‏.:: www.bolboljan.net ::.
خوش برگشتي
با يه تيم جناييِ جديد کار ميکني
سعي کن اين دفعه از دنده چپ پا نشي
مگان - تامي -
پنج ثانيه وقت داري بهم بگي که اينجا چيکار ميکني
يه فرصتي پيش اومد.منم استفاده کردم
اگه فکر کردي چيزي بينمون اتفاق مي افته
کور خوندي
اونها کهنه سربازان مبارز هستن
ما يه قاتل زنجيره ايي داريم که کهنه سرباز ها رو ميکشه
طحال هر 5 نفرشون رو با جراحي بيرون کشيدن
پس داري ميگي که قاتلمون يه جراحه پلاستيکه
شما واسه دکتر والس کار ميکني؟
من سر پرستارشون هستم
ياني،چه خبره ؟
من يه آدمي رو تحويلتون دادم که انگيزه داشته،قصد قبلي داشته
و شما ولش کرديد بره
آقاي سيمونس، ما ميدونيم که اين آدم کهنه سرباز ها رو هدف قرار ميده
اسم شما هم در ليست هستش
فقط منو بزاريد جلويه اون حروم زاده
بهتون نشون ميدم که يه کهنه سرباز چيکارا ميتونه بکنه
مگان،ميدونم قاتلتون کجاست
اگه بخيه اش نکنم از خونريزي ميميره
اين کارل سيمونسه
جرات داري زير دست م بمير
تموم شد دکتر شماها متوجه نيستيد،اونها منو مجبور کردن
من نميخواستم کمکشون کنم مجبور شدم
پليس آدمش رو گرفت
تو يه جراحي اورژانسي داشتي که جونش رو نجات داد
ديگه چي ممکن بود پيش بياد؟
طحالشون برداشته شده بوده و ممکنه
يه چيز ديگه چاش گذتشته باشن
امکان نداره يه نفر به تنهايي بتونه اين دستگاه رو راه بندازه
و همزمان جراحي هم بکنه
تو زندگين واسه يه بارم شده پيش داوري نکن
اه،نه
ديگه چيزي حس نميکني
اون کيه؟ - آخرين قربانيِ دکتر والس -
!نه
.....اين ديگه
يه بمب؟
سلام ليسي
دکتر هانت؟
کي هستي؟
تو کاري سرک کشيدي
که هيچ ربطي بهت نداشت
حالا هم دخترت پيشمه
و تو هم دقيقا همون کار رو ميکني که
من بهت ميگم،در غير اين صورت اون ميميره
واي
ليسي مامان
ليسي،حالت خوبه؟ باهام حرف بزن من خوبم
نميدونم کجام
بسه
تو کي هستي؟ چرا اينکارو ميکني؟
ازت يه سوال ميپرسم
و تو هم راستش رو بهم ميگي
فهميدي،اره يا نه؟
آره
چيزي رو که تو جسد کار گذاشته بوديم پيدا کردي
بله
و ميدوني که اون مردا واسه چي کشته شدن؟
......خواهش ميکنم،دخترم...اون
بگو دکتر هانت
......اون.....اون مردا،اونها....اون ها
اونها براي کاشت يه بمب موش آزمايشگاهي بودن
کسه ديگه ايي هم ميدونه؟
نه ،نه،اين....اين...اين قضيه تو اسکن اشعه ايکس پيدا نشده
نکنه اش همينه،مگه نه؟
تو اون دستگاه رو از بدن در مياري
من يه سيگنال ميفرستم تا خنثي بشه
حالا واسم
مياريش
.....خواهش ميکنم،دخترم.....دخترم
اون يه تلمبه انسولين داره
تا چند ساعت ديگه بايد کجدد پر بشه
اگه تحت استرس باشه بايد زوتر پر بشه
خب،کاري که گفتم رو بکن
منم آزادش ميکنم
اما اگه کسي راجع به من چيزي بفهمه اون ميميره
مفهومه؟
آره،اما بايد اينو بدوني که پليس ميدنه
که يه نفر ديگه
در حين عمل داشته به دکتر والس کمک ميکرده
چطوري فهميدن
چون تو بهشون گفتي؟
....من
چقدر بد شد
نه،صبر کن،خواهش ميکنم،نه وايستا
حالت خوبه؟
چه خبر شده ،مگان؟
خصوصي بود
فکر نميکني زيادي داري حرف ميزني؟
فقط برو بيرون
تنهام بزار
سرت به کار خودت باشه
برو
صبح امروز
پليس فيلادلفيا طي يک عمليات شجاعانه
براي دستگيري دکتر هاروي والس
مردي که مضنون به حداقل 6 قتل سريالي است .داشت
والس در حين عمليات کشته شد
اما پليس توانست جان قرباني بعدي رو نجات دهد
گروهبان دوم کارل سيمونس
سرباز قديمي در جنگ افغانستان.
