‏.:: www.bolboljan.net ::.
(همه شخصیت ها، مکان ها، حوادث ها، نهاد ها)
و سازمان های تصویر کشیده شده) (در این سریال ساختگی هستند
.:: @bollbolljan_com ::.
بک سونگ یو
پیدات کردم
کیف بازیافتی؟
آره خودمم
پس تو دانش آموز دبیرستان آسونگ هستی
بذار خودمو معرفی کنم
من جی یون سو هستم معلم ریاضی دبیرستان آسونگ
...و تو
(بک سونگ یو)
بک سونگ یو
ریاضی رو دوست داری؟
نه
تو اینو حل کردی، مگه نه؟
نه
تو دانشگاه وکتور رو اینجوری می نویسن
بازم می خوای بگی ریاضی رو دوست نداری؟
باید سرزنشت کنم
دروغ میگی
نباید به معلمت دروغ بگی
این مجازاتته
می خوام روز دوشنبه 7:30 صبح اینجا باشی
دوربینت رو هم بیار
چرا می خوای دوربینم رو بیارم؟
جزو مجازاتته
دوشنبه می بینمت
اگه نیای نمره منفی میگیری
(پدر)
تا ساعت 6 عصر بیا، دیر نکنی
(تا ساعت 6 عصر بیا، دیر نکنی)
این یه سوال گول زننده ست
...برای بچه ها حل کردنش
اونطور که اون می خواست، سخته
...انگاری به بچه ها گفته که
سوالات ریاضی آزمون ها یا کنکور رو حل نمیکنه
پس فایدش چیه؟ چه جوری می خواد به بچه ها کمک کنه؟
فکر کنم معلم جی داره بچه ها رو برای المپیاد آماده می‌کنه
...سوالات 3 و 6 به عنوان
سخت ترین سوالات برای حل هستن
حل کردن اونا با دانش معمولی سخته
شنیدم که یه رین این سوال رو حل کرده
گیو یونگ به من گفت که یه رین اینو حل نکرده
نکرده؟
پس کی بوده؟- نمی دونه-
پس چرا اینو گفت؟
بعضی وقتا انگار گیو یونگ یه رین رو رقیب خودش می بینه
خدایا، چقدر اینجا گرمه
شنیدم که اونجا هوا خوبه
سلام، آقا
پسرم از امروز توی کلاس شما شرکت می کنه
من مادر بک سونگ یو هستم
اوه، می دونم، ولی اول باید آزمون تعیین سطح رو بده
شما به همه اجازه میدین تعیین سطح بدن؟
باید آکادمی رو عوض کنم
کسی که پایین ترین نمرات رو داره بیاد و امتحان بده؟
باورنکردنیه
باید افتخار کنی که دخترت بهترین نمره ها رو داره
قبلا به زور به سونگ یو می رسید
گفتی که به زور بهش می رسید؟
خب حرف حق رو گفتم می خوای بهت یادآوری کنم؟
البته بگو
نمره دخترت 28 شد
یادت نمیاد؟- چی؟-
بس کن- خودت شروع کردی-
باشه بس کن- خوبه می دونی در مورد چی صحبت می کنم-
(آکادمی عالی ریاضی ، آکادمی عالی انگلیسی و ریاضی)
(آکادمی پاپ انگلیسی، آکادمی ده هان اسکای)
(آکادمی جی و وای، جونگ یو جو، آکادمی خصوصی)
(آکادمی جهانی سیگما، بتا ریاضیات)
(پذیرش کالج 2016، ثبت نام آمادگی آزمون ورودی)
خدایا، ببخشید آقا
من بهش یه درس حسابی میدم
...لطفا بهش یه فرصت دیگه بدین قول میدم که دیگه
سلام؟ آقا؟
سلام؟
پیداش نشد؟
نه
(مهد کودک، بک مین جه، دانشجوی دانشگاه بیتز)
(دیدار جی یون سو، نابغه مربی ریاضی)
اینکه ببینیم دانش آموزان حس متفاوتی) ( به ریاضی دارن دلپذیر تره
من یه شاتوبریان میخوام (نوعی خوراکی گوشتی)
چشم
گوشت درجه یکیه
پدرم کجاست؟ جایی رفته؟
رفته ماهیگیری؟
...خب اون صبح زود رفت
عالی بودی
خداروشکر، امروز کارم خیلی خوب بود
سلام، اومدی؟ صبح رفتیم ماهیگیری
یه لحظه واستا
بابا عالی بود
یدونه ماهی گنده گرفت
یکم خورشت ماهی درست کن- باشه-
بیا بنوشیم
به سلامتی
جونگ آه حیف شد
قدر این طعم رو نمی دونی
قدرت چشاییش مثل بچه هاست
سوشی درست کنم؟
نه، خودت یه عالمه بخور
تو مراقب اجرای آزمایشی اعتبارسنجی دبیرستان هستی؟
داره خوب پیش میره
اتفاقا- ما هم داریم روش کار می کنیم بابا-
باشه
...اعتبارسنجی مدرسه
