"خدمتکار مشکوک"
‏.:: www.bolboljan.net ::.
هر کاري که بخوام برام انجام ميدي ؟
آره
هر چي باشه ؟
آره
پس
مي توني يه آدمو بکشي؟
چرا اومده بودي؟
ممنونم
تسليت مي گم
رئيس دپارتمان
سلام کن ايشون با من تو دفتر کار مي کنن
يونگ سون هوا هستم
حالت خوبه؟ دو روزه که سر کار نرفتي ،نگرانتيم
چيزي شده؟
نه
سرما خورده بودم
پدر
چي شده؟هه گيول
من بچه ي ترحم بر انگيزي ام؟
چي؟
اونا بهم مي گن ،بچه بيچاره ام که مادرم فوت کرده
کي گفته؟
اينطور نيست ،هه گيول ما کنارتيم چطور ميتونن بگن تو ترحم انگيزي
مامان گريه نکن ،هه گيول
مامان گريه نکن
هه گيول
ببين خاله برات عروسک مورد علاقتو پيدا کرده
اين تو وسيله قايم شده بود يک روز و نيم طول کشيد تا پيداش کنم
کار خوبي کردم،مگه نه؟
مي خوايي باهاش بازي کنيم؟
مامانم درستش کرده
مامان
گريه نکن هه گيول
مامان
ايون ارشد زندگيش حسابي بهم گره خورده
پروژه تيمتون حسابي با ضربه بدي روبرو شده
يونگ سون هوا ،درست نمي گم؟
آره الان واقعا حسش مي کنم
رئيس دپارتمان ،پدر 4 تا بچه است
مامان
چي شده ؟،نونا ؟
لباس بسکتبالمو نشستي ؟
خواهر ،غذا آمادست؟
اگه نه ،من برم مدرسه امتحان دارم
آره چند لحظه صبر کن
اينکه يخچال نيست ،خاليه
نمي توني يکم بيشتر شبيه دختراي بزرگ خونه باشي ؟
مشکلت چيه؟ نمي توني اينو ببيني ؟
اين که ديروز درست شده بود
هه گيول
بيدار شو ،بايد آماده شي بري مهد کودک
بدش به من
بوي مامان ميده
باشه ،چي دستور ميدي ؟
من بيبيمبام مي خوام
منم جوجه کباب مي خوام
منم تاس کبابي که با سوياي حبوبات درست شده رو مي خوام
تو چي مي خوايي هه گيول ؟
اون
کيک بخار پز شده بهم بده
چطوري خواهرت مي تونه برات درست کنه ؟
خنگول خنگول
خواهر گفت مي خواد مامانمون باشه
نمي توني برام بپزي ؟
هه گيول
از خوردن کيمباپ خسته شدم
پدر کجاست ؟
بايد يه چيزي بهش بگم
بابا ،زود بيا بيرون
چيکار مي کني ؟ خوابيدي ؟
الان ميام
مي توني انجام بدي
بابا نمي خوري ؟
مي خورم
بابا ،بايد بياي و با معلم کلاسمون حرف بزني
چرا ؟
که بتونم به مدرسه بين المللي تو فليپين برم
اما الان تو موقعيت خوبي نيستم
با مصاحبه بايد چيکار کنم ؟
مصاحبه براي در خواست من براي مدرسه بين المللي
آه ،بله مدرسه بين المللي
براي اينکه قبول کنن بايد توصيه نامه معلمم رو داشته باشم
و خودتو به صورت خلاصه معرفي کن
خيلي پيچيده است اصلا از هيچي خبر نداري
باشه يه وقت براش پيدا مي کنم
دختر بزرگ منم چطور؟ تونستي با مدرسه وفق پيدا کني ؟
بخور
وفق پيدا کردن با مدرسه ،مشکل بعديه همين که بتونه به وظايف خونه برسه کافيه
براي همين داشتم فکر مي کردم که بگم
پدر ميخواي يه چيزي به همتون بگه
هان گيول ،حسابي تلاشش مي کنه
پدرتون هم حسابي سرش شلوغه
پس از امروز شروع مي کنم
مي تونم بپرسم شما کي هستين ؟
با خوشحالي خودمو معرفي مي کنم من از طرف شرکت خدماتي اومدم
آره ،درسته
مي تونم بيام تو ؟
خيلي عذر مي خوام
فکر مي کردم ديرتر ميرسين
به خاطر اينکه بچه ها زيادن
يکم راحت نيست
اين
لازم نيست
هان گيول ،دو گيول سه گيول
اينم کوچکترين دخترم ،هه گيول هستش
ايشون براي نگهداري شماها و مرتب کردن خونه اومدن
از امروز ساعت 7 صبح تا 9 شب اينجا کارشو شروع مي کنه
تا به کاراي خونه کمک حال ما باشه
چرا يه خدمتکار گرفتي ؟