کيت مورفي
من يه تماس تلفني نا خوش آيند
در مورد پرونده والس
داشتم FBI از
.مشکل چيه اينکه بدون اونها مشکل رو حل کرديم؟
اونها حس ميکنن
که ما اونها رو از تحقيقات انداختيم بيرون
خب حالا ميخوان به همه چا سرک بکشن
تا پوست خربزه پيدا کنن
خيلي خب،نکته اينه که
بايد مطمئن بشيم که کار تمام و کمال انجام شده و پرونده بسته شده
به خاطر خودت ميگم
به خاطر خودم؟
تو ژست برنده ها رو گرفتي
و اون کنفرانس خبري رو دادي
اگه اين پرونده گندش در بياد
تو کسي هستي که آسيب ميبيني
و هيچ کدوم از ما يانو نميخواد
بايد اين تماسم رو جواب بدم منو بي خبر نزار
مگان کار ِ کالبد شکافي رو روي آخرين قرباني والس تموم کرد؟
نه،و کلا هم ديوونه شده
وقتي رفتم تو اتاق داشت سرم رو مي بريد
يه مرگش شده
چي؟
فکر ميکني که کالبد شکاقيت کي تموم ميشه؟
بستگي به اين داره که چند نفر ميخوان هي مزاحمم بشن
ميدونم که راجع به والس نگراني هايي داشتي
فقط ميخوام مطمئن بشم که
چيزي رو ناديده نگرفته باشم
نه نگرفتي ،مشکلي نيست
پس اون نظريه ات که والس
داشته يه چيزي رو تو بدن قرباني ها کار ميزاشته چي؟
فقط يه نظريه بود
واسه اين مشِ جراحي که داخل جسدها پيدا کردي
توضيح ديگه ايي هم داري؟
توضيح اينه که والس بيگناهه
و ما متوجه نميشيم که چرا اون کار ها رو کرده
چي؟
هميشه به عنوان آدمي ميشناختمت
که تا جواب سوالت رو نگيري ول کن نبودي،هيچ وقت
شايد دارم از تو ياد ميگيرم
ببخشيد؟ چند ساعت قبل
تنها چيزي که به شاهميت ميدادي کنفرانس خبري بود
و حالا يهويي نگران کارت شدي؟
چي شده؟
يکي بهت گفته که بايد حواستو جمع کني؟
از اين حرفت رنجيدم،خوبه
دکتر مورفي
بله
بسيارخب،کجا؟
باشه،الان يه تيم ميفرستم
مرسي
پليس واسه پزشک قانوني تماس گرفته
يه قتل در پارک گرين بري " اتفاق افتاده
ايتان رو ببر،از اينجا به بعد کالبد شکافي رو خودم انجام ميدم
اين پرونده منه
ديگه نيست،بايد مطمئن بشم که همه چي درسته
اين يکي ناجوره
قرباين به بچه 15...16 ساله اس
يه مونث ِ سفيد پوست
دقيقا همون کاري که من ميگم ميکني
يا اون ميميره
!واوو
اسمي هم داريد؟
منتظر شديم تا بياي جسد رو معاينه کني
حالت خوبه؟
برش گردون
تموم نشده G.S.R اما هنوز کارم با
برش گردون
اميدوارم تو جهنم يه جاي خاصي واسه
کسي که اين کارو کرده باشه
صبرکن ببينم
اينو قبلا ديديم
اون تو عکسي بوده که تو دفتر دکتر والس بود
اون دخترشه؟
آره،آليسيا والس
کارآگاه سوليوان
بچه ها رد چرخ ماشين اون پشت پيدا کردن
تبريک ميگم
به کميسر خبر ميدم
اين بچه تحت تاثير همون چيزي بوده که اون بوده
تو بيماري،اون فقط يه بچه بود
ميبينم که دخرت دکتر والس رو پيدا کردي
اينکار به خاطر خودت بود
اينکه بدوني من جدي ام
دستگاه پيشته؟
آره
يه پارکينگ تو تقاطع خيابون سوم و ميکينگ هستش
برو طبقه بالا.بعدش برو به ساختمون کناريش
نه،نميتونم اينکارو بکنم به زمان بيشتر احتياج دارم
قابل قبول نيست
خب،پس نبايد اونو ميکشتي
اگه الان برم همه مشکوک ميشن
ساعت 8 ميتونم اينکارو انجام بدم
