوري مي‌خواي عذرخواهي کني؟
عذرخواهي؟ منظورت چيه؟
بهم پيام دادي
من بهت پيام ندادم
من دادم
کار من بود
فليکس؟
،20سال پيش
يک ماسکات
دو دوست خوب را به هم رساند
و باز هم اينگونه باد
!قار قار - !واي -
!واي خداي عزّوجل
اين کلاه عقابي من از زمان دبيرستانه
گفتم عجيب ميشه اگه همه‌شو بپوشم
آره، احمقانه ميشد اصلاً
يک ماسکات چيست؟
يه بچه بدون دوست؟
يه ژيمناست شکست‌خورده؟
يا باکره؟
درسته... يک قهرمان
که به آدم‌ها روحيه مي‌دهد و آنها را
در زمان سختي کنار همديگر مي‌آورد
،وقتي کوارتر چهارم است
و 10 امتياز عقب هستي
واسه همينه ماسکات‌ها حرف نمي‌زنن
اسکار، تدي
دوستيِ شما در کوارتر چهارم در حال باخت است
مشکلاتي است که بايد روي آنها کار کنيد
ولي مطمئنم که مي‌توانيد موفق شويد
...اگر با يکديگر با کمي
!د! ل
!س! و
چي رو مي‌خواي هجي کني؟
!دلسوزي و فهم متقابل
!ز! ي
!هي، ايول، مي‌خواين منو به پرواز در بيارين
خوبه، دخترا هم قبلاً اين کارو مي‌کردن
!مرسي
...هي بچه‌ها صبر کنيد! راستش
!هي! هي! کار خوبي نيست
اصلاً کار خوبي نيست
گرچه خوشحالم که باهمديگه همکاري مي‌کنيد
کاراي اينو باورت ميشه؟
واسه اونه که اينقدر باهم دعوا مي‌کنيم
،آره، خب
کاملاً هم اينطوري نيست
اون ازم خواست که برم به اون برنامه
ولي من خودم خواستم
اگه من باهات صادق بودم
،و حقيقت رو چند سال پيش بهت مي‌گفتم
شايد به حرفم گوش مي‌کردي
!هي بچه‌ها، کلاه رو نمي‌تونم بردارم
!گير کرده
تو مديربرنامه‌هاي خوبي بودي
و يه دوست خوب
هي بچه‌ها، به خدا گير کرده
!يادم رفت که مامانم اون موقع گوش‌هامو چرب مي‌کرد
فقط صلاح تو رو مي‌خواستم
و همين کار هم کردي، به لطف تو
من بهترين کار دنيا رو دارم
نه، به لطف تو من بهترين کار دنيا رو دارم
هي بچه‌ها؟ هيچي نمي‌تونم ببينم و !دارم وحشت مي‌کنم
،اگه به پنجره برچسب بزني پرنده‌ها اين کارو نمي‌کنن
يالا پرنده کوچولو، بيا بريم
بيا ببريمت توي لونه‌ات، يالا
آفرين
!جير جير
مي‌خواي بريم بازي نيکس؟
آره، با کمال ميل
تو بگيرش، من مي‌کِشم
کلي تجربه‌ي ماسکاتي دارم
چه مدت گير کرده بودم؟
هنوز داريم مي‌بريم؟
!نيروي عقاب! قار
و وقتمون تموم شد
مي‌خوام از مهمون‌هام ريچ آيسن
و کني اسميت تشکر کنم که به برنامه‌ي من اومدن
.هي، اينو بهت بدهکار بوديم اون زخمي شدن سينه‌ات
خيلي بيننده‌هاي برنامه‌مون رو زياد کرد
يعني بازم منو دعوت مي‌کني؟
نه
ممنون که به برنامه اسکار مديسون گوش دادين
هي اسکار، خيلي خوب بود
...آره، خيلي خوشحال شدم
که داخل اتاق خوابت رو ديدم
،خب، ممکنه بودجه تلويزيون رو نداشته باشيم
ولي اينم مزيت‌هاي خودشو داره
.:: @bollbolljan_com ::.