بیپ بیپ
برین یا ببازین، ملت
آلموند"، چطور به نظر میام؟" دوربین آماده است؟
مهم نیست
تو با مطبوعات حرف نمیزنی
باغ رُز
مامان بزرگم قبلا هر تابستون عادت داشت منُ بیاره اینجا
برای نگاه کردن به جسدها؟
"ستوان "بک استروم
...دستیار بازپرس بخش قضایی "استیون نیز"، ما همدیگرو
"میدونم کی هستی، "هاینز چرا اینجایی؟
قتل...شهردار میگه باید سریع حل بشه
قبل از اینکه یک واقعه مهم با یه راز ناخوش
لکه دار بشه
لکه دار"؟"
زن شایسته آمریکا و مادر شوهرش توی شهرن
یه تور توی باغ رُز خواستن
...قرار بود یه عکساسی باشه. حالا
پس، حالا واسه بخش توریست کار میکنی
من واسه شهردار کار می کنم
توام همینطور
و هرکی که توی واحدت و اداره پلیس
...پس یه خلاصه هرروز صبح لازم دارم
مضنون ها، مدرک، کاغذ بازی
ما پرستار لازم نداریم
همین "گرولی" هست بسه
چرا اینجاست؟
برای حل کردن قتلی که
میتونه شهرت تمام یک شهرو آلوده کنه
آلوده کنه - آلوده کنه -
تو پرونده های قتل رو حل نمیکنی
من حل می کنم
برگرد دادگاه
بده کفشاتُ اون آسیایی گنده بک واست برق بندازه
اون بچه چه مرگشه؟
رو مخ ـه
اما من بدم نمیاد چندتا عکس سیاسی بندازم
وقتی "موتو" یه رُز بو میکشه چی با خودتون فکر میکنین؟
اون رز واسه خوردن ـه
یکم وقت گذاشتم و رزهارو بو کردم
چه مشکلی داره؟
بخاطر همین هنوز توی یونیفرمی
برگرد اونجا و جمعیت رو کنترل کن
چی داریم، "پیت"؟
خب، ما مشخصاتش رو توی کیفش پیدا کردیم
اسمش "لاریسا ماسکاویتز"، 28 ساله
...اسم روسی، رنگ لاک قرمز فاحشه
چی؟ جدی که نگفتی
چیه؟
یکی از آدم های مورد علاقه من توی دنیا جنده هان
جلوتر از حسابدارا و مسئولای بار
،اگه با من باشه
هیچ کس با قتل یه جنده فرار نمیکنه
دلیل مرگ آسیب در اثر برخورد با سر
کبودی نشون میده دیشب
بین ساعت 6 تا نیمه شب به قتل رسیده
شش ساعت؟ بازه گنده ای ـه
شاهدی هست؟
خب، پارک تا 9 باز بوده، ولی کسی جلو نیومده
کی گزارش جسدو داده؟
آقای "نورمن گیلمن" اونجا
اون چطوره؟
،چشم های مکار، ریش درویشی شلوار جین کهنه...خود قاتل
البته، میشناسمش
تیکه های خوشکل مثل اون
همیشه میان اینجا
باهاش حرف زدی؟
نه خیلی یکی دوباری گفت سلام
رد خون
،بذار بگیم فقط از دور تحسینش میکردم
ظرافت های زنانه و غیره
،اما وقتی دیدم اونجوری توی کثافت دراز شده
،"فکر کردم، "چقدر بد پس زنگ زدم پلیس
!ستوان
همین الان سلاح قتل رو پیدار کردیم
این بیل توئه، "نورمن"؟
بیشتر آره
دیشب اینجا بودی؟ - آره -
تو اون زنُ با اون بیل کشتی؟
!نه
برگرد
ببین، اگه بگم اون بیل من نیست چی؟
پس گرفتن درکار نیست
!پارک رو باز کنین
،اینم از این، ملت از رُزها لذت ببرین
بانوی شایسته آمریکارو برگردونین - وایسا، یه لحظه -
چیه؟
جدی؟ رو چه حسابی؟
،بیلی که آغشته به خون بود
بعلاوه طرف که عملا اعتراف کرد
اوکی، "عملا" یعنی
گمون میکنم منظورت این بود که کاملا انکارش کرد
...خب
گرولی"، طرف گناهکار میزنه، خب؟"
دیدیش؟
تو این مورد با من راه بیا
شهر یه نتیجه میخواد
بیا چیزی که میخوان رو بدیم بهشون
تو ازون عکسا نمیخوای؟
راهو باز کنین. راهو باز کنین
بکشین عقب
!کارگاه
قاتل باغ رُز دستگیر شده
قربان
حق باهات بود
لاریسا ماسکاویتز" 8 سال پیش توی لس آنجلس"
برای تحریک به ارتکاب جرم دستگیر شده
،"ازون به بعد اومده "پورتلند
کاملا پاک بوده
به عنوان یه مربی زندگی استخدام شده
...مربی زندگی، فاحشه همون تفاوت
آنالیز قبل از کالبد شکافی
نشون داده که اخیرا فعالیت سکس داشته
اما یادت باشه، به این معنی نیست که بابتش پولی گرفته
،فکر میکنی "نورمن گیلمن" واقعا قاتل ـه
یا همه اش واسه نمایش بود؟
تو چی فکر میکنی، "نیدرمایر"؟
نمیدونم، یا نمیخوام بپرسم
منم نمیدونم، اما میخوام بفهمم
واقعا میخوای اینجا بمونی؟
من پرستار بچه ام، یادته؟
میدونستی قربانی یه فاحشه است؟
فاحشه سابق
این چیزی ـه که همه اونا میگن