سر ساعت 7 اونجا باش
چرا اينکارو ميکني؟
به خاطر شوهرم
اين چه معني ميده؟
هيچکسي واسه من اون نميشه
از روزي که ديدمش عشقه زندگيم شد
....اون به کشورش خدمت کرد سه بار رفت افغانستان
اون يه قهرمان بود
و بعدش برگشت خونه
اون به کمک احتياج داشت
متوجه نميشم
اون خودش رو کشت
چون هيچ کسي به تخمش هم نبود
همه اون چيزهايي که ما راجع بهشون حرف زده بوديم
..... برنامه هامون.....خانواده مون
هيچ کدومش اتفاق نيافتاد
اون جونش رو از دست داد
منم همه چيم رو
اما فداکاري اون فراموش نميشه
کشتن مردم شوهرت رو زنده نميکنه
نه
نميکنه
اما اين تنها راهيه که همه چي تموم بشه
جگرش هنوز گرمه
اون تقريبا 3 ساعت پيش کشته شده
که ميشه بعد از مرگ پدرش
نه،يه چيز ديگه ايي تواين قضيه دخيله
جلويه بقيه اين حرفارو تکرار نکنيد
حتي پليس
چرا؟
وقت توضيح دادن ندارم
فقط بگو که اينکارو ميکني،ايتان
خواهش ميکنم،بخاطر من
...دکتر هانت
چي گيرت اومده؟
ظاهرا ديشب کشته شده
واقعا؟
آره
پدرش قبل از اينکه بگيريدش
اونو رو اينجا انداخته
فکر ميکني که والس اون رو کشته؟
داستان قابل باورش همينه
واقعا؟
چون تموم قرباني هاي والس همشون مرد بودن
اون به هيچ کدومشون شليک نکرد
پس چرا بايد دختر خودش رو بکشه؟
خب،شايد فهميده که روش زوم کرديم
خب من چه ميدونم ؟ من فقط يه پزشک قانوني ام
فکر کردن هاش ماله خودتون
به محض اينکه تونستي جسد رو بيار
بعدا باهات حرف ميزنم
اون هميشه اينطوري ادم رو اخته ميکنه؟
آره
هيچ وقت قبلا بهم دروغ نگفته بود
مرسي
ميخواي بهم بگي که چه خبر شده يا نه؟
چيزي که مهمه اينه که بفهميم
چه کسي دختره رو کشته و کجا
فکر نميکني که بهترين راه اينه که
با کمک پليس اينکارو بکني؟ برگرد تو ماشين
و مطمئن شو که آزمايش خارجي رو انجام دادي
ميزان مسموميت خوني رو اندازه بگير و دنبال رد و اثر باش
بلافاصله هم تجاوز جنسي رو چک کن
صبرکن،تو کجا ميري؟
تا تنها مرد زنده ايي که
ممکنه بدونه کي اين دختر رو کشته
آقاي سيمسون ،من دکتر هانت هستم
هانت؟شما.....شما کسي بودي که ديشب جونِ منو نجات داده؟
فقط من نبودم واسه تشکر هم اينجا نيومدم
من واسه اطلاعات اومدم اينجا
باشه
مشخص شده که دکتر والس تنهايي کار نميکرده
يه نفر ديگه هم درگيره
کسي که مجبورش ميکرده تا رويه اون قرباني ها جراحي انجام بده
من بايد اون آدم رو پيدا کنم
يه زندگي ديگه در خطره
متاسفم خانم
اما اگه منظورتون اينه که کسي رو ديدم
جوانش نه هستش
مطمئني؟
خواهش ميکنم يه چيزي رو به ياد بيار،هرچي باشه
وقتي دزديده شدي چي
آماه جراحي شده بودي؟
آخرين چيزي که يادم مياد
اينه که يه نفر يه سوزن تو پشتم فرو کرد
و بعدش اينجا به هوش اومدم
مطمئني؟
هرچيزي باشه خواهش ميکنم
دارم سعي ميکنم ،قسم ميخورم
.....اگه کار ديگه ايي واسه جبران هست بگو
....نه ،فقط
بين خودمون بمونه،خواهش ميکنم
قول ميدم
بگو که چيزي پيدا کردي
هنوز هيچ
خارجي پيدا نکردم DNA