توجهش رو بیشتر روی منطق و مقاله نویسی میذاره
درست و؟
من دارم مدرک بین‌المللی رو آماده میکنم
...مدرسه راهنمایی بین‌المللی ما
برنامه های مناظره و مقاله نویسی رو تقویت می کنه
...چطور آدمای بهتری رو به جامعه تقدیم کنیم
که در سطح بین‌المللی رقابتی تره
این باید محور آموزش ما باشه
درسته من ازت انتظار زیادی دارم
ما با وزرات آموزش و پرورش داریم کارای بزرگی می کنیم
وزارت آموزش و پرورش؟
ما سعی داریم مدرسمون رو تخصصی کنیم
بله- ارزیابی تو راهه-
برای همین ما روی چیزی کار می کنیم که بهمون کمک کنه
نمی دونم اون چیه
اما امیدوارم برداشت اشتباه نکرده باشی
وزارت آموزش و پرورش با یه مدرسه تخصصی کار می کنه؟
ممکنه بد بشه
بله یون وو در این مورد راست میگه
باید مراقب باشی
من قبول کردم که با معاون وزیر شین گلف بازی کنم
شاید مجبور بشم اونو عقب بندازم
بیا بنوشیم
چطوره اون سوشی رو بخورم؟
انجام شد
بگیرش
ممنون
من شاید یکم زیادی واسابی گذاشتم
تو غذای تند نمی خوری ببخشید
منظورت چیه؟
من فقط اونو نمی خورم
چیه باز؟- یون وو-
دانش آموزات رو به سطح ما میاری؟
سطح؟
ساکنان هانگوک دونگ میگن
راهنمایی آسونگ دیگه مثل قبلا شاخ نیست
اینو می دونستی؟
هرسال تعداد کسایی که ازش وارد مدرسه ام میشن کمتر میشه
اونی
تا کی میخوای همین شکلی با ملاحظه پیش بری تا مادرا رو راضی کنی؟
فروشنده ای؟ بیا مثل بافرهنگا رفتار کنیم
آبجی کوچولوم چقدر ساده‌ست
...رفتن به دانشگاه خیلی وقته از هدف تحصیل
به تجارت تبدیل شده
...فکر میکنی تو
...نتایج آزمون ورودی خودش یه جور عزت و احترام
اعتبار و قدرته
نیاز های مشتریارو بفهم و ازشون نتیجه گیری کن
به این طریق میتونی شان خانواده‌ی فرهنگیمونو حفظ کنی
...چرا به نظرم خیلی مضحک میاد وقتی تو راجع به
خانواده مون که فرهنگی و آموزشیه حرف میزنی؟
یکم بهش فکر کن، از کی تا حالا جزوی از خانواده ای؟
سختکوشی کردن خوبه
،هان سونگ پیل مرحوم، پدرِ مادرم موسس و بنیان گذار آسونگ
از آدمایی مثل تو خوشش میومد
کارمندایب که سختکوش بودن و احساس مسئولیت شناسی داشتن
جی یون سو اومده دبیرستان آسونگ، درسته؟
میشناسیش؟- تو دبیرستان آسونگ همکلاسی هم بودیم-
اما منو تو چشمش نیاریا
نامزد خانم جی؟
مسئول اداری برنامه ریزی در وزارت آموزش و پرورش
!چقدر دنیا کوچیکه
مونده بودم که چرا معاون مدیر شین همیشه خدا اونو نزدیک خودش نگه میداره
و پسر وزیر سابق ریو هیون ایله
وای خدایا
...المپیاد بین المللی ریاضیدانان
تو رده سنی دانش آموزای راهنمایی و دبیرستانی؟
...بله، این فرصت خوبی برای دانش آموزای
رشته‌های مهندسی و علوم تجربیه
ورزات آموزش و پرورش و انجمن ریاضی قراره میزبان مشترک باشن
یه بازی برد برده
انجمن ریاضی که اعتبارشو بالا میبره
وزارت آموزش پرورشم که از طرف بررسی عملکرد سود میکنه
دقیقا منم میخواستم همینو بگم
یه آدم فرزیه که کارا رو سریع انجام میده
!چه زوج دوس نداشتنی ای
خب چطور؟
چطور تصمیم میگیری که کی داوری کنه؟
...برای اینکه از همه چی مطمئن شیم
باید یه چندتا پارتی هم اونجا بذاریم
...ولی قبل از اون
چطور میخوای انتخاب کنی که کی نماینده مدرسه مون باشه؟
اگه بذاریم مدیر مدرسه انتخابشون کنه اونوقت مردم شاکی میشن
صرفا برای ریاکاری و نشون دادن اینکه ،آره ما خیلی اهمیت میدیم به نظر مردم
باید یه مسابقه ریاضی در سطح مدرسه برگزار کنیم
برای تمامی دانش آموزا؟
سر مسابقه قبلی که زبان انگلیسی بود