همه چیزی که میدونیم اینه که، داشته توی باغ رُز کارایی میکرده
این یه مصیبت ـه
تمام چیزی که میدونیم اینه که یه آدم بوده
کسی که وحشیانه تو یه مکان عمومی کشته شده
مکان عمومی مسئله است
موضوع چیه؟ شهردار از فاحشه ها خوشش نمیاد؟
خیلی جاذبه توریستی قابل احترامی نیستن، نه
گوربابای شهردار مسئله واسه اون تمومه
الان وقت پیدا کردن قاتله
امیداور بودم قبلا پیدا کردیم
گیلمن" یه متخلف ثبت شده ی جنسی ـه"
به نظر خوب میاد، نه؟
"خفه شو، "هاینز - "کاینز" -
توی کیسه چیه؟
محتویات جیبش موقع دستگیری
چیزی به نظر جالب نمیاد
"نورمن وین گیلمن"
دو دستگیری برای نشون دادن آلت تناسلی در معرض عموم
یک محکومیت
اینجوری میری تو ثبت بین الملی مختلفان جنسی
چرا منحرفا همیشه سه اسم دارن؟
من منحرف نیستم
یه سیخ میخوای؟
نه
چون کی یه آدامس سیخی خیس منحرفانه میخواد؟
اون مسئله بی شرمی مال خیلی وقت پیشه
اخبار قدیم
یه بار منحرف باشی، همیشه هستی کتاب مقدس میگه
،من کتاب مقدس رو ورق به ورق خوندم
و همچین چیزی نمیگه
خب، من یه کشیش میشناسم، پس مجبوری ثابت کنی
میدونی راهنمای مطلب چیه؟
مثل یه فهرست از انجیل میمونه
یه برنامه ازش هست؟
منحرف" 21 بار توی انجیل اومده"
چطوره؟
بیا "شهوت" رو امتحان کنیم
55 بار
...گشتن دنبال کلمات کثیف توی انجیل
خیلی مشکوک ـه
من توام
من یه منحرف شهوتیم که برای بالا بردن میله پاکش انجیل میخونم
اما درباره کشتن فاحشه ها چه حسی بهم دست میده؟
متیو" 21 ساله"
جمع کننده های مالیات و فاحشه ها"
"جلوتر از شما وارد قلمرو خدا میشوند
عرق یه منحرف عصبی
این چیه؟
حشرات
حشرات، ها؟
اینُ ببین
یه سوراخ جیب
گفتار 715
این تمام چیزیه که مجبورم بگم
منحرف
گفتار 715
بنابراین آمدم جلو"
"با پشتکار در جستجوی صورت او
غیر از اینکه دنبال صورت نبوده
دنبال ممه بوده نورمن" آدم ما نیست"
موتو" رو بردار" آپارتمان "لاریسا" بگرد
چی؟ آدم ما نیست؟
چطوری؟
هر منحرفی که با عکسای ممه راضی میشه
فاحشه هارو با بیل نمیکشه
فصل 1 قسمت 10 "عشق یک رُزـه و بهتره نچینیش"
‏.:: www.bolboljan.net ::.
اوکی، همه این عکسا با دوربین گوشی
نورمن گیلمن" از طریق یه سوراخ"
توی پیرهنش گرفته شدن
گمون میکنم یادگاری ویژه اش اینه که
یهو بره طرف زنها و بعد از لحظه برخورد عکس بگیره
عین دانشجوهای تازه به دوران رسیده
بخاطر همین ـه که "بک استروم" دیگه باور نداره اون توانایی قتل داشته باشه
آره، اما هنوزم، اینا تو روز جنایت گرفته شدن
شاید یه عکس از قربانی پیدا کنیم
میدونی، میتونه کمک کنه زمان حمله رو محدود کنیم
سینه های خیلی بزرگ رو ترجیح میدی یا کوچیکاش؟
مجبور نیستی جواب بدی
میدونی، جای خوبیه برای یه فاحشه
فاحشه سابق
این رزهارو ببین
میدونی، وایمیستم و بوشون میکنم
اما احتمالا وقت تلف کردن ـه
،رز توی آپارتمان جسد توی باغ رز
فکر میکنی تصادفی ـه؟
چی فکر میکنی؟
،نمیدونم، اما چیزی که میدونم اینه که
،اگه یه زن واست یه شاخه رز زرد بفرسته
یعنی موقع خیانت بهش مچتُ گرفته
یا در یک موقعیت ناعادلانه به همچین نتیجه ای رسیده
یه حسی داری؟ دنبالش کن
این بهترین راه برای بالارفتن از نردبون ـه
مثل یه قرار به نظر میاد
ساعت 4 عصر تو روز قتل
میتونه آخرین نفری باشه که زنده دیدتش
دخترای تلفنی معمولا بیشتر از اینا محتاطن
!مربیان زندگی
مربیان زندگی معمولا بیشتر از اینا محتاطن
و من هی فراموش میکنم تو کشیشی
ببخشید - اسمش "دیمیتری گرین"ـه -
کارگاه "آلموند"، پلیس پورتلند
و شما...؟
این دوست دخترم ـه - من "کلر مک گریل"ـم -
بخاطر یه کار پلیسی اینجام
شاید بتونیم بدون حضور دوست دخترت حرف بزنیم
من خدمات حقوقی میخونم
میتونم به عنوان نماینده "دیمیتری" باشم
لازمه درباره "لاریسا ماسکاویتز" ازت سوالاتی بپرسم
البته، آره اوکی
بفرمایید داخل - ممنون. ببخشید -
دوستت از کالج؟
لاریسا"ـست درسته؟"
رابطتون چیه؟
ما فهمیدیم که "ماسکاویتز" به عنوان یه مربی زندگی کار میکنه