اما رد ِ يه جور سلولز ( .کربوهيدرات عمده تشکيل دهنده غشاي سلولهاي گياهي است که به وسيله عمل ميکروارگانيسم هاي شکمبه هضو شده و براي نشخوارکنندگان قابل استفاده مي شوند)
زير ناخن هاي آليسيا پيدا کردم
سلولز؟ اين ميتونه هر چي باشه
.....گياه،پارچه،مصالح ساختماني
آره،ميدونم چيه
آزمايشگاه ميتونه دقيقتر بگه؟
اونها دارن اسکن الکترو ميکروگراف انجام ميدن
سه ساعت وقت ميبره
ديره
واسه چي؟
.فقط برگرد سراغ جسد و يه چيزي پيدا کن
ببين،اگه ميخواي از کيت يا کورتيس خواهش کنم .....يه نگاهي به
نه،ميخوام تو انجامش بدي فقط انجامش بده
......تامي،من.....من
فقط داشتم يه سري به کارل سيمونس ميزدم
اون هنوز.....تو حالت بيهوشيه
منم نتونستم ازش تحقيق کنم
راستش،من اومدم با تو حرف بزنم
از کجا ميدونستي که من اينجام
تعقيبت کردم
تو منو تعقيب کردي؟
اول مياي فيلادلفيا حالا هم داري منو تعقيب ميکني
.چيه،تو....داري همون کاري رو ميکني که خفت گير ها ميکنن
مگان ،تو ميتوني
به بقيه بپري
اما در مورد من موثر نيست
من اينجام چون بهم دروغ گفتي
ببين،من 20 ساله پليسم
من ميگم اون دختره تازه مرده
به هيچ وجه هم امکان نداره پدرش اونو کشته باشه
چي،حالا دکتر هم شدي؟
......زمان مرگ به دلائل مختلفي قابل پيش بينيه
مگان،بس کن،باشه؟ تو هيچي نميدوني
!مگان،خفه شو
من حرفات رو با کارل شنيدم
حرفاي پشت تلفنت رو هم شنيدم
تو ميدوني که يه قاتل ديگه اون بيرون هستش
حالا هم حقيقت رو بهم ميگي چون به اندازه کافي در موردت
بيشتر از هر کس ِ ديگه ايي تو اين دنيا صبوري کردم
الانم ديگه صبر تموم شده
!بهم دست نزن
مگان،حرف بزن
نزار کار به جاهاي باريک بکشه
اين کارو بکني
دخترم رو ميکشن
چي؟
ميشه فقط بري؟
خواهش ميکنم،به خاطر من،بيخيالش شو
نميتونم
هرکسي که پشت اين داستانه والس رو مجبور کرده
اين بمب رو در بدن 6 تا قرباني کار بزاره
اونم با دزديدنه دخترش
همونطوري که ليسي رو گرفتن
اصلا فلز نداره
ذر بازديد بدني ديده نميشه
بايد اينودر نظر بگيري که
اين ئر مرود رد کردن از امنيت فرودگاهه
اونها ميخوان يه هواپيما رو منفجر کنن،آره
اگه اين رو بهشون بر نگردونم
دخترم رو ميکشن
....اگرم برگردونم
خدا ميدونه چند نفر ديگه ميميرن
ميخواي چيکار کني؟
من سعي کردم قاتل رو پيدا کنم
خب لازم نيست به اين سوال جواب بدم
خب هميشه همين مشکل بوده
چي؟
.اينکه فکر ميکني همه چي رو خودت ميتوني انجام بدي
من چاره ديگه ايي ندارم
خب،الان داري
هرکسي که پشت اين قضيه باشه
بهش اجازه نميدم يه هواپيما پر آدم رو منفجرکنه
اما اجازه هم نميدم که هيچ بلايي هم سر دخترت
بياره
چطوري؟
نه،بايد ساعت 8 تمومش کنم
آره،دارم فکر ميکنم،، شايد سوشي
اون کلوپ باشه ساعت 11
آره،گوش کن....هي
ادام امشب وقت نداره باشه بعدا
.....اصلا شوخي نبود فکر ميکني خيلي خنده دار بود؟
.....الو،الو
ميدوني کي پشت خط بود؟
.يه مدل ِ لباس زير زنونه .آره،يه مدل ِ لباس زير زنونه
امشب آخرين شبيه که قبل از رفتنش به
.برزيل واسه کلاس رقصش تو شهر ميمونه
به کمکت احتياج دارم
باشه
واي،اين چيه؟