فقط به بچه زرنگا اجازه شرکت تو مسابقه دادیم و داد همه دراومده بود نزدیک بود مدرسه رو سرمون خراب شه
نمیتونیم صاف صاف جلوی چشم مردم برای انتخاب، تبعیض قائل شیم
مطمئنی از این یارو معلم ریاضی جدیده خوشت میاد؟
قیافت که اینطور نمیزنه
من به معلم نیاز ندارم الان
پس به چی نیاز داری؟
یه موقعیت و مکانی برای اینکه دانش آموزامونو نشون بدیم
بفرمایید
این چیه؟
یه لحظه، آخرین مهلت درخواست همین امروزه
چیه؟- برات سورپرایز دارم-
چه سورپرایزی؟
چی هست حالا؟- ...واسه المپیاد ریاضی-
ما یه مسابقه برای بچه های راهنمایی و دبیرستان برگزار میکنیم
واسه نوجوونا؟
قراره برگزارش کنیم و یک میزبانی مشترک
با انجمن ریاضی هم داشته باشیم
عالیه
انقدر خوشت اومد؟- !پس چی-
دانش آموزای منم میتونن شرکت کنن؟
یه نماینده انتخاب میکنن
الان که شروع کردی مدرسه چطوره؟
...تا الان دختر رئیس
که میشه مدیر امور مدرسه رو دیدی؟
آره
یکم عجیب غریب میزنه
عملا کل خاندانشون تو این زمینه حکومت میکنن
واسه همین اون از مدیر و معاون مدیرم نفوذ بیشتری داره
یه حرفایی هست که میگن با اینکه بدون پیوند زناشویی بدنیا اومده
هنوز یه شانسشو داره که قدرتو تصاحب کنه
میگن اونقدری توانا هست که بتونه موسسه رو بگردونه
گوشت با منه؟
اون مسابقه، کی اطلاع رسانیش میکنین؟
چیزی که دارم الان تفت میدم از اونم مهمتره
این یه مسابقه عالیه- برا کی مثلا؟-
بهت گفته بودم که یه رامانوجان تو مدرسه مون داریم
بک سونگ یو؟
آره، میشه پرونده سال قبلشو یه نگاه بکنم؟
حتما
ولی چرا؟ به مشکل خورده؟
نه چیزی نیست
میخوام راجع بهش یه اطلاعاتی کسب کنم
(سوابق تحصیلی)
(پرونده دانش آموز)
(ریاضی: ریاضی دو)
(سطح: نه)
(ریاضی: آمار و احتمال)
(سطح: نه)
یه مسابقه ریاضی؟
وزارت آموزش و پرورش هم به طور مشترک
میزبان المپیاد بین المللی ریاضیدانان خواهد بود
و راه رو برای نوجوونا آماده میکنه
(المپیاد بین المللی ریاضیدانان)
آها بله
دوست پسرت بهت گفت؟
از کجا اینو فهمیدین؟
تو وزارت آموزش پرورشه؟
فقط یه نفر میتونه نماینده مدرسه بشه؟
...آره و قراره اون دانش آموزو
با مسابقه ریاضی درون مدرسه ای انتخاب کنین؟
این موضوعو بین معلم ریاضیا مطرح کردم
و سوالات خوبی تو دست و بالم ریختن
به خوبی و خوشی بهش میرسم
من یه دانش آموزی پیدا کردم
که به درستی بتونه فرضیه نادرست رو اثبات کنه
عه پیدا کردی؟ کی هست حالا؟
نمیگم بهتون که
به زودی زود خودتون میفهمین
یه همچین دانش آموزی به زودی زود خواهد درخشید
(المپیاد بین المللی ریاضیدانان)
(مسابقه سخنرانی ریاضیات جوانان)
حتما شنیدین دیگه؟
لحظه ای که هر ریاضیدانُ در جهان به وجد میاره
المپیاد بین المللی ریاضی دانان
برای اولین بار داره توی کره برگزار میشه
خبر خوب اینه که شما هم میتونین شرکت کنین
چجوری؟- ...قراره یه مسابقه ریاضی-
برای دانش آموزان راهنمایی و دبیرستانی برگزار شه
...اول قراره یه مسابقه‌ی درون مدرسه ای برگزار کنیم
تا یک نفر به عنوان نماینده آسونگ انتخاب شه
براساس نتایج اون مسابقه
ما دانش آموزانی که قراره به باشگاه بپیوندن رو انتخاب میکنیم
پس اگر میخواین به باشگاه ملحق شین مطمئن شین که شرکت میکنین
چشم- چشم-
تا جلسه بعدی همه این مطالبو به خاطر بسپارید، باشه؟
چشم- کلاس تمومه-
ممنون
بعد از اینکه رفتم بگیر بخواب خره
خداحافظ- خدانگهدار-
سونگ یو
وای این محشره
چیکار میکنی؟ دست نزن بهش
...خانم جی یون گفت که بری سر کلاسش