آره. آره یه جورایی
اتفاقی افتاده؟
لاریسا ماسکاویتز" به قتل رسیده؟"
اون مُرده؟
چی درباره اش میدونی؟ - هیچی -
اونجور که به نظر میاد نیست
به نظر شبیه چیزی میاد؟ شبیه چی؟
"دیمیتری"
یه جوری که انگار برای سکس بهش پول دادم
اینجوری؟
و چرا باید اینجوری بنظر بیاد؟
...لاریسا" یه" جانشین سکس بود
جانشین سکس
آره، یه جورایی مثل درمانگر، فقط...عملی
!بکش دستتُ
،میخوام باهام بیای اداره
با ستوانم حرف بزنی "خانم "مک گریل
چیه؟
میخواین باهامون بیاین؟
چرا؟
واسه اینکه شاید فاحشه دوست پسرمُ کشته باشم؟
اوکی. آره چرا همچین کاری نکنیم؟
من "لاریسا"رو نکشتم
اون داشت بهم کمک میکرد
بهت کمک میکرد
لاریسا" جنده نیست"
اون یه جانشین سکس با مجوزـه
اوکی
و مشکل سکسی تو چیه؟
دیمیتری" فقط با یه پرنسس تحریک میشه"
خب، تو مثل یه پرنسسی
ممنون
"اما من نه. "دیمیتری
اون میخواد پرنسس بشه
آره
،وقتی مثل یه پرنسس لباس میپوشه
کاملا از خود بیخود میشم
باعث میشه بخندم
...یه جورایی
حدس میزنم جنده اش نخندیده
دیشب بین ساعت 6 و نیمه شب کجا بودی؟
خونه
داشتم برای شام واسه "کلر" مرغ پیکاتا درست میکردم
قرار خاصی بود
دومین قرارت
آره، دیروز "لاریسا"رو دیدم، و بله، سکس داشتیم
اما فقط واسه آماده کردنم برای قرار با "کلر" بود
که بتونم، میدونی اضطراب نمایشم رو کمتر کنم
اعلیحضرتت اضطرابم داره؟
لطفا مسئله جنسی خیلی خاصم رو مسخره نکن
لاریسا" یه آدم خون گرم، دلواپس زیبا بود"
بخاطر اون من بالاخره شروع به بهتر شدن کردم
اما نمی تونستی به دوست دخترت بگی
اون درک نمیکرد
چی برای درک بود؟
منظورم اینکه، واقعا، یه جوری ،یه جوری اگه داری واسه سکس پول میدی
جندگی ـه، نه؟
...هرچند
چی؟
..."دیمیتری"
داشت بهتر میشد، میدونی؟
میترسم بپرسم
...خب، ببین، اون
فقط به یه تاج بسنده میکرد
پس، یه جورایی.. آره
به هرحال، حتما این زنه مفید بوده
شاید نباید اینقدر قضاوت کنم، نه؟
یه پرنسس؟ - یه پرنسس -
بهانه؟
مرغ پیکاتا
خب، داستان های همدیگه رو تایید کردن
موتو"، راضی به زحمت نبودم"
،من این رزهای زرشکی رو تو خونه قربانی پیدا کردم
پس بردمش پیش متخصص گیاه شناسی توی دانشگاه
ببینم معنی داره یا نه
اوکی
..."رز "فلوریبوندا
یک گونه نادر که دوتا شکوفه زایی
از گلبرک های مخملی آلو مانند با یه عطر تند داره
چرت و پرتایی که داری میگی هیچ ربطی به پرونده نداره
مگر اینکه یکی برای قربانی فرستاده باشه
و یه نفر اینکارو کرده
این یه طراحی پیوندی رزـه
،که فقط توی مغازه های خاصی فروخته میشه
و دارم یه لیست ازون جاها درست میکنم
عالی - ممنون -
آره، "موتو"، عالی
گرولی" حرفمُ دزدید"
ممنون، ستوان
،میدونی شاید به جایی برسه
من تو دفترم نفسمُ نگه میدارم
لاریسا" یه جانشین سکس با مجوز"
توی ایالت اروگن بوده
اون به طرز قابل توجهی یکی از زیباترین ها
توی انجمن حرفه ایش بوده
جانشین ها معمولا لازمه
با یه ناظر روان درمانی کار کنن
با یکی توی سفر دریایی به گالاپاگوس آشنا شدم
زن دلربایی بود
خب، "پرنسس دیمیتری گرین" بهمون گفت
بوسیله دکتر "مارتون فِلک" توی شرق پورتلند
به "لاریسا" معرفی شده
دکتر "فلک" هیچی بهمون نمیگه
حق دکتری؟
شاید با یه مشتری آینده حرف بزنه
آره، اما از کجا یکی پیدا کنیم که
،به نظر با زنها ناسازگار بیاد
،ناتوان در متعهد بودن به یک رابطه صمیمی و عشقی
و ناراحت با سکس
بدون نیاز به پاداش نقدی باشه؟
دکتر "فلک"، من یه مشکلی دارم
من از لخت شدن میترسم
قبل از سکس؟
قبل، در طولش
،عنکبوت ها و باکتری ...جانوران موذی میکروسکپی...اونا
میرن داخل
تا الان که خوبه
داخل خودت؟
آره، تو بدنم
و چطوری اونجا میرسن؟
از روزنه ها و پوست وارد میشن، میدونی؟
باهم دیگه توطئه میکنن
و بخاطر همین لازمه قبل از سکس بدنم رو با
پراکسید" خیس کنم" (نوعی اسید با اکسیژن بالا)
فکر میکنم بهتر
از تخصص یه درمانگر که میشناسم بهتر ببری
