قسمت 58
اسپار روبا بُرد فیزیکی با تله
! هِی ، دارن اونجا بازی می کنن
... ببخشید ، متأسفم
.دایناسور ریوزاکی کون
. من با قدرتم کارت های تو رو دیدم
. کارت های روی میزت با کارت هیپوتیز من هیپنوتیز شُدن
چرا ؟
چرا اون می تونه دسته من رو ببینه ؟
. بازی تمومه
. روبات الکتریکی ، حمله کُن
! تندر الکتریکی
. هیولاهام
. اون می تونه کارت هاش رو ببینه
. واقعاً که خیلی قوی ئه
. لعنت ، امتیاز هاش اصلاً کم نشُد
! من باختم
. پس کارت هات رو بهم بده
. کارت کم یاب و پازل کارتت
. بگیرش
. این یه کارت معمولی کمیابه
. تو دسته کارت های ربات های الکتریکی من بی فایده است
بعدی کیه ؟
. من که نیستم
. اون قدرت دیدن دسته آدم رو داره
تو ، چی فکر می کنی ؟
! جونوئوچی ، بهتره نری
! اون اسپر روبا ئه ، اون خیلی ابر قدرته
ابر قدرت ؟
. اون تونست دسته من رو ببینه
بُرد چطور می تونه ممکن باشه ؟
واقعاً ؟
. آره ، من تلاش کردم ، تو بی خیال شو
. فکر کنم شانسی برای بُرد نداشته باشم
. واقعاً نمیشه
. برای همین می خواهم بازی کنم
!جانم ؟
... من به یوگی قول دادم
. که یه بازیکن واقعی بشم
... و قدم اول برای یه بازیکن واقعی شُدن
. اینه که هرگز به دشمنت پُشت نکن ...
. قدم دوم ، همیشه با قوی ترین بازیکن بازی کُن
. بیا بازی کنیم ، اَبَر قدرت
مگه دیوونه شُدی ، جونوئوچی ؟
. جونوئوچی
. تو همونی نیستی که تو دروازه شهر بازی می کرد
. جالبه
. زود باش ، بیا بازی کنیم
. عجب مشهوری شُدما
حالا راضی شُدی ؟
. اون خیلی احمقه
. بفرمائید
. منم ، هوندا
. بفرما
. یه چیز خوب برات آوردم
خوب ؟
. یه نوت بوکه
. از مرکز شهر قرضش گرفتم
. با این ، می تونیم بازی ها رو ببینیم
شیزوکا - چان ، تو دوست داری بازی برادرت رو ببینی ؟
... ولی
... من
. من همه اتفاق های بازی رو برات گزارش می کنم
. ممنونم ، هوندا - سان
. تا حالا بازی کردن اون رو ندیدم
. باش ، خیلی خُب ، یه لحظه صبر کُن
چی شُده ؟
. یادم رفته چطوری بود
این یوگی کجاست ؟
شکارچی کارت های کمیابی که کارت خدا رو داره ، الان کجاست ؟
واقعاً ؟ جونوریکو داره با اون بازی می کنه ؟
! بریم ببینیم
... پس بالاخره اون
. منتظرم بمون ، یوگی
، حتماً برنده میشم
. بعد میرم توی زمین بازی خودمون
! بزن بریم
! شروع
! من اول شروع می کنم
. عالیه ، عجب شانسی دارم من
. جونوئوچی ، جونوئوچی
. آه ، آره آره ، پیداش کردم
. عالیه ، خیلی ممنونم
. کجاست ؟ آفرین ، جونوئوچی
. آره ، پیداش کردم ، پیداش کردم
. اولین راند ، جونوئوچی
. داره شروع میشه
... اول از این کارت استفاده می کنم
، من قدرت هستی رو حس می کنم
. و میارم به قدرت بدنم
، در این زمان
! در این فضا ، قوانین هستی پا برجاست
قوانین هستی ؟ چی می گه این خواهر ؟
. من برندم
. کثافت اَبَر قدرت بی - بی گو
. برو ، شوالیه سیاه
. بی فایده ست
. چی ؟ هیولام ظاهر نشُد
یعنی واقعاً قدرت فرا زمینی داره این ؟
. بعداً نشونت میدم
. چی ؟ این بازی اولش نیست
داره چیکار می کنه ؟
. جونوئوچی ، خیلی خَری
!چی ؟
. این قدرت خارق العاده اون نیست
. اون کارت توئه
. نمی تونی بزاری هیولای سطح پنج ات به این زودی ظاهر بشه
. اگه احظارش کنی ، حداقل باید 4 تا هیولا رو قربانی کنی
. حتی قوانین رو هم نمی دونی ، خیلی بدبختی
. لعنتی ، قوانین رو یادم رفته بود
. یه دور رو حروم کردم
. تو خیلی بی توجهی
. خدا رو شکر این قدرتش نیست
. بزار بهت یه نصیحتی بکنم