خواهر تو ميدونستي ؟
براي مادرت 49 روز روزه
چهل و نه روز ،روزه شراب و گوشت
بابا ،اين چيه؟
چهل و نه روز ،روزه شراب و گوشت ديگه
اينه
چطوري توضيح بدم
هان گيول ،تو بهش بگو
من ازت پرسيدم که معنيش چي ميشه ؟
چهل و نه روز روزه شراب و گوشت همونه
نميشه ساده تر از اسمش توضيحش داد
فقط همين طور استفادش کن
رفتن به زندگي بعدي يک آدم قبل اينکه 49 روز قبلش باقي بمونه
زماني که براي فوت کسي آدم ناراحت ميشه
از شروع روز جديد آدم گذشته رو فراموش ميشه
فقط بايد اجازه بدي شخص تو قلبت با آرامش زندگي کنه
فراموشي
نخير مامانم هنوزم پيش هه گيوله
براي اينه که کوچيکه قبول نمي کنه
همسرم تو جاده کنار روخونه تصادف کرده
پس
مي تونم اطراف خونه رو نگاه کنم
آه ،البته البته
بايد چي صداش کنيم ؟
خاله زنگ نزده
پس به خاله زنگ بزن
خاله ،خواهر مادر حساب ميشه
من خاله يا خواهر مادرت نيستم
پس من خاله نيستم
اين خاله اون خاله نيست
پس ميشه ناني صدا کنيم
خيلي عذر مي خوام اسمتون چيه ؟
من
پاک بوک نو هستم
جين تو
بوک نو چي صدا کنيم ؟بوک نو
بوک نو ،خدمتکار
پس من فقط بوک نو خدمتکار صدا مي کنم
براي سرويس ،مواد شوينده و کاغذ توالت بايد خريده شه
و بايد کپک ها رو از بين برد
آشپزخونه بايد تعمير شه ،لوله ها چکه مي کنه
يخچال فريزر رو با مواد غذايي بايد پر شه
گياهان بيرون همه خشک شده و بايد بهشون رسيدگي شه و کود داده بشه
اتاق هاشون تو شرايط فعلي همشون باقي موندن
تا اونجا که ممکنه تميزشون کن
خوبه . پس بايد اينطوري باشه
با اينجا چيکار کنم ؟
اون بايد براش وقت بذارم
ناني تو نبايد بيايي اينجا
چرا ؟ مي خواي درستش کني تا توش بموني ؟
اينارو نميشه انداخت دور ،اينا مال مامانه
يون دو گيول - يون سه گيول ساکت باشين
خواهر پس چيکار مي خوايي بکني ؟
خواهر ،نندازشون دور
باشه ؟
فعلا اينجارو ول کنين
باشه ،متوجه ام
اگه توضيحي نمونده ،عجله کنين ،و گرنه دير ميرسين
براي اينکه مترو شلوغ ميشه و ترافيک هم زياده
هي هي هي ،عجله کنين بچه ها
تا دير نرسين
چرا هيچ وقت نمي خنده ؟
هيچ وقت نمي خنده
کي ؟
خدمتکار تازه وارد رو ميگم
چرا هيچ وقت نمي خنده ؟
عجيب نيست
خوب براي کار اومده خونمون
نبايد حداقل تو ظاهر براي کسايي که کار مي کنه يه لبخندي بزنه ؟
نمي خواد دوباره اظهار نظر کني
فقط منم که اينطوري فکر مي کنم
مهم نيست چي باشه ،اما به نظر تو موقعيت خوبي نيست
نظرت چيه ؟
وظايف خونه رو فقط بايد خدمتکار خونه انجام بده
همين که کارشو خوب انجام بده کافيه
لازم نيست روابط بين خانواده رو تو خوب کني
توقع داداش زيادي بالا نيست ؟
کجا توقعم بالاست ؟
من فقط مي خوام بدونم که وظايف خانه رو بايد چطوري انجام بده ،کجاش توقعم زياده ؟
براي همين اومده اينجا؟
چرا انقده حرفو مي پيچوني ؟
لازم نبود بياين و منو راهي کنين
کراوات
بله
حالتون چطوره؟پدر هان گيول
حالتون چطوره؟
ايشون همسايه کناريمون و مادر يو جين هستن
..ايشون
من خدمتکار پاک بوک نو هستم
بله
روش عجيبي دارين
اين يا حقه غير قانوني يا روشي است
غير قانوني
يکم شرايط عجيبه
چي شده ؟
خونه کناري ،يه زنه جوون اومده
زن جوون
دوباره ازدواج کرده ؟
گفت خدمتکاره
عجيبه خوشحال نبود
خدمتکار عجيب بود ؟چرا راحت نبود ؟
عجيب غريبه
خوشگله