اسمش "سندی هیل کوپر"ـه
اون متخصص رابطه جنسی ـه
اون چطوره؟
امیدوارم بودم "لاریسا ماسکاویتز"رو بگیرم
داره از متن "نیدرمایر" بیرون میره
خانم "ماسکاویتز" دیگه مشتری قبول نمیکنه
چون به قتل رسیده
من 5 دقیقه اینجام، و تو یکی از دختراتُ بالا انداختی
انگار که یه تیکه آدامس جویده شده است
،حالا، اگه نمیخوای متهم به دلالی بشی
بهتره همکاری کنی
من یه لیست از همه کسایی که
فرستادی پیش "لاریسا ماسکاویتز" میخوام
من دستیار بخش قضاییم
که داره تهدیدهای اخاذی میشنوه
پس بزن بچاک
کارگاه، من از شنیدن خبر "لاریسا" شوکه و غمگین شدم
آدم خوبی بود و امیدوارم قاتل رو پیدا کنین
اما محرمیت بین دکتر- بیمار
اساس کارمه
بیخیال
...مزخرفاتی که درباره پوست بهم گفتی
مطمئنم فکر میکنی بسادگی بیرون کشیدی
اما اون دروغ بهم میگه
که از مقدار بخصوصی از مشکلات رنج میبری
اون دروغ هیچی بهت نمیگه چون یه دروغ بوده
،داری یه زندگی بدون عشق میگذرونی
و همچنین بدون عشق ورزیدن
قدرت خودتُ به عنوان یه عاشق به رخ میکشی
خب، اون درسته
به رخ کشیدن قدرت جنسی بیانی از خود خالص
...برپایه رقابت با بقیه مرداست
ربطی به زنها نداره
وایسا، نه - تحریک جنسی و بقیه -
...خروجی های فیزیکی - من...اوکی -
...خوردن، مشروب، مواد
مکانیزم برخورد تو برای جداشدن از احساساتت ـه
،لذت بدون آسیب پذیری
کیف بدون احساس
برای تو، سکس یه مدل ارتباط نیست
ترجیحا، یه سپرـه
شاید مامانت ولت کرده
...یا بابات بهت زور گفته - اوکی -
یا بوسیله باقی خانواده ات رد شدی
باور کن مشکلاتت واقعین
خانم "هیل کوپر" میتونه بهت کمک کنه
هیچ وقت تو عمرم یه خروار مزخرفات نشنیده بودم
آره، من نتونستم چیزی بشنوم
میکروفن قاطی کرده بود
فقط امیدوارم که "فلک" یه لیست از
مشتری های "لاریسا" پیشنهاد داده باشه
خب، اینکارو نکرد - بهرحال نصیحت های خوبی داد؟ -
"به تو ربطی نداره، "گرولی
تمام چیزی که میدونم اینه که روی کوهی از مدرک نشسته
...برو رفیقت "کاینز" رو بردار
نه، رفیقم نیست، اون یه عوضی ـه
برو اون "کاینز" عوضی رو بردار برو دادگاه
واسم یه حکم بگیر...الان
ستوان
"آسیب شناسی میگه "لاریسا ماسکاویتز
قبل از مرگش سکس با رضایت داشته
از کجا میدونن با رضایته؟
،خب، درواقع مقاربت جنسی زورکی
...باعث اشک های ریزی توی
اوکی، اوکی
...بوده DNA به هرحال، اونجا ...اسپرم
چیه DNA میدونم
،نشون میده که سکس بدون محافظت داشته
،که به این اشاره داره که شخصی بوده
نه تو خط کار
یه دوست پسر داشته
نتونستیم هیچ گونه زندگی شخصی ای کشف کنیم
موبایلش چی؟
خب، به هیچ کس به اندازه کافی مرتب زنگ نزده
،که بشه گفت یه رابطه رمانتیک ـه
و چندتا تماس پراکنده
به مردایی هست که شاید آره شایدم نه مشتری باشن
با "آلموند" برو بهانه هارو چک کن
آره، البته با "فلک" چطور پیش رفت؟
اطلاعاتی چیزی گرفتی؟
،نه خیلی
اما شماره یکی از همکارهای "لاریسا"رو گرفتم
جنده ها عاشق اینن که درباره مشتری های طفره رو اطلاعات درمیون بذارن
نه یه جنده، نه مشتری
به اندازه کافی
چه خبره؟
منتظر یه مهمونم - خدا، مامانم؟ -
نه، مامانت نه
اون دیگه جنده نیست
میدونی، شاید نباید وقتی پلیسی بذاری
جنده بیاد خونه ـت - دقیقا جنده نیست -
...مثل یه جنده -درمانگرـه
کار. کار. کار. کار
میتونی جواب بدی؟
آره، آره
کار. کار
چیه؟ الان نمیتونم حرف بزنم
ما رد رزهای "موتو" رو به یه مغازه مرکز شهر زدیم
آره؟ کی فرستاده؟
اسم نه، اما یه شماره تماس
منُ معلق نذار
"اوکی، "گریپل"، "نیومن"، "کین
یه شرکت حقوقی با قدرت اونم مرکز شهر
خب، شاید یه ارباب مایه دار رزهارو
واسه قربانی فرستاده؟
"بندازش گردن "آلموند من باید برم
خب، من میرم بیرون
با معلم خیالی کودکستانت خوش بگذره
سلام، من "سیدنی هیل کوپر"ـم
این واسه من یه مورد جدیدـه
واسه منم
بذار حدس بزنم
یکم ازونی که فکر میکردی متفاوترم
آره، فقط یه کوچولو