يه بمبه خبري نشد؟
دوتا ماده مختلفه که تو دوتا کيسه جداست
که وقتي مخلوط بشه منفجر ميشه
شرط ميبندم اين محلول تيرهِ اينجا
حاوي پتاسيم غني شده است
که ما تو سيستم گردش خون تمام قرباني ها پيدا کرديم
دارم با محلول نمک رقيقش ميکنم
بايد از هر انفجاري محافظتش کنم
صبرکن.....تو....جدي ميگي؟
اين واقعا يه بمبه؟
.....ميخوام همين الان واسم يه تيم جمع و جور کني
،هر پليسي که بتونيم بهشون اعتماد کنيم زير سبيلي کار کنن،سوالم نپرسن
واسه چي؟
ميخوايم مگان رو تعقيب کنيم تا محل قرارش بره جايي که قاتل واقعي
اون 6 نفر رو ببينه
نميتونيم زياد نزديک بشيم
در اينصورت دختر مگان رو ميکشن
چي؟
نميتونيم اجازه بديم زياد دور بشن
چون برنامه دارن يه هواپيما رو بترکونن
...اه
زنگ بزن
به محض حرکت جزئيات رو بهت ميگم
بهش اعتماد داري؟
خب،هر ايده اون يه نبوغي تو شداره
فقط نميدونه کي بايد خفه خون بگيره
در کل آدم رو مخيه
اما همکارمه
به سوالم جواب ندادي
اندازه جونم بهش اعتماد دارم
باشه
الان بهترين شانس ما واسه پيدا کردن ليسي
و گير انداختن مضنونينه
اما خيلي چيزا ممکنه وسه تو و دخترش
بد پيش بره
منظورم اينه که ،اساسا
داري زندگيت رو بر اساس حرف يه قاتل که
گفته اون رو برميگردونه در خطر ميندازي
....همونطوري که همه ميدونيم، ليسي ممکنه هنوز
اون زنده اس،تامي،ميدونم که زنده اس
اينجا خبري نيست،موقعيت؟
واحد يک ،خبري نيست
واحد دو،خبري نيست
واحد سه،خبري نيست
واحد 4 ،خبري نيست
بسيارخب،يادتون باشه به هيچ وجه دو ديد نباشيد
ميدوني که به خاطر تو اينجام ،درسته؟
اهاها
فقط ميخوام مطمئن بشم که متوجه هستي که
اگه مضنون رو گم کنيم چي ميشه
يه هوا پيما رو ميترکونن
منو تو هم به متهم به جنايتکاري ميشيم
آره،درست ميگي
نه،منظورم اينه که
واقعا داري به خاطر اون زن خودت رو به خطر ميندازي
خب به خاطر اون باشه يا نباشه واسه چي اومدي اينجا؟
فکر کنم واقعا مستحق يه جواب هستم
ميدوني،با توجه به شرايطي که توش هستيم
داره حرکت ميکنه
بسيار خب
به نظر مياد مضنون ارتباط برقرار کرده
دکتر هانت داره ميره تو ساختمون
داره از ديد خارج ميشه
نه،من دارم
اون رويه پلکان عموديه
گرفتمش
بسيارخب
به نظر مياد نوبت ما شده
يه مدل ونِ قديمي،شيشه دودي
دارم سعي ميکنم يه نما بگيرم
ميتوني ببينيش؟
نه
کارل دکتر هانت
!اه
بجنب
دکتر هانت کجاست؟
من...نميدونم..نميدونم،چطور؟
چون خودش ميدونست که من گفتم در مورد پرونده .الس
هر نوع پيشرفتي رو بهم گزارش کنه
.....پس چرا اون يا
.......محض رضاي خدا تو
بگو ببينم اون دختري که امروز صبح پيدا کردي
دکتر والس بوده؟
شما...شما بايد از دکتر هانت بپرسيد
من فقط.....من فقط دارم بخيه اش ميکنم
اين اصلا معني نميده
زمان فوتي که دکتر هانت گزارش کرده
با هيچ کدوم از آزمايشات نميخونه
چي؟نه؟ جدا؟
آره،واقعا،و نگو که متوجه نشده بودي
بسيارخب،چه خبر شده؟
و بهم نگو که با دکتر هانت صحبت کنم دارم با تو حرف ميزنم
باشه،منو تو بد وضعيتي قرار دادي