جوون و بسيار عجيب زيبا و خيلي ناراحت اينطور نيست
چند لحظه پيش خدمتکار تازه وارد رو ديدم داشت کروات مرده رو مرتب مي کرد
خلاف قانون که نيست
مامان
يون جين امروز با هه گيول آشتي کن باشه ؟
تو نمي خوايي بري ؟
آه ..دارم ميرم
دست نگهدار
اينجا چيکار مي کني ؟
حشرات
حشرات اومدن تو ،بايد از بين بردشون
قبل بهت نگفتيم که به اين اتاق نيايي
مهم نيست چي گفتيم ؟ از چيزايي که بهتون گفتيم رو پيروي کنين
حشرات رو بايد بکشم
معلومه
براي همين نبايد حرکت کني
منم مي خوام بدونم
چرا هيچ کاري نکردي ؟
الان وقته کارت نيست ؟
انگار شاهزاده دو گيول مدرسه رو پيچونده
اومدم چيزي رو بردارم و برم
که اينطور معتقدم که براي بالا بردن راحتي و آرامش ساکنين فرصت خوبيه که کيفيت زندگي رو همزمان بالا ببريم
به اکوسيستم کمک مي کنه ،همينطور شهرما خونه بخش مهمي در چرخه زندگي هستش
با بالا بردن امنيت از جايي در جاي ديگه
رئيس ،نظرتون چيه؟
خيلي خوبه
احساس مي کنم از وقتي که پروژه رو گرفتيم داره به يه مسئله مهمي تبديل شده
همينطور باهاش مي تونيم توانايي گروهمون رو نشون بديم ،اين خيلي فرصت خوبيه
تا وقتي که اين مسئله تصويب شه
رئيس دپارتمان ،تو اين مسئله شما توانايي بالايي دارين و راحت مي تونين اون رو بگيرين
چند لحظه صبر کن ،ببخشيد
يون سانگ هوا ،خانوم جوون
چهل و نه روز شروع شده
براي چند لحظه مي خوام بيام خونت
از موقع مراسم خاکسپاري با هم نتونستيم درست و حسابي حرف بزنيم
چهل و نه روز روزه داري هم تموم شد
و بعدش بايد در مورد مسائلي با هم صحبت کنم ؟
تو نبايد زود برگردي و نگاهي بندازي ؟
همينطور کوچيکي که بايد ازش مراقبت کني
يه خدمتکار آورديم و تازه شروع کرده کاراي خونه رو انجام ميده
تو قرار ملاقات داشتي ؟
بله
سونگ هوا
هي
خودم رو بهتون معرفي مي کنم رئيس موسسه هستم
بله ،چه کمکي از دستم بر مياد ؟
اتفاقي نيافتاده تماس گرفتم تا ببينم خدمتکاري که فرستاديم ،راضي هستين ؟
راضي هستين ؟
شما ،منظورتون چيه؟
چيزي نيست
اون جوونه معمولا مردم به همين دليل مي خوان که عوضش کنيم
چون خيلي جوونه از اول باعث سورپرايز شد
اما بچه ها هم ازش بدشون نيومد و اين باعث خوشحاليه
پس خوبه
کارش خيلي خوبه ،اگه موردي پيش اومد بهمون خبر بدين
باشه ،متوجه ام
چند لحظه صبر کنين
در مورد مسئله اي که باهاتون تا الان وقت نشد حرف بزنيم
در مورد مسئله اي بايد احتياط کنين
در چه مورد بايد احتياط کنيم ؟
پاک بوک نو هر کاري رو بهش دستور بدين رو انجام ميده
چي ؟ اين مي تونه يه مشکل بزرگ باشه
به عبارتي ،افراطي حرف گوش کنه ،اگه بهش بگين کسي رو بکشه واقعا ممکنه اين کارو انجام بده
منظورتون چيه؟
فقط افراط نکنين
بهم نگين که شما بهش اجازه دادين همچين کارايي رو هم انجام بده
پس ديگه قطع مي کنم
مثل بچه ها ،که دليلي نداره بترسم اين حرفا چي بود
من خدمتکار پاک بوک نو هستم
بايد چيزي رو ازتون بپرسم
چي شده ؟
قبل اينکه لباسارو مرتب کنم ،بفرستمشون شسته شه ؟
آره ،خوبه
توي يکي از کت ها يه کارت بود چيکار کنم ؟
چيه؟
کارت تبريک تولده
کارت تبريک تولد ؟کي نوشته ؟
روش چيزي ننوشته و پشتشم نوشته نشده
عذر مي خوام ميشه داخلش هم نگاه کنين
همسرتون نوشته
باشه
چيکارش کنم ؟
خوب ميشه لطفا کمک کنين ،و اونو جاي امني بذارين ؟
باشه
برگشتين