میدونی، من برای رها کردن توهمات اینجا نیستم
آره؟ چرا باید بهت 200 تا بدم؟
"خب، من به عنوان مراجعه دکتر "فلک
یا یه منبع اطلاعات برای قتل "لاریسا" اینجام؟
"اطلاعات برای قتل "لاریسا
خوب مشناختیش؟ - یکم -
کسی رو میشناسی که میخواست بهش صدمه بزنه؟
آدماهاش؟
ما بهشون نمیگیم آدم
اوکی، آدم، مشتری، مردای شهوتی
سکس درمانی با جندگی تو این منظور فرق میکنه
یه جنده مثل یه مغازه خرده فروشی ـه که امیدواره تو برگردی
...ازون طرف ما جانشین ها
،کاری میکنیم یه آدم بتونه به زندگی ادامه بده
در یک راه سالم انجام وظیفه کنه
ما شفادهنده ام
دکتر "فلک" اشاره کرد
که شاید یکم مشکلات عمیق مادرانه داشته باشی
موافقی؟
مامانت میدونه برای زندگی چیکار میکنی؟
اوکی، داری از جواب دادن به سوالم
با پرسیدن سوال خودت اجتناب میکنی
من نمیخوام درباره مامانم حرف بزنم
خب، این یه شروع خوب و صادقانه است
ممنون
خواهش میکنم
با رویکرد روابط شی درمانی
آشنایی داری؟
دو دانگ و دست بند؟
نه
سینه مادر اولین چیزی ـه که نوزاد
باهاش برخورد میکنه؟
این تجربه در ناخودگاه به عنوان
سینه خوب یا سینه بد قرار میگیره
اوکی
و ازینجا میخوایم شروع کنیم
خانم کودکستان کجاست؟
داغون به نظر میای
خب، فکرمی کنم الان بدونم انگیزه قاتل چیه
اگه ایده "لاریسا ماسکاویتز" برای یه ملاقات 200 دلاری
حرف زدن زیاد و تغذیه از سینه باشه
هر مردی رو به قتل میکشونه
بهت سینه داد؟
یه جور نقش بازی کردن بود
بیخیال
بگو که تا حالا
مثل یه ملوان کوچولو بدذات لباس نپوشیدی
"یه باری با یکی بودم ازم میخواست بهش بگم "مامانی
سندی" بود میگفت"
که اون در سوگواری ازدست دادن سینه بوده
خب، این نمیتونه مورد تو باشه
مامانت سر زاییدن تو نمرد؟
چطور میتونی چیزی که اصلا نداشتی رو ازدست بدی؟
تازه بهم توصیه کرد یه شی پیدا کنم
که نماد مامانم باشه
و یه جایی به احترامش برای یادآوریش بذارم
مثل یه معبد؟
دقیقا
چیزی داری که نماد مامانت باشه؟
آره
این
قبل از تولد من اینُ واسم درست کرد
یه کاسه واسه یه بچه درست کرده؟
اون یه هنرمن سرامیک بود
باشه، ببخشید خیلی خوبه، بذار ببینمش
نه، مال من ـه
میخوای من حرف بزنم؟ - نه، حس من ـه -
خودت گفتی دنبالش کنم
خودم از قبل یه ملاقات با صاحب گنده اش ترتیب دادم
که ببینم کی اون رزهارو برای قربانی خریده
خیلی خوبه - ممنون، قربان -
کارگاه "جان آلموند" و افسر "فرانک موتو" برای دیدن
آقای "کین" اینجان
"دوباره سلام، خانم "مگ گریل
سلام - دنیای کوچیکی ـه -
آره، خیلی کوچیک ـه
بعضی آدما میگن برو دنبال پول
من میگم برو دنبال رزها
وقتی درباره آگاهیش از جنایت پرسیدم
دیمیتری گرین" جواب داد که اونجور که بنظر میومد نبوده"
،بعد "مک گریل" جواب داد "شبیه چیزی میاد؟"
خب، گفتم
...من توام پر از شوک و عصبانیت
که دوست پسرم داره برای سکس با یه زن دیگه پول میده
اما من باهاش رابطه خوبی دارم
براش گل میفرستم، چرا؟
من یه لزبین ـم؟
یه وکیل میخوای؟
میخوای به یکی از رئیسات زنگ بزنیم؟ - نه -
نه. نه. نه من به رئیسام احتیاجی ندارم
،من تمام مدت درباره "لاریسا" و "دیمیتری" میدونستم
و واقعا ازش خوشم میومد
داشتی شوک و غصب رو جعل میکردی
نه برای ما
برای دوست پسرت
داشتی چکش میکردی
آره
و "لاریسا" ازم خواست درباره پاییدن هام چیزی به "دیمیتری" نگم
میتونه مانع پیشرفتش بشه
چرا چیزا عوض شد، ها؟
منظور، داشت تو تخت بهتر میشد
خیلی بهتر، اوه خدای من
آره، شرط میبندم ، سگ بوده
چطوری "لاریسا"رو بدون ارجاعی از دکتر "فلک" دیدی؟
گفتم یه بازیگرم
که داره روی یه نقش درباره جانشین های سکس تحقیق میکنه
آره
و رزها برای عذرخواهی بود وقتی که واقعیت رو فهمید
و تشکرم - برای نجات دادن ارتباطت -
بله
و نه فقط عشق زیادش به پرنسس
لاریسا" یسری واقعیت های سخت درباره خودم بهم گفت"
که منُ آدم بهتری کرد
بهم کمک کرد مشکلات خودم رو
با تسلط و تسلیم بشناسم
واسه خودت نگهدار