باشه؟جدي؟ وقتي قرارداد همکاريت رو ابطال کردم
اون موقع تو موقعيت بدي قرار ميگيري
به سوال جواب بده ايتان
!همين الان
والس داشته با يکي ديگه کار ميکرده
اون کسي بوده که دختره رو کشته
دکتر هانت ازم قول گرفت که به کسي چيزي نگم
نميدونم چرا.من اصلا نميدونم چه خبر هست
ببخشيد که قبول کردم دهنم رو ببندم
ميدونيد چرا؟ اون اصلا اينکاره نيستم
صبرکن
بس کن،چرا اينکارو کرد؟ پيش خودش چه فکر کرده؟
بهم نگفت
بعدا به حساب تو يکي ميرسم
يه چيزي هست مه ما نميبينيم
هر اطلاعاتي راجع به اين دختره هست بهم بده
......اسلحه شناسي،نشونه ها،سم شناسي،همه چي
مگان هانت هستم،پيام بگذاريد
بايد عقب تر باشيم
ممکنه مارو ببينن
باشه
فاصله رو نيم مايل بيشتر ميکنيم
دخترم کجاست؟
اون کجاست؟
به زودي ميبينيش
يواني حواسش بهش هست
يواني؟ چي....پرستار والس؟
ما دو سال پيش در گروه نجات ِ
کهنه سرباز ها همو ديديم
يه خورده وقتمون گرفته شد
تا اين داستان هارو راه بندازيم
تو والس رو مجبور کردي
تا بمب رو در بدن اون افراد کار بزاره
خدا،اون يه آزمايش بود
آره
واسه قرار دادنش تو بدن من
اگه امروز صبح منو نجات نميدادي
الان تو پرواز ساعت 3 بودم و يا چيزي از من باقي نميموند
با از بقيه ايي که اونجا بودن
چطور ميتونيد بعد اون همه ماجرايي که سرتون رفت
مردم بيگناه رو بکشيد؟
بعد از اينکه به عراق و افغانستان حمله کرديم
6000 سرباز در جنگ کشته شدن
بطور باورنکردنى غم انگيز بود،اره
اما بيشتر از 6000 کهنه سرباز در سال دست به خودکشي ميزنن
آدم هايي که مثل برادرم هستن
آدم هايي که عاشقشونم
ما آرزو داريم که به خاطر کشورمون جونمون رو بديم
ولي وقتي برگشتيم
"يهويي شديم" گور باباي شما و مشکلاتتون
"خفه شيد و جيکتون در نياد "
خب،من ميخوام جيکم در بياد
ميخوام چنان صدام دربياد که بشنون
....خيلي زياد
بخاطر همه اون آدم هايي که رفتن
اره؟
تو 6 تا کهنه سرباز رو کشتي
پوسته خالي
مثله من،از دورن مرده
من بهشون لطف کردم
مثله همون لطفي که به دختر والس کردي؟
جنگ همينه
تغييرات تاثيرات غم انگيزي داره
اون 14 سالش بود
اين خجالت آوره که يواني مجبور به اين کار شد
اما بعد اينکه در جاش قرار بگيري
بعد اينکه جون يه نفر رو بگيري
همه چي برات عادي ميشه
تا زماني که نوبت خودت برسه
بسيار خب،داريمشون
دارن از جاده اصلي خارج ميشن
وايستادن
رفتن داخل يه ساختمون صنعتي
بسيارخب،هرچي در مورد اون مکان ميدوني بکش بيرون
نقشه کشي هاش،ورودي هاش
موقعيت هاي پناه گيريش
تيم رو هم آماده کن
اون کجاست؟
اينجاست
ليسي! حالت خوبه؟
مامان،من خوبم
بهت آسيب رسوندن؟
نه
اون ديابت داره
من به انسولين احتياج دارم
چند وقته تموم شده؟
شايد چند ساعتي ميشه نميدونم...نميدونم
تو کيفه
الان موقعش نيست
من که کاري که خواسته بودين رو انجام دادم بمب رو آوردم
موضوع اصلا آوردن دستگاه نبود
که فکر کنم زدي خرابشم کردي
بازم داريم
بايد تورو مياورديم
بالا سره کاري که دکتر والس نيمه کاره ول کرده بود
بايد بزاريش تو بدن من
نه ،نميکنم