بله ،تازه رسيدم
مي خوايين کمکتون کنم ،لباساتون رو عوض کنين ؟
نه ممنون خودم انجام ميدم
اگه استخدامش کنين کسي رو بکشه احتمالا اينکارو انجام ميده
عذر ميخوام اما ميشه پشته من واينستين ؟
ببخشيد چون خونه اينقدر تميز شده ،برام خيلي تعجب آور بوده
درسته ،متوجه ام
بابا اينجارو نگاه کن
تميزه به اندازه مهمون خونه ها برق مي زنه
خدمتکار پاک بوک نو ،کارش حرف نداره
پدر ،همه چيز تميزه
ميدونم
حتي اينجا
نگاه کن ،خيلي خوبه نه ؟
پرستار بوک نو نمي خوايي بيايي پيش ما با هم غذا بخورم ؟
نيازي نيست
نيازي نيست با بچه هام رسمي صحبت کنين ،مي تونين بياين بشينين
نه اينطوري بهتره
هر جور راحتين
دارم از گشنگي ميميرم
که اينطور پس شروع کنين و بخورين
قبل اين ما خيلي وقت بود که با هم غذامونو نخورديم
خوشمزست مثل غذاي مامان شده
قبلا غذاهاي من زياد طعم خوبي نميداد ميشه هميشه همينطور غذا رو با هم بخوريم ؟
آره
دو گيول چي شده ؟مزش خوب نيست ؟
نه ،به خاطر اين نيست يکم عجيبه
چي عجيبه ؟
درست طعم غذهايي رو ميده که مامان درست مي کرد
احمق مامان دستور غذاشو اونجا دقيق نوشته
توام مِنو مامانو اونجا مي توني ببيني
آره
درسته با دستور العمل مامان ،واقعا خوب شده
توام منو رو ديدي مگه طعم غذات مثل مال مامان شد ؟
همه که استعدادشون تو غذا يکي نيست
باشه ولش کن اصلا
بابا ،اينو مي توني حل کني ؟
بابات راه حل اين سوالارو فراموش کرده
هان گيول تو يه نگاه کن
مگه نمي دونين از رياضي خوشم نمياد
پس کسي تو خونه از رياضي سر در نمياره ؟
باشه
بي سه چهار ايي سي هستش منهاي 5 مکعب منهاي چهار شيش تا اضافه کني ميشه 47 در آخر جواب صفره
پس ضريبش صفره
اي ول ،درست گفت
اون جواب رو درست گفت
آشغال الان زمان بردن آشغالست ،ميرم ببرمشون بيرون
بله ،متوجه شدم
اين آجوما چي گفت ؟گفت من آشغالم ؟
چطور ؟ اعتماد به نفس نداري ؟
اين موضوع امتحان المپياد رياضي بوده
با مقايسه با معلماي کالج اون زودتر به جواب رسيد
هي چطور مي تونه بدون تحصيل تو کالجا جواب اينارو بلد باشه؟
به هر حال اون از کالج فارق التحصيل نشده
به هر حال اون خيلي عجيبه پدر به نظرت اينطور نيست ؟
بايد اين آجوما رو همش بياري ؟
اگه چيزي ؟ من خيلي دوسش دارم
راستش پدرتونم يکم براش عجيبه
چطور ؟
معرفش ،سو ري باهام تماس گرفت کمي شک کردم
چي شده ؟
توانايي هاي زيادي داره
اونطور که معرفش مي گفت اون مي تونه هر کاري انجام بده
گفت اين مشکل بزرگيه ؟
اون دستور العملاي زيادي داره
داداش داري به برنامه هاي شبحيت فکر مي کني ؟
اينطور نيست
با اين حال همتون بايد مراقب باشين
شنيدم که اگه بگي کسي رو براتون بکشه ،اينکارو مي کنه
قتل
چي؟اون موقع آدم کشا اونو صدا مي کنن تا کسي رو بکشه ؟ اونم ميره و ميکشه
بودن تو اين خانواده کمي بهت استرس نميده ؟
احتمالا بودن با شوهره برات سخته
برات سو تفاهم نشه نگران خودتم خودتم که ممکنه برات اتفاق غير منتظره اي بي افته ؟
اتفاقي اين خانواده رو پيدا کردي
مطمئنا خودت نقشه اي نداشتي که با اين خانواده اضافه شي
بدون با ادما اين خونه يا سمت اونا يه تصادفه ،مگه نه ؟
همينطوره تازه خدمتکار خونه بودن که عيبي نداره
اينطوري به نظر مياد تو خيلي ماهري
..صدا
دوباره اين خاله شاد و سر خوشه
بچه ها خاله اومده
اومدي