. آره
. از اون چپی توی دسته ات استفاده کُن
. ستاره شمشیر زن نمی تونه غلط باشه
چطوره کارت های من رو می دونه ؟
. این قدرت خارق العاده منه
قدرت تو ؟
. کهکشان و قلب من یکی میشن ، و من می تونم همه چیز رو ببینم
، تا زمانی که توی یه زمان هستیم
. من همه چیز رو می دونمح
چطور ممکنه ؟
. نوبت منه
. مبارز نقاب دار رو احضار می کنم
. مستقیماً به بازیکن حمله کُن
. جنگ دائمی
. چه ترسناک
، طبق قوانین
، اگه هیچ هیولایی روی میز نداشته باشی
. نمی تونی مستقیماً به بازیکن حمله کنی و امتیازش رو کم کنی
. پایان این راند
. اولش یه اشتباه کرد
جونوئوچی داره چیکار می کنه ؟
. هوندا - سان
چرا چیزی نمی گی ؟
داداشم چیزیش شُده ؟
... نه
. چیزی نشُده
. حریفش نمی تونه جوابش رو بده
پس برادرم برنده میشه ، آره ؟
. آره ، مطمئناً
. خیلی زود برنده میشه
. خدا رو شُکر
. این لطف رو بهم بکن ، جونوئوچی
. نزار دوباره دروغ بگم
یعنی حریف جونوئوچی یه شکارچی کارت های کمیابه ؟
. چپی ـه کارت تاس ـه
. اون تاس فرشته ـه
. یه چیزی درست نیست
‏.:: www.bolboljan.net ::.
. هی ، چی شُده ؟ نوبت توئه
. باید الان یه هیولا احضار کنم
. وگر نه دوباره بهم حمله میشه
. یه تاس فرشته دیگه
داداش ، صدام رو داری ؟
. اون دوتا تاس فرشته داره
. ارتباط بر قرار کردن
. بازم شروع کرد
. می تونم حس کنم که تو دوتا تاس فرشته داری
. حتماً جا خورده
. جونوئوچی - کون یه بازی کن واقعی ـه
. اون می تونه حقه اون رو بفهمه
جا خوردی ؟
. قدرت حس من از کیهان ـه
! خُب ، نوبت توئه
. نشون بده که کارتت چقدر قوی ـه
قدرتش واقعی ـه یا الکی ؟
. در مورد کارت هام درست میگه
اون قدرت داره ، چطور باید باهاش بجنگم ؟
. وایسا
. اون گفت من دوتا تاس فرشته دارم
... که اینطور ، ممکنه
. نوبت منه
. برو ، ستاره شمشیر زن
. دوتا کارت رو می گیرم و این راند تموم میشه
. دوتا تاس فرشته رو گذاشت
تاس فرشته وقتی به وجود میاد که ، قدرت به 500 برسه
. و تاس اون هم زمان بندی شُدست
. که اینطور
. می فهمم ، جونوئوچی - کون
. تو می خواهی وقتی هیولام حمله می کنه با کارت جادوییت بهم حمله کنی
. و اینطوری برای ستاره شمشیر زن ـت وقت بخری
درسته ؟
. درسته ، اگه واقعاً قدرت داشتی ، نباید در مورد کارت های اشتباه کنه
. ولی اگه دوتا کارت یکی باشه ، بی دلیل میشه
. تو می تونی تو یه دور فقط یه بار از تاس استفاده کنی
. بهتره قوانین رو بخونی
. نوبت منه
! یه کارت جنگنده میزارم ، و رهبر شیطان رو احظار می کنم
. حالا
. از کارت جادویی استفاده کُن
. تاس فرشته
. حریفم 2200 تا امتیاز داره
. هیولا های من 500 تا دارن
. اگه بتونم 5 گیر بیارم ، بُردم
. تو بازی با شانس نمی تونی برنده بشی
. خدا کمکم کُن
. شرمنده اتم ، تو 1500 تا امتیاز داره
. تو در حد من نیستی
. رهبر شیطان ، حمله کُن
. هه هه ، احمق جان
. یه کارت دیگه رو باز می کنم
هُی ، گوشت با منه ؟
. تو یه دور فقط می تونی یه بار از تاس فرشته استفاده کنی
کی گفت من از تاس فرشته استفاده می کنم ؟
. کارت جادو
. تاس شیطان
. امکان نداره
. عدد تاس شیطان
. می تونی قدرت هیولا های تو رو کم کنه
. لعنت
کی گفت که من می خواهم از تاس فرشته استفاده کنم ؟
. اون یکی تاس شیطان بود
چرا فرشته رو با شیطان اشتباه گرفتی ؟
. نصف کارت پوشیده شُده بود ، پس تو فقط تاس رو می تونستی ببینی
... به عبارت دیگه
. تو هیچ قدرتی نداری ...