و اینم براش ببری
اومدی
بیا تو
دوربینت رو وصل میکنی؟- برای چی؟-
اولش میخواستم از عکسات برای تدریس استفاده کنم
ولی فکر کنم بشه یه کار باحال تر باهاشون کرد
وایسا
بیا عکساتُ بریزیم اینجا
کدوم عکسا؟
...سیکلوئید، فراکتال و تسلاسیون
(سیکلوئید: منحنی ای که با چرخش یک دایره روی یه خط ایجاد میشه)
گفتم که، دیدمشون
(فراکتال: الگوی ثابت)
بیا، بعدی
،اینا عکسای سقف و شاخه و
پنجره نیستن
زیر عکسا تایپش کن
(...اینا عکسای سقف و شاخه و)
،اگه خوب بهشون به دید ریاضی نگاه کنی
یه چیز جدید میبینی
یه لحظه
(اینا عکسای سقف و شاخه و پنجره نیستن)
(اگه خوب بهشون به دید ریاضی نگاه کنی)
حله
حالا زیر این عکسا هم تایپ کن
یه گیومه باز کن
...ما در حال انتخاب
...نماینده دبیرستان آسونگ برای شرکت در
(ما در حال انتخاب نماینده دبیرستان آسونگ برای شرکت در)
المپیاد بین الملل ریاضی سال 2017، هستیم
تاریخ و ساعت
نهم سپتامبر 2017، 10 صبح
مکان، سالن نمایش دبیرستان آسونگ
صلاحیت
همه بدون مانع میتونن شرکت کنن
گیومه رو ببند
بذار ببینم
توام اسم مینویسی؟
نه
تمومه
حالا میشه برم؟
چرا امروز صبح نیومدی؟
چرا نمره های ریاضیت انقدر پایینه؟
چرا تظاهر میکنی از ریاضی متنفری در حالی که عاشقشی؟
همچین سوالایی دارم ولی نمیپرسمشون
...به جاش
(چند درصد احتمال دارد نقطه ای که در دایره انتخاب میکنیم)
(نقطه ای از یک چند ضلعی محدب باشد؟)
سعی کن اینو حلش کنی
بیا فردا همین موقع اینجا همو ببینیم
چرا حلش کنم؟
یه ریاضیدان صداقتش با اثبات چیزی سنجیده میشه
میخوام صداقتت رو ببینم
دقیقا
چرا باید صادق باشم؟
...فکر میکنیم به رزومه تون کمکی میکنم
فکر میکنی خاصی؟
فکر میکنی باهوشی؟
خیلی از بچه ها استعدادی مثل تو دارن
یه چیزیو میدونی؟
بعضی ریاضی دانا آی کیوی پایینی دارن
دقیقا، چرا به من انقدر گیر دادین؟
بخاطر این نیست که استعداد خاصی داری
دید ریاضیت نسبت به جهان
این چیزیه که خاصه
و ازش خوشم میاد
فردا حتما بیا
(چند درصد احتمال دارد نقطه ای که در دایره انتخاب میکنیم)
(نقطه ای از یک چند ضلعی محدب باشد؟)
(دفتر معلم)
ببخشید
شما خانم جی یون سو هستین، درسته؟
بله خودمم
من پدر بک سونگ یو ام، اینجا سال اولیه
شما پدر سونگ یو این؟
...یعنی اون
میشناسین مگه نه؟
نابغه ریاضی که تو ده سالگی رفت به ام آی تی
ولی اسمش بک مین جه بود
اسمشُ عوض کردیم
،وقتی از آمریکا برگشت
"خیلیا بهش میگفتن "نابغه شکست خورده
نظرتون چیه؟
خیلی متفاوته- بله؟-
منظورتون الانه؟
چون به سن بلوغ رسیده اینجوریه
بلوغ؟- همه تو سن اون همینجوری ان-
حتما خیلی شورشی شده
چرا میخواستین منو ببینین؟
شنیدم بچه های با استعداد زیادی رو شناسایی کردین
ولی مطمئنم کسی مثل سونگ یو ندیدین
،باعث میشه از تدریس لذت ببرین
پس لطفا به چیزایی مثل المپیاد ببرینش
لطفا تو مسیر آینده درخشانی قرارش بدین
من هنوز هیچی راجع به گذشته ش نمیدونم
...میتونین به مرور راجبش بفهمین
میدونین چه اتفاقی براش افتاد؟
،حتی اگه اتفاقی هم بوده
دیگه هشت سال ازش گذشته
هشت سال؟
آره، ولی خب اینجوریم نیست که نبوغت رو از دست بدی
...اگه راهنماییش کنین
...فکر نکنم الان نیاز داشته باشه
که من راهنماییش کنم
پس به چی نیاز داره؟
منم هنوز خوب نمیدونم
متاسفم که نمیتونم کمک کنم
...ولی
منظورت چیه؟
...فکر نمیکنم نیاز باشه همه بچه ها به نمایندگی از مدرسه
توی المپیاد شرکت کنن
چرا؟
یه رقابت غیرضروریه