همه ما اونقدر قابل راهنمایی و کله خر نیستیم که
همه اون آشغالای درمانی به خوردمون بره
واسه همه نیست میدونم
یبار، من توی آپارتمانش بودم
و اون زن موقرمز پیداش شد
و به "لاریسا" گفت شیاد و تهدید به کشتنش کرد
...من مثل
شاید باید زودتر به این اشاره میکردم
موقرمز، موقرمز
هیچ کدوم از مشتری های "لاریسا" با توصیف
زن موقرمز جور درنمیان
شاید یه نفر تو زندگی شخصیش بوده
لاریسا" به نظر هیچ زندگی خصوصی نداشته"
همه تماس هاش
یا به "فلک" بوده یا یه مشتری
...خب، پسرـه روی ویلچر
منظور، یه مشتری بوده، و موهاشم قرمزـه
،اما "کلر مک گریل" گفت یه زن بود
و چیزی درباره ویلچر نگفت
خب، پسرـه موهای قرمزشو از یکی به ارث برده
درسته
...تایید میکنم که دیدم وحشتناکه
یه پسر 22 ساله به یه زن روسی واسه سکس پول میده
پس فهمیدی و باهاش رودر رو شدی؟
آره
اما "لاریسا" ازم خواست واسه قهوه بریم بیرون و نظرمُ عوض کردم
باید لیوان قهوه خوبی بوده باشه
بهم اشاره کرد که بچه ام یه پسر 22 ساله نیست
یه مرد 22 ساله است
قشنگ
خب، درباره "لاریسا" چی میتونی بهم بگی؟
اولی باری که خوابیدی (سکس) کی بود؟
سن معمول
من 13 سالم بود که پشتم رو شکوندم
یادته که سعی کنی فقط، با دخترا حرف بزنی؟
من یه هدیه گرفتم، پس اون واسم خیلی مشکل نبوده
من یه مشکل خیلی بزرگ داشتم
بیشتر چرخ ها و پاهای خشکم
آره، ولی قسمت مردونه ات هنوز کار میکنه، درسته؟
آره، کاملا رو کارـه
...اونجور که "لاریسا" گفت من خیلی خوش شانسم
...فقط از زمانی که شروع کردم خیلی صبرکردم
سر یه مشت قرار ترحم آمیز رفتم
اما اینجور قرار ها هرگز به ترحم ختم نمیشن
آره، گرفتم
پس، اون جانشین سکس تورو از دست انداز رد کرد
آره، نه اولیش
اما "لاریسا"...فقط بهم اعتماد داد
تا اعتمادبه نفس رو القا کنم
چقدر عمیق - آره -
خب، حالا که رفته چی؟ - ما کارمون تمومه -
دیگه به "لاریسا" احتیاجی ندارم چون "تانیا" رو دارم
از راه معمول گیرش آوردم
اوکی، خیله خب
اولین ضربه
وایسا..."لاریسا" دومین جانشینت بود؟
...آره، اولیش پیرتر بود
،اسمش، "سندی" بود و خیلی عصبانی شد
وقتی دکتر "فلک" منُ پیش "لاریسا" منتقل کرد
"از دیدنت خوشحال شدم خانم "هیل
یا ترجیح میدین بگم خانم "کوپر"؟
"هیل" خط تیره "کوپر"
این یه کشمکش از رو علاقه نیست؟
چرا یه کشمکش از رو علاقه باشه؟
نیست
...خب، گوش کن، یه عالم وقت هدر رفته، یه جنده قدیمی
...اوکی، من جنده نیستم
باید تمومش کنی
هزاران معذرت خواهی
یه خانم شفادهنده جنسی
به یه دختر جوون حسودیش میشه و خلاصش میکنه
داری به چی اشاره میکنی؟
...خب، اون پسر کله قرمز روی ویلچر
گفت خیلی عصبانی شدی
وقتی درخواست یه جانشین جوون تر و جذابتر کرد
آره، اما عصبانیتم سر دکتر "فلک" بود
"نه "لاریسا" یا "جاشووا لریمر
جانشین ها یه شی برای میل نیستن
نمیری درخواست یه درمانگر خوشگلتر بدی
من نمیرم پیش درمانگر
،تو اومدی پیش من و من یه درمانگرم
اوه خدای من - چی؟ -
منظور "بک استروم" و یه مضنون؟
نه. هیچکس همچین چیزی نگفت؟
تمام چیزی که میدونیم اینه که ستوان
با یه مضنون از راه حرفه ای ملاقات کرده
یه عالم کار برای انجام هست
مشتری های مختلف نیازهای مختلفی دارن
مثل تو - من یه مشتری نیستم -
بنویسش
ستوان با مضنون سکس نداشته
...عادت پورنت - بدبخت شدیم -
واکنش کامل جنسیت رو کم کرده
...حالا، چند جلسه دیگه با من
گفت "جلسات بیشتر"؟
،و واکنش هات میتونه عمیقتر باشه
بیشتر معنی دار، بیشتر شهوانی بیشتر انسانی
دیگه نمیگی از جنده ها خوشت میاد
و میگی از زنها خوشت میاد
اون از جنده ها خوشش میاد
میتونیم درباره "لاریسا" حرف بزنیم؟
،رک بگم لاریسا" هرگز یه جانشین"
واقعا موفق نبود چون ار زیباییش استفاده میکرد
اما اگه مشتری های ارجاعی دکتر بودن
،اون "لاریسا" رو به تو ترجیح میداد
اینجوری درآمدت کم میشد
دکتر "فلک" "لاریسا"رو به عنوان یه جانشین ترجیح نمیاد