خب،پس شرمنده ام
دخترت بخاطر شُک ديابت ميميره
شايدم زودتر خلاص شه
من باهات رو راست بودم دکتر هانت
کشتن اون دختر
سخت ترين کاري بود که مجبور شدم انجام بدم
اما اکه بازم مجبور بشم انجامش ميدم
ما الان به جواب نياز داريم دکتر هانت
جراحي ميکني يا نه؟
آره،عمل ميکن
بسيار خب،رفقا
ببينيد،اون عکس ها زنده و مستقيم نيستن
بايد اول يه شناسايي سريع داشته باشيم
بعدش به سه گروه تقسيم ميشيم
اينجا،اينجا و اينجا
منو آدام از جلو ميريم
سوالي هست؟
بريم
يواني بعضي از چکاب ها رو انجام داده
تو يه جراحه موق العاده بودي
البته بجز اون آخري
امااصلا به از دست دادن اين يه دونه مريضت فکر نکن دکتر هانت
به فکر دخترت هم باش
من نظارت ميکنم تو عملش کن
يادت باشه
من 8 سال دستيار جراح بودم
اگه چپ بجنبي متوجه ميشم
آماده ايي؟
آره
......سه،دو
يک
پليس فيلادلفيا
اوه،لعنت به اينکار
اونها جابجا شدن اونها يه وِن مشابه داشتن
امنه
اينم از رديابت
اه
بريم
بسيارخب
يه آمپول پيسوستيجيم بزن بهش
ميخوام زود از بيهوشي در بياد
زود باش
برو عقب
ديگه اينقدر چش چش نکن که کي پليس مياد
کارل زدياب رو پيدا کرد
فرستادمشون پي ِ نخودسياه
متوجه ام
ميشه به کاپيتان بگي داريم برميگرديم،خواهشا
باشه،مرسي
سازمان هواپيمايي داره ترافيک هواي روکم ميکنه
داره از 100 مايلي اينجا شروع ميکنه
و همينطور دامنه اش رو عريض تر ميکنه
ميدوني چيه؟
به محض اينکه برگرديم ناحيه اخراجيم
اين واسه تازه کارهاست
من برام مهم نيست
اونها همه رو مامور پيدا کردن مگان کردن؟ چيزي پيدا کردن؟
آره،مشغولن.هنوز چيزي پيدا نکردن
اون انسولين لعنتي رو بده به من
انسوليني در کار نيست
چي؟
کار همه وسايلت رو ريخت دور
که يه وقت توش ردياب ديگه ايي نباشه
!ته
نه
اين مهم نيست
به محض اينکه کارل بميره من بايد بيانه اش رو به
رسانه ها برسونم و پيام خودمون رو به دنيا اعلان کنيم
اگه پليس بفهمه من کي هستم نميتونم به اينکارم برسم
خواهش ميکنم
....دخترم
اونو ول کن
اون چيزي نميدونه چيزي نميگه.خواهش ميکنم
به محض اينکه بدونم کارل مشکلي نداره اين اتفاق بايد بيافته
متاسفم
سوليوان
کارآگاه سوليوان،من دکتر کيت مورفي هستم
پليس بهم اطلاع داده که دکترهانت مفقود شده
و شرايط رو هم گفتن
اما فکر ميکنم که بهترين کشي که ميتونيم اين اطلاعات رو
بهش بگم شما هستي
در مورد چي حرف ميزنيد؟
زير ناخن هاي دختر والس سلولز پيدا شده
همين الان جواب آزمايش رو از آزمايشگاه گرفتيم
و فهميديم گرد و خاک چوبه
خب،اونها تو پارک پيداش کردن ممکنه از اونجا بوده باشه؟
نه،اين ماله چوب درخت ساج و ماهونه
که اينجا ها رشد نميکنن
چوبش خوب آسيب شده انگار با دستگاه بوده
ظاهرا جايي نگهداري ميشده يا کشته شده که
از اين چوباي وارداتي رو آسياب ميکنن يا باهاش چيزي ميسازن
بسيارخب،ممنونم دکتر فقط اميدوارم بدردمون بخوره
برو رو سيستم شناسايي اداره
محوطه،آسياب ،اثاثيه خونه رو جستجو کن
ميدوني چيه؟ميتونم از اين هم بيشتر محدودش کنم