"رقابت غیر ضروری؟"
...رقابت با بچه هایی که حتی قرار نیست وارد مسابقه بشن
فقط هدر دادن انرژیه
...تو از کجا میدونی کی قراره یا قرار نیست
بره به مسابقه؟
کی همچین تصمیمی میگیره؟
من؟ تو؟
یا بابات؟
ببخشید، از حد خودم گذشتم
یه رین
...حس میکنم تحت فشاری
...چون همه مدرسه و پدر و مادرت
ازت انتظار بالایی دارن
درست نمیگم؟
یه رین
ولی بازم، باید بهترین باشی
،اگه نباشی
دورت میندازم
...مطمئنم میدونی که تو
تنها بچه باهوش دبیرستان آسونگ نیستی، مگه نه؟
جواب بده
بله خانم
خوبه، حالا میتونی بری
(...چند درصد احتمال دارد)
(...نقطه ای که در دایره انتخاب میکنیم)
(بک مین جه)
("نابغه جوانی که نتونست اوج بگیره")
("مالیخولیا، افسردگی ای که افراد نابغه گرفتارش میشن")
("بچه نابغه ای که در نهایت به شکست تبدیل شد")
("نابغه جوانی که نتونست اوج بگیره")
(...همه جور مسابقه ریاضی برنده شد)
(...چند درصد احتمال دارد)
(...نقطه ای که در دایره انتخاب میکنیم)
دید ریاضیت نسبت به جهان
این چیزیه که خاصه
و ازش خوشم مياد
(اتاق کنفرانس رياضی)
(هنگام انتخاب نقطه تصادفی اِن در یک دایره)
احتمال اینکه نقطه ای از چند ضلعی اِن) (محدب باشد چقدر است؟
چرا اين راهو امتحان نميكنی؟
...شما کِی
(اتاق کنفرانس رياضی)
آیگو
...میخوای
همچنان به حل كردنش ادامه بدی نه؟
آخه هنوز به جواب نرسیدیم
ميشه فقط يه چیزی رو بهم قول بدی؟
عاشق اين مسئله‌ی رياضی نشو
...زندگی رياضيدانا
به خاطر اينكه يه مسئله رو ميتونن حل كنن يا نه
روشن يا تاريک تر نميشه
...پس چرا
همچنان به حل كردن مسائل ادامه ميدن؟
اونا وقتی يه مسئله رو حل ميكنن
قلبشون میلرزه
هيجان زده ميشن
و البته مضطرب
چه جوابو پيدا كنی يا نه
...به نظرت نميتونه همش مربوط به حسی باشه كه
وقتی روش تمركز ميكنی بهت دست میده؟
خورشيد داره طلوع ميكنه
من زود اومدم كه سوالو پاک كنم
چرا؟
حس كردم داره بهت فشار مياد
دلم ميخواد آزاد باشی
اينو
پيداش كردم
اوه
پیداش کردی
ممنونم
چی؟
اونا شبو با هم گذروندن
معلم جی يون سو و اون دانش آموز
فكر كنم اين همون دانش آموزيه كه گفتین دنبالش بگردم
سال اولی كلاس هشت، بک سونگ يو
بک سونگ يو
پرونده‌ی اين دانش آموزو برام بيار
چشم حتما
تنبيه تموم شد
ديگه لازم نيست زود بيای
هيجان انگيز بود
ولی من هنوز میترسم
به هر حال، بک سونگ یو، نه بک مین جه
خوشحالم که باهم آشنا شدیم
(برنده‌ اسب دوم، ردیف پنجم: گلدن ونوس)
یسسس
!اوکی عاليه
ديديش؟
بهت گفتم گلدن ونوس ميبره
اسبا رو خوب ميشناسم نه؟
اسب منم ميتونست ببره ولی دوم شد
شماره سه؟- آره-
اشتباه ميكنی اون اسب هيچوقت نميتونست جلو بيفته
نميتونی بگی ميتونست ببره چون خيلی شيک و مجلسی باخت
گوش كن
نصف اسبا به خاطر نژادشون برنده ميشن
اونا کلا فرق ميكنن
شونه های محكم
سينه‌ی کت و كلفت و پشت كوتاه تری دارن
پس باید ذاتا برنده به دنیا بیای
اگه بدون اين ويژگی ها به دنيا بيای
هرچقدرم سخت تلاش كنی بازم هيچوقت نميتونی برنده باشی
چی؟
...اگه ما خط شروع متفاوت و
شرایط متفاوت داشته باشیم پس من نميتونم ببرم
ميتونم؟
سلام رسیدی
بشين
چرا انقدر دير تماس گرفتی؟
اوايل ترم سرت شلوغه
يه برنامه بریز يكم استراحت كن
برنامه ريزی برای مسابقه‌ی رياضی مدرسه چطور پيش ميره؟
كار خاصی برای انجام دادن نيست امتحانات عادی ان
حتما بايد برای تموم مدرسه برگزارش كنين؟
چطور؟- هیچی آخه دردسره-
يه عالمه برگه بايد تصحيح كنين