. یکی داره کارت های من رو می بینه و مخفیانه بهت میگه
چی گفتی ؟
. لعنت ، فهمید
. واقعاً که باهوشی ، جونوئوچی - کون
. اخطار
. فرار
. دَر نرو
. گرفتمت
ببخشید ، میشه یه فرصت بهمون بدید ؟
. من ناظرم ، اجازه ندارم بزارم این اتفاق ها بی افته
. این ندای بازی ـه
. بسه ، این کارو نکن
. برادر برای ما می جنگه
. برادر این کار رو برای ما می کنه
. اون می خواهد از ما محافظت کنه
. "اون سعی کرد از شما محافظت کنه"
، اگه برادر توی این مبارزه برنده بشه
. هیچ کس نمی تونه به ما آسیب برسونه
... برای همین اون
... یوگی
! نه ، نه
. به عنوان یه ناظر ، باید جلوی هرگونه نا عدالتی رو بگیرم
. تو رو خُدا
. لطفاً بزار اون هم به بازی بپیونده
. اون پتانسیلش رو داره
. اون می تونه تو بازی برنده بشه
... یوگی
. بهت التماس می کنم
. بزار بازی کنه
. پس ادامه بدید
. ولی این آخرین باره
. ممنونم
. ایول
. نمی تونم اینطوری ببینمش
. نتونستم کسی رو پیدا کنم
. با بازی ها پیش برو
. برو حافظه از دست رفته ات رو پیدا کُن
خوابیدی ؟ چطور می تونی این رو بگی ؟
. من قدرت دیدن آینده رو هم دارم
دیدن آینده ؟
. آخرش من برنده میشم
. تو باختی ، جونوئوچی - کون
چی گفتی ؟
. می تونم ثابت کنم
. من تا حالا توی هیچ بازی نباختم
. با توجه به این ، من مطمئناً در آینده برنده میشم
، من نمی دونم آینده چطوره
... ولی این رو می دونم
. که یه جایی توی این شهر ، یه نفر منتظر منه
. تا وقتی که اون جلوم بیاد باید ادامه بدم
. پیداش می کنم
. جونوئوچی - کون
. من به آینده خودم باور دارم
. برای همین اینجام
. بزار آینده ات رو نابود کنم
، یه بازیکن مثل تو
. برای بُردنت نیازی به ارتباط با کیهان ندارم ، هنوز نمی تونم برنده بشم
. من نمی بازم
. حالا من قدرت کارت روحم رو نشونت می دم
. باشه ، بیا
. نوبت منه ، یه کارت زیر میز
. پایان این دور
. عالیه ، هیچ هیولایی رو نیست
. حمله به بازیکن و کم کردن امتیازش ساده ترین راهه
. زود باش ، یه کارت خوب بهم بده
! عالیه
. یه اژدهای خدای مبارز
. اژدهای خدای مبارز رو احضار می کنم
. من دوتا هیولا دارم
. کُلاً 3000 تا قدرت حمله دارن
. مطمئنم می برم
. برید ، حالت مبارزه
. دوتا هیولا ، با هم حمله کنید
. اژدهای خدای جنگجو با شمشیر اژدهات بهش حمله کُن
. عالیه ، شیزوکا - چان
. با یه ضربه دیگه ، جونوئوچی برنده میشه
. آفرین ، داداشی
. آفرین ، آفرین ، داداشی
. نترس ، جونوئوچی - کون
. برو ، ستاره شمشیر زن
. برنده رفت به کنار
. نمیزارم ببری
. کارت تله باز شُو
. مأموریت معنوی
تله کارت ؟
. هیولایی که توی این دور ببازه تو دور بعد مال منه
چرا ؟ چرا وقتی هیولای اول حمله کرد ازش استفاده نکرد ؟
، همونطور که اون گفت ، اگه قبل از اون ازش استفاده می کرد
. امیتاز های اونم اینطوری کم نمی شُد
. اینطوری هیولا های جونوئوچی - کون با همدیگه رو می کُشن ، نابود میشن
. برای همین ازش استفاده کرد
. اون حتماً یه نقشه ای داره
. زود باش
. منم در برابرت از تله کارت استفاده می کنم
. یه کارت برعکس رو روی میز میزارم
. پایان دور من
. نوبت منه
. ستاره جنگجور رو برای احضار روبات الکتریکیم قربانی می کنم
روبات الکتریکی ؟
. باشه ، زود باش
. منم از تله کارتم در برابرت استفاده می کنم
تله کارت کار گذاشتی ، ها ؟
... روبات الکتریکی من قدرت
! نابودی تله کارت رو داره ...
چی ؟
. شرمندتم
. روبات الکتریکی من قدرت نابود کردن تله کارت های روی میز رو داره
. بیا ببینم چه می کنی
، جونوئوچی نقشه اون رو می دونه ، ولی اون روبات الکتریکی داره
جونوئوچی بچه اژدها رو میاره تو کار ، یعنی می تونه برنده بشه ؟
. بی خیال نشو ، جونوئوچی
. شیزوکا - چان داره برات دعا می کنه
قسمت بعدی : امیدواری به شجاعت ، عنکبوت چرخنده