بچه ها خيلي گشنتونه ،نه انگار نيستين
هه گيول من داره غذا مي خوره ؟
خدمتکار بوک نو
از امروز شروع کرده تو خونه اي که خدمتکار هست
اين خاله بچه هاست
حالتون چطوره ؟من وو نا يونگ ام
پس اينايي رو که آوردين ،مي خوايين چيکار کنين ؟
بعدا درست مي کنيمش و مي خوريم
باشه
شماها خيلي خوش شانسين تازه من داشتم مي اومدم تا براتون يه غذاي خوشمزه درست کنم
پس ،من ديگه ميرم
ممنونم
مراقب خودت باش
بله
خيلي خوبه ،بالاخره رفت
راستي يادم رفت يه چيز مهم بهتون بگم
فردا تولد هه گيوله
بايد جشن بگيريم جشن
براي جشن گرفتن وقت بديه
تو جشن مي خواي مگه نه ؟
آره هه گيول مهموني دوست داره
ديدين ؟دلش مي خواد
خب ،دلت مي خواد چي بهت کادو بدم ؟
هر چي مي تونم بگم ؟
معلومه ،بگو
مامان
مي خوام مامان ببينم
هه گيول ،غير اين چيز ديگه اي نمي خواي ؟
نمي خوام هيچي ديگه نمي خوام فقط مامان مي خوام
دلم براش تنگ شده
آخه چرا اين ازش پرسيدين ؟
باشه ،ميذارم مامانت ببيني
واقعا ؟
حتما
قول سختي دادي
يه لحظه بيا
تا خاله اينجاس غمتون نباشه
حتما ميذارم مامانت ببيني
خداحافظ
..خب
کارم تموم شده
اوه بله خسته نباشيد
يه لحظه
خب ...درباره ي خاله بچه ها
فکر مي کنيد بايد چيکار کنم ؟
ميشه فردا از نا يونگ
بپرسيد چه نقشه اي داره ؟
ها ؟
وو نايونگ
بگيريد
اين شماره و ادرسشه
در اصل درستش اينه که خودم برم و بپرسم
ولي اگه برم اونجا و پدر زنم ببينم مطمئنم داد مي زنه ميگه گورت از اينجا گم کن برو
اون خيلي بداخلاقه
..اگه نميخواين انجامش بدين
اين ..يه دستوره؟
دستور ..بله يه دستوره
هر چي شما دستور بدين
کي اونجاس ؟
چرا دور و بر خونه ي مردم پرسه ميزني ؟
تو ديگه کي هستي ؟
من خدمتکار پارک بوک نو هستم
اون به درد نخور چي مي خواد که صبح اول وقت فرستادت اينجا؟
خاله نا يونگ ديشب براي تولد هه گيول اومد خونه
رئيس از هه گيول پرسيدن براي هديه شون چي لازم دارن ؟
و هه گيول گفت مادرش ميخواد و خانواده خيلي ناراحت شدن
خاله قول داد کاري مي کنه هه گيول مادرش ببينه
و هه گيول حرفاي خاله اش باور کرد
براي همين رئيسم نگرانه
و ميخوان بدونن خاله براي تولد چه نقشه اي دارن ؟
ولي فکر کردن اگه پدر زنشون ايشون ببينه داد مي زنه و ميگه گورت از اينجا گم کن
همينطوره گفتن شما اخلاق بدي دارين
اخلاق بد ؟
تکرار کن
خاله نا يونگ ديشب براي تولد هه گيول اومد خونه
نه اون قسمت دو تا جمله ي اخرت
داد ميزنن و ميگن گورت از اينجا گم کن
همينطور گفتن شما اخلاق بدي دارين
اون حشره بدو بيراه بهم ميگه؟
اگه سوالي داره بگو خودش بياد بپرسه
يه ذره هم دل و جيگر نداره
اون حشره فقط دو تا بال داره هيچي ديگه نداره
وو نا يونگ وو نا يونگ
اي خدا تو دختر بدي هستي
اگه عاشق اون حشره نميشدي و ازش باردار نميشدي
اونوقت نميمردي و منم اينقدر ناراحت نميشدم
اخه چطوري مردي ؟
اگه چيزي درباره مرگت مي خواي بگي پاشو بيا به خوابم و بهم بگو
بابا ،امروز نميتونم بهت صبحونه بدم بايد برم سر کار
خونه ي ما چيکار مي کني ؟
سلام
چرا قولي به هه گيول دادي که از عهده اش بر نمياي ؟
بهت نگفتم دوست ندارم بري خونه ي اونا ؟
بابا شما حق گفتن اين حرفارو ندارين
به عنوان پدر بزرگشون براشون چيکار کردين ؟
چرا براشون کاري بکنم؟ من رابطم باهاشون قطع کردم