چرا دانش آموزا رو با اميد شكنجه بديم؟
شكنجه با اميد؟- ...اين اتفاق که قرار نیست بيفته-
...ولی اگه يه نفر اتفاقی برنده بشه
...بايد راست و ریستش كنيم
"يه نفر به صورت اتفاقی"
آها بک سونگ يو؟
اون بچه پررو رو میشناسی؟
نماینده سونگ به دانش آموز من نگو بچه پررو
...آخه اون توله
من اونو میشناسم
خیلی دردسرسازه
قبلا بهش ميگفتن نابغه
ولی معلوم شد کلا چاخانه
ميدونی كه بدترين نمره ها رو تو سال خودش گرفته
پس چرا انقدر براش نگرانی؟
من نگران نيستم
ممكنه تهش با يه موقعيت ناجور روبرو بشيم
ما برنامه ريزی خوبی داريم
...حالا چون يه برنامه‌ی خوب داريم
معنيش اين نيست كه همه چی مطابقش پيش بره
منظورت چيه؟
دخترم چی پس؟
چت شده؟
مثل بچه ها شدی که واسه یه چیزی لج میکنن
چی؟
"بچه؟"
...ميدونی
راحت ترين راه بدست آوردن يه چيز چيه؟
اين نيست كه بگی چی ميخوای
اينه كه گوش بدی و متوجه بشی طرف مقابلت چی ميخواد
خوشتون اومد؟- آره-
خب حالا قسمت بعد چی ميشه؟
اومو. سلام خانم نو
مامان یه رین جان
اينجا چيكار ميكنين؟
من با بچه های سريالم اومدم
يه قرار ملاقات داشتم
آها واقعا؟ چرا پس تنهايين؟
من یکم سرم شلوغه واسه همین زودتر میرم
جدا؟
يه بار بايد شام مهمونتون كنم
بریم؟- البته-
بريم
خداحافظ
با يه چيز خوب ازتون پذيرايی ميكنم
ممنونم
خدافظ- فعلا-
خدانگهدار
...خودت ميدونی كه تبديل شدن به يه مدرسه‌ی تخصصی
چقدر سخته
فقط يه مدرسه تو سئول اين افتخارو نصیب میشه
اما 15 مدرسه خصوصی مستقل تو اين رقابت هستن
...كميته داوران
به زودی تشكيل ميشه
...تو از من ميخوای به نفعت
تقلب كنم؟
اگه تو حوزه انتخابی خودت يه مدرسه‌ی تخصصی داشته باشی
تو انتخابات آينده به نفعت نميشه؟
ببینم چیکارا میتونم کنم
اما بايد مطمئن شی كه همه جوره از پسش برميای
نه فقط با اين مسابقه
مطمئن شو برای رتبه‌ی يه رين تو مدرسه مشكلی پيش نياد
(معاون رئيس چوی سونگ هان)
(مهد كودك بک مين جه)
نابغه‌ی ریاضی بک مین جه، قرار است) (در دانشگاه ریاضی بخواند
(مهلت پرداخت وام شما تا 20 ام است)
(دبیرستان آسونگ)
دبیرستان آسونگ؟
سلام؟
شما پدر بک سونگ یو هستید؟
بله خودمم
سلام، من معاون مدیر آسونگ چوی سونگ هان هستم
سلام آقا
اما چه اتفاقی افتاده؟
میتونید فردا بیاید مدرسه؟
ببخشید؟
البته
ولی به چه مناسبت؟
فردا جزییاتو بهتون میگم
فردا میبینمتون- بله آقا، شب خوش-
دوباره چه آتیشی سوزونده؟
(علوم توصیفی)
(علوم طبیعی)
(عذرخواهی یک ریاضیدان" نوشته جی. اچ. هاردی")
("موسیقی نخست")
(کتابخانه هانگوک)
(رامانوجان گفت: نه، عدد بسیار جالبی است)
(عذرخواهی یک ریاضیدان" نوشته جی. اچ. هاردی")
(ریاضیات در فرهنگ غرب" از کلاین موریس")
(کتابخانه هانگوک)
بفرمایید- ممنون-
تبریک میگم
اما
سونگ یو بود که
درسته. فکر کنم اون برگشته
شما توی این موقعیت
باید عاقلانه رفتار کنید
اون نمیتونه دوباره شکستو تجربه کنه، می تونه؟
درسته، تحملشو نداره
طبیعتا ما یک دانش آموز نابغه
مثل سونگ یو میخوایم
ولی مدرسه در حال حاضر نمیتونه حریص باشه
چیزی که مهمه آینده بچه هاست
بله
...روش اصلی برای مشخص کردن
...معادله سهمی
مین جه ریاضی دوست داری؟
بله
چقدر؟
صد درصد از ریاضی خوشم میاد
تو صد درصد خوشت میاد؟
مین جه یخورده مرغ بخور
تو باید ریاضیو بیشتر از مرغ دوست داشته باشی
دوست دارم- بخور-
مردم میگن اون یه نابغه ایه که احمق شده
و یه نابغه شکست خورده
ولی سونگ یومون هنوز زنده بود