،اون بیانی از خود خالص
براساس رقابت با یه زن دیگه بود
اینُ از دکتر "فلک" شنیدی
...از کجا
تو با دکتر "فلک" میخوابیدی
نه
فلک" بین همه جانشین ها میچرخید"
بهترین ها ردش کردن
من یکی از بهترین هام
لاریسا" درست قبل از کشته شدنش"
سکس بدون احتیاط با یه نفر داشته
،خب، پس باید شخصی بوده باشه
نه یه مشتری، چون ما همیشه واسه مشتری ها از کاندوم استفاده میکنیم
"فلک"
منم به همین فکر میکنم
و اگه بیرون بره
...که "فلک"... داره یکی از جانشین هارو میکنه
فاتحه شغلش خونده میشه
انگیزه بدی برای قتل نیست
در روشنایی شفاف سازی های اخیر
که دکتر "فلک" درست قبل از کشته شدنش
،با قربانی رابطه سکسی داشته
دولت از شما میخواد که تجدید نظر کنین
که اونُ مجبور به انتشار پرونده بیماران مربوط کنه
با رد کردن قابلیت درسترسی به لیست مشتری های ،"لاریسا ماسکاویتز"
دکتر "فلک" مارو از محدود کردن تعداد مضنون ها
باز داشته
مضنون های بخصوصی که حالا خودش جزوی از اونهاست
نمیکنین؟ DNA پس چرا درخواست
تن میده؟ DNA اینکارو میکنیم، دکتر "فلک" به تست
اگه مدرک از رابطه سکسی با قربانی
پیدا کنین اینکارو می کنه
درباره چندتا مشتری حرف میزنیم؟
تا وقتی نبینیم نمیتونیم بگیم
قربان، لطفا. برای رسیدگی خیلی زیاده
نه، نه، نه، من ارتباط رو میبینم
میشه پرونده هارو تحویل میده DNA دکتر "فلک" تسلیم
،اگه اشاره ای به رشوه کرد
بخاطر جلوگیری دستگیرش میکنم
البته، قربان
،سه اختلال نغوظ
،یه مرد پیر که عاشق یه پله
،یه بچه روی ویچر
مردی که نمیتونه سکس کنه
مگر اینکه روی تختی از شیشه های شکسته دراز بکشه
مردم قاطین، مَرد
"ملانی از هایبریستوفیلیا رنج میبره"
این دیگه چیه؟
"...بریستوفیل" عشق به جنایتکارا؟
میگه، "فقط از سکس
با مردایی که مرتکب تخلف هایی مثل
"خیانت، دروغ، دزدی و تجاوز شدن لذت میبره
توی فرانسه، میگیم از مردای مارسی خوشش میاد
بله، بله
بک استروم" اینجاست؟"
ببخشید پریدم وسط سرطان گرفتنت
باید باهات حرف بزنم
درباره چی؟
ببین، ما برادر ناتنی ایم، درسته؟
پس عملا برداریم دیگه
خوشحالم که گرفتی
...بعد از اینکه اون روز خانم درمانگر اومد
خدا
بفرما، واقعا؟ اوکی - ...دیدم -
دیدم چطور با وسایلی که مال مامانتن تحت تاثیر ،قرار میگیری
و خواستم کمک کنم
گوش کن
مامانم سر زاییدن مُرده، اوکی؟
منُ ول نکرده
تقصیر اون نبوده
اگه چیزی باشه، تقصیر من ـه
منظور، نمیگم که تقصیر من ـه
من فقط یه نوزاد بودم
ور میزنی ور میزنی وقتی داری چرت میگی، پس بس کن
اومدم اینجا بهت بگم
که مامانت سر زاییدن نمُرده
چطور؟
داری چی میگی؟
،مامان مامانم اون زمان توی بیمارستان کار میکرده
و داستان خیلی متفاوتی داره
یه دقیقه
درباره این با مامانت حرف زدی؟
آره - کی؟ -
امروز
اون با مامانش حرف زد
تو یه نفر خانواده هارو تو تمام اورگن
بهم وصل کردی
مری بک استروم" چندماه بعد از تولد تو"
خودشُ کشت
و از هفت تیر کار بابات استفاده کرد
متاسفم
فقط فکر کردم باید بدونی
حق با جانشینت بود
تورو ول کردن
برای دخالت از دستم عصبانی ای؟
نه
ما خانواده ایم
خانواده اینکارو میکنه دخالت میکنن
گفتم اشکالی نداره
باید اون معبد رو درست کنی
فلک" آدم ما نیست"
؟ DNA - مهم نیست -
بهانه محکم داره
،"زمان مرگ "لاریسا ،داشته فیلم نگاه میکرده
و دوربین های امنیتی "سینِپلکس"...تایید میکنن (سینمایی با چندین نمایشگر مجزا)
اوکی
اما "موتو" چیز جالبی تو پرونده
جاشووا لریمر" پیدا کرد"
لاریسا" به "فلک" اطلاع داده که درباره"
.وابستگی رو به افزایش "جاشووا" به خودش نگران ـه
اما "جاشووا" به "موتو" گفت که دختر جدیدی پیدا کرده
و با تموم شدن قضیه "لاریسا" خوشحال ـه
پس، "لاریسا" میگفته
بچه ویلچری عاشقش بوده
جانشین های سکس ملاقات های زیادی تعیین میکنن
معمولا حدود 12 تا
این به هر دو طرف یه تاریخ پایان قطعی میده
اونا از حدشون 3 تا بیشتر رفتن
اون عاشقش بوده
اینطور فکر میکنی؟