حتي اسکروچم انقدر که شما با نوه هاتون بدين بد نيست
نميدوني که خواهرم با چه بدبختي
با حقوق شوهرش 4 تا بچه رو بزرگ کرده
ديگه باهاشون ارتباط نداتشه باش
آخه مگه ميشه ؟اونا خواهرزاده هامن
چرا هيچ وقت کاري که ميگم نميکني ؟
تکرار کن
بله متوجه شدم
براي همينه نوه هات دوست ندارن
همش داري داد مي زني و بد اخلاقي مي کني
براي همين کارمندات ميگن بداخلاقي
! تو ! تو
تو هم پاشو برو
بله ،متوجه شدم
چي ؟بهش گفتي من ميگم بداخلاقه ؟
اگه سوالي داره بگو خودش بياد بپرسه
يه ذره هم دل و جيگر نداره
اون حشره فقط دوتا بال داره هيچي ديگه نداره جوابشون اين بود
همينا رو گفت چيز ديگه اي نگفت ؟
اگه عاشق اون حشره نميشدي و ازش باردار نميشدي
اونوقت نميمردي و منم اينقدر ناراحت نميشدم
آخه چطوري مردي ؟
اگه چيزي درباره ي مرگت ميخواي بگي پاشو بيا به خوابم و بهم بگو
وقتي به عکس خانوادگي نگاه مي کردن اين حرفا رو زدن
..لازم نيست کلمه به کلمه بگي
بگذريم ،نا يونگ چي گفت ؟
يه نقشه ي خوب دارن که هه جيول مادرش ببينه نگران نباشين
اين گفتن
خب ،چه نقشه اي ؟
اين يه رازه
اين چيزي بود که گفتن
واقعا ؟
الان ديگه بايد برم مهد کودک دنبال هه گيول
اوه ،يو جين ببخشيد که دير کردم
! دستت بده ،آفرين
اومدم اينجا دنبال خانم هه گيول
! خانم بوک نو
ميشه دستتون بگيرم ؟
بله
چرا دستتون انقدر سرده ؟
معذرت مي خوام
خيلي خوشحالم که اومدين دنبالم
فکر مي کنيد خاله واقعا امروز مامان نشونم ميده ؟
! مامان ! مامان
هه گيول ،اومدي خونه
...مامان
هه گيول ! تولدت مبارک
خاله ؟خاله ؟
چطوره ؟شبيه مادرت نشدم ؟ها ؟
بفرما ببينيد ،غذاها هموني نيست که پارسال با مادرتون خوردين ؟
سالاد ببين دقيقا همونه مگه نه ؟
از اين گوجه کوچولوهاس هه گيول دوست نداره
واقعا ؟چون تو عکس بود اينارو استفاده کردم
خب بيا اين امتحان کن خيلي خوشمزه شده دقيقا مثل مال مامانت
نميخوام ،مثل مامانم نيست
هه گيول خاله اينارو براي تو درست کرده
گفتي مي تونم مامان ببينم
هه گيول مي دوني خاله يعني چي ؟
خاله يعني يه مامان ديگه به خاله ميگن مادر دوم
نخيرم تو مامانم نيستي
هه گيول نميشه از الان فکر کني من مادرتم ؟
تو که من خيلي دوست داشتي
الان ازت بدم مياد
رو صندلي مامانم نشين
ببخشيد ،ببخشيد
اينارم درار ،براي مامانمه
چرا لباساي مامانم پوشيدي ؟
مامان ! لباس مامان پاره شد
تقصير من بود که پاره شد مامان ! مامان
هه گيول ببين برات چي گرفتم
اسمش سون خرسه اس خوشگله نه ؟دوسش داري ؟
واو،خيلي با حاله بهت حسوديم ميشه هه گيول
واو .. منم دلم ميخواد
من اين نميخوام مي خوام مامان ببينم
..مامان
...مامان کجايي؟مامان ؟
يون هه گيول بسه ديگه مامان مرده
نخيرم
مامان رفته ،رفته ،هر چيم گريه کني مامان بر نميگرده
...مامان
تمومش کن ديگه
اگه هر روزم اينارو بغل کني مامان بر نميگرده
...مامان
اينارو بنداز دور
اين ...يه دستوره؟
اره ! همه وسايل مامان بنداز دور
هر چي شما دستور بدين
ديوونه شدي ؟تمومش کن
همشون بريز دور
اشتباه کردم ،اشتباه کردم دور نندازشون
لطفا وسايل مامان نريز دور
همه رو بسوزون
بابا چيکار مي کني ؟ چرا جلوش نميگيري ؟
تو هم مي خواستي همينکارو بکني مگه نه ،بابا ؟
نه ،نميخواستم
چه فايده اي داره نگهشون داريم ؟