درسته عزیزم؟
آره درسته
مین جه ما زنده بود
مین جه
معلم جی
سونگ یو
تو هم اینجا زندگی میکنی؟
بله
اون دانش آموزه؟- آره، دانش آموز منه-
لطفا چترمو بهم برگردونید
چتر؟
شما اونروز چترمو گرفتید
درسته، گرفتم
الان بهت پس بدم؟
بله. همین حالا لازمش دارم
باشه، حتما
صبر کن، الان واست میارم
سلام، سونگ یو کجایی؟
تقریبا خونم
خونه ای؟خب پس زود باش
باشه
پس تو اونی بودی که تو قطار کیفش با کیف اون عوض شد؟
و دانش آموز دبیرستان آسونگ هستی؟
چه دنیای کوچیکی
...لطفا با یون سوی ما خوب باش
این چی بود دیگه
من اومدم
سونگ یو
ای خداا. گل پسرم
من بهت افتخار میکنم. بهت خیلی افتخار میکنم
آماده شو
که بری به دبیرستان علوم تخصصی
بیا از اول شروع کنیم
معلمت همه چیو بهم گفت
...اگه قرار بود انجامش بدی
دیگه چرا انقدر کله شق بازی در آوردی؟
معلمت حتی برات یه توصیه نامه هم فرستاده بود
برات معلم خصوصی میگیرم
که واسه کنکور آماده بشی
نمیخوام
سونگ یو- نه-
نمیخوام اینکارو کنم
ولی سونگ یو- نه؟-
وای نه- بی لیاقت-
عزیزم
عزیزم- ببین-
!نگاش کن
ما هشت سال تموم منتظر موندیم
صدبار شده که فکر کردم تو مُردی
یه وقتایی ترجیح دادم اون باشه حتی
این کمد لعنتیو پرش کن
تا وقتی این پر نشه نمیتونی هر غلطی که خواستی انجام بدی
فهمیدی؟
!ازت میخوام دوباره این‌ کمدو پر کنی
بهم بگو که اینکارو میکنی
یه جواب بهم بده
اینا چی ان؟
میخوام بدم مدرسه
("عذر خواهی یک ریاضیدان")
اینا واسه پدرت نیست؟
چرا
میخوای باهاشون چیکار کنی؟ چرا خل نمیریزیشون دور؟
در واقع باید به کتابخونه مدرسه اهداشون کنی
اینا این روزا خیلی سخت پیدا میشه، مگه نه؟
درسته
کی قرار شد بریم لباس عروسو یه نگاهی بندازیم؟
پنجشنبه- باشه-
من دیگه میرم. برو داخل
سونگ یو
چیه؟ چیشده؟
دبیرستان علوم تخصصی؟
چی؟ داری در مورد چی حرف میزنی؟
در هر صورت، بک سونگ یو، نه بک مین جه
خوشحالم که با هم آشنا شدیم
دروغگو
بابای سونگ یو؟
بله یکم پیش زنگ زد
...گفت اگه میشه سونگ یو یکم زودتر واسه
مصاحبه‌ی یه دبیرستان علوم تخصصی بره
راستی من یه فکری دارم
این سونگ یو یه نابغه‌ی ریاضی معروف بوده
بخاطر همین بود که بهش علاقه داشتی؟
(برنامه کلاسی)
غلطه
سونگ یو، معلم جی میخواد بری اتاق کنفرانس ریاضی
("هندسه و تخیل")
(عذرخواهی یک ریاضیدان" نوشته جی. اچ. هاردی")
بشین
بیا انجامش بدیم
بیا باهم‌ ریاضی بخونیم
نرو یه مدرسه‌ی دیگه بمون همینجا و درستو بخون
شنیدم شما توصیه نامه دادین واسه مدرسه علوم تخصصی
من اصلا نمیدونم چجوری تهش به اون رسید
ولی من پدرتو متقاعد میکنم که نظرشو عوض کنه
اهمیتی نداره تو نابغه‌ی ریاضی باشی یا نه
اصلا مهم نیست که هنوز ریاضیت خوب باشه یا نه
...ولی
من و تو جفتمون میدونیم
...اون لحظه ای که عمیقا تمرکز کردی
...چیزی نمیشنوی
و هیچی هم حس نمیکنی
اون آزادی ای که اون لحظه بهت دست میده
سونگ یو خواهشا اون آزادی رو رها نکن
الو؟
الان؟
باشه
باید برم- سونگ یو-
نتونستم حلش کنم
اون مسئله ی ریاضی رو
فکر کردم میتونم
ولی نتونستم
بیخیالش میشم
خودتون گفتین که بعضی مسائل حل شدنی نیستن
(...ما در حال انتخاب)
(...نماینده ای از دبیرستان آسونگ برای شرکت)
(در المپیاد بین المللی ریاضی 2017 هستیم)
بدو سوار شو
یه لحظه صبر کنین
آقای بک اجازه بدین که من اوضاع سونگ یو رو به دست بگیرم
ولی شما که رد کرده بودین
...حالا که میخواد بره یه مدرسه ی دیگه
شدین دایه ی عزیز تر از مادر؟