الان يادم اومد،يکي از افراد تو ليست کهنه سرباز ها
تو يه کارخونه آسيب چوب کار ميکرد
و اون درست کنار يه فرودگاه هم هست
بعضي وقتا از اوني که خوت فکر ميکني هم بهتري
مامان
چيزي نيست عزيزکم
بايد خوب
به حرفام گوش کني
باشه؟
هي
تو خوبي؟
.....چه درد مزخرفي داره،اما
طبق برنامه پيش ميريم؟
آره
اوخ
رواز 4 ساعت ديگه است
.....وقتي بهت گفتم
از در فرار ميکني بيرون
بايد تا جايي که ميتوني
از اينجا دور بشي
و فرار کني
بعدش يه جايي رو پيدا کني
و زنگ بزني به 911 ،باشه؟
تو چي؟
من درست پشت سرت ميام
اما تو بايد فرار کني،باشه؟
به پشت سرت نگاه نکن
مامان
باشه؟
.....عزيزکم
اينو بهم قول بده،خواهش ميکنم
بيا
ببين ميتوني بشيني
اره
دوست دارم
!ليسي،فرار کن
حالا ! فرار کن
اووو
مامان
ليسي فرار کن
نميتونم
بجنب
تو حالت خوبه
کارل کجاست؟ - بگير
بمب تو شکمشه
باشه
از ماشين بيا بيرون کارل
من ميخواستم مردم به حرفم گوش کنن
اين راه بهتريه
نميتونم اجازه بدم از اينجا بري
اينکه چطور پيش بره بستگي به خودت داره
ميدونم
بزار ببينم،ميتونيم "شگفت انگيزان" رو ببينيم
"داستان اسباب بازي""محسور شده"
مامان،من يه نوجوونم
نظرت راجع به يه چيزي که به سنم بخوره چيه؟
"اوه،"صداي موسيقي
اوه،خداي من
باشه،باشه
يه کم استراحت کنيم
ميدوني،اگه ميخواي بري خونه اشکالي نداره
من فردا مرخص ميشيم
نه،ميمونم
من فکر ميکنم بايد با يه نفر راجع
به اتفاقي که افتاده حرف بزني
منظورت يه روانپزشکه؟
دقيقا همون چيزي که ازش تفره ميري؟
باشه،باشه،در مورد من درست نبود
بهرحال... من واقعا ميتونم به افرادي که
يه ضربه روحي داشتن کمک کنم
که تو هم هميچين موقعيتي داشتي
....و نميخوام که تو
همه اون مسائل رو تو خودت بريزي
وقتي که خوابم ميبره
درست وقتي که خواب ديدنم شروع ميشه
اينگاري که
...دوباره برگشتم اونجا
دارم توش زندگي ميکنم
اما هيچ وقت زياد نميترسم
.....چون،تو رويام،وقتي دقيقا اتفاق ميافته
.ميدونم که هميشه بخاطر من اونجايي
يه ثانيه ببخشيد
اگه اشکالي نداره اومدم يه سري بهت بزنم
نميخواستم که منو ببينه
بازم اون خاطرات برات تداعي بشه - هممم -
چقدر به طور مشکوکي حساسي
آره،عجيبه،ها؟
هم
هنوز سرکار نرفتي؟
کيت از اينکه بهش دروغ گفتم ناراحته
کمه کمش اينطوريه
اما به نظر مياد که واسه اخراج کردنم زياد تحت فشار نيست
که اصلا متوجه هم نميشم چرا
اين موضوع ربطي به تو پيدا ميکنه؟
شايد
خب،من يه صحبت کوچولو با دادستاني داشتم
گفتم که ميتونيم حقيقت رو به مردم بگيم
که اون در مورد بسته شدن پرونده والس اشتباه کرده
که اگه بخاطر منو تو نبود
کارل سيمونس ميتونست يه هواپيما پر از .....آدم رو منفجر کنه
يا مارو بيخيال بشه و کلِ افتخارش ماله خودش بشه
اون و دکتر مورفي همين الان که داريم حرف ميزنيم دارن يه کنفرانس خبري ميدن
تو يه شيطان نابغه ايي
فرض ميکنم ازم تعريف کردي
تامي
ممنونم
اگه به خاطر تو نبود
بيخيال
ليسي
ميخوام يه دوست قديميم رو بهت معرفي کنم
دوست قديمي؟
درسته،تامي
.:: @bollbolljan_com ::.