نگهداشتنشون باعث نميشه مامان که مرده زنده بشه
فقط بيشتر ناراحتمون مي کنه
..هان گيول
! بکش کنار
لازمشون نداريم همشون به درد نخورن
فکر مي کنيد من دلم براي مامان تنگ نشده؟
فکر مي کنيد نمي خوام مامان برگرده ؟
من سعي مي کنم يه خواهر خوب باشم
ولي هيچ کاري ازم بر نمياد چيکار کنم ؟
درسامم همينطوره
وقتي بايد مراقب خانواده امون باشم
چطوري مي تونم به درسا
و بقيه بچه هايي که معلم خصوصي دارن و مادراشون ازشون حمايت مي کنن برسم ؟
فکر کردي کي هستي ؟
چرا هر کاري ميخواي مي کني ؟
چرا ؟چرا همچين کاري کردي ؟
به نظرت خانواده ي خيلي مسخره اي هستيم ؟
به نظرت مامانم ادم مسخره اي بوده ؟
يون دو گيول
چرا ؟چرا فقط وايسادين تماشا مي کنين ؟
چرا هيچي نمي گين ؟
مي تونين بدون مامان زندگي کنين ؟
مي تونين ؟
تمومش کن ،بيا بريم
دلم نمي خواد
تمومش کن
دلم نميخواد برو گم شو
تنها حرفايي بودن که
هميشه به مامان مي گفتم
تنها چيزي که يادمه اينه که
چطوري تا لحظه ي مرگ مامان اذيت مي کردم
مردم هميشه مي گن
قدر چيزي تا وقتي داريش رو نمي دوني
الان ميفهمم تقصير من بوده مي خواستم ازش تشکر کنم
مي خواستم بهش بگم چقدر دوسش دارم
ولي الان ديگه نميتونم
چرا اينجا اينجوري شده ؟
اصلا اينجور رفتارا رو دوست ندارم
خوش به حالت عوضي
تو پسر مامان نيستي هستي ؟
براي چي وحشي بازي در مياري ؟
منم دلم مي خواد گريه کنم
اگه با گريه کردن بر مي گشت منم گريه مي کردم
فايده ي اين همه درس خوندن چيه؟
چه فايده داره دانشگاه سئول قبول بشم ؟
ديگه مامان نيست که براي نمره هاي خوبم تشويقم کنه
چرا مامان يه دفعه مرد ؟
گفته بود درباره آيندم ميخواد خودش تصميم بگيره
من که هنوز شروعم نکردم تنهايي بايد چيکار کنم ؟
مامان خدمتکار يا مدير برنامه هاته ؟
دلت براي ماماني که هميشه وسايلت مرتب مي کرد و الان مرده نميسوزه ؟
همش تقصير منه
مامان بخاطر من مرد
چي داري مي گي هه جيول ؟
من بهش گفتم نمي خوام ببينمش
حتما از اينکه اون گوجه کوچولو ها رو دوست نداشتم خيلي ناراحت بوده
بهش گفتم مامان ديگه نميخوام ببينمت
براي همينه که مامان مرد
هه گيول
تقصير تو نيست
نمي دوني مامان چقدر عاشقت بود ؟
...مامان ...مامان
..مامان
چه غلطي دارين مي کنين ؟
اگه اتيشتون بياد خونه ي ما چي ؟
درسته معذرت مي خوام
لطفا آتش خاموش کن
بله رئيس
خُب درک مي کنم بخاطر مرگ مادرتون دوران سختي رو ميگذرونين
ولي من همسايتونم اصلا راحت نيستم
پدر هان گيول يه تعادلي به زندگيت بده و مراقب بچه هات باش
الان خانواده ات با بقيه خانوادهها فرق داره
..خدايا
چه فرقي ؟ فرقمون چيه؟
واقعا ميخواي بگم؟
يه خانواده ي ناقصين يه خانواده ي بي مادر هميشه باعث دلسوزيه بقيه اس
چه غلطي داري مي کني ؟
نمي خوام آتش به خونه شما برسه
خانم،آرايشتون بهم ريخته
راحت اين کار نميبخشم
تو جلسه ي خانوما اين موضوع مطرح مي کنم ،يادت باشه
اين ديگه چيه؟
!داغه
خوبي؟
داغ نيست؟
اين سنگاي خانوادمونه
مامانتون خيلي دوسشون داشت
مي گفت هه گيول اونارو از کنار رودخونه پيدا کرده
چون اولين هديه ي همه گيول به مادرش بود نگهشون داشته
..مامان
پس حق با من بود،نه؟ مامان خيلي عاشقت بود،مگه نه؟
اين چيه ؟شمع نداره؟
معلومه آخه خاله نا يونگ خريدش
احتمالاشمع نداري؟
چرا از اون شمع ميخواي ؟
دارم