ببخشید ولی ما دیرمون شده
سوار شو- شما باید از سر راهش برید کنار-
چی؟- ...اگه میخواین پر و بال بگیره-
باید آزادش بذارین
سونگ یو بیا با هم ریاضی بخونیم
یعنی چی آخه باورم نمیشه
برو برو برو کنار
سوار شو
برو تو
خانم جی خدانگهدار
بالاخونه رو اجاره داده زنه؟
شخص شخیص خودش وقتی ازش خواستم کمکت کنه، رد کرد
کی ملاقاتش کردین؟
کیو؟
معلمه رو؟
دوشنبه
حس کردم داره بهت فشار میاد
دلم میخواد آزاد باشی
...به لطف توصیه نامه ای که
خانم نو فرستاد به مدرسه ی تخصصی علمی
...سه سوته زنگ زدن
و خواستن که بری واسه ی مصاحبه
...خب پس الان
منتظر بودم
هر روز برای این دعا می کردم
جایزه ی نوبل ببر
ریاضی اصلا جایزه ی نوبل نداره
مطمئنم یه چیز مشابهی داره لابد
برو ناسا راکت پاکت بساز
...برو کمبریجی ام آی تی ای
پروفسوری چیزی شو
...یه موسسه ی ریاضی بساز
و اسم خودتم بذار روش
تو باید چنین زندگی ای داشته باشی
آخر عاقبتت نباید مثل من بشه
نمیتونم اون کارو تو مدرسه ی آسونگ کنم؟
چیکار میخوای کنی اونجا؟
ریاضی با همه ی وجود میخونمش
خونمونو میذاریم برای فروش
کافه هم میخوایم به زودی ببندیم
اون مدرسه ی تخصصی علمی خوابگاه هم داره
در نتیجه اونجا زندگی میکنی
...من و مادرت قرض هامونو میدیم و
میریم اطراف شهر زندگی میکنیم
دارم فقط میگم که بدونی
(اتاق کنفرانس ریاضی)
فکر نمیکنین شماره ی دو یکم سخته؟
چیه مگه؟ مسابقه ست دیگه
این مسئله یه عالمه محاسبات سخت ریاضی احتیاج داره
پس یعنی سوالات چند گزینه ای بذاریم؟
میگم چطوره تعداد سوالات رو کم کنیم؟
نه اوکیه
هر کدومو که بتونن حل کنن، میکنن دیگه
ای بابا سخته اون همه رو بخوایم نمره بدیم
و اصلا یه سیستم نمره دهی خوب بذاریم
هعی
(تو قهرمانی)
(برنده ی نوبل شیمی)
(برنده ی نوبل پزشکی و فیزیولوژی)
(برنده ی جایزه ی آبل)
بریم یه غذایی بزنیم بر بدن- مردیم از گشنگی-
عالی. وایسین منم بیام
چی قراره بخوریم؟
(اتاق کنفرانس ریاضی)
(مسابقه‌ی ریاضیِ دبیرستان آسونگ)
امروز میزنی در گوش آزمون انتقالی، مگه نه؟
سعی کن آروم باشی کارت تموم شد زنگ بزن بهم
باشه
(دبیرستان آسونگ)
یه رین
من اوضاعو راست و ریست کردم
دیگه همه ش به خودت بستگی داره باشه؟
باشه
(اتاق کنفرانس)
(مسابقه‌ی ریاضی دبیرستان آسونگ)
(آزمون انتقالی دبیرستان علمی 2017)
(...سوال سوم: در یک هواپیمای دو بعدی)
(...گزینه ی 1: هر راس مثلث)
(...در موقعیت شماره ی یک)
(مسابقه‌ی ریاضی دبیرستان آسونگ)
...ما هنوز نمیدونیم که چه کسی وارد
مسابقات المپیاد ریاضی بین المللی میشه
این یه فرصت نادره
در نتیجه امیدوارم همه ی تلاشتون رو کنید
دانش آموزان آسونگ موفق باشید
شروع کنیم؟
...هنوز
یکم وقت مونده
باشه. سر وقت شروع میکنیم
پس اول پاسخنامه ها رو پخش کنیم؟
بله
پخششون کنید
(مسابقه‌ی ریاضی دبیرستان آسونگ)
...میگم
درو ببندیم؟
(مسابقه‌ی ریاضی دبیرستان آسونگ)
پیداش کردم
جواب اون مسئله رو
پیداش کردم
(سالن آسونگ)
.:: @bollbolljan_com ::.
اون تو مسابقه نیست
ببین چیکار میتونی کنی
تو با کله شقی اصرار داری
من کنجکاوم بدونم آخر عاقبتش چی میشه
مطمئنی که حسرتش رو نمیخوری؟
باید خودتو آماده کنی
ممکنه که دیگه توی ریاضی بهترین نباشی
بعدا توضیح میدم
واقعا خیلی مهمه
یعنی از تدارکات عروسیمون مهم تره؟
چرا یهو اینجوری میکنی؟
یهویی نیست
میخوام بیشتر راجع به خود واقعیت بدونم
میتونم این کارو کنم؟ صفر و صدمو نشون بدم؟