بهش فکر کن
من یه جانشین سکس بی دوستم
که عشق میدم ولی عوضش هیچی نمیگیرم
زندگی ندارم
بعد با این بچه خوشحال آشنا میشم
،البته، پاهاش ناقص ـه اما زشت نیست
و من کاملا درمانش کردم
،یهویی من کسیم که به درمان احتیاج دارم
جاشووا لریمر"، "لاریسا"رو کشته که از درمانگرش خلاص بشه؟"
دلیل اول قتل ها چیه، "نیدرمایر"؟
تنفر؟
عشق - عشق -
عشق ـه
بدترین چیزی که میتونه سری یه مرد بیاد
خب، اون مسلما بالاتنه قوی ای
...برای چرخوندن یک بیل داره، غیر از اینکه
آره
چطوری وسیله قتل رو پنهان کرده؟
دقیقا
چیه؟
وقتی بچه ها تو دردسرن کی ازشون مراقبت میکنه؟
مامانش
مامان ها. مامان ها گیج کننده ان
تو هرگز پسرتُ ول نمی کنی
نه، اول میمیرم
من توام، یه مامان
هرکاری لازم باشه میکنم
پس، پرونده پزشکی پسرت میگه
که داشته به "لاریسا" برای دیدن دوباره اش التماس میکرده
،خب، اون دیدش ولی التماس نمیکرد
مطمئن بود
لاریسا" میگه اون افسرده و دلسرد بود"
خب، درست نیست
دخترـه اون پرونده رو نوشته، نه پسرمن
اونا 12 تا جلسه داشتن، و اون بهش کمک کرد
واقعا کمک کرد
پسرم قدردان بود، اما
لاریسا" خیلی دلبسته شد"
لاریسا" کسی بود که درخواست جلسه های" بیشتر میکرد
چرا اهمیت میدی کی بیشتر میخواسته؟
چون واقعیت ـه
نمیذاشت پسرم بره
اون داشت شانس پسرم رو تو یه زندگی نرمال و خوشحال تهدید میکرد
من "جاشووا"ـم
از خیرش گذشتم
ولش کردم
الان اعتمادبه نفس دارم اما هنوزم شهوتی ام
مثل هر پسری در برابر هر دختری
فقط بدتر چون خیلی وقته صبر کردم
هرچیزی که بتونم رو میگیرم
پس دوباره "لاریسا" رو میبینم
اما به دوست دختر غیرجنده ام چی بگم؟
من آدم بدیم؟
تقصیر اون نبود
من توام
من "لاریسا" رو تا باغ رز جنگلی دنبال کردم
تا حالا توی باغ رز جنگلی نبودم
بهش میگم، بیخیال شو
بذار پسرم خوشحال باشه
به اندازه کافی رنج کشیده
آزادش کن
من "لاریسا"ـم
...یه زن تنهام
و تصمیم گرفتم که واقعیتُ بگم
من عاشق پسرتم
...لاریسا"رو بخاطر چیزی که هست میبینم"
یه فاحشه ،که دیگه مفید نیست
یه مانع برای خوشحالی پسرم
پس با یه بیل زدم تو سرش
"خانم "لریمر
تو کاری که خواستی رو برای آزادی پسرت کردی
اما نمی تونی همینجوری آدم بکشی
مدرکی برای اثبات این تئوری داری، کارگاه؟
،چون اگه نداری
دوست دارم برم خونه و برای "جاش" شام درست کنم
عکس های جیب اون منحرف کجاست؟
پکئت"، چرا نمیتونی جوری اینارو درست کنی" که مردم بتونن بخونن؟
من جوری درست کردم که همه چیز اینجا باشه
اوکی، مثل واقعیت، یکم گیج کننده است
اما نمی تونی هردورو همزمان داشته باشی
اینجا دنبال چی میگردی؟ - "جنت لریمر" -
وایسا، "نادیا"، همه اون عکسا پرینت گرفته نشدن
صبرکن، الان میارمشون
بعدی. برو. ادامه بده
ممه ها، بیشتر برو. برو. وایسا. برگرد
اینجا
از کجا میدونی؟
اون اینُ انداخته
"نزدیک به زمان ضربه خوردن "لاریسا
نزدیک محل جنایت
پس گرفتیمش، درسته؟
آره، گرفتیم
ستوان، نمیخواستی بازداشتش کنی؟
بگو "موتو" اینکارو بکنه
"و این راه "بک استروم
"برای گفتن اینه که کارت درسته، "موتو
آره، گرفتیمش
.:: @bollbolljan_com ::.
پس، معبدتو میسازی؟
آره. همین الان
داری چیکار میکنی؟ اینکارو نکن
.بس کن معبد منُ تنها بذار
ازم میخوای تمومش کنم، نه؟
به خودت بستگی داره خط بین
یه معبد یادبود و یه هیزم مراسم تدفین رو کمرنگ کنی
وقتی تمومه یعنی تمومه
سلام؟
بازه - خدا -
خانم کودکستان برگشته؟
دوباره اشتباه
تو یه پلیسی
نمیتونی جنده بیاری خونه
اینجا که خونه نیست
و چطور جرات میکنی به "سونتلنا" سکسی جنده بگی؟
اون یه درمانگر سکس ـه
حالا برو تو اتاقت. همونجا بمون
برنامه نداشتم نگاه کنم
خب، اگه میذاشتم که نگاه میکردی
منحرف
سلام - سلام -
سونتلنا". من "اورت"ـم"
واقعا اهل روسیه ای؟
میتونم هرچی که بخوای باشم
جیگرتو بخورم، عزیزم
خوشت میاد؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.