تو بايد براش کارت تولد مي گرفتي
آخ ..يادم رفت
ممکنه کارت تولدم داشته باشين؟
..اين ديگه محاله
دارم
تولدت مبارک
تولدت مبارک هه گيول عزيز
تولدت مبارک
بخاطر امروز خيلي ازتون ممنونم
اونا هميشه خودشون کنترل مي کردن و
ناراحتي و گريه اشون بروز نميدادن
امروز تونستن خودشون خالي کنن
اين صورت حسابه
امروز 2 ساعت نيم بيشتر موندم
اه ،بله
ببخشيد
..شايد گفتن اين حرفا درست نباشه
هه گيول ،قبل از خواب دندونات مسواک بزن باشه ؟
اين يه دستوره؟
چي؟
هر چي شما دستور بدين
داره از بعضيا تقليد مي کنه
ساکت شو
تقليد کردن کار خوبي نيست فهميدي ؟
اين يه دستوره ؟
اداي اون در نيار
هر چي شما دستور بدين
لوس همونجا وايسا
...واقعا که
با اينکه هنوز جات خاليه
ولي الان بهتر شده ،مگه نه ؟
براي بچه هام و همسرم من پدر و شوهر
خوبي نيستم
راستش اصلا آمادگي پدر بودن نداشتم
نبايد اونجوري ازدواج مي کردم
راستش وقتي بچه ها ازم دور باشن دلم براشون خيلي تنگ ميشه
هر روز صبح که بيدار ميشم
چهارتا بچه امو که ميبينم نفسم بند مياد
همينکه فکر مي کنم دارم با اونا زندگي مي کنم
ديگه نميتونم از توالت بيام بيرون
مخصوصا کوچکتره ،هه گيول خيلي اذيتم مي کنه
بايد يکم درک کنه
ولي تا بيدار ميشه دنبال مامانش مي گرده
اين خيلي عصبانيم مي کنه
اون از سه سالگيش دور از من زندگي مي کرده
براي همين نميدونم چيکار کنم
اگه هه گيول انقدر بچه نبود
..ميتونستم کاراي زيادي بکنم
خب ،اگه حرفاتون تموم شد من ديگه مرخص ميشم
يون هه گيول چرا هنوز بيداري ؟
هه گيول خوابيدي ؟
بيا من بگير
تو خيلي احمقي تو خيلي احمقي
تو نميتوني يه مرده رو ببيني
مادرت رفته بهشت چطوري ميخواي ببينيش ؟
نخيرم شنيدم اگه بچه ي خوبي باشم
ميتونم ببينمش
مگه مامانت بابا نوئله
که اگه بچه ي خوبي باشي مي بينيش ؟
خيلي احمقي
واقعا بلد نيستي
چطوري مرده ها رو ببيني ؟
چطوري ببينمشون ؟
ميخواي يادت بدم؟
هه گيول کجاس ؟هنوز برنگشته ؟
حتما خانم پارک رفته دنبالش
ميفهمم اين درست نيست ميفهمم
براي زنم ناراحتم
ولي اون الان مرده
ميخوام رابطمون محترم بدوني
حداقل رابطمون نا مشروع نيست
بهم زدن اين رابطه بهترين راه نيست
هنوز نفهميدي رابطمون تموم شده؟
البته هنوز يکم احساس بهت دارم
ولي احمقم نيستم
که نفهمم شرايطمون تغيير کرده
براي رابطمون حاضر بودم هر کاري بکنم
بعد کم کم همه يادشون ميرفت
ولي الان زنت مرده
..يه مدت که بگذره همه چي عادي
يه مادر تنها تو يه تصادف يه دفعه مرده
مردم چه فکري ميکنن؟
شب و روز ميشينن پشتمون حرف ميزنن ميتوني درستش کني؟
هي،چيکار مي کني؟
چرا داري کيف مردم باز مي کني؟
نميخوام که چيزي بدزدم فقط ميخوام بدونم چي توش داره
عجيب نيست که هنوز نرسيده؟
هست
حتما داره يه جا کاراش مي کنه
بهتره که بهش زنگ بزني
شمارش ندارم
کمپانيش چي ؟
جواب نميدن ؟
اره
پس به بابا زنگ بزن
اگه باهات بهم نزنم
مي توني بي خيال بچه ها بشي ؟
شماره اي که با آن تماس گرفته ايد قادر به
فکر کنم بابا الان خيلي سرش شلوغه
اگه هه گيول دزديده باشه چي؟
مگه ما شبيه پولدارييم که ازمون پول بخواد ؟
اينطوري نميشه يه خبراييه
بياين بريم بيرون دنبالش بگرديم
خانم بوک نو
واقعا هر کاري بهتون بگن انجام ميدين ؟
هه گيول
هه گيول ،آخه تو کجايي؟
.:: @bollbolljan_